Он должен уйти! - Шейла О'Фланаган 11 стр.


— Финн, это ты?

— А ты кого ждала? — Он опустил руку с цветами, и она, наконец, увидела его сияющие глаза.

— Никого, — растерялась Кэт. — Что это все значит?

— Это, — Финн передал ей цветы, — мой своеобразный способ просить у тебя прощения.

— Прощения?

— За то, что я вел себя, как самое настоящее дерьмо, — пояснил Финн. — Короче, в последнее время я и был дерьмом, разве не так? С тех пор, как получил эту свою работу на телевидении. И даже еще чуть раньше. Наверное, когда я начал рассказывать о том, что скоро у меня будет совсем другая работа.

Кэт прикусила нижнюю губу:

— По-моему, ты совершенно прав.

— Ты чуть было не сказала: «Ты не прав, Финн», — усмехнулся он. — И тогда бы я снова почувствовал, что веду себя так, как надо. Ты ведь хотела сказать, будто и не замечала того, как отвратительно я вел себя в эти дни, да?

— Ну… — Она поморщилась и быстро заморгала, пытаясь спрятать слезы.

— Но мне-то лучше знать. И я должен был сделать это гораздо раньше, Кэт. Мне нужно было поделиться с тобой своей радостью сразу же после того, как мне предложили эту работу. Но мне было страшновато. Знаешь, нельзя ведь считать цыплят, пока они еще не вылупились, а у нас имеются пока что только куриные яйца. А вдруг из этого предложения ничего бы не вышло, мало ли что? И вот тогда я бы выглядел перед тобой настоящим идиотом.

— Я тебя понимаю, — кивнула Кэт.

— Нет, не совсем, — возбужденно продолжал Финн. — Это же была моя мечта, Кэт. Тебе это хорошо известно. И вот наступило такое время, что мечта должна была сбыться, причем в ближайшем будущем. И я почему-то подумал, что если расскажу кому-нибудь об этом вслух, то она разрушится, так и не успев воплотиться в жизнь.

— Ты сейчас говоришь, как Несса, — печально сообщила Кэт.

Он рассмеялся.

— Но я же Водолей, — напомнил Финн. — И, если верить твоей сестре, я должен отличаться объективизмом и полным отсутствием эмоций.

— Наверное, именно из-за этого тебя и выбрали для участия в шоу, — покачала головой Кэт.

— Ну, я нередко замечаю за собой то, что я действительно объективен, и зачастую испытываю недостаток эмоций, — согласился Финн. — Но нельзя же допускать, чтобы голова все время управляла сердцем!

— Ты так считаешь?

— Искренне.

— Впрочем, это неважно.

— Очень даже важно. — Финн шагнул поближе к Кэт, забрал у нее букет и осторожно положил его на пол, не обращая внимания на маленькую лужицу, образовавшуюся на полированном полу. — Мне нужно было бы с самого начала все рассказать тебе, Кэт. И делиться всем, и хорошими новостями, и плохими. Я ужасно себя чувствовал оттого, что утаивал от тебя правду, Кэт. И чем дальше, тем труднее мне становилось раскрыться. И вот, наконец, моя мечта осуществилась. Какое облегчение я испытал в тот момент! Я ведь сразу рванулся к телефону, но как-то невнятно изложил тебе суть дела, так что ты, наверное, так ничего и не поняла. Мне тогда казалось, что я должен рассказать тебе обо всем с глазу на глаз. Но, вернувшись домой, как трус, я побоялся это сделать, потому что мне показалось, что ты не обрадовалась моему телефонному звонку, и значит, моя новость не слишком восхитит и удивит тебя.

— Меня удивило только то, что ты не первой рассказал мне о своем счастье, — покачала головой Кэт. — И очень обидело.

— Я знаю, — вздохнул Финн. — Хотя, признаюсь, понял это не сразу. Может быть, из меня и не выйдет замечательного ведущего ток-шоу, если я не способен разобраться в чувствах самого близкого мне человека.

— Все может быть.

— Но дело в том, — взволнованно продолжал он, — что это совсем неважно, получится у меня стать великим ведущим или нет, предложат мне другую работу через год или нет. Главное, что ты по-прежнему при этом будешь со мной!

Кэт молча уставилась на него.

