– Ты улетаешь. Где-то опять случилось что-то ужасное?
– Слава богу, нет. Я лечу на конференцию в Японию.
– Это точно конференция? Или ты так поступаешь, чтобы не видеться еще раз с семьей?
– Это точно конференция. Очень большая и очень важная.
– Ого.
– Да. – Он повернулся к ней. – Терпеть не могу такие вещи, но я должен.
– Не надо ничего объяснять. Я все понимаю.
Она действительно все поняла.
У Джеймса есть любимая работа. И она всегда на первом месте. Он всю жизнь будет любить только свою работу.
Она жадно втянула воздух, чтобы сдержать подступившие слезы. Как обидно, что настроение может так резко меняться. В его ответах по телефону не было ни капли неуверенности. Он не раздумывая предложил помочь. Уверенность и полная готовность действовать. Ни колебаний, ни раздумий о том или той, кого он покидает. В одно мгновение он превратился в человека, замершего на старте. Это его жизнь. Он ее любит.
И это все , что он любит.
Господи, как глупо. А она мечтала, что они вернутся в его квартиру и опять останутся только вдвоем.
Как получилась, что она так быстро начала испытывать к нему такие сильные чувства? Какая же она глупая. Видимо, правда, что физическая близость неминуемо влечет желание получить близость духовную. Вчера ей показалось, что и Джеймса охватывает то же желание, что и ее. Как глупо. Она не имела права воспринимать их отношения всерьез. Он не должен был владеть ни телом, ни сердцем. Кейтлин отвернулась к окну, запрещая себе не только ощущать, но и думать о боли. Конечно, это почти невозможно. Как же не хочется расставаться с Джеймсом!
Это неизбежно. Пройдет еще несколько дней, и он должен будет вернуться к работе. Да, и еще его ждет выступление на конференции. Ах, это же так важно.
Язвительность появилась в мыслях помимо ее воли. Возможно, она действительно стерва. Он уезжает на важную конференцию. Слава богу, там его не ждет опасность. Вокруг будут люди, собравшиеся только поговорить.
Нет, она не должна себя выдать, показывать, какие глупые мысли проникли в ее голову. Он будет смеяться над ней или, что еще хуже, пожалеет. Она не будет умолять, плакать и рассказывать о том, как станет по нему скучать. Он так решил, так и будет. Черт, для него ведь это роман во время отпуска, когда-нибудь он посмеется над ним. Он окажется далеко от «этой ненормальной» и, возможно, как и Доминик, решит, что она одна из тех женщин, которые не дают мужчинам и шагу ступить самостоятельно.
Она не имела права относиться к их роману серьезно. Сама виновата, позволила чувствам затронуть сердце. Нет, он никогда не должен узнать, какой она может быть глупой.
– Я завезу тебя и сразу поеду в аэропорт. – Голос Джеймса прервал ее мысли.
– Тебе не нужно собрать вещи?
– Все, что мне нужно, всегда со мной.
Разумеется, штаны защитного цвета и серая футболка.
– И паспорт у тебя всегда с собой?
– Да. С моей работой никогда не знаешь, где окажешься.
– Да, конечно.
Он человек действия. Смелый и уверенный. Готовый мгновенно сорваться и улететь в Японию. Настоящий герой.
– Ты можешь спокойно жить в квартире и осматривать город.
– Спасибо.
Кейтлин только сейчас поняла, насколько эгоистична, получив что-то, она желала большего, еще большего. Так было всегда. Она хотела быть на первом месте в жизни каждого дорого ей человека. Или единственной.
Выйдя из машины, она слабо улыбнулась.
– Кейтлин.
– Поезжай.
Что бы он ни сказал, у нее нет было желания слушать.
Войдя в подъезд, она обернулась, но Джеймс уже уехал.
Глава 12
В квартире почти все было готово. Буквально за пару дней рабочие повесили шкафы в кухне и установили красивую мраморную столешницу.
