- Эмили.
Она застыла. Подняла голову и посмотрела на Колина.
Гит встал, подошел и облокотился о ее стол, широко расставив руки.
- Мне не надо, чтобы ты копалась в моем прошлом, чтобы понять почему… – он взглянул в блокнот девушки, и процедил сквозь зубы, – … я враждебно настроен.
Эмили решила, что лучше прямо в этот момент не ставить его в известность о том, что именно враждебность он и проявляет. Вместо этого, она попыталась быть тактичной:
- Некоторые считают, что секрет успешного будущего в том, чтобы не отворачиваться от несчастного прошлого.
- Тогда эти некоторые – чертовы идиоты. Несчастное прошлое должно покоиться в холодной, темной могиле. До полного разложения.
Ну, это один вариант развития событий. Очень аккуратно Эмили положила ручку:
- Я не должна была начинать… – не закончив фразу, она откашлялась, осознав, что сама поставила себя в неудобное положение.
Быть психоаналитиком – ее призвание. А боль Колина просто взывала к ней. Девушка облизала губы и начала фразу сначала:
- Я не должна была…
- Не должна была начинать трахать мне мозги?
Она нахмурилась:
- Я не трахала тебе мозги, как ты это мило назвал.
- Детка, ты этим на жизнь зарабатываешь, – Колин наклонился чуть ближе.
Эмили совсем не нравилось, как он над ней навис. Показывая свое превосходство. Показывая своим видом, что он – большой, сильный детектив, а она – психоаналитик, которая должна заниматься своими делами.
Тут проснулся ее собственный темперамент, девушка вскочила на ноги:
- Я пыталась помочь тебе, Гит. Если ты не заметил, у тебя до хрена проблем. – И ярость. Очень много ярости.
Эмили поставила руки на стол и наклонилась к Колину. Достаточно близко, чтобы поцеловать. Или ударить. И ей очень хотелось сделать и то, и другое.
Колин пристально посмотрел в глаза девушки, ярко-голубые глаза Гита переполняли эмоции:
- Я рассказал тебе о своем прошлом, потому что говорил с Эмили Дрейк. А не с Доктором Монстром.
Наконец, она поняла.
- Мне тяжело перестать быть Доктором Монстром, – голос девушки стал нежнее. Она так долго работала с Иными, пытаясь излечить их душевные проблемы, что почти забыла, как отключать в себе доктора.
- Мы отклонились от темы, – проворчал Колин, отступая и распрямляя плечи. – Я сюда пришел не за тем, чтобы вспоминать мое дерьмовое детство.
Эмили облизнулась, поняв, что только что чуть не испортила их с Колином отношения. Рядом с ним надо больше думать как женщина, а не как доктор:
- Да, мне жаль. – И это было правдой. Ей было жаль, что она надавила на него, попытавшись превратить его в пациента.
- Просто больше так не делай, док.
Этого Эмили не могла обещать.
- Слушай, Колин, мне немного трудно вот так просто отключаться, понимаешь? – Гит сидел на кушетке в ее кабинете, поэтому она и стала так к нему относиться, когда он завел разговор о прошлом.
- Попытайся.
Девушка нахмурилась:
- Я сделаю все, что смогу. А как насчет того, чтобы ты не вел себя как урод?
Колин моргнул, явно застигнутый врасплох оскорблением, которое она нанесла спокойным я-профессиональный-психолог тоном.
Потом закинул голову и громко рассмеялся.
Эмили попыталась спрятать улыбку. Хорошо. Похоже, их пошатнувшиеся отношения снова обрели устойчивость.
- Согласен. – Колин прошелся по кабинету, рассматривая книжные шкафы и пятна Роршаха в рамках на стенах ( прим.переводчика: Тест Роршаха — тест для исследования , созданный в швейцарским и ( Hermann Rorschach). Известен также под названием «Пятна Роршаха». Испытуемому предлагается дать интерпретацию десяти симметричных относительно вертикальной оси чернильных клякс. Каждая такая фигура служит стимулом для свободных ассоциаций — испытуемый должен назвать любые возникающие у него слово, образ или идею .).
