— Я не желаю оставаться здесь одна! Пойдем вместе.
В коридоре горела одинокая лампочка. Они неслышно прошли дальше.
Дверь в спальню Беллами была открыта настежь.
— Он не спит! — прошептал Юлиус. — Эта дверь была так же открыта, когда я поднимался наверх.
Как бы в подтверждение его слов в передней внизу горел свет.
Савини осторожно и очень медленно стал спускаться по лестнице.
Дверь в библиотеку была заперта, и теперь стук доносился совершенно ясно. Он исходил со стороны столовой. Юлиус, за которым все время следовала Фэй, прошел мимо нее и вошел в большую холодную переднюю, где каменный пол леденил все помещение. На потолке мелькали отсветы от фонаря, стоявшего на полу. У входа на лестницу в подземелье виднелся слабый свет.
Пройдя на цыпочках вперед, Савини стал пристально вглядываться в темноту. Никого не было видно, но стук был теперь совсем отчетливым. Рука секретаря, сжимавшая револьвер, сильно дрожала, когда он спускался вниз по лестнице. Вдруг стук прекратился, и шум шагов на неровном каменном полу заставил его ретироваться с большой поспешностью. Схватив жену за руку, Юлиус помчался наверх и дальше по коридору. На первой площадке лестницы он на минуту остановился. Оттуда можно было видеть всю переднюю.
Наконец, показался человек с громадным молотком. Это был Абель Беллами — в расстегнутой рубашке, с закатанными до локтей рукавами. Его сильные руки были покрыты какой-то подозрительной серой пылью.
Юлиус молча переглянулся с женой.
Между тем, старик вошел в переднюю и свободной рукой вытер пот, градом катившийся со лба. Он пристально огляделся, но не увидел ничего подозрительного.
Савини повернулся и подтолкнул Фэй. Она послушно повернулась и прошла по коридору. Войдя в комнату, секретарь тихонько закрыл за собой дверь.
— Что он там делал? — спросила все еще испуганная молодая женщина. — Он держит свой молоток так ужасно.
— Работал над водопроводной трубой! — насмешливо ответил Юлиус.
— Над трубой? — недоверчиво спросила Фэй. — Но почему же ночью?
Секретарь и не подозревал, как был близок к истине.
Глава 52
Западня
Следующей ночью стук повторился, но на этот раз он не помешал им преспокойно спать.
На третью ночь Юлиус проснулся, содрогаясь, и убедился, что жена его не спит.
— Что это было? — спросил он.
— Похоже на взрыв.
Не успела она договорить этих слов, как снова послышался глухой раскат, от которого задрожали стены в доме.
Юлиус, как угорелый, сорвался с места, и, наспех накинув на себя пальто, выбежал в коридор, а оттуда бегом спустился вниз по лестнице.
В передней он лицом к лицу столкнулся с Беллами.
— Что вам нужно? — спросил старик.
Савини потянул носом. В воздухе реял легкий дымок и пахло какой-то взрывчаткой.
— Что случилось? — задыхаясь от волнения, спросил его Юлиус.
— Ничего особенного! — спокойно ответил Беллами. — Я просто решил взорвать кое-что.
— Взорвать? В такое время?
— Лучшего, пожалуй, не выберешь, — пошутил Беллами. — Я думал, что в одной из стен есть тайник. Ну, ничего, возвращайтесь к себе и ложитесь спать, Савини.
Юлиусу оставалось только последовать этому совету.
— Старик взрывал стены, — объяснил он жене.
— Если дыра в стене достаточно велика, чтобы я смогла в нее пройти, я немедленно сделаю это и уйду прочь из замка! — твердо сказала Фэй. — И ты со мной вместе. Мне плевать, что тут можно легко нажить деньги… Ты должен бросить это место, и мы с тобой уедем отсюда, как только займется заря. Юлиус Савини! Я предупреждаю тебя, если ты останешься здесь, не миновать тебе смерти. Эта старая лиса готовит что-то неладное. Весь этот стук и взрывы, конечно, неспроста.
Фэй и Юлиус нашли Беллами в библиотеке. Он внимательно изучал вчерашний номер «Глоба» с подробностями о дознании.
— Идете гулять? — спросил он супругов, видя что они одеты для выхода.