Кейтлин обняла подушку и расплакалась, но уже через пять минут вытерла лицо и смогла взять себя в руки. Подняла голову и оглядела ставшую почти родной комнату. Взгляд ее упал на маленький черный прямоугольник, оставленный Джеймсом на полу у кровати.
Это последнее, что ей надо сделать. Она в этом уверена. Взяв планшет, открыла программу. Да. Новые статьи и отвратительные фотографии. Отключив, она отбросила планшет.
Она никогда не сможет уйти от этого преследования. Никогда.
На этот раз боль была сильнее, и она понимала почему.
Все написанное было правдой.
Она не подходит Джеймсу. Он слишком хорош для нее. Но дело не только в этом. Проблема в том, что он не испытывает к ней те же чувства, что она к нему. В следующий раз она обратит внимание на мужчину, не так занятого карьерой.
Ей опять придется переживать все в одиночку.
Она не может больше здесь оставаться. Ей недостаточно того, что он может ей предложить. Вопрос в том, что теперь делать?
Она никогда не просила деньги у отца и Ханны. Всегда была самостоятельной. С сестрой у нее никогда не было близких отношений. Они не смеялись, не подшучивали друг над другом так, как это делал Джеймс со своими братьями. Но у нее есть только такая сестра, другой не будет. Порой ей бывало проще делать вид, что у нее вообще нет родственников.
Кейтлин подошла к зеркалу и посмотрела на свое отражение. Нет, она не будет унижаться ни перед своей семьей, ни перед Джеймсом. Пришло время найти свой путь.
Она что-нибудь придумает и сможет выкарабкаться. Она умная. И сильная.
Нужно только составить план.
Через четыре дня самолет Джеймса приземлился в аэропорту Кеннеди. Полет его вымотал, больше всего на свете хотелось спать, но он думал лишь о том, как скорее попасть домой. Покоя не давало неприятное предчувствие. Он несколько раз набирал номер стационарного телефона, но ответа не получил.
Кейтлин не желала снимать трубку.
Расплатившись с таксистом, он поднялся наверх и вошел в квартиру. Отремонтированная кухня выглядела чудесно.
– Кейтлин? – Он взлетел вверх по лестнице, уже понимая, что никого не найдет.
Огромная спальня показалась пустой и холодной. Ему не надо было заглядывать в гардеробную, чтобы понять, что квартира пуста.
Единственное, что его здесь ждало, сложенная футболка, а на ней записка: «Спасибо за прекрасный отдых».
Джеймс выругался. Что это значит? Слова показались пресными, лишенными эмоций. Только сейчас он понял, как сильно мечтал ее увидеть. Хотел, чтобы она была здесь, смотрела на него чуть насмешливым взглядом, а потом раскрывала ему объятия и вновь дразнила, как умела делать только она одна.
Он скучал по ее теплу. По той душевной щедрости, которой наделена только эта женщина.
Неужели она настолько ему необходима? Насколько, интересно знать? Он испытывает к ней только сексуальное влечение или нечто большее? Может, он влюблен?
Однако Кейтлин нет рядом и понять себя будет невозможно.
Куда она уехала? Почему? Что могло случиться?
Схватив телефон, Джеймс набрал номер брата.
– Джордж, мне нужен номер телефона Ханны Мур.
– Да?
– Срочно, Джордж.
– Ладно. Я узнаю.
Через три минуты пришло сообщение. Он нажал кнопку вызова, и после пятого гудка ему ответили.
– Слушаю.
– Это Ханна Мур?
– С кем я говорю?
– Прошу, не вешайте трубку. Я ищу Кейтлин.
– Кейтлин?
– Да, вашу сестру.
– Но кто это?
– Меня зовут Джеймс Вольф. Я брат-близнец Джорджа Вольфа. Я познакомился с Кейтлин в Нью-Йорке и…
– Она в Нью-Йорке.
Джеймс опешил.
– Вы не знали?
– Нет, я…
– Когда вы говорили с ней последний раз?
– Послушайте, мне жаль, но я не имею представления, где она.
– А может это знать ваш отец?