Спустя несколько мгновений он произнес:
- Мне надо узнать их лучше. Надо понять, с чем я столкнусь.
Да, это она понимала. Гит не был готов к тому, чтобы иметь дело с миром Иных, особенно если вспомнить то, как грубо этот мир заявил права на самого Колина. Но, прежде чем начать урок, Эмили хотела задать еще пару вопросов.
- Значит, ты пересекался с другими оборотнями? – Все Иные обладали врожденной способностью узнавать существа собственного вида. Демоны видели сквозь пелену чар других демонов. Оборотни распознавали своих по запаху - спасибо их природному сверхчутью. Ведьмы и колдуны чувствовали ауру силы, исходящую от других волшебников.
Подобное к подобному. Так было всегда.
И по какой-то причине Эмили родилась со способностью чувствовать их всех. Хотя и не была одной из них.
Колин дотронулся до корешка одно из книг:
- Ага, пересекался. Пару раз.
- Ты узнаешь их… по запаху, правильно? Чувствуешь, как он отличается от запаха обыкновенного человека? – Насколько она знала, оборотни не видели, какие именно животные были второй натурой тех, кто им встречался. Ничего они не знали и о золотистом свечении, которое окутывало их тела. Это видела только она.
- Да, я их чую по запаху, – Колин покачал головой. – Мы все пахнем, как животные.
Эмили сморщила носик на это утверждение. Ей нравилось, как пахло от Колина.
- Итак, все Иные могут чувствовать существа своего вида. Демоны сквозь чары видят черные глаза, которые являются их отличительной особенностью, ведьмы чувствуют дуновение силы в воздухе, когда рядом другая, джинн может слышать мысли другого джинна, заклинатели…
Колин обернулся к ней, его брови взметнулись вверх от удивления:
- Какие такие заклинатели?
- Ну, ты же слышал о заклинателях змей, да?
Гит кивнул:
- Ага, они есть в Индии. Парни, которые таскают с собой в корзинках кобр.
- Верно, – ну, хотя бы частично. – Заклинатели – это существа, способные общаться с определенными животными. Они могут с ними разговаривать. – Одни знают язык змей, другие – птиц, третьи могут разговаривать с кошками или собаками.
- А сколько всего видов Иных существует?
Ох, как бы это объяснить подоходчивей.
- Вспомни все сказки и легенды, каждое магическое существо, о котором ты когда-либо слышал, и представь, что все это правда. Вот ты и получишь представление о количестве Иных. – Сотни, тысячи видов. Некоторые из которых добрые. Другие весьма злые и опасные.
Как и люди.
- Похоже, в этом городе более чем достаточно сверхъестественных существ. Когда я жил в Грисаме, что в Иллинойсе, то не встречал таких, как я.
- Да, но если бы ты поехал, например, в Чикаго, то там узнал бы тысячи различных Иных. – Им нравятся большие города, они их, можно даже сказать, любят. – Просто задумайся, Колин. Где легче всего спрятаться? В маленьком городке, где соседи знают о каждом твоем шаге? Или в большом городе, где…
- Ты растворишься в толпе, и никому не будет никакого дела, чем ты занимаешься, – закончил фразу Колин.
- Вот именно, – Эмили на мгновение замолчала, но потом, не в силах справиться с любопытством, спросила. – Ты же поэтому сюда переехал?
- Да, думаю, что именно по этой причине, – он провел рукой по волосам. – Давай сперва поговорим о демонах.
- Что именно ты хочешь узнать?
- Они быстро исцеляются, правильно? – когда девушка кивнула, он продолжил. – Что это за хрень с уровнями, о которых ты постоянно твердишь? Первый уровень, второй – что это значит?
