- Вы утверждаете, что вы врач?
- Ну... у меня нет своей практики, но... да, конечно, - ответила я.
От ее прежней уверенности почти не осталось следа.
-Но...этожеабсурд,-вкаком-тостранномзамешательстве
пробормотала она, - вам с самого начала было предназначено стать Мамой! И вы
можете быть только Мамой... Достаточно на вас посмотреть!..
- Да,- вздохнула я, -достаточно посмотреть...Таксмотритеже!..
Посмотрите как следует!.. После этого возникла недолгая пауза.
- Знаете, - прервалая молчание, - мне кажется, вряд лимы что-нибудь
выясним, если будем говорить друг другу лишь "чушь" и "абсурд". Может, будет
разумнее, если вы объясните мне, куда я попала и кто я, по-вашему. Это может
как-то всколыхнуть мою память.
- Лучше будет, еслисначала вырасскажете мне, что вы ужепомните, и
поподробнее, -парировала она после секундного колебания. - Это поможет мне
понять, что вас удивляет и кажется кошмаром.
-Хорошо,-подумав,согласиласья и началакак можноподробнее,
стараясьничего не упустить, рассказывать ейвсю биографиювплоть до того
страшного дня, когда самолет Дональда потерпел аварию...
Было ужасно глупо, с моейстороны,попасться на этуудочку. Конечно,
она ссамого начала не собираласьотвечатьни на одиниз моихвопросов.
Выслушав мой рассказ, она молча вышла из комнаты, оставив меня, задыхающуюся
от бессильной ярости.
Я дождалась,пока в коридоре стало очень тихо. Музыка умолкла. Одна из
маленьких ассистенток зашла на секунду, как ни в чем не бывало, с любезной и
безликойулыбкой осведомилась,ненужнолимне чего-нибудь,итутже
исчезла. Явыждалаещепримерно полчаса,а потом собраласьссиламии
попыталась встать. Это далось мне с колоссальным трудом. Наконец мне удалось
принятьвертикальноеположение,ямедленноподошла кдвери,чуть-чуть
приоткрыла ее и прислушалась. Из коридора не раздавалось ни звука. Ярешила
выйти и осмотреться. Все двери в палаты были закрыты. Прикладывая поочередно
ухок каждойдвери,я слышалазанимимерное тяжелоедыхание и больше
никакихзвуков.Коридорнесколькоразсворачивалв разныестороны,я
медленно одолела его и очутилась перед парадной дверью, немногопостоялав
нерешительности, оглядываясьпо сторонам и, прислушиваясь, потом распахнула
ее и вышла наружу.
- Мама! -раздалсясзади острый,режущийслух окрик. -Чтовы тут
делаете?
Я обернулась и увидела одну из"карлиц"в странновато мерцавшем белом
комбинезоне. Она была одна. Неотвечая, я начала осторожно спускаться вниз.
Мнеструдомудавалосьдвигатьсяисещебольшимтрудомудержать
подступающуюкгорлуяростьнаэто тяжеленное, нелепое тело,никакне
желающее отпустить меня.
- Вернитесь.
- Вернитесь.Сейчасжевернитесь, -четкопроизнеслаассистентка,
подошлаближе и уцепилась за мою розовую хламиду. - Мама, вы должнысейчас
жевернуться.Выздесь простудитесь. - Она потянула меня за хламиду,я с
силойнаклонилась, услышалазвук рвущейсяматерии, обернулась ипотеряла
равновесие.Последнее,что я увидела,ряд непройденныхмноюступенек,
очутившихся прямо перед глазами...
Я открыла глаза, и чей-то голос рядом произнес:
-Ну вот, теперь лучше.Нопоступиливыоченьдурно.Мама Орчиз.
Счастье, что все так обошлось. Подумать только, сделать такую глупость. Мне,
честное слово, стыдно за вас. Просто стыдно.
Головау меняраскалывалась,но,что было гораздохуже, весьэтот
кошмарпродолжался.Уменянебылоникакогонастроениявыслушивать
укоризненные сентенции, ия послала ее кчертовой матери. Она с изумлением
вытаращиласьнаменя,потомлицоеезастыловмаскеоскорбленного
достоинства. Она налепила полоску пластыря мнена лоб и, поджав губы, вышла
вон.
Если трезво рассудить,онабылаправа.Всамомделе,глупобыло
пытаться делать хотьчто-то,находясьвэтой чудовищной грудеплоти. От
чувствасвоейбеспомощности и жуткойжалостиксебеясновачутьне
разревелась.Господи... как мне не хватало моего чудного,маленького тела,
котороетак верно служило мне и делало все, что язахочу. Я вспомнила, как
Дональд показал однажды из окнагибкое молодое дерево и "познакомил" меня с
ним, как с моей сестрой-близняшкой. А всего день-два назад...
Тутянеожиданнодлясебя сделалаоткрытие, которое заставило меня
инстинктивно напрячься ипопытатьсявстать. Вмоейпамяти больше не было
никакихпробелов-явсевспомнила...Вголовеуменязагуделоот
напряжения, я откинулась на подушки, постараласьрасслабитьсяивспомнила
все по порядку, начиная с того момента, когдаиз вены у меня выдернули иглу
и кто-то протер место укола спиртом...
Но что же было потом? Я ожидалачего-товроде сна, галлюцинации... Но
не этой четко сфокусированной реальности...
Господи!.. Что же они со мной сделали?..
Когдая открыла глаза,за окном стоялясныйсолнечный день, а возле
постелибылацелаякоманда"карлиц", с помощьюкоторыхмнепредстояло
проделать весь утренний туалет.
Ониделовитозасучилирукаваиприступиликпривычнойдляних
процедуре. Я терпеливо вынесла все от начала до конца, радуясь, что головной
боли как не бывало.
Покаассистентки возилисьсо мной, раздалсявластный стук в дверь, и
две фигуры в черных униформах с серебряными пуговицами без приглашения вошли
в палату.
Привиде их ассистенткисприглушеннымивскриками, вкоторыхявно
слышалсястрах,дружноринулисьвдальнийуголпалаты.