Мухначово"'4 городище, от Кабакова верст с 5. * В № 396 на верхнем поле л. 31 тем же почерком Колодезь Каганскои, городище Котковское.** В 396 на верхнем поле л. 31 об. тем же почерком Чугуево городище, колодезь Студеной [Ка]баново городище.*** В № 396 на верхнем поле л. 32 тем же почерком Хорошее городище, Донецкое городище. * В № 240 на повторено дважды. б В №№ 214 и 240 Хорошего городища. в В №№ 214 и 240 Мохначево. 1-1 В № 1330 опущ. 2 В № 1330 тоже опущ. 3 В № 7330 Каганского. 1 В № 1330 Мохначовское. 72 Книга Большому Чертежу › А ниже Махначова" верст з 10, пала в Донец река Мож.1 А ниже Kara некого колодезя, с Ногайской стороны, пала в Донец речка Гнилица, через ее лежит дорога в Новой Царев город, от колодезя прямо степью верст з 10.
А ниже Гнилицы, вниз по Донцу, речка Балыклея, пала в Донец ниже Гнилицы, ||*прямо степью верст з 20, а подле реки ехать берегом верст с 40.
А в Ба[л]ыклею** пала речка Малая Балыклеика, от Донца вверх по Балыклеи, впала с правой стороны, а верховьем взялась выше Балы-клеи.
А ниже Ба[лы]клеи*** Каменной колодезь, от Балыклеи верст з 12, а против Каменного колодезя выше Савинского перевозу, с Крымской стороны, Заплава Балыклеиская.
А ниже Каменного колодезя, на Донце, Савинскои || перевоз, от колодезя версты з
4.
А ниже Савинского перевозу речка Изюм, от Савинского перевозу верст з 12.
А ниже Изюма Изюмец, меж их версты з 2.
А ниже2 Изюма и Изюмца, на Донце Изюмскои перевоз.
А от Изюмского перевозу до Царева города 8 верст.
А ниже Изюмца, на Донце, Каменной перевоз, ||****от Изюмца верст с 6.
А от Каменного перевозу к Новому Цареву городу 8 верст.3 А ниже Изюмского перевозу впала в Донец река Оскол. бА река Оскол6,1 вытекла от Муравскои дороги, ис под Пузацкого лесу, от верх реки Семи Пузацкие, а в нее пала с правой стороны речка Осколец; а с левые стороны пала речка Горосим; а в Горосим пала речка Опочка; а сверху Горосима, от Ливен, лежит дорога Кальмиюская.
А Горосим пал в Оскол с левые стороны выше]|*****города Оскола 8 верст. * № 396 на верхнем поле л. 33 тем же почерком Колодез* Каменной.** В № 396 ошиб.
Бавыклею, испр. по №№ 214, 240, 2490.*** В № 396 ошиб. Баклеи, испр. по №№ 214, 240, 2490.**** В № 396 на верхнем поле л. 34 тем же почерком Река Оскол.***** g jfe jptf на верхнем поле л. 34 об. тем же почерком Речка Дубна, речка Убля. а В № 2490 доп. городища. 6~б В Л amp; 2490 опущ. 1 В № 1330 отсюда следует текст (лл. 79 об. – 84 об.), приведенный на стр. 73-76 настоящею издания, начинающийся словами с правой стороны верст с 30… и кончающийся словами где пал в Большой Дон верст с 10. 2 В № 1330 меж. 3 В № 1330 доп. А от Изюмсково перевозу к Новому Цареву городу 8 верст. i В № 1330 (лл. 86 об.-91 об.) снова следует текст, который уже был (на лл. 79 об.-84 об.) и приведен на стр. 73-76 настоящего издания.
Книга Большому Чертежу 73
А под городом под Осколом, с правые стороны от Изюмскои дороги, пала в Оскол речка Осколец.
А ниже Оскольца, с правые стороны, пала в Оскол речка Дубна, вытекла от Юшковых бояраков.
А с Нагаискои стороны, против города, от Кальмиюскои дороги, пала в Оскол речка Убля, течет от верху реки Девицы и речки Поту до ни.
А ниже Убли, с Ногайской стороны верет || з 10, пала в Оскол речка л. 35 Котел.
А ниже Дубны, от Изюмскои дороги, пала в Оскол речка Орлая.
А ниже Орлые пала от Изюмскои дороги, речка Холок, против слободы Голубиной, от города ота Оскола 50 верст.
А ниже Холка, от Изюмскои дороги, пала в Оскол речка Халань; а с Нагаискои стороны, от Кальмиюскои дороги, пал в Оскол Белой колодезь, ниже Голубиной 5 верст. || *А ниже Белого колодезя Жестовые горы, а под Жестовыми горами л. 35 об. на Осколе перевоз тотарскои.
А ниже Жестовых гор до города до Волуики 60 верст.
С Ногайской стороны, ниже Жестовых гор, до верху речки Мосея, пали в Оскол 12 речек однем прозвищем – все Созоны.
