— Это еще не означает, что, забравшись в него, ты не почувствуешь, насколько пол тверд, и не подумаешь о мягкой, удобной кровати. — Доминику и в голову не пришло, что квартира может оказаться без мебели. Ему следовало бы настоять на том, чтобы она пожила у него, пока они не приобретут хотя бы самое необходимое. Доминик вдруг испугался собственных мыслей? Пожила у него? С ним? Он чуть не расхохотался в голос. Что за нелепые мысли? Даже когда он целый год был с Розалиндой, ему ни разу не пришло в голову предложить ей поселиться у него. Тогда почему по отношению к Мэтти это кажется таким естественным?
— Представь себе, я знаю, как сделать так, чтобы в спальном мешке было удобно. — Мэтти скрестила руки на груди и облокотилась на подоконник, приняв знакомый ему воинственный вид. — Я часто жила в кемпингах, в отличие от тебя, как я полагаю. — Как ни странно, ей становилось все труднее выискивать различия между ними и использовать их как щит.
— Мы должны купить тебе мебель, — решительно произнес Доминик, осматривая помещение. — Ты не можешь так жить. Почему ты ничего не взяла из дома? — Его взгляд буквально впился в нее.
— Потому что мне там ничего не принадлежало. Иначе это выглядело бы воровством.
— А этот… не додумался тебе предложить что-либо из вещей? Особенно если учесть, что вы столько лет жили вместе и ты практически содержала его? — На его лице появилась гримаса отвращения. — Мы сейчас же поедем в «Харродз» и купим несколько самых необходимых вещей. Стулья, стол. Кро…
— Прекрати! — Неужели он считает, что может купить ее? Именно так чувствовала себя в этот момент Мэтти. Страсть, желание — это одно, но покупать ей вещи, тратить на нее свои деньги — совсем другое, не имеющее отношения к тому, что она согласилась с ним разделить. На миг она представила себе, как бы отнеслась к этому предложению, люби Доминик ее, и от этих мыслей у нее закружилась голова. Моргнув несколько раз, Мэтти вернулась в нормальное состояние.
— Ты ничего не будешь мне покупать, Доминик. Если мне что-то потребуется, я поступлю так же, как поступает большая часть населения Земли — накоплю денег и куплю себе сама.
— Ради бога, Мэтти! Я могу себе позволи…
— Забудь об этом, Доминик. Я ничего не приму от тебя, и не обольщайся, что сможешь меня уговорить или заставить это сделать.
Решительный блеск ее зеленых глаз заставил Доминика отвести взгляд и отступить.
— О'кей, — согласился он. Затем на его лице появилось лукавое выражение. — А как насчет приглашения на ленч? Оно никак не ущемляет твою гордость и самостоятельность? — Мэтти не удержалась от улыбки. — Но учти, за ним последует празднование новоселья. Маленькая вечеринка для двоих. Не против?
Разве могла она устоять? Ведь она не железная, хотя и старалась казаться таковой, когда они встретились впервые. Да, она уже тогда знала, что он пришелец совсем из другого мира.
Глава седьмая
— Это так интересно! Находить потенциальных клиентов, разрабатывать рекламную кампанию… Я тебе говорила, что мы предложили использовать атриум под ресторан? Может быть, даже удастся сосватать для него одного из известных шеф-поваров…
Откинувшись на стуле, Доминик с удовольствием наблюдал за Мэтти, на его губах играла собственническая улыбка. Эта новая Мэтти очень нравилась ему — энергичная, уверенная в себе. Та, прежняя Мэтти, настороженная и колючая, давала о себе знать все реже, в основном в те моменты, когда Доминик предлагал ей остаться на ночь вместо того, чтобы возвращаться в свою квартиру. Он делал это постоянно, даже после того, как спустя три недели после переезда она наконец обзавелась кроватью, маленьким холодильником и кухонным столом и двумя стульями к нему.
— Ты не слышал ни слова из того, что я тебе говорила, — обиженно заметила Мэтти. Она поднялась и стала убирать со стола посуду. Вот уже почти месяц они трижды в неделю встречались у Доминика, и Мэтти заметила, что с каждым разом ждет этих встреч с все большим нетерпением.
