Вино забвения - Хельга Нортон 14 стр.


– Крис… – запротестовала она.

– Нет! Не выйдет, Дайана, – хрипло прошептал он.

Она молча уставилась на него, слишком возбужденная страстными поцелуями, чтобы понять, о чем он говорит.

Внезапно Крис пришел в ярость.

– Ты что, действительно считала, что можешь вторгнуться в мою жизнь после стольких лет и что все будет по-прежнему?! – гневно спросил он.

– Не по-прежнему, нет. Но я думала, что если бы мы оба захотели…

– Я не хочу. – Теперь в его голосе не осталось и следа нежности. Наоборот, за ледяным тоном крылась ненависть. – Я сильно изменился, Дайана. Больше тебе меня не одурачить.

Нанеся этот последний удар, он резко повернулся и вышел из комнаты. На устах Дайаны замерли бесполезные возражения.

6

На следующее утро Дайану разбудил настойчивый телефонный звонок. Она с трудом нащупала трубку, чуть не сбросив аппарат с тумбочки, но все же ухитрилась поднести ее к уху.

– Да! – буркнула она.

– Мисс Элквист? – осведомился недовольный голос.

Дайана машинально кивнула, но спохватилась, что собеседница ее не видит.

– Да, это я…

– Соединяю.

Несмотря на произошедшее вчера вечером, ее сердце подпрыгнуло при звуке хорошо знакомого голоса. Дайана моментально проснулась, села и крепко прижала к уху трубку.

– Хэлло, Крис, – произнесла она, пытаясь говорить спокойно. Дура, на что ты рассчитываешь?!

Она ожидала чего угодно: извинения за вчерашнее, требования держаться подальше от его дома или вообще убраться из города, но только не приглашения съездить вместе с ним и Эндрю на море.

– Это инициатива Дрю, – добавил Крис таким тоном, что становилось ясно: поведения сына он не одобряет.

Ничто другое не помогло бы Дайане так быстро воспрянуть духом. Эндрю хочет, чтобы она поехала с ними! Значит, Крис не так сердится, чтобы отказать малышу в просьбе.

– С удовольствием, – быстро сказала она. Только бы Крис не передумал!

– Сколько тебе надо на сборы?

Часики, лежавшие на тумбочке, показывали без пяти девять. Неудивительно, что телефонистка говорила с ней таким кислым тоном: персонал гостиницы мечтает, чтобы постояльцы уходили из номеров сразу после завтрака, а она еще даже не встала с постели.

– Полчаса дадите? – робко спросила Дайана. Если поторопиться, до их приезда можно успеть выпить кофе в кафе напротив.

Крис неожиданно хохотнул.

– Полчаса на сборы? Дайана, ты ли это?

– Я успею.

– Увидим. Предупреждаю, ждать не будем. Если не появишься вовремя, уедем без тебя.

Дайану не пришлось подгонять. Она пулей выскочила из кровати, умылась и быстро влезла в лимонно-желтое летнее платье, яркий цвет которого гармонировал с ее настроением. Бросив в сумку все необходимое, она залпом проглотила чашку кофе и помчалась к подъезду гостиницы. Прошло несколько минут, и у ступенек остановилась машина, за рулем которой сидел Крис.

Дайана тут же узнала голубой «ягуар», стоявший у дверей в тот памятный день, когда она впервые увидела Эндрю. Конечно, ей не могло прийти в голову, что это машина Криса. В пору их знакомства он водил старенькую потрепанную малолитражку.

Крис опустил стекло и поглядел на нее так, словно не верил собственным глазам.

– Ни за что не подумал бы, что такое возможно, – раздраженно заметил он.

Дайана дерзко улыбнулась, располагаясь на переднем сиденье.

– «Дайана, это ты ли?» – процитировала она. – Да, это я.

– Поразительно!

Решив пропустить этот выпад мимо ушей, она обернулась к сыну, сидевшему сзади.

– Хэлло, Эндрю! Куда едем?

– На море, – охотно откликнулся мальчик. – Смотри, я взял ведерко и лопатку!

– В Уэстон, – добавил Крис, отъезжая. – Надеюсь, ты не слишком разочарована. Дальше нам не выбраться: Эндрю слишком устает.

Дайана ничего не имела против Уэстона. Ее не заботило, что из-за отлива было трудно добраться до воды, что прохладный ветерок засыпал их песком. Ей все нравилось и все было в новинку. Она помогла Эндрю построить самый большой на всем пляже песчаный замок, купила ему несколько палочек леденцов, покатала на ослике. Это был незабываемый день: последние годы ей жилось трудно и одиноко, а будущее скрывалось в тумане. Можно было позволить себе прожить несколько часов так, словно они обычная семья, выбравшаяся на отдых.

На ланч они съели рыбу с жареной картошкой, беспечно позволив Эндрю самому сделать выбор. В результате через два часа он проголодался. Пришлось снова зайти в прибрежный ресторанчик и купить ему огромную порцию мороженого с орехами и шоколадной подливкой. Сами же они выпили по чашечке кофе.

