Мегрэ и осведомитель - Жорж Сименон 15 стр.


.. Не говоря уже о том, что завтра панихида, а потом я собирался поехать в Бандоль на похороны... Она чувствует себя хорошо... Спасибо, старина... До скорого...

Разговор с адвокатом его немного подбодрил.

Он был удивлен, когда Мегрэ сказал ему:

- Если бы вы меня предупредили, что собираетесь в Бандоль...

- А что бы это изменило?

- Я не стал бы заниматься ордерами. Я не подумал о Лине, ей наверняка потребуется ваша поддержка.

- Что это вы вбили себе в голову?

- То, что в квартале Пигаль знают все... Теперь вас уже не посещают, как раньше, по две-три подружки в неделю?

- Моя личная жизнь касается только меня...

- Вы вправе спать с женой друга, это верно, но не имеете права стрелять в него в упор.

В дверь позвонили. Вошел Мере в сопровождении двух помощников с чемоданчиками в руках.

- Сюда... Это в спальне... Нет смысла и спрашивать у вас, что находилось здесь, на этом выцветшем участке.

- Разумеется, ковер.

- На покрытии пола остались нитки... Я хотел бы, чтобы их собрали и исследовали... В любом случае нужно как следует осмотреть всю квартиру... Мне было бы интересно найти здесь планы поместий или замков. Или, например, переписку с иностранными антикварами или торговцами картин.

Мори был ошеломлен и не пытался этого скрыть.

- Это что еще за новости?

- Пока лишь идея, витающая в воздухе, но она может во что-то вылиться. Не буду вам мешать, Мере.

У меня есть еще одно дело... Там вы мне тоже, вероятно, понадобитесь. - И, повернувшись к Манюэлю:

- Вас я оставляю тоже. До нового приказа вы остаетесь на свободе, но вам запрещается выезжать из города...

- А в Бандоль?

- Это я вам сообщу завтра утром.

- Я могу позвонить Лине?

- Вы ведь пойдете к ней.

Манюэль пожал плечами:

- Раз уж вы так осведомлены, не буду отрицать. Тем более, что мы не сделали ничего плохого.

- Я вам этого искренне желаю.

Несколько минут спустя Мегрэ входил в отель "Острова". Он не относился к разряду шикарных гостиниц, но был достаточно комфортабельным и на редкость чистым. Здесь, вероятно, подолгу жили одни и те же постояльцы. Он обратился к дежурной:

- В каком номере остановился Джо Мори?

Девушка по другую сторону конторки смотрела на него улыбаясь.

- Третий этаж, номер 22, месье Мегрэ.

- Он сказал вам, что ждет меня?

- Нет. Он сказал, что к нему должны прийти, но я сразу узнала вас, как только вы вошли.

Мегрэ поднялся на лифте и постучал в 22-й номер.

Ему сразу открыли. Это был Джо, он ушел со склада, чтобы быть дома, когда придет комиссар.

- Что вы сделали с моим братом?

- Я оставил его дома. Правда, вместе со специалистами из отдела установления личности, они тщательно исследуют его квартиру.

- Вы его не арестовали?

- Завтра он понадобится Лине... Он должен ехать в Бандоль... А вы?

- Я не собирался туда ехать... О какой Лине вы говорите?

- Бросьте.

.. О какой Лине вы говорите?

- Бросьте... Это уже дело прошлое... Ваш брат признался, что был ее любовником...

- Я вам не верю.

Они находились в маленькой гостиной с обивкой серожемчужного цвета, немного старомодной, но достаточно приятной. Поколебавшись, Джо потянулся к телефону и набрал номер брата.

Мегрэ, руки за спину, осматривал все вокруг, наугад открыл одну из дверей и столкнулся с молодой женщиной в незастегнутом, наброшенном на голое тело пеньюаре.

- Полагаю, вы любовница Джо? Вопрос, конечно, праздный, потому что я застал вас в спальне возле разобранной постели, а на кресле лежит ваша одежда.

- А что в этом плохого?

- Ничего. Сколько вам лет?

- Двадцать два.

Мегрэ услышал голос Джо, говорившего по телефону:

- Он уже с ней... У меня не было времени... Но ты сам хорош! Это правда, что он разрешил тебе поехать в Бандоль, и ты говорил с ним о Лине? Ты должен был меня предупредить... Не знаю... Он беседует с ней в спальне... Ты ведь ее знаешь... Она может говорить часами, увы, я так и не нашел глухонемую, которая бы мне подошла.

Он повесил трубку и застыл на пороге спальни.

Девушка говорила:

- Меня зовут Марсель... Марсель Ванье... Я родом из Безье, но, как только смогла, приехала в Париж...

- Сколько времени вы связаны с Джо?

- Месяц, и я не строю на этот счет никаких иллюзий... Вряд ли это продлится еще месяц...

- Застегни халат! - сухо приказал ей молодой человек. И, повернувшись к Мегрэ, добавил:

- Если бы вы мне сказали, что именно вы ищете, мы, возможно, выиграли бы время... Вы знаете, у меня машина под разгрузкой, а потом нужно отпускать товар.

Комиссар, словно не слыша, продолжал, обращаясь к Марсель:

- Где вы были позапрошлую ночь?

- В котором часу?

- С одиннадцати...

- Ходили с Джо в кино. Сразу же вернулись, потому что он устал.

- Когда ему позвонили по телефону?

Она открыла рот, потом снова закрыла и с вопросительным видом посмотрела на Мори.

- В этом ничего нет особенного, - произнес тот. - Мне позвонил брат и сообщил, что он намерен в ближайшие дни отправиться кутнуть в провинцию.

- В Бандоль? - насмешливо спросил Мегрэ.

- В Бандоль или в другое место. Этого он мне не сказал.

- Если ваш брат упоминал Бандоль, значит, он опережал события, ведь Морис Марсиа еще не был убит...

- А мне откуда об этом знать?

- Только вчера это сообщалось во всех газетах с указанием часа, когда наступила смерть, - примерно в половине первого ночи...

- Возможно, но меня это не интересует.

- У вас здесь нет картин?

- Каких картин?

- Не знаю. В этом деле замешано много любителей живописи.

- Ко мне это не относится.

- И обстановка у вас, честь по чести, гостиничная?

- А как может быть иначе?

- Здесь вы храните счета и деловые бумаги?

- Конечно нет. На улице Дю-Кэр. Это вполне естественно.

Назад Дальше