Пришлось отдать плуту сундук серебра — чтоб только вернул любимый корабль.
Догорел закат, и над Владекой спустилась ночь. Вдоль реки гуськом вытянулись заякоренные драккары — пять исполинских судов, похожие на черепашьи панцири. К берегу ни один близко не подошел — завязнут на мелководье.
А со дна Готиленсе тихо-тихо всплыл еще один панцирь — но на сей раз настоящий. Рустульд, удивительное животное, внешне напоминающее гигантскую черепаху, увенчанную хрустальным куполом.
В мерцающем свете луны купол подплыл к свободному причалу и замер. Толстая мембрана на макушке с чваканьем разомкнулась, подобно бутону цветка, и наружу выплыл призрачный светящийся силуэт.
– Рокушская столица, мы на месте, — отрапортовал эйст, сидящий на шее рустульда.
– Да, так, — медленно кивнул Тивилдорм Призрак, оглядываясь по сторонам. — Достань мой камень.
Айладир Тонгмелль Та спустился в «каюту» на спине подводного чудовища и бережно вынес огромный переливающийся танзанит. Своеобразный «якорь», удерживающий душу мертвого колдуна на этом свете.
– Оставь здесь, — бесцветным голосом приказал Тивилдорм. — Ты свободен.
Посол Шгера покорно положил танзанит на мокрые доски причала. За время подводного путешествия эйст накрепко выучил — Тивилдорму Призраку лучше не перечить. Он далеко не самое дружелюбное привидение. Желчный, озлобленный, изъеденный веками ненависти к колдунам, когда-то его прикончившим.
На самом деле тех убийц давно уже нет в живых. Во многом благодаря стараниям самого Тивилдорма, испепелившего в 6764 году нескольких членов Совета Двенадцати. Но их потомки по-прежнему правят Серой Землей из каменной громады Промонцери Царука.
– Смерть!.. – просипел Тивилдорм, потрясая призрачными дланями. — Смерть!.. Смерть всем, кто осмелился пойти против меня!.. Я покажу этим ничтожествам, к чему приводит братание с демонами!..
Вода за спиной забурлила — рустульд погрузился обратно. Темные воды Готиленсе прорезала широкая волна, а потом и она исчезла.
– Ай, — спохватился Тивилдорм, с недовольством глядя на поблескивающий танзанит. — Уже уплыл. Как плохо.
Мертвый колдун оказался перед неразрешимой дилеммой. Этот драгоценный камень содержит его, Тивилдорма, душу. Только благодаря ему он по-прежнему в некоторой степени жив и может пользоваться чарами. Уничтожь танзанит — и его хозяин больше не сможет оставаться в мире живых.
Но колдовской «якорь» довольно тяжел. Тивилдорм физически не способен уйти от него дальше, чем на полларгина. А это не так уж много. Даже в Промонцери Царука он не мог добраться до некоторых помещений — правительственная резиденция серых весьма обширна.
И как же ему быть теперь? Пока танзанит здесь, Тивилдорм не выйдет даже за пределы порта. Нести его сам он не может — бесплотность, увы, накладывает некоторые неприятные ограничения. Колдовством тоже не получится — да, он способен сдвинуть предмет мыслью… небольшой, легкий предмет… и недалеко…
Увы, ему никогда не давалась эта область Искусства.
Тивилдорм все же попробовал. Драгоценный камень чуть приподнялся над причалом и медленно поплыл в воздухе. Хозяин поплыл следом, от напряжения скрипя несуществующими зубами.
Уже через несколько шагов танзанит упал, а Тивилдорм как бы утратил четкость — очертания стали расплывчатыми, смазанными, лицо превратилось в мутный блин. Перенапрягся и утратил стабильность. Астральные тела тоже испытывают своего рода «усталость» Нет, самому эту тяжесть до дворца не дотащить. Почти полкентаво! Надо искать носильщика.
Призрак вперился взглядом в ночной воздух. Как назло, ни единого человека. Всё словно вымерло. Будто и не столица крупного королевства вокруг, а дикая пустошь.
