- Пожалуйста, входи, мама.
- Только вот не надо гримасничать. Всю неделю я пыталась связаться с тобой,
нотыупорноигнорировалмоизвонки.Мнедаженеверится,чтомне
пришлось следить за тобой, чтобы наконец узнать, что произошло.
- Сейчас время урожая. Не мне тебе говорить, как я занят в это время.
- Ты говорил тоже самое еще до того, как Лорелин должна была уехать, а
потом ты словно сквозь землю провалился. Я думала, что сойду с ума от
любопытства узнать, чем же всё закончилось, но раз уж ты меня избегаешь,
то, кажется, я догадываюсь, в чем тут дело.
Ты всё испортил, не так ли?
Ну вот, приехали.
- Да.
Она ставит руки к бокам и смотрит в потолок, громко вздыхая.
- Она сказала, что любит тебя?
Откуда она узнала? Просто догадка?
- Да.
- И что ты сказал ей в ответ?
Она смотрит на меня таким взглядом, будто собирается задушить меня, если
я не отвечу так, как она того хочет.
Надеюсь, моя шея выдержит.
- Я ничего ей не сказал.
А потом просто трахнул её.
Кажется, она удивлена отсутствием моей реакции на признание Лорелин.
- О. Тогда, я должна извиниться перед тобой. Пару недель назад я навещала
её в Авалоне. Она сказала, что любит тебя, из-за чего я подумала, что ты
чувствуешь то же самое по отношению к ней и предложила ей сказать об этом
тебе. Я бы никогда не сделала этого, если бы знала, что ты ничего не
испытываешь к ней.
- Но это не так, мама. Я очень сильно люблю Лорелин.
Я вижу смятение на её лице.
- Тогда я не понимаю, почему ты не сказал ей и не попросил её остаться?
Ведь была такая прекрасная возможность.
Сомневаюсь, что она нормально воспримет это.
- Я не встречаюсь с женщинами, которые говорят
подобные вещи, поэтому я был застигнут врасплох. Всю неделю я думал над
этим и наконец смог признаться себе, что же всё таки чувствую. Собравшись
сказать ей об этом, попросить её остаться, я обнаружил, что она ушла. Мама,
она ушла, так и не узнав, что я её люблю.
Выражение её лица говорит мне, что она недовольна.
- Я не понимаю. Оставалась неделя. Почему ты не последовал за ней? Или на
худой конец не объяснился ей в любви?
Вот и всё. Я больше не могу врать о том, что произошло с Лорелин. Да и не
хочу. Я презираю ложь и притворство; они стоили мне любимой женщины.
Блядь, мама разозлится.
- Я должен рассказать тебе кое-что, и, думаю, ты не будешь гордиться мной за
это.
Она смотрит на меня.
- Ты и так меня уже расстроил, сын.
- Знаю, и это еще больше подорвет твое мнение обо мне.
Я снова чувствую себя мальчишкой, который признается в чем-то ребяческом.
Тольковотэтосовсемнеребячество.Тутужевсёпо-взросломуиочень
серьезно.
- Когда мы с Лорелин только начали встречаться, мы не ожидали, что это
может привести к чему-то большему, чем просто временные отношения. Мы
обазнали,чтоэтитримесяцаонапроведетвАвстралии,поэтомумы
согласилисьнато,чтобыпростовстречатьсяиполучатьотэтого
удовольствие. Никаких обязательств.
Она раздражена.
- Ты уже говорил это.
Я готовлюсь к худшему.
- Да, но я не всё тебе рассказал. Когда мы встретились,
я не сказал ей своего настоящего имени, поскольку я не хотел, чтобы она
знала.Такямогограничитьвсяческиеконтактыснейвдальнейшем.
Вымышленное имя было единственным способом гарантировать, что она не
будет разыскивать меня потом. Она была пьяна, когда я впервые сказал ей,
чегохочу,ноонавсёжесогласилась.Посколькуонанезналамоего
настоящего имени, она решила не говорить мне своё.
- Лорелин не её настоящее имя?
С озадаченным выражением лица спрашивает она.
-Нет,еёзовутЛорелин.Яслучайноузналобэтом,когдаеёподруга
проговорилась. А вот Беккет она явно выдумала. Она никогда не говорила
мне свою фамилию.
Ябуквальновидел,каквскипаетмозгмоеймамы,соединяявоединовсе
кусочки.
-Нотыпривезеёдомой,чтобыпознакомитьснами,ионаназвалатебя
Джеком Генри.
-Мненехотелосьскрыватьсвоюличность,когдамыприехали,чтобы
проведать отца в больнице, поэтому я рассказал ей правду о себе позже той
ночью, - объясняю я.
- С того момента она всё знала обо мне.
- Но при этом ты даже не задумался, что раз она так тебе дорога, то нужно
спросить у нее фамилию?
Она повышает голос на меня.
- Даже после того, как она узнала, кто ты такой?
Я не решаюсь отвечать, потому что ей он не понравится.
- Её фамилия не имела для меня никакого значения, поскольку я не собирался
менятьсвоипланытолько потому, чтоона знала,кто ятакой.Тогдаяне
любил её.
- Ерунда! - кричит она на меня.
- Ты был влюблен в эту девочку, когда привез её ко мне домой. Я поняла это с
той самой минуты, как увидела вас вместе. Тоже самое могу сказать и про
неё. Может она и не произносила это вслух, но нужно быть дураком, чтобы
не увидеть этого.
Я не собираюсь спорить с ней, потому что я и в правду вел себя, как дурак.
Упираясьрукамивхолоднуюгранитнуюстолешницу,наклоняюсьи
закрываю глаза. Как бы мне хотелось окунуть в свою голову во что-нибудь
холодное, чтобы хоть как-то снять невыносимую боль.
