– Ну что вы, – изобразила вежливое смущение хозяйка. – Мой сад такой не единственный. Разводить сады на крышах – почетная традиция самых старинных фамилий. Думаю, тэшшер Торийский решил, что без этого зрелища ваша экскурсия по Селину была бы неполной. Надеюсь, мой сад не слишком вас разочаровал, ваше высочество? Я вложила в него всю душу!
– Перестань, Силь. Хватит прибедняться. Твой сад великолепен, – галантно подхватил ладошку селии Зоккуар, аккуратно поднося ее к губам и целуя. От чего женщина довольно сверкнула глазами из-под вмиг затрепетавших ресниц. Но руку тут же отдернула.
– Мой дорогой тэшшер, – пропела она, – вы мне льстите.
Но тут селия вспомнила обо мне и вновь разлилась соловьем, рассказывая о городе и его жителях. Показывая с высоты своего особняка некоторые видимые отсюда достопримечательности. Все мы дружно сделали вид, будто ничего не произошло.
Когда мы покидали особняк селии Маскони, уже вечерело. А я все пытался придумать, как мне задать интересующий меня вопрос, так, чтобы это не прозвучало непристойно.
– Вы вместе? – наконец не выдержав, просто спросил я.
– Если ты имеешь в виду романтические отношения, то нет, – усмехнулся дракон. – Как я уже говорил, мы дружим.
– А похоже, как будто тебе хочется, но колется, – весело поднял я брови. И самым невинным образом улыбнулся в ответ на гневный взгляд Зоккуара.
– Что бы вы понимали, ваше высочество!
– И правда, ничего не понимаю, ваша светлость!
– У нас так не говорят.
– Но к тебе все и впрямь относятся с таким же почтением, как и к нашим срединным князьям. Я заметил.
– Аналогия верна. Но обращение у нас , в Призрачном мире, к таким, как я, существует только одно – тэшшер .
И, помолчав, неожиданно добавил:
– Мы нравимся друг другу.
– Почему же тогда…
– Она хочет женить меня на себе, – резко перебил меня дракон.
Я опешил:
– А ты настолько не хочешь жениться? Даже если она тебе нравится?
– Я не уверен, что я нравлюсь ей сам по себе .
– Стоп! Теперь я уже точно совсем ничего не понимаю.
– Я дракон. Тэшшер. И она может просто желать упрочить свое положение, передать потомкам чистую, неразбавленную кровь. Я же говорил тебе про закон… Такое положение дел сложилось уже давно.
– Чистота крови. Вот, значит, как. Это здесь и впрямь так важно?
– Все хотят остаться на Селине.
– Ясно-ясно! И давно ты так от нее шарахаешься? Хотя не отвечай, какая разница. Просто подумай, стоит ли лишать себя любых отношений, постоянно подозревая других в злом умысле? Мне, кстати, селия Сильвия понравилась.
– В каком это смысле? – чуть не поперхнулся дракон.
– Не в том. Не в том, – расхохотался я. – Просто у нас , в Гидонии, поговорка есть: «Расчет любви не помеха».
– Люди… – с какой-то непонятной интонацией протянул дракон.
Я лишь пожал плечами.
Прогулка заканчивалась, и мы снова возвращались во дворец.
Я шел бок о бок с Зоккуаром, сцеживая в кулак неудержимые зевки. День выдался очень насыщенным и полным впечатлений. Бедный маленький Корш уже почти засыпал на ходу, и моя лень боролась с состраданием, призывающим взять засыпающего на ходу малыша на руки.
Мы как раз проходили мимо какого-то переулка, когда из него вдруг выскочила девушка, подхватила вякнувшего дракончика на руки и понеслась прочь.
На мгновение я оторопел от такой наглости, но затем с полным негодования криком: «Эй! Это мой ребенок!», не разбирая дороги, понесся следом. За мной слышался топот ринувшегося вслед Зоккуара.
Впереди мелькала спина быстроногой похитительницы. А над головой у нее высились такие примечательные, знакомые мне рожки.