И отлетать от танзанита далеко тоже не хочется — мало ли что случится? Украдут — еще полбеды, он тут же вернет потерю обратно. А если вдруг подкрадется какой-нибудь враг, да шарахнет топором со всей силы?! Танзанит — камень прочный, он сродни алмазу, но если ударить от души — повредить все же можно.
Нет, это уже паранойя. А он, Тивилдорм, не параноик.
Хотя лучше бы был — может, остался бы тогда жив и благополучно провел намеченные реформы…
Немного поразмыслив, колдун-призрак принялся чертить в воздухе светящийся рисунок — гексаграмму в круге. Закончив, он немного побормотал себе под нос и повис неподвижно.
Заклятие-манок сработало безукоризненно. Не прошло и минуты, как из-за портового склада показалась сгорбленная фигура, вытянувшая перед собой руки.
Ночной сторож послушно приблизился к Тивилдорму и замер, вперив невидящий взгляд в гексаграмму. Колдун довольно ухмыльнулся и движением мысли развеял заклятие.
Пленник встрепенулся. В глазах забрезжило непонимание — пытался сообразить, каким образом здесь очутился. Потом заметил Тивилдорма…
– Тиииииишеееееееее… — чуть слышно просвистел колдун, водя призрачными ладонями. — Все хорошо, все в порядке… Ничего особенного не происходит…
Ночной сторож покорно кивнул, чувствуя, как из головы улетучиваются мысли, а тело начинает двигаться само собой, без участия разума.
– Хорошо, молодец… Наклонись и возьми этот камень… Так… Положи его в карман… нет, лучше за пазуху… Так… А теперь иди прямо ко дворцу вашего короля…
Марионетка колдуна на полусогнутых ногах двинулась к выходу из порта. А Тивилдорм, донельзя довольный собой, медленно полетел следом.
Нет, все же хорошо уметь колдовать! Даже после смерти не пропадешь!
Глава 24
В темноте мигнул огонек. Раз, другой… и погас.
Ванесса озабоченно встряхнула фонарик. Лампочка снова зажглась. Похоже, батарейка подсела, надо будет заменить.
Коцебу летит в поднебесье, окутанный непроглядной тьмой. Час назад накрылся электрогенератор. И вот теперь Вон сосредоточенно листает книжку «Ремонт бытовых приборов. Самоучитель для начинающих».
– Ничего не понимаю, — сердито пробормотала она, закладывая страницу. — Белибердень какая-то.
На Креола рассчитывать не приходится. Когда-то он обмолвился, что владеет заклинанием Познание Механизма, способным обучить обращению с любым прибором, но… но на поверку заклинание оказалось дутым. Как выяснилось, оно просто загружает в память информацию о устройстве и принципах действия данного механизма. Ну а дальше-то что?.. С тем же успехом все это можно прочесть и в справочнике — времени уйдет больше, но результат не изменится.
Похваставшись, что может посредством магии научиться водить автомобиль, Креол позабыл о маленькой детали — техника современной Земли на порядок сложнее той, что была у древних шумеров. В чем и убедился еще в первое посещение Каабара, когда попытался через заклинание освоить компьютер. Океан технической белиберды, хлынувший в мозг, вызвал у переоценившего себя мага дикий вопль и почти двое суток страшной мигрени.
Компьютер он в итоге все равно освоил, но уже обычным путем — с помощью Ванессы и самоучителя для начинающих. Правда, процесс занял удивительно мало времени — уровня среднестатистического пользователя Креол достиг всего за несколько дней.
Однако заслуг магии в этом не было.
Ну а чтобы починить сломавшийся электрогенератор… Нет, спасибо, ей вполне хватит электрической плиты, которую учитель расплавил еще на Каабаре. Разгневался на непослушный бытовой прибор и решил преподать ему урок.
Жизненное кредо Креола — если шарахнуть огненным шаром, исчезнет любая проблема.