А ниже речки Холани, от Изюмскои дороги, пал в Оскол Розгромнои колодезь, течет от верху Волчьих Вод. [| **А ниже Розгромного колодезя пало в Оскол озеро Банище. л. 36 А выше Банища, ниже города Валуики, пала речка Казинка.
А ниже Банища пал*** в Оскол колодезь Бахтин; а на устье Бахтина**** колодезя,***** с вышния стороны, стоял Новой Царев город.
А с Нагаискои стороны, ниже речки Созона 7 верст, пала в Оскол река Волуика; а на ней, на устье, стоит город Валуика. |.| А выше л. 36 об. города, по Оскольскои дороге, пала в Волуику речка Мосеи.
А выше Мосея, з другие стороны, пала в Валуику речка Палатова, от Кальмиюскои дороги, от города от Волуики, 4 версты, а в Палатову пала речка Палатовка.
А от Волуики вниз по Осколу, от Кальмиюскои дороги, пала в Оскол речка Ураева да речка Уразова.
А с Крымской стороны, по реке по Донцу, от усть реки Мжа1 * В № 396на верхнем поле л. 35об. тем же почерком Жестовые горы.** В № 396 на верхнем поле л. 36 тем же почерком Волуика город.*** В № 396 ошиб. пала, испр. по № 240; в № 214 пало.**** В № 396 Бахтина вписано другим почерком над строкой.***** # _Д? 396 далее зачеркнутое Бахтина. а В № 2490 от опущ, 1 В Л amp; 1330 отсюда до стр. 76 настоящего издания идет текст, который повторен дважды (ср. лл. 80-84 об. с лл. 86 об.-91 об.). 74 Книга Большому Чертежу вверх по реке по Мжу, с правой стороны верст с 30, пала, в Мож ||*речка Марефа; а Марефа вытекла от Муравского шляху от верху речки Мерчика ис под Дубьих лук.
А выше Марефы впала в Мож речка Сухая Ракитна, от Марефы верст с 5.
А выше Сухие Ракитны впала в Мож речка Мокрая Рокитна, [от] Сухие Ракитны с версту.
А выше Мокрой Ракитны впала в Мож речка Одринка, от Ракитны верст с 10.
А выше Одринки верст с 5 пала ||**в Мож речка Болгир, а верховьем взялась Болгир ис по[д] Донецкой поляны.
А выше Болгиря, вверх по Мжу, Валки, от Болгиря верст з 10.
А по левой стороне по Мжу, от Донца, речка Адалаг, впала в Мож, от устья верст с 40, а вытекла Адалах ис под Муравского шляху, с верху*** речки Берестовой.
А ниже Мжа на Донце, с Крымской стороны, Змеево городище, а Змеев курган тож, от Мжа версты з 2. || ****А ниже Змеева городищах речка Комолша, а на Комолше городище Каменное, от Змеева верст з 10, лесом подле Донца.
А ниже Комолши, на Донце, Абашкин перевоз, от Комолши версты с 3, с Крымской стороны на Русскую2 сторону.
А ниже Абашкина перевозу, на Донце, Шабалинскои перевоз, от Абашкина перевозу верст з 10, с Крымской стороны.3 А ниже Шабанинского перевозу,4 верст с 10, пал в Донец Бакин5 колодезь. || *****А ниже Бакинаа'5 колодезя, на Донце, Ляхов перелас с Крымской стороны на Рускую сторону.
А ниже Ляхова перелазу, на Донце, Савинскои перевоз, от Ляхова верст за6 20, 6с Крымской стороны на Русскую сторону.6 А ниже Савинского перевозу' пала в Донец речка Чепель, от Савин-ского верст с 15. * В № 396 на верхнем поле л. 37 тем же почерком Речка Марефа.** В № 396 на верхнем поле л. 37 об. тем же почерком Валки, речка Адалаг, Змеево городище, Змеев курган тож.*** В № 396 ошиб. с версту, испр. по №№ 214, 240, 2490. **** В № 396 на верхнем поле л. 38 тем же почерком Городище Каменное, Абашкин перевоз.***** g jfg jpg на верХнем поле л. 38 об. тем же почерком Ляхов перелаз, Савинскяи перевоз. а В №№ 2/4, 240, 2490 Букин. " В №›№ 214 и 240 з. 1 В № 1330 доп. С Крымской стороны пала в Донец. 2 В № 1330 Нагаискую. 8 В 1330 доп. на Русскую сторону перевоз.* В № 1330 доп. вниз по Донцу с Крымской стороны пал в Донец. 5 В № 1330 Букин. 6-6 В № 1330 опущ. 7 В № 1330 доп. с Крымской стороны.
Книга Большому Чертежу
75
А ниже Чепеля, верст заа 10, пала в Донец речка Береки Малыя, 1 Каменныя тож.1 А ниже 2Каменных Берек2 пала в Донец речка ||*Большие Береки, л. 39 от Малых Берек версты з 2.
А ниже Берек Болших, верст с 7, пала в Донец речка Ерек Каменной; а меж Берек и Ерка Каменного3 Изюмскои курган; а от Каменного Ерка к Новому Цареву городу верст з 10.