– Моя драгоценная, этого никогда не будет. – В его взгляде читалась уверенность. – И чтобы ты знала, я еще не покончил с твоим отцом. Таррантлокх – ничто по сравнению с тем, что он сделал со мной. Я не остановлюсь, пока правосудие не восторжествует в полной мере.
– Так ты поэтому устроил светопреставление со свадьбой? – Анджела недовольно поджала губы. – Увидел во мне исключительную возможность насолить отцу? Восстановить справедливость? Заставил меня вступить в брак, которого мы оба не хотели? Это так… так низко, что меня просто тошнит!
– Неужели ты думаешь, что я бы зашел так далеко? – Его брови поползли вверх. – Анджела, прекрати, ты не способна мыслить трезво. Я не собирался жениться вообще, а на тебе уж и подавно!
– Значит, вот как?! Что же это значит? Что со мной не так?
Он перевел дыхание и провел рукой по волосам:
– С тобой все в порядке… Просто я не вижу тебя ничьей женой.
– Это почему же?
– Потому, что ты не создана для брака, или семьи, или детей…
– Ты хочешь детей? – Анджела не могла сдержать удивления.
– Нет! Боже, нет! – Реми отпрянул, словно она спросила, хотел бы он заболеть неизлечимым заболеванием. – Просто я имею в виду…
– Я не уверена, что ты действительно понимаешь, о чем говоришь. – Анджела нахмурилась. – Может, объяснишь?
Таким взволнованным она Реми еще не видела. Обычно он был собран, отшучивался. Теперь же он выглядел действительно неуверенным, словно зашел на минное поле.
– Нет, я не говорю о том, что из тебя не выйдет хорошая мать…
– Но ты думаешь, что я не смогу быть достойной женой?
– Мне кажется, тебе трудно идти на компромиссы.
Анджела коротко рассмеялась:
– А с тобой, выходит, общий язык найти не составляет труда? Ради бога, Реми! Я просто не могу в это поверить. Ты последний человек на планете, с которым можно о чем-то договориться. Если уж из меня выйдет паршивая жена, то ты будешь худшим мужем!
– В таком случае мы прекратим быть несносными, не выносящими друг друга супругами, как только вернемся в Европу!
– Ты действительно думаешь, что это удастся тебе так легко? – тихо поинтересовалась Анджела. – А если об этом кто-нибудь узнает? Пресса? Видел, сколько людей было на нашей церемонии? Что, если кто-то сделал фото и передаст его папарацци?
– Никто ничего не узнает. Мы сможем аннулировать брак, как только приземлимся, я уже поговорил обо всем со своим юристом. Мы отправимся в его офис сразу же из аэропорта. Все будет решено, и мы снова сможем вернуться к своей обычной жизни, словно ничего и не было.
«Какое счастье», – подумала она.
Глава 6
Реми никак не мог привыкнуть к тому, как много внимания привлекала к себе Анджела. Даже после того, как они прошли таможенный контроль, люди продолжали оказывать ей знаки внимания. Некоторые подходили, чтобы взять у Анджелы автограф. Некоторые вопреки правилам таможенного контроля снимали ее на телефоны.
– Почему тебе надо быть со всеми такой милой? – грубовато спросил у нее Реми, усаживая в машину. Шофер уже ожидал их у выхода из аэропорта. – Разве ты не можешь притвориться другим человеком, чтобы они подумали, что обознались? Я делал так сотни раз, и это всегда срабатывает.
– Зачем мне грубить тем, кто покупает баснословно дорогие купальники, которые я рекламирую? – Она улыбнулась очередному поклоннику, кто подошел к ней с ручкой и посадочным билетом.
Реми почувствовал, как кровь закипает в его жилах. Она что, делает это специально? Теперь люди начали обращать внимание и на него, пытаясь определить, кем он был в ее жизни. Как много времени у них займет узнать его и сложить два и два?
– Нам нужно идти. – Он решительно взял ее под локоть. – Сейчас же.
– Попридержи коней, – подмигнула она ему, – или верблюдов.