— Я люблю тебя, — не унимался Финн. — И любил очень долго. Не могу сказать, что с самого первого дня, когда мы познакомились, потому что тогда мне просто хотелось овладеть тобой. Но потом я полюбил тебя, и это чувство не утихает с тех пор.

Кэт улыбнулась.

— И я буду продолжать любить тебя, что бы ни случилось, Кэт.

— Правда?

— Успех ничего не значит, если тебе не с кем разделить свою радость.

— Ты так считаешь?

— Разумеется, — страстно произнес он. — Об этом я тоже расскажу в одной из своих передач. Дело в том, что люди ценят счастье и любовь превыше всего остального, и это правильно.

— Даже превыше, чем «Мерседес Бенц Компрессор»? — Она умышленно назвала его любимую марку автомобиля.

— Намного.

— И превыше кругосветного круиза? — Он всегда мечтал о таком путешествии.

— Естественно.

— И даже превыше…

— Превыше всего, — решительным тоном повторил Финн.

Она взглянула ему в глаза. Они оказались сегодня ярко-синими, даже более яркими и манящими, чем море за окном, и тогда Кэт нежно дотронулась до его щеки.

— Женись на мне, — негромко произнесла она.

Она произнесла это раньше, чем мысль успела четко сформироваться у нее в голове. Эти слова, о которых она мечтала и которые надеялась услышать, но никогда не осмелилась бы произнести сама, словно сами собой слетели с ее уст.

— Узнаю свою Кэт, — усмехнулся он.

— Что-что?

— Вот что мне особенно нравится в тебе. Если тебе чего-то хочется, ты говоришь об этом прямо, ничего не утаивая.

— Я пошутила, — торопливо добавила Кэт.

— Правда?

— Ну, что-то вроде того. — Кэт не знала, как ей теперь вести себя. Она ведь только что попросила его жениться на себе, и это прозвучало как-то немодно и несовременно, что ли. Во всяком случае, настоящие феминистки так не поступают. А ведь не так давно она пыталась убедить себя в том, что ей не нужен официальный брак! Они счастливо жили, ничем не связывая себя, и уж теперь, конечно, смогут продолжать существовать точно так же. Но она почувствовала себя обиженной и какой-то особенно ранимой после того, как ему предложили такую блестящую карьеру на телевидении. Наверное, именно из-за этого она и вспомнила слова Нессы о браке, которые прочно засели у нее в голове. Кроме того, она была уверена в том, что, сколько бы Финн ни разглагольствовал о своей любви, сам он никогда о свадьбе говорить бы не стал.

— А ты сама хочешь выйти за меня замуж? — поинтересовался он.

Кэт неопределенно пожала плечами:

— Это не столь существенно.

— Но ведь ты любишь меня, да?

Она прижалась щекой к его мускулистому плечу. Ну конечно, она любит его. И всегда любила. Да его любит половина Ирландии. Неужели непонятно? Да его просто нельзя не любить, черт возьми!

— Видимо, да, — сдержанно ответила она.

— Это было бы забавно — взять вот так и жениться.

— Ничего забавного в этом я не вижу, — честно призналась Кэт.

Он рассмеялся, услышав, как серьезно она говорит это.

— Ты, надеюсь, меня понял.

— Наверное, мне следует посвятить одну передачу браку, — принялся рассуждать Финн. — Набрать семейные пары, которые прожили бок о бок много лет, и молодоженов… — Кэт подняла голову и с сомнением посмотрела на него.

— Мне бы очень хотелось жениться на тебе, Кэти, — задумчиво произнес Финн. — Нам действительно пора жениться. Правда.

Она снова опустила голову ему на плечо.

— Только давай сделаем все так, чтобы у нас получилось это по-другому. Не так, как у Нессы.

— Что такое?

— Ты знаешь, что я имею в виду. Деревенский домик, розовые занавески, вечно плачущий ребенок…

— Не волнуйся, — постаралась убедить его Кэт. — Я ничуть не похожа на Нессу.

— Я знаю. — Он поцеловал ее в макушку. — Ты намного сексуальней.

Глава 7

Солнце в Овне, Луна в Козероге.

Со смелостью и энтузиазмом беритесь за выбранное дело, особенно, если оно касается брака.

«А красный цвет мне очень идет. — Так решила Кэт, разглядывая свое отражение в большом зеркале. — Надо носить его чаще, а не ограничиваться только черным и темно-синим». Она нанесла на щеки румяна с мерцающим блеском, еще раз осмотрела себя и провела рукой по волосам. Она повторила этот жест еще пару раз, чтобы насладиться сиянием бриллианта в кольце, которое подарил ей Финн в связи с их помолвкой.

