АНДРЕЙ. Погуляйте пока. А вечером, попозже, приходите. До свидания, понимаете?
ИСКАТЕЛЬ. Да. Ничего не понимаю. (Выходит).
АНДРЕЙ (Наташе). Я ему разрешил оставить чемодан, правильно?
НАТАША. Ты что-то хотел мне сказать?
АНДРЕЙ. Да. (Подсаживается к Наташе).
6.
Боря. Перед ним - пустая четвертинка. Входит Надя, его
жена, видит пустую бутылку и...
НАДЯ. Ах!..
БОРЯ (Хотел спрятать бутылку, но понял, что уже поздно). А, это ты...
НАДЯ. Я тебя жду, а ты...
БОРЯ. Чего?..
НАДЯ. Как тебе не стыдно? Я ведь тебе поверила, отпустила
за сигаретами... Ты же обещал не пить.
БОРЯ. Да...
НАДЯ. На тебя больно смотреть!..
БОРЯ. Да...
НАДЯ. Это уже болезнь, Боречка. Ты - алкоголик.
БОРЯ. Нет, Надечка.
НАДЯ. Да, Боречка.
БОРЯ. Нет, Надечка.
НАДЯ. Да, Боречка.
БОРЯ. Нет, Надечка. Пока нет, Надечка.
НАДЯ. Если ты не остановишься...
БОРЯ. Остановлюсь.
НАДЯ. Когда?!
БОРЯ. Завтра, Надечка.
НАДЯ. Если ты не остановишься...
БОРЯ. Ну?
НАДЯ. Боречка... я... Разведусь с тобой, Боречка...
БОРЯ. Надечка...
НАДЯ. Боречка...
БОРЯ. Надечка... Я ведь почему выпил...
НАДЯ. Боречка, я не верю тебе...
БОРЯ. Ты же не знаешь, как я страдаю!..
НАДЯ. А я!..
БОРЯ. Я же все понимаю: и тебя, и себя!..
НАДЯ. И я тоже тебя понимаю!..
БОРЯ. Надечка!
НАДЯ. В этом все и дело...
БОРЯ. Зачем я пью?..
НАДЯ. Вот именно. Я так хотела, чтобы ты отдохнул!..
БОРЯ. Я тебе говорил: не бери меня с собой, я тебе все испорчу. Так и вышло. Не надо было брать.
НАДЯ. Боречка...
БОРЯ. Ты же знаешь, с такими, как я, не отдохнешь. До чего я тебя довел! Кто я после этого?!
НАДЯ. Боречка...
БОРЯ. Скотина я! Самая натуральная скотина!
НАДЯ. Я прошу, Боречка!..
БОРЯ. Ты должна знать правду, Надечка.
НАДЯ. Но это неправда, Боречка.
БОРЯ. Я - подлец и скотина! Натуральная!
НАДЯ. Нет, ты хороший!..
БОРЯ. Я гад!..
НАДЯ. Зачем ты так говоришь, Боречка?! Ты же хороший, очень хороший...
БОРЯ. Нет!
НАДЯ. Ты самый лучший человек в мире! Таких людей надо еще поискать. Мне так повезло с тобой!..
БОРЯ. Да, тебе очень не повезло со мной.
НАДЯ. Нет, Боречка!
БОРЯ. Да, Надечка!
НАДЯ. Ты очень хороший. Добрый, красивый, ласковый, умный...
БОРЯ. Если б я был таким, разве ж я б пил?..
НАДЯ. Но кто не пьет, Боречка? Говорят, все великие...
БОРЯ. Я не великий, Надечка.
НАДЯ. Ты очень великий, ты самый великий!..
БОРЯ. Ты правильно делаешь, что не веришь мне.
НАДЯ. Я тебе верю, Боречка.
БОРЯ. И правильно, не верь.
НАДЯ. Я верю!..
БОРЯ. Надечка!..
НАДЯ. Боречка!..
БОРЯ. Я больше не буду пить.
НАДЯ. Боречка!..
БОРЯ. Да, не буду.
НАДЯ. Боречка!
БОРЯ. Завтра пойдем гулять.
НАДЯ. Боречка!..
БОРЯ. Купи мне блок сигарет и никуда меня не отпускай.
НАДЯ. Боречка...
БОРЯ. Надечка...
НАДЯ. А сказать тебе правду, Боречка?
БОРЯ. Надечка...
НАДЯ. Ты когда выпьешь, такой становишься... Я не могу на тебя сердиться.
БОРЯ. Это плохо, очень плохо, Надечка. Такое нельзя прощать.
НАДЯ. Ты мой хороший! Боречка!..
БОРЯ. Надечка...
Входит Искатель.
ИСКАТЕЛЬ. Извините, это какой номер?
НАДЯ. Пятый...
ИСКАТЕЛЬ (Достает свою путевку). А здесь что написано?!
НАДЯ. Первый...
ИСКАТЕЛЬ. А какой это корпус?
НАДЯ. Седьмой.
ИСКАТЕЛЬ. А здесь что написано?
НАДЯ. Седьмой.
ИСКАТЕЛЬ. Вот именно!
НАДЯ. Я не понимаю, Боречка...
ИСКАТЕЛЬ. Почему меня подселяют к супругам?!
НАДЯ. К нам?!
ИСКАТЕЛЬ (Себе). А кто сказал, что они супруги?!
НАДЯ. Как?! Мы - супруги!..
ИСКАТЕЛЬ. Точно, какие же они... Какой я дурак!.. (Выходит).
НАДЯ. Боречка!
БОРЯ. Не бойся, Надечка.