Ожидая, пока Эндрю расправится с мороженым, Крис откинулся на спинку стула и стал откровенно разглядывать сидевшую напротив Дайану. Его взгляд лениво блуждал по обнаженным рукам и плечам, тронутым золотистым загаром, и в конце концов остановился на ее лице. Она заерзала на стуле, вспомнив, что Крис смотрел на нее когда-то как на самую желанную женщину в мире. Сейчас же этот пристальный мужской взор заставил ее смутиться.

– Наверное, я ужасно выгляжу. – Она безуспешно попыталась поправить растрепанные ветром каштановые локоны. – Надо сходить причесаться.

– Не надо… – Крис потянулся и накрыл ладонью ее руку. Дайана бросила быстрый взгляд в сторону Эндрю, но тот поглощал мороженое и ему было совершенно безразлично, чем в эту минуту занимаются взрослые.

– Раньше у тебя была другая прическа, – заметил Крис, слегка понизив голос, что придало безобидной фразе оттенок интимности. – Почему ты ее сменила?

Дайана усмехнулась, вспомнив пышные короткие кудри, которые носила в юности, бесконечные стрижки и укладки у модных мастеров… Она застенчиво указала на свою косу и призналась:

– Это позволяет не тратиться на парикмахерские.

Она ожидала, что Крис засмеется, как засмеялся при виде захудалой гостиницы, в которой она остановилась, и чуть не упала со стула, когда он серьезно произнес:

– Ты говорила, что денег у тебя достаточно. Это правда? Если нужно помочь, только скажи!

– Я не нуждаюсь в помощи, Крис.

– Знаешь, в этом нет ничего зазорного.

– Знаю. Спасибо, но я научилась жить по средствам. Впрочем, жалованье у меня вполне приличное, – добавила она, не удержавшись от невинного хвастовства.

Однако Крис не обратил на это никакого внимания.

– Тогда что же ты ведешь себя как нищая? – неприятным тоном осведомился он.

– Ничего подобного! – сверкнула глазами Дайана. Она так разозлилась, что забыла о своем решении держать рот на замке. – Просто ты не представляешь, сколько денег за эти годы ушло на поиски! – Она перевела глаза на Эндрю, все еще погруженного в десерт. – Так что на всякие излишества вроде модных тряпок, шикарных отелей и парикмахеров ничего не оставалось… – Тут она смущенно умолкла, потому что не собиралась говорить об этом Крису.

– Я не знал… – Выражение его лица тут же изменилось. На нем отразились боль и досада. – Извини, Дайана.

– Пустяки, – пожала она плечами.

Он долго молчал, а затем тихо сказал:

– Больше тебе на это тратиться не придется.

– Нет.

– Так что можешь позволить себе сходить в парикмахерскую.

– Схожу непременно.

И тут Крис произнес фразу, которая заставила ее покраснеть.

– Только не стригись! Мне нравится твоя коса, она тебе так идет…

– Спасибо.

Крис задержал взгляд на ее лице, а потом принялся тщательно рассматривать руку, которую так и не выпустил. Дайана не могла не вспомнить о том, как тщательно когда-то ухаживала за руками. Что он подумает, увидев коротко остриженные ногти, заусенцы и следы от ожогов о горячую плиту, на которой она по утрам в вечной спешке готовила завтрак? Теперь это были руки женщины, собственным горбом зарабатывавшей себе на жизнь.

– Ты изменилась, Дайана, – задумчиво повторил он в который раз.

– Да. И уже давно.

– Не могу поверить, что это ты. – Крис безотчетно поглаживал ее нежное запястье. Неужели он не чувствует, как учащенно бьется ее пульс? Нет, похоже, сейчас ему не до того. – Ты бросила дом, нашла работу… Интересно, что еще в тебе изменилось?

Бросив на него вызывающий взгляд, она негромко спросила:

– Ты действительно хочешь это узнать?

– Нет, – медленно ответил Крис. И все же он продолжал поглаживать ее руку.

Легкие ласкающие движения, лишавшие Дайану последних сил, полностью противоречили этому непреклонному «нет». Она не знала, чему верить.

– Потребовался не один год, – продолжил он, – но в конце концов я забыл о том, сколько зла ты мне причинила. Однако пережить эти мучения еще раз у меня не хватило бы сил.

– Я не желала тебе зла, Крис, – мягко произнесла она. Но, едва вымолвив эти слова, Дайана поняла, что говорит неправду. Во время их разрыва она думала только о себе, о том, что ее бросили и предали. Теперь она знала, что эти чувства подогревал в ней отец. – Я не знала, что ты пережил, – закончила она, не понимая, что произносит эти слова вслух, и спохватилась лишь тогда, когда рука Криса внезапно дрогнула.

– Дайана… Если бы я мог думать… – торопливо начал он, но тут же осекся, умолк, выпустил ее руку и взглянул на сына: – Дрю, у тебя весь шоколад не во рту, а на лице. Посиди минутку спокойно, пока я тебя вытру. – Он вынул из кармана носовой платок и опытной рукой принялся вытирать чумазую мордашку сына, а Дайана сидела, смотрела на них обоих и чувствовала себя лишней. Оставалось лишь гадать, что он собирается ей сказать.

Назад Дальше