Когда они зашли в один из лучших ювелирных магазинов, Финн велел Кэт не смотреть на цены, а выбрать именно то кольцо, которое ей действительно понравится. Кэт недолго боролась с собой, выбирая между скромностью и шиком. Победило стремление иметь красивую и дорогую вещь.

— Ты еще не готова? — изумился Финн, заходя в комнату.

Кэт сразу же опустила руку и посмотрела на жениха, как ни в чем не бывало.

— Уже почти готова.

— А красное тебе очень к лицу, — обратил внимание Финн на ее платье.

— Знаю. — Кэт улыбнулась. — Я как раз сейчас об этом подумала.

Финн склонил голову набок и, критически оглядев свою невесту, добавил:

— А знаешь, что тебе еще очень идет?

— Что же?

— Ты чуть-чуть поправилась.

— Ты так считаешь? — В голосе Кэт прозвучало некоторое беспокойство. — То-то я заметила, что молния застегивается туговато.

— Ну, что я говорил! Но это прекрасно, — подбодрил ее Финн. — А то ты стала совсем худой.

— Неправда.

— Правда. Даже Бри это заметила, когда мы ходили в гости к Нессе.

— Да, и еще заметила, что меня может сдуть сквозняком. Представляешь?

Финн засмеялся:

— Твоя Бри — очень искренняя и прямолинейная девушка.

— Дурочка она еще. — Кэт достала из шкафа бежевые туфли. — Она не хочет задуматься ни о своей работе, ни о том, что ее ждет впереди.

— Ну, это не совсем так, — встал на сторону Бри Финн. — Просто у нее другие взгляды на ценности в этой жизни.

— А ведь она имеет громадный потенциал, — продолжала Кэт. — Она отлично училась в школе, прекрасно понимала математику. Разбиралась в естественных науках. Она могла бы продолжить обучение и стать кем угодно.

— Ну, а чем тебя не устраивает ее сегодняшняя профессия? — удивился Финн. — Очень удобно иметь в семье своего собственного механика.

— Наверное, ты прав, — улыбнулась Кэт. — Особенно таким людям, как Адам Райли.

— Ох уж этот Адам! — покачал головой Финн. — По-моему, он вообще не чувствует габаритов машины.

— Верно. И если бы не Бри, Адам и Несса, скорее всего, без конца бы ссорились. К тому же, Бри сумела сэкономить им целое состояние за счет бесконечного бесплатного ремонта их автомобиля. — Она взглянула на часы и взвизгнула. — Боже! Я действительно опаздываю! Они съедят меня с потрохами!

— Я домчу тебя на место встречи в один момент, — пообещал Финн. — Не паникуй. Ты успеешь вовремя.

— А я и не паникую. — Она подхватила сумочку и выбежала из комнаты. Потом вернулась, вспомнив, что забыла ключи.

— Почему ты всегда так нервничаешь перед свиданием с собственными сестрами? — продолжал удивляться Финн. — Я считал, что ты должна наслаждаться предстоящей встречей, а ты вся напряжена.

— Дело в том… — Кэт заправила за ухо невидимую прядь волос и взглянула на жениха. — Я средняя сестра, Финн. Несса всегда говорила мне, что я должна делать, а Бри являлась тем существом, которому приказывать должна была я. Вот я и запуталась, в конце концов, как мне следует себя вести с ними обеими. Кем я должна быть?

— Как ни банально прозвучат мои слова, но ты все же попробуй быть самой собой, — посоветовал Финн.

Кэт засмеялась:

— Это ты тоже когда-нибудь используешь в одной из своих передач, да?

— Ну, пошли. Пора. — Финн обхватил ее одной рукой за плечи. — Придется отвезти тебя на съедение этим волчицам.

* * *

Несса и Бри уже приехали в ресторан «Виньярдо» и устроились за столиком в уютном зале, напоминавшем подвал. За такой интерьер Кэт и выбрала это чудесное местечко, которое славилось своими услужливыми официантами и интимной обстановкой. Несса, как всегда, приехала чуть раньше, а Бри почти не опоздала. Они заказали бутылку красного вина и теперь ожидали появления Кэт.

Назад Дальше