– Мне правда очень жаль, – ответила Ханна после паузы.
– И должно быть. Она через такое прошла, а вам нет никакого дела.
– Она не стремилась поддерживать со мной близких отношений.
– А вы сами пытались? Или вам проще было убедить себя, что ее жизнь вас не касается.
Джеймс раздраженно бросил трубку. Неужели им действительно нет до нее дела?
Боль сжигала грудь. Кейтлин заслуживает большего. Она должна быть любима. И он будет ее любить. Как только найдет.
Пройдя по комнате, Джеймс взял планшет. Пролистав несколько последних открытых страниц, он в сердцах бросил его на кровать.
Проклятие!
Опять эти чертовы фотографии его и Кейтлин. Неужели людям больше нечем заняться? Его они тоже раздражали, и все из-за похотливого выражения на его лице. Но ее они беспокоили по другой причине.
Господи, какой же он идиот!
Она опять осталась один на один с оскорблениями. С болью. Неудивительно, что сбежала.
Ей некому помочь. И он тоже бросил ее.
Джеймс взъерошил волосы, собираясь с мыслями. Куда она могла пойти? Как искать ее в многомиллионном городе?
Глава 13
Кейтлин шла по цеху, с удивлением оглядывая множество людей: портные, швеи, помощники, ассистенты. Все трудились над созданием тысяч уникальных костюмов.
Она все сделала правильно. Перебронировала билет на обратный рейс, к счастью, за это не пришлось платить, поэтому сможет вернуться в Лондон только в конце недели. Теперь оставалось лишь молиться, чтобы Пегги не читала статьи в Интернете. Кейтлин сама позвонила ей, рискнув напомнить о предложении посмотреть костюмерный цех.
И вот она в мастерской театра Метрополитен. Место показалось ей пещерой Аладдина: так много здесь обитало сокровищ. Все хранящиеся костюмы поистине произведения искусства, созданные талантливыми и умелыми людьми. Она уже два часа бродила по мастерским и цехам в сопровождении ассистента, которому поручили все ей показать.
Работать в таком месте – мечта Кейтлин. Однако время вышло, пришлось ехать на метро в Квинс. Последние несколько дней она жила в самом дешевом хостеле, где смогла снять самый дешевый одноместный номер. Пока поезд покачивался на рельсах, она закрыла глаза и думала о Джеймсе.
Надо скорее вернуться в Лондон. Так будет лучше всего. Там проще залечивать раны. Кроме того, на нее очень повлияло сегодняшнее посещение театра. Кейтлин решила, что должна найти работу и сделать карьеру самостоятельно, без чьей-либо помощи.
Войдя в гостиницу, она свернула направо. Дверь ее комнаты была последней по коридору.
– Кейтлин? – внезапно раздалось за спиной.
Похолодев, она обернулась.
– Джеймс? – Это действительно был он. – Что ты здесь делаешь?
– А ты как думаешь? – Он поспешно подошел к ней. – Ты уехала.
Нет. Это он уехал .
– Я же оставила записку, – холодно заметила она.
– В которой ничего не написала.
– А что я должна была написать?
– Ну, для начала, что у тебя все в порядке.
– У меня все в порядке. – Она пожала плечами. – Прости, не хотела тебя волновать. Я не думала…
«Не думала, что тебя это беспокоит».
– Неприятно, что ты такого невысокого обо мне мнения. – Джеймс поджал губы. – А еще более худшего о себе. Как я мог не волноваться о тебе?
В конце коридора появился человек. В этот момент Джеймс положил руку ей на плечо и попытался крепко прижать к себе. Она посмотрела на него так, что ладонь его мгновенно повисла в воздухе, а затем и скользнула вниз. Пожалуй, лучше продолжить разговор в комнате. Впрочем, там в ее распоряжении лишь несколько метров, на которых помещаются узкая кровать и стул. Ничего общего с шикарными апартаментами на Манхэттене.
Она открыла дверь.
– Ну что, считаешь, со мной действительно все хорошо?