— Домой отправляемся! — ответила Фэй.
Беллами отложил газету.
— Я думал, что вы останетесь до конца недели… Вы тоже уходите, Савини?..
Юлиус молча кивнул.
— Что же… По-моему, вы оба делаете глупость, но я не стану спорить. Вот ваше жалованье. По-настоящему вам вовсе ничего не причитается, раз вы так оставляете меня. Пишите расписки.
Юлиус повиновался, в последний раз он садился за стол Абеля Беллами.
— Помните тот кожаный футляр, Савини? Не спрашивайте меня, какой! Вспомните, как вы тут без меня обнюхивали все мои вещи и как пробовали открывать один ящик за другим… И вспомните, как рассказывали обо мне этой Валерии, или как бишь ее там?.. А я вот на подлость вашу отвечу добротой.
Юлиус, бывший все время начеку, молча глядел, как старик отодвинул стол и откинул ногой ковер.
— Я пропал! — спокойно продолжал Беллами. — Этот сыщик, Федерстон, знает все. Я прятал тут женщину. Она и теперь здесь, и полагаю, что вы догадались об этом, иначе не стали бы так поспешно ретироваться отсюда.
Он нагнулся, поднял паркетные доски и вставил ключ в замочную скважину.
Супруги глядели, точно зачарованные.
Каменный люк бесшумно откинулся. Не говоря ни слова, Беллами стал спускаться.
— Идите и поглядите сами! — сказал он.
Юлиус и Фэй нерешительно последовали за ним.
Старик зажег свет в коридоре и отпер им дверь. Лампы в комнатах ярко горели.
— Войдите, — сказал Беллами, останавливаясь у входа в коридор.
— Я лучше останусь здесь! — ответил Юлиус.
Он почувствовал, как жена тронула его за рукав.
Беллами беспечно отвернулся.
— Что же — не хотите? Но эта женщина еще там…
Вдруг одна его рука легла на плечо Савини, а другая схватила Фэй. Он втолкнул их в темный коридор прежде, чем супруги успели опомниться. Дверь с шумом захлопнулась за ними, послышалось щелканье задвижек.
Затем лицо старика появилось у маленькой решетки, вделанной в дверь.
— Итак, вы оба отправляетесь домой! Не правда ли? Черта с два — домой, вот твой последний дом, грязный скот!.. Твое последнее убежище, уличная тварь!.. Вы хотели уйти, чтобы потом настрочить донос на меня — верно? Так оставайтесь тут до самой смерти!..
Голос Абеля Беллами превратился в хриплое шипение. Он был в дикой ярости, граничившей с безумием.
— Я тебя долго ждал, Савини, а эта твоя дрянь — жена, эта…
Тут в стену над его головой что-то ударилось. Вторая пуля попала в одну из перекладин решетки. Старик понял, что у секретаря есть при себе оружие. Он немедля уронил чугунную доску, которая снаружи закрывала решетку, и, укрепив ее на месте, вернулся наверх и привел там все в порядок. Затем написал длинное письмо и сам отнес его к сторожу.
— Вы ведь умеете ездить на велосипеде?.. Доставьте это немедленно в «Леди Мэнор».
Тот сразу уехал.
Абель Беллами остался стоять у ворот, ожидая его возвращения. Через несколько минут сторож вернулся, и тут же старик увидел знакомую фигуру, выходившую из «Синего Кабана».
— Пойдите и передайте этому господину, что я желаю его видеть, — сказал он.
Заинтересованный, Спайк не заставил себя ждать.
— Доброе утро, Холленд. Ваш приятель только что уехал.
— Какой?.. Вы имеете в виду Савини?
Абель кивнул.
— Да, они только что уехали. Он и его жена… Я их выгнал! Сегодня ночью они пытались взломать мой сейф. Может быть, эти сведения пригодятся для вашей газеты?
— Чудно! — без энтузиазма произнес Спайк. — Куда же они направились? Мимо «Синего Кабана» они не проходили.
— В сторону Ньюбери. Савини говорил, что найдет там знакомого адвоката… А я покончил дела с замком, Холленд. Мне надоело — этим англичанам верить нельзя!..
— Что же вы намерены делать?
— Выгоню всех отсюда.