— Почему бы нам завтра не поехать в Котсуолдс? Проведем там выходные? Мне все равно давно следовало наведаться туда, чтобы проверить, что там и как. — Доминик заложил руки за голову и наблюдал за ней сквозь полуприкрытые веки. Как же ему нравилось просто смотреть на нее! Ему нравилось в Мэтти все: как сидит на ней одежда, под которой скрывается великолепное тело, принадлежащее ему, и только ему, как она двигается, говорит, смеется, злится. Он знал, что ему достаточно прикоснуться к ней, и она ответит ему трепетом желания. Он представил, как расстегивает маленькие жемчужные пуговички ее блузки, расстегивает кружевной бюстгальтер и выпускает на свободу ее груди… С трудом отогнав от себя эти волнующие видения, Доминик наткнулся на сердитый взгляд Мэтти.
— Не надо смотреть на меня так враждебно, — раздраженно заметил он. — Это всего лишь предложение. Уехать из Лондона на выходные, отдохнуть в тишине и глотнуть свежего воздуха — тысячи людей поступают так! — Он встал из-за стола и подошел к мойке, прислонившись к которой с задумчивым видом стояла Мэтти. — Черт возьми, о чем тут думать? — Он склонился над ней и уперся руками о мойку по обе стороны, поймав ее в ловушку. — Это же не вопрос жизни и смерти.
— Не думаю, что это хорошая идея.
— Почему? — Доминик нахмурился, чувствуя, как в нем начинает закипать раздражение. — Мне почему-то казалось, что это прекрасная идея. Когда ты последний раз выезжала из Лондона? Ездила отдыхать на природу?
— Дело не в этом, Доминик. — Мэтти и сама не очень понимала, в чем дело, но инстинктивно чувствовала, что ей не стоит соглашаться. Но она знала, каким чертовски настойчивым может быть Доминик, как он умеет соблазнять и убеждать, и боялась, что уступит.
— Итак, когда едем?
Эту его тактику она уже хорошо знала — игнорировать ее отказ и настаивать на своем, пока она не согласится.
— Сядь на место, Доминик. Я не могу нормально соображать, когда ты нависаешь надо мной.
— Отлично! Я и не хочу, чтобы ты нормально соображала, когда я рядом.
— Ты ведешь себя как избалованный ребенок.
— Что?.. — Доминик уставился на нее с выражением искреннего недоумения на лице. Она назвала его избалованным ребенком? Еще никто и никогда не бросал ему в лицо такого обвинения.
— Если ты чего-то хочешь, это еще не означает, что ты обязательно это получишь. Я думаю, тебе уже пора понять эту простую истину. — Мэтти стоило большого труда не отвести взгляда от его глаз, потому что стоит опустить его чуть ниже и посмотреть на его красивые чувственные губы, и она лишится последнего шанса сохранить в целости свое глупое сердце. Она не должна ни на минуту забывать, что между ними всего лишь короткая интрижка, без взаимных обязательств и глубокой привязанности.
Мэтти постоянно убеждала себя в том, что именно это ей и нужно — жить сегодняшним днем и не думать о будущем. Она так устала бороться за это самое будущее: сначала они с Фрэнки мечтали о времени, когда он станет знаменитым и они разбогатеют, а когда этого не случилось, ей пришлось много работать и учиться, чтобы в призрачном будущем ее жизнь стала хоть чуточку лучше.
Новая жизнь стала для Мэтти глотком свежего воздуха. Оказывается, она совсем забыла, как еще молода и как легко, одним днем, живут ее сверстницы.
— Давай поговорим об этом! — прорычал Доминик. Рывком оттолкнувшись от мойки, он выпрямился, развернулся и направился в гостиную, не сомневаясь, что Мэтти последует за ним. Там он уселся на диван, и вид у него при этом был самым грозным.
Мэтти неохотно, но все-таки присоединилась к нему, присев на другой край низкого длинного дивана и поджав под себя одну ногу.