Грань 16
О наглых воровках, угнетенных меньшинствах и необходимой жестокости
Так я не бегал уже давно. Еще пять минут назад у меня ноги заплетались от усталости. А сейчас? Будто второе дыхание открылось. Кто бы видел! Можно было подумать, что за нами гонится сам тэшш. Хотя видел-то нас как раз практически весь город, через половину которого мы с тэшшером Торийским пронеслись на всех парах. Меня, предположим, никто узнать не должен. Но вот Зоккуара здесь, наверное, каждая собака знает. И если продолжать аналогию с нашими срединными князьями, не знаю, какой переполох должно вызвать такое шокирующее поведение знатной персоны.
Хорошо одно – от воровки мы не отстали. Но и догнать ее пока не могли. Будто и впрямь шустрого оленя загоняли. Теперь я уже не сомневался, что наглая похитительница детей и очаровавшая меня партнерша по танцу на недавнем балу – одно и то же лицо.
Но вот город закончился, и мы неожиданно выскочили к выросшей прямо перед нами достопамятной радужной границе, отделяющей Селин от остального мира. И резко затормозили.
«А город, оказывается, не такой уж и большой, – подумал я, стараясь отдышаться и успокоить выскакивающее из груди сердце. – Пробежал же я половину и даже почти не сдох…»
Погоня закончилась неожиданно. Неожиданно для всех. Девушка-оборотень, установившая рекорд в беге на длинные дистанции с утяжелением в виде пятилетнего ребенка, не останавливаясь, пересекла призрачную границу. «Мыльный пузырь» беспрепятственно пропустил воровку, но не забыл и на ней оставить свой фирменный след метаморфозы. Девушка смело расправила выросшие за ее спиной крылья и попыталась взлететь. Но не тут-то было! Вместо спокойно сидящего на ее руках мальчика вдруг оказался некрупный (всего лишь размером с теленка!) черный дракон, и дальше по земле покатился крылатый визжаще-рычащий клубок. Я даже слегка испугался. За девушку. Дракону-то что будет!
Мы с Зоккуаром, также пройдя сквозь барьер, преодолели расстояние, отделяющее нас от этой куча-малы. Я настороженно покосился на своего спутника. Но нет, обошлось. Еще одного дракона, только огромного, я бы не пережил. Значит, не все зависело от радужной пленки. Желание того, кто переходит, видимо, тоже учитывалось.
– Не убивайте! – отчаянно воскликнула в этот момент девушка. Немного помятая и всклокоченная, она все же удачно отцепилась от моего недовольно шипящего дракончика. И сейчас сидела, вся сжавшись, на земле, даже не предпринимая попыток подняться. Серые кожистые крылья, как бы защищая, обняли девушку. Она выставила вперед тонкую руку: – Ваше высочество! Пощадите! Я только хотела поговорить!
Обращалась она вроде бы ко мне, но полные ужаса глаза смотрели куда-то в сторону. За мое плечо. На Зоккуара.
Только сейчас я заметил, что дракон обнажил меч и шагнул вперед, становясь между нами. Отведенный в сторону и чуть приподнятый клинок прямо указывал на готовность хозяина применить его в случае любого неверного движения с вражеской стороны.
Но это же всего-навсего девушка!
– Зоккуар, подожди! Давай послушаем, что она хочет сказать.
Дракончик был уже у моих ног, и теперь я почти не злился на наглую похитительницу. А уж тем более не чувствовал от нее никакой опасности. Скорее страх. Только вот опасалась она вовсе не меня. Я еще раз покосился на напряженного и вновь замкнувшегося в себе Зоккуара. Да, именно его так отчаянно боялась девушка-олененок.
И меня, конечно, обуяло любопытство.
– Скажите сначала, зачем вы похитили ребенка? – строго спросил я.
– Я хотела просить вас о помощи!
– То есть требовать, шантажируя мальчиком?
– Нет! Мне просто нужно было, чтобы вы последовали за мной. Чтобы показать! По-другому бы вы не поверили.
– Не поверил чему?
– Что нам нужна ваша помощь. Им нужна. Они ведь ни в чем не виноваты. А их хотят выкинуть, как мусор. Уже выкинули!