НАДЯ. Боречка!..
БОРЯ. Надечка!
НАДЯ. Боречка!
БОРЯ. Надечка!
7.
Саша и Маша.
МАША. Принеси молока.
САША. Ты же видишь, я читаю.
МАША. Отвлекись.
САША. А ты разве не можешь отвлечься?
МАША. А что можешь ты? Хоть что-нибудь можешь?
САША. Могу. Читать.
МАША.
Неужели так трудно пройтись до ближайшей деревни и купить молоко? Десять минут - в одну сторону, десять - в другую.
САША. Вот и пройдись.
МАША. Я хочу отдохнуть.
САША. Я тоже.
МАША. Значит, ты не пойдешь за молоком?
САША. Почему ты не можешь? Тихонечко, прогулочным шагом доехали до деревни, взяли молоко и обратно. Он же в коляске, не на руках ведь тащить.
МАША. Это чей ребенок?
САША. Глупый вопрос.
МАША. Чей?
САША. Тебе видней.
МАША. Тогда давай разводиться.
САША. Опять - поехали.
МША. Какой же ты отец, если не можешь за молоком сходить?
САША. Такой же, какая ты мать.
МАША. Ну, знаешь!..
САША. Давно бы уже сходила...
МАША. По-твоему, все должна делать я, а ты должен в потолок плевать?
САША. Я тебе не помогаю?
МАША. А разве помогаешь?
САША. Ну, знаешь!..
МАША. Нечего сказать - помощник.
САША. Не нравится - ищи другого.
МАША. Надо нам с тобой разводиться!
САША. Значит, надо.
МАША. За молоком не можешь сходить, за молоко-ом!
САША (Передразнивает). За молоко-ом!
МАША. Кто бы мог подумать, что ты отец...
САША. Глядя на тебя, не скажешь, что ты...
МАША. Ты, что ли, родил?!
САША. Отстань, дай почитать. Ты, ты родила.
МАША. Об этом просто говорить, а попробуй, роди!
САША. Да, спасибо.
МАША. Ни черта тебя не заставишь делать!
САША. Кто вчера пеленки стирал?
МАША. Какие пеленки?!
САША. Какая разница? Что-то стирал.
МАША. Он вырастет, я ему все расскажу.
САША. Я тоже.
МАША. Тебя уже не будет.
САША. Отравишь, что ли?
МАША. Ты пойдешь за молоком, последний раз спрашиваю?
САША. Ч-черт!..
МАША. Ладно, схожу я!..
САША. Нет уж, схожу я!
МАША. Не надо, схожу я!
САША. Сказал, схожу я!
Стук в дверь.
МАША. Не кричи.
САША. Хороша мамаша! (Стук в дверь).
МАША. Войдите. (Саше). Тихо.
Входит мужчина лет пятидесяти с литровой банкой молока. На голове у него повязка.
- Ой, мы вас побеспокоили... извините...
МУЖЧИНА. Это вам.
МАША. Нам?!
МУЖЧИНА. Вашему сыну...
САША. Неужели трудно было самой?! Сколько мы вам должны?
МУЖЧИНА. Ничего... Только, ради бога, не кричите, у меня болит голова...
САША (достает деньги). Извините нас, меня, пожалуйста.
МУЖЧИНА. Днем - вы, ночью - ваш ребенок...
САША. Знаете, почему он кричит? Ей трудно встать и одеть его в сухое!
МУЖЧИНА. Очень прошу...
МАША. Здесь, Сашенька, тонкие стены и товарищ прекрасно
знает, кто прав, кто виноват! Кто ходит за молоком?!
МУЖЧИНА. Вот молоко.
МАША. Тебе не стыдно?! Почему на тебя должны ишачить совершенно посторонние люди и немолодые, между прочим?!
САША (Мужчине). Слыхали?! Она еще меня стыдит!..
МУЖЧИНА. Вот молоко...
САША. Молоко здесь ни при чем! Здесь речь идет о способе жизни, о жизненной позиции!..
МАША. Тебе ли это говорить?! Тебе ли рассуждать о жизненной позиции?!
МУЖЧИНА. Я же принес...
САША. Прислушайся, Маша. (Мужчине). Что вы сказали?
МУЖЧИНА. Принес...
САША. Слыхала?!
МАША. Ну, знаешь!..
Мужчина ставит молоко, хочет уйти.
- Подождите, пожалуйста, я хочу при вас все сказать, при свидетелях.
МУЖЧИНА. У меня болит голова...
САША. Я тоже ей кое-что скажу!
МУЖЧИНА. Я спать хочу...
МАША. Это быстро, не беспокойтесь... Ты оказался гадким, отвратительным человеком!
САША. Я?! Отвратительный человек?! Как она запоет, если я
ей действительно перестану помогать?!
МАША. А когда это он мне помогал?
МУЖЧИНА. Извините... (Хочет уйти).
МАША. Подождите, прошу вас. (Не пускает мужчину).
САША (Мужчине). Вы слышите, что она говорит?! Что бы ты без меня делала?!
МАША. Ха-ха-ха! Не больше того, чем делаю!..
САША. Ах, так? В таком случае, я ухожу!
МАША. До свидания.
МУЖЧИНА. Умоляю, дайте уйти.
МАША. Пусть уходит, на коленях валяться не буду!
САША. И уйду!
МАША. Катись отсюда!
САША (берет молоко, отдает Мужчине). Пойдемте, она сама сходит! (Мужчина по инерции берет банку). Сама пойдешь за молоком, ясно?!
МАША (берет банку из рук Мужчины).