Анджела вновь улыбнулась – к ней подошел незнакомец, который сказал, как восхищается ее работой. Он признался, что ни на секунду не поверил, когда газетчики написали про ее связь с женатым британским предпринимателем, который вскоре развелся.
Реми пришлось подождать, пока они окажутся в машине, чтобы задать вопрос:
– А он все еще был женат, когда вы были вместе?
– Я никогда не встречалась с ним. – Анджела смахнула с рукава несуществующую пылинку. – Нас сфотографировали вместе в холле отеля, пока я ждала, когда заберут мой багаж.
– Между вами действительно ничего не было? – нахмурился Реми. – У вас не было секретного гнездышка?
– Каждая женщина, которая разговаривает с тобой, обязательно была или будет твоей любовницей? – ответила Анджела вопросом на вопрос. Ее стало утомлять его внимание. Она закатила глаза. – Можешь не отвечать. Уверена, это так.
– Я, может, и бабник, но никогда не связываюсь с замужними дамами.
– Что же, приятно слышать. – Она придирчиво рассматривала свои ногти.
– Что ты хочешь этим сказать?
– Ничего, просто это успокаивает.
Мужчина снова нахмурился, не понимая, к чему она клонит.
– Что такое?
– Ты не имеешь дела с замужними женщинами?
– Что не так?
Когда она обернулась, в ее глазах блестела злость.
– Потому что я замужем!
Его тотчас же переполнило желание. Реми не представлял себе, кого бы он мог желать сейчас больше, чем Анджелу. Кровь зашумела в его висках. Чтобы скрыть свое возбуждение, он рассмеялся:
– Это ненадолго.
Она вздернула свой хорошенький носик и снова воззрилась на свои ногти:
– Как жаль, что придется так долго ждать. – Она опустила руку. – Не могу представить себе худших двух дней.
– Самый короткий брак, – произнес мужчина. – Думаешь, это своего рода рекорд?
Она оправила волосы:
– Наверное.
Между ними вновь повисла неловкая пауза.
– Ты потом отправишься в Париж? – поинтересовался Реми.
Он не хотел признавать этого, но он действительно будет скучать по ней. Совсем немножко. Анджела совершенно невыносима, но она заставляла его интеллект и тело работать с удвоенной силой. Не каждая женщина способна на это… На самом деле, ему было трудно вспомнить, случалось ли такое с ним вообще.
– У меня съемка на Барбадосе. Нужно перед ней сбросить пару килограмм.
– Ты шутишь, правда?
– Никто не хочет видеть вздувшийся живот, свисающий над бикини, за которое потом отдадут больше ста фунтов.
– Но у тебя прекрасный плоский живот.
Реми мечтал о нем. Годами. Сравнивал с ней других женщин. Знал, что это неправильно, но не мог запретить себе этого. Она была его идеалом, к которому никто и никогда так и не приблизился. Неожиданно он представил, как ее живот наливается, словно спелый плод, и этот плод – его ребенок.
«Да о чем ты вообще думаешь?»
– У меня такой же живот, как и у любой другой женщины. – Анджела упрямо поджала губы. – Временами лучше, временами хуже.
Реми внимательно изучал ее лицо.
– Ты поэтому не ешь?
Она поморщилась:
– Я ем.
– Да, как муравьишка.
– Ты всегда следишь за тем, как питаются твои любовницы?
– Ты – не моя любовница. – Тело постоянно напоминало ему об упущенной минуте. Да что с ним такое творится?
– Нет. – Она задрала подбородок. – Я просто твоя жена.
Как она произнесла это… Словно бросила ему в лицо грязное оскорбление.
– Почему ты так против того, чтобы быть чьей-нибудь женой? У твоих родителей вроде был неплохой брак. Все говорили о том, как опустошен был твой отец, когда твоей матери не стало. Он действительно был безутешен.
– О да, он был… – Выражение ее лица изменилось, зубы впились в нижнюю губу.
Реми подумал, что, вероятно, не стоило упоминать смерть ее матери. После длительной депрессии Кейт покончила жизнь самоубийством, приняв большую дозу снотворного. Ходили слухи, что именно Анджела обнаружила тело матери. В то время ей не могло быть больше десяти.