- Демоны могут колдовать, почти как ведьмы и колдуны. Демоны низкого уровня, первого или второго, могут делать маленькие «фокусы»: зажечь свечу, например, или прогнать по комнате поток воздуха. Но девятый или десятый уровень… - время очень плохих новостей, – … такие могут запускать торнадо, устраивать пожары пятого уровня сложности и даже порабощать сознание другого человека.
- Что? – Колин помрачнел и подошел к Эмили. – Хочешь сказать, что эти ублюдки могут управлять людьми?
- Иногда. – Хотя именно из-за этого появилось суеверие, что демоны вселяются в людей. – Если демон достаточно сильный, он может проникнуть в чье-нибудь сознание, контролировать человека или, на крайний случай, вывести его из строя.
Колин обошел ее стол и встал менее чем в полуметре от Эмили.
- Именно это с тобой и произошло?
- Ч-что ты имеешь в виду? – В его глазах светилось понимание.
- Ты говорила, что однажды Иной чуть не отправил тебя в кому. Парень, который сделал это, был демоном, да? Одним из этих… девятого-десятого уровня?
Нет смысла отрицать.
- Да.
Эмили заметила, что Колин крепче сжал челюсти.
- И где он сейчас? – В его голосе слышалась еле сдерживаемая ярость, а в глазах промелькнуло звериное сияние.
- Не важно. Это произошло много лет назад, – да и Майлс не мог никому навредить своими магическими силами, больше не мог. – Я уже говорила, что выжгла его дотла. – Этого ублюдка.
- Смог бы он повлиять на меня своими чарами? – прежде, чем Эмили ответила, Колин продолжил. – Найл пытался что-то сделать в отношении меня там, в баре. Я почувствовал в воздухе какую-то движуху, но ничего не произошло.
- Нет. – Оборотни были одними из самых сильных сверхъестественных созданий, ведь у них было два тела и две души – ровно в два раза больше, чем у любого другого создания. Из-за этой двойной связи, они могли противостоять демонам. – Сильный оборотень –единственный, кто может противостоять мощному демону.
- Ну, уже что-то. – Колин сжал челюсти, на мгновение в его глазах появился блеск. – Какого хрена тебя угораздило начать встречаться с подобным парнем?
Эмили сглотнула. Она давно ждала этого вопроса. А так как сама уже сунула нос в личную жизнь Гита, то решила, что будет только справедливо рассказать и о своем прошлом.
- Ты его любила?
Она покачала головой:
- Нет, он был… - Проклятье, кем он был для нее? – Всю свою жизнь я не чувствовала себя «своей» среди людей. Они меня не понимали, и я сомневалась, что когда-либо смогут понять.
Колин молча смотрел на нее, и Эмили знала, что он понимает.
- Когда мне было восемнадцать, я наткнулась на бар Найла, меня привлекли волны магии, которые чувствовались в воздухе вокруг него. Найл, конечно, знал, что я человек, но разрешил приходить. Думаю, я его забавляла. – И демон наблюдал за ней, изучающий взгляд его бездонных черных глаз всегда преследовал ее.
- Найл познакомил меня с Майлсом. – С самого первого момента, она чувствовала исходящую от Найла черную энергию и старалась избегать его. Но каким подонком он был на самом деле, девушка поняла только после того, как он организовал ее знакомство с Майлсом.
Колин напрягся:
- Майлсом?
- Тот милый демон, что напал на меня в «Адском Раю».
Руки Гита сжались в кулаки.
- Знаешь, иногда, когда я задумываюсь об этом, мне кажется…
- Что?
- Что Найл меня проверял. – Эмили покачала головой. – Но это же не имеет никакого смысла, правда ведь? – Но она никак не могла отделаться от этого подозрения. Найл как-то между делом познакомил ее с Майлсом однажды ночью, когда Эмили наслаждалась музыкой в баре. После этого каждую ночь Майлс ждал ее появления в клубе. Всегда милый. Всегда заботливый.