Чисто семейное дело - Росс Макдональд 2 стр.


Подпись под снимком гласила: "Среди гостей "Прибоя" счастливые молодожены мистер и миссис Кинкайд из Лонг-Бич". Алекс и супруга с улыбкой смотрели в объектив. У Долли было овальное, по-своему милое личико и умные насмешливые глаза.

- Когда вас снимали.

- В субботу, три недели назад, как только мы приехали в гостиницу. Там фотографируют всех желающих. В воскресенье снимок напечатали в местной газете, и я его вырезал. Слава богу, что догадался: другого фото Долли у меня нет.

- Могли бы заказать копии.

- Где?

- Да у того, кто делал снимок.

- Как-то в голову не пришло. Надо будет встретиться с фотографом. Сколько копий просить?

- Штук двадцать, а то и тридцать. Запас карман не тянет.

- Это влетит в копеечку.

- Я вас предупреждал.

- Вы что, хотите настращать меня расходами и заставить отказаться от ваших услуг?

- Сейчас мне работа не нужна. Честно говоря, я вообще-то собирался в отпуск.

- Тогда ну вас к чертям!

Он вцепился в газетную вырезку, которую я все ещё сжимал в пальцах, и попытался выхватить её, но бумажка разорвалась пополам. Алекс посмотрел на меня как на злейшего врага и вдруг залился слезами.

Назад