– Да кого – их?!
Кого выкинуть? Кому помощь? Ничего не понятно.
– Бескрылых! Я знаю, вы их всех хотите убить!
О! А это уже не мне, а Зоккуару. Ненавидящий взгляд в его сторону не оставлял места для сомнений.
– Ну, положим, не я, – впервые с момента начала всей этой кутерьмы заговорил старший дракон. – Эту идею всего лишь высказывал тэшшер Прийский. Однако она была отклонена. А сейчас речь идет всего лишь о переселении.
Переселение! Неужели опять этот пресловутый закон о десятом поколении? Это они, получается, «бескрылые»? А проблема оказалась намного острее, чем я думал.
– Всего лишь! – рискнула подняться на ноги девушка. Казалось, искреннее негодование придало ей сил и смелости. – Они ведь все чьи-то дети, братья и сестры. Выросшие в семьях чистокровных оборотней, воспитанные как оборотни, готовые служить, как истинные оборотни, своей королеве и своему принцу. А вы хотите их изгнать . За что?
– Не все рассуждают, как вы, селия. Большинство оборотней считает, что бескрылым среди них не место. Так кто же из ваших остался там? Брат? Сестра? – бесстрастно задал вопрос Зоккуар.
– Сестра, тэшшер , – прошипела девушка. – И дед. Вы изгоняете даже стариков и детей!
– Ваш дед не может быть бескрылым, селия. Раз уж вы крылаты.
– Но это не помешает ему уйти вслед за Маликой. Ваше высочество, прошу! Вы должны увидеть все своими глазами! – в мольбе протягивая руки, шагнула ко мне девушка.
Путь ей тут же преградил Зоккуар, направив меч прямо в сердце.
– Зоккуар, это лишнее. Убери меч! – потребовал я. Угрожать безоружной девушке мечом, на мой взгляд, было слишком.
– Пусть не подходит, тогда уберу. Она только кажется беззащитной. Посмотрите на ее крылья, ваше высочество. Этими шипами она может вмиг располосовать вам горло.
Я посмотрел. Я ведь в первый раз видел оборотня, проявившего свои крылья. В городе закон, в городе нельзя. И правда шипы. На конце каждой косточки и даже на сгибе. Почти как у дракона. Родство, так сказать, налицо.
– Так куда вы все-таки зовете нас, селия… Как вас, кстати, зовут? – попробовал выяснить я.
И мне с готовностью ответили:
– Шинелла.
Похоже, ко мне девушка-оборотень относилась не в пример лучше, чем к Зоккуару.
– Вниз. Там находится поселение бескрылых, ваше высочество. Они ждут вас.
– Ждут? – удивился я.
– Да. Как только мы узнали, что на Селине появились вы , мы решили, что только вы сможете нам помочь!
С чего бы это им так думать? Но поговорить с этими людьми, то есть оборотнями… Или уже не оборотнями? Как тут все запутанно… Ну, в общем, поговорить-то можно?
Я вопросительно посмотрел на Зоккуара. В этой не вполне ясной ситуации не помешает узнать мнение знающего… дракона.
– Тэшшер Торийский, мы ведь можем к ним слетать?
– Это может быть опасно, – весь сразу ощетинился дракон.
– Клянусь! – тут же вклинилась Шинелла. – Они не причинят вам вреда.
– Я пойду, – решил я, пожав плечами.
И не дожидаясь дальнейших пререканий, приказал:
– Ведите!
Дракон неодобрительно промолчал. Оборотница тут же сорвалась с места и, преодолев небольшое расстояние, отделявшее нас от края, ринулась вниз с горы. Я побежал за ней и замер у обрыва. Девушка уже парила внизу, расправив свои шикарные крылья. Ну а мне придется довольствоваться левитацией!
– Коршик! Тэшшер Торийский! – повернувшись, весело позвал я.
Они были уже рядом, готовые следовать за мной.
– Было бы досадно пропустить такую достопримечательность, а, Зоккуар? – шагнул я спиной вперед с обрыва и ухнул в головокружительную высоту.