В общем, на него надеяться нечего, придется ковыряться самой. Магический Слуга?.. Тоже не поможет, этот допотопный дух амулета не в ладах с современными технологиями. От остальных помощи не жди тем более — Шамшуддин такой же древний шумер, как и Креол, а Индрак может в лучшем случае треснуть по генератору кувалдой. Он кузнец, а не механик.
Вот разве что Хуберт немножко помогает…
– Мэм, я принес свечку, — прозвучало рядом с сидящей на корточках девушкой.
– Класс, — рассеянно ответила та, продолжая листать книгу.
– И горячего чаю с лимоном.
– Высший класс.
После часа упорной работы Ванесса таки разобрала генератор на части. И теперь вдумчиво водит фонариком туда-сюда, пытаясь решить — а что же делать дальше?
Установить причину поломки не удалось. И Вон сильно сомневалась, что ей удастся хотя бы собрать эту кучу деталей в единое целое. Не стоило, конечно, и браться — такие работы должен выполнять профессионал. Но где его взять-то на Рари, профессионала? Даже лучшие рокушские инженеры пока не достигли соответствующего технического развития.
Разве что припрячь какого-нибудь техномага серых…
Посидев немножко на холодном полу, Ванесса грустно поплелась в библиотеку. Когда старый дом Катценъяммера еще не был летучим, она лично, вот этими самыми милыми женскими пальчиками, привела его в божеское состояние. Уработалась до чертиков, но все же преобразовала древнюю развалину в где-то даже отчасти жилой дом. Именно тогда и обзавелась кучей книг и брошюрок о том, как сделать ремонт своими руками.
По счастью, электричество здесь уже было раньше — предыдущий владелец позаботился. Ванесса только заменила прохудившуюся кое-где проводку.
Поднимаясь по скрипучей лестнице, Ванесса вздрогнула. В свете фонарика что-то промелькнуло. Что-то крохотное. Девушка невольно сглотнула, от души надеясь, что это просто обычная домовая мышь, а не какая-нибудь тварь, сбежавшая из лаборатории Креола.
– И они мне еще будут рассказывать о Хаосе… — проворчала она. — У меня дома свой Хаос, не хуже вашего! Мыши!.. Тараканы!.. Логмир!.. Ужас, один сплошной ужас!
Библиотека мало изменилась за прошедшее время. Все те же два шкафа, плотно набитые литературой разного рода. Все те же томики Айзека Азимова, занимающие целую полку.
Ванесса провела пальцем по корешкам. Пыли нет. Естественно — разве Хуберт позволит ей появиться? Уважающий себя домовой вылизывает территорию по три раза на дню. Он только мышей не трогает — для этого предназначены кошки.
Наглые, обленившиеся четвероногие…
Так, где тут нужные книги?.. На столе… нет, на столе только коробка вещей, извлеченных с чердака после прошлой ревизии. Два старых фотоальбома, буддистские четки на сто восемь зерен, часы с кукушкой, беличье чучело, ласта для подводного плавания (вторая потерялась), компьютерная мышка без шарика и даже настоящий армейский противогаз. Креол пару раз надевал его, когда мастерил артефакты.
Ванесса ностальгически вспомнила, как сдавала нормативы в полицейской службе — инструктор тогда просто замучил с этим противогазом…
Взгляд девушки упал на листок бумаги, пришпиленный к стене кнопками. Наглядное пособие, нарисованное Креолом, когда тот преподавал ученице основы теоретической магии. Строение человеческой души. Весьма сложное строение — душа отнюдь не является бесформенным сгустком эктоплазмы, как полагают некоторые.
Схематичный контур человека заштрихован зеленым цветом. Это прана, жизненная энергия, пропитывающая каждую клеточку, давая возможность дышать и ходить. Полная потеря или распад праны означает смерть физического тела.
Поверх карандашного контура — еще один, голубой. Это Скиас Онап — астральное тело. Тень. Дух. Призрак. То самое, что остается от человека после смерти. Астральное тело полностью повторяет физическое, поэтому призраки обычно выглядят так же или почти так же, как выглядели при жизни.