Его брату Рафу было столько же, когда убили их родителей. Реми на примере своего родного брата видел то, через что пришлось пройти ребенку с чрезмерным чувством ответственности. Лишь после встречи с Поппи он позволил себе расслабиться. Раф пересмотрел свою жизненную позицию и стал более счастливым человеком.
Рауль прошел почти тот же самый путь. Он понял, что его жизнь никогда не сможет быть полной без Лили Арчер. Эта женщина доказала ему, что духовная полнота стоит много больше, чем способность передвигаться без чьей-либо помощи.
Что могла дать ему Анджела? Мог ли рядом с ней он стать более спокойным или уравновешенным?
Некоторое время он молча рассматривал ее. Анджела сидела прямо, ее взгляд был устремлен за сумку, лежащую на коленях. На ее лбу залегла мученическая складка, зубы все так же истязали нижнюю губу. Сейчас она выглядела моложе своих лет и казалась очень уязвимой.
– Ты винишь себя в смерти матери?
– Да, немного. Любой ребенок бы винил себя. – Она стала внимательно изучать узор на своей сумке. – Если бы в тот день я пришла раньше из школы, ее можно было бы еще спасти. Но после занятий я заглянула к подруге. Я никогда так раньше не делала. – Она подняла на него глаза.
В них было столько боли… Анджела хорошо научилась скрывать ее, но вот она – плещется в ее бездонных глазах. Боль выражалась и в ее напряженной позе – Анджела словно готовилась к неминуемой атаке. Да, слишком многое в ней раздражало Реми, но, вероятно, ее поведение было вызвано желанием скрыть истинные эмоции и переживания. Ее самоволие, упрямство и импульсивность могли быть лишь способами скрыть одиночество и уязвимость.
– Месье Кафарелли?
Реми совершенно забыл, что они находятся в машине, пока водитель не обратился к ним:
– Повсюду снуют папарацци. Хотите, чтобы мы отъехали дальше?
– Да, сделайте так. – Реми достал мобильный телефон. – Позвоню своему юристу, назначу другое место для встречи.
– Но как они узнали, что мы поедем к твоему адвокату?
– Кто знает. – Он уже говорил в трубку: – Бред, ты давно выглядывал в окно?
– Как раз собирался тебе звонить, – ответил Бред. – Мне только что звонил Роберт Мапплтон. Он прослышал, что ты женился на дочери Генри Мерчанда, и…
– Каким образом он мог это узнать? – прорычал Реми сквозь стиснутые зубы.
– Не могу сказать, – замешкался мужчина. – Возможно, кто-то из гостей на церемонии. Одно я знаю точно: ты вытянул свой выигрышный билет.
– О чем ты вообще говоришь?
– Ты что, забыл? Я пытался привлечь внимание этого человека без малого месяц. Боб Мапплтон – владелец сети отелей «Мапплтон».
– Этот гнусный подонок, который отказывался прочесть наше предложение о поглощении, даже когда акционеры угрожали звонить в администрацию? – Реми поджал губы. «Все из-за того электронного письма, что разослал Генри Мерчанд». – Он сказал, что лучше обанкротится, чем будет иметь дело со мной.
– В этом-то и дело, – отозвался Бред. – Он только что позвонил и сообщил, что изменил свое решение. Он не был готов иметь дело с плейбоем, но когда услышал, что ты взял в жены дочь Генри Мерчанда, признал – то, что Мерчанд говорил о тебе год назад, не могло быть правдой. Он хочет устроить встречу в любое удобное для нас время. Он довольно старомоден и консервативен, так что этот твой брак не мог случиться в лучшее время.
Реми почувствовал знакомую дрожь азарта. Крупнейшая сделка по слиянию в его карьере: сеть умирающих отелей, которую он был готов возродить к жизни и сделать самой популярной в мире. Тот контракт на Ибице по сравнению с этим – лишь детский лепет. И какова цена? Ему всего-то-навсего нужно остаться женатым на время сделки.