— Я кое-что запланировала на эти выходные.
— Что?
— Купить телевизор. Маленький переносной телевизор.
— Тебе не нужно его покупать, — высокомерно заявил Доминик. — У меня их два, и если ты захочешь что-то посмотреть, всегда можешь сделать это здесь.
— Не будь смешным!
— Или можешь забрать один. Хорошо-хорошо, взять во временное пользование. Позаимствовать, арендовать… назови это как хочешь! Мы съездим за город, а в следующий выходной купим тебе телевизор, согласна? — С каждой минутой поездка в Котсуолдс без Мэтти казалась ему все менее привлекательной. Столь любимое им ранее двухдневное одиночество представлялось ему наказанием.
Он бы, конечно, так и так упорствовал в силу характера, но ему на самом деле требовалось съездить туда. Сильвия, его экономка, которая вместе с мужем вот уже много лет жила в доме и вела хозяйство, позвонила ему два дня назад и после пятиминутных многословных извинений за то, что отрывает его от дел, сообщила, что в одной из нижних комнат прорвало отопление. Водопроводчик сказал, что поломка серьезная: повреждена часть деревянного пола и требуется замена радиатора, поэтому встал вопрос о страховке.
— Если я вдруг забудусь и предложу тебе провести вместе отпуск где-нибудь у теплого моря, останови меня вовремя, — саркастически произнес он. — Боюсь, что ты впадешь в кому.
— Отпуск? — только и смогла выдавить Мэтти в оцепенении.
— Отпуск — это некоторый промежуток времени, в течение которого люди отдыхают, часто вдвоем, особенно если хотят насладиться обществом друг друга. — Умом Доминик понимал, что должен отступить и уступить, но по какой-то необъяснимой причине продолжал лезть на рожон. Ему ли не знать, что Мэтти заводится с пол-оборота? Да, их тела буквально созданы друг для друга, но Доминику стало мало обладания только ее телом, он жаждал большего. Но вот чего?
— Я знаю, что такое отпуск, — улыбнулась Мэтти, надеясь свести разговор к шутке.
— И сколько их у тебя было?
— Ты же знаешь, что ни одного.
— Ах да! Как же я забыл, что ты училась и работала одновременно, чтобы оплачивать счета, пока твой бывший любовник бездельничал, насмехался над тобой и напивался в пабе на твои же деньги.
Мэтти решила проигнорировать его выпад против Фрэнки.
— Когда я была ребенком, я часто ездила в Корнуэлл, — с грустью в голосе стала рассказывать Мэтти. Она подтянула колени к подбородку и обхватила их руками. Взгляд ее стал задумчивым и отсутствующим. — Каждое лето мы по две недели жили в кемпинге, всегда в одном и том же месте. Ну, знаешь, такая стоянка для трейлеров…
— Честно говоря, не знаю.
— Так я и думала. Я даже не знаю, как тебе это описать…
— И не надо. А теперь представь: пустынный пляж, белый песок, прозрачная голубая вода, легкий бриз… Маленький островок — рай для двоих. Небольшой домик со всеми благами цивилизации: деревянный пол, противомоскитная сетка над огромной кроватью, окна от пола до потолка, распахнутые настежь, чтобы впустить ночную прохладу…
Мэтти как воочию видела рисуемую им картину, у нее даже рот приоткрылся от восторга.
— Отрезанные от всего мира, лишь с маленькой лодкой у причала, чтобы мы могли съездить на материк за самым необходимым…
Это «мы» вернуло Мэтти с фантастического острова на грешную землю.
— А Розалинду ты возил туда? — спросила она, отводя от Доминика зачарованный взгляд.
— Мне это даже в голову не приходило, — честно признался он. Он мог добавить, что вообще никогда не проводил свой отпуск с женщинами, с которыми встречался. В лучшем случае они ездили большой компанией кататься на горных лыжах, но чаще всего он ездил в Грецию к родителям. Один. В конце концов, он слишком много и тяжело работает и может позволить себе отдохнуть и расслабиться так, как ему хочется.