- Я принял решение не видеть её, потому что не хотел влюбляться в неё.
- Но это так или иначе случилось.
- Да это так, и она ушла, даже не попрощавшись, прежде, чем я смог сказать
ей об этом.
- Я не верю тебе, Джек Генри!
Мама берет свою сумочку, чтобы как следует отшлепать меня.
Сильно.Насколькомнеизвестно,онаединственнаямать,ктоиспользует
свою сумочку, чтобы выпороть своего тридцатилетнего сына.
- Ты жил с ней, делил с нею постель и ни разу не спросил её фамилию?
Она отступает и бьет меня снова. Дерьмо! Кажется, она совсем тронулась
умом.
Я не уклоняюсь от сумочки, летящей в меня, потому что таким образом она
выпускает свой гнев. Смешное зрелище, но я ни за что не буду смеяться над
Маргарет Маклахлан, находящейся в одном из своих припадков.
- Бедной девочке должно быть очень больно. Я даже не буду винить её за то,
что она ушла не попрощавшись. Я наверно поступила бы точно также, скажи
я человеку, что люблю его, а он бы при этом пристально смотрел на меня.
- Я не смотрел пристально на нее.
- Тогда что ты делал?
Я повесил голову от стыда, вспоминая, как я трахнул её после всего этого.
- Тебе лучше не знать.
Я подхожу к ящику, где я обычно храню лекарства, чтобы взять что-нибудь от
головной боли.
- Я знаю, что был глуп, мама. Но я знаю, как всё исправить. Я осведомлен о
многих вещах из её жизни, которые смогут привести нас к ней.
- Кого это нас?
- Я нанял кое-кого, чтобы он смог поехать в Штаты и найти её. Частный
сыщик.
Я прекрасно осведомлен о его способностях, поэтому с полной уверенностью
могу сказать, что он найдет её для меня в самое короткое время.
- Ты сам должен был последовать за ней. Для неё это бы значило гораздо
больше, - спорит она.
- Я хотел бы, но у меня нет необходимых навыков, чтобы разыскать её.
- Сынок, я не думаю, что разыскать её будет самым трудным. Ты сделал ей
очень больно. Она может просто напросто не простить тебя, так что готовься
услышать отказ.
Мысль о том, что Лорелин откажет мне, конечно, причиняет боль, но такова
действительность и её нельзя игнорировать.
- Я собираюсь сделать всё, что в моих силах, чтобы наверстать упущенное,
потому что мне хреново без неё. Я собираюсь отвоевать её назад, и когда я
это сделаю, я больше никогда её не отпущу.
Должнобытьонадогадывается,чтояимеюввиду,новсёжеярешаю
пояснить ей, чтобы между нами не было недразумений.
- Я больше ни одного дня не хочу провести без Лорелин. Когда я найду её, я
попрошу её стать моей женой.
3 глава
Лорелин Прескотт
Я стою перед зеркалом и смотрю на себя. Боже, я ужасно выгляжу.
Размазываю тональный крем, чтобы хоть как-то скрыть темные круги под
глазами, но вот только боль не сотрешь никакой косметикой. Наношу румяна
на щеки, но все попытки тщетны - лицо выглядит еще более уставшим, а
глаза большими. Невооруженным взглядом видно, что я похудела. Если не
лицо, так болтающаяся на мне одежда всё скажет сама за себя.
Япрактическинеемтолькопотому,чтонемогузаставитьсебяпойтив
магазин за едой. Но это не имеет значения. Я не могу есть. Пицца, которую я
заказала две ночи назад, так и лежит нетронутая в холодильнике. Я смогла
осилить лишь несколько кусочков, да и то после этого меня начало тошнить.
Вот, к чему это меня привело. Я скучаю по нему так сильно, что мысль о том,
чтобы быть вдали от него, вызывает у меня отвращение.
Я знаю, что не могу продолжать в таком духе, но продолжаю надеяться, что
всё наладится. Но когда-нибудь же всё будет хорошо, разве не так?
Я выдержала две недели без Джека Генри. Сегодня двенадцатый день без его
прикосновений, не слыша его голоса, не чувствуя его рядом с собой в постели
ночью.
Это было нелегко. Если быть честной, это было самое худшее время в моей
жизни - никогда я еще не испытывала такую боль.
Всю неделю мама умоляла меня приехать, чтобы повидаться с ней и отцом.
Она так счастлива воссоединению с этой женатой задницей. Меня никто не
предупреждал, что встречаться с женатым мужчиной - это неправильно, но
всёжеязнаю,чтоникчемухорошемуэтонеприведет.Единственной
позитивнойвещьювовсейэтойнавязчивойидеебылото,чтоонабыла
слишком зациклена на нем, чтобы прийти и проверить меня.
Закончив с макияжем, я вздыхаю, оценивая ситуацию.
Боюсь,этогобудетнедостаточно.Явыгляжунесчастнойибольше,чем
уверена, Блейк поверит в то, что это всё для него. Одна только мысль о том,
что сегодня я увижу его, вызывает отвращение, но я не могу до конца своей
жизни прятаться в квартире. У меня есть карьера, которой тоже стоит уделить
внимание.МойменеджерДэвидбылкакникогдаточен,призываяменя
оторвать задницу и спасать то малое, что у меня еще осталось. Или я делаю,
как он говорит, или же он уходит от меня, чего я, к сожалению, не могу себе
позволить.
Вспомнивегослова,меняначинаеттошнить.Лорелин,тыбудешьлизать
задницу Блейку, а также всё само собой разумеющееся, чтобы всё исправить.
Уже ничего не поможет это исправить. Мне противно осознавать, что мое