15 января
Тема:Отказ от подписки
Я хотела бы отказаться от подписки. Достаточно ли будет одного этого заявления, или нужно предпринять еще какие-то шаги?
Всего доброго.
Э. Ротнер
Через восемнадцать дней
Тема:Отказ от подписки
Я желаю аннулировать договор о подписке. Можно ли это сделать мейлом? Прошу ответить.
Всего доброго.
Э. Ротнер
Через тридцать три дня
Тема:Отказ от подписки
Уважаемые сотрудники издательства «Like»!
Если целью Вашего упорного игнорирования моих попыток аннулировать подписку является желание продолжить сбыт Вашей продукции, качество которой, к сожалению, неуклонно снижается, то прошу Вас принять к сведению, что я не намерена больше платить за газету!
Всего доброго.
Э. Ротнер
Через восемь минут
RE:
Вы ошиблись. Это частный адрес: woerter@ leike.com. А Вам нужен woerter@like.com. Вы уже третий подписчик, который требует от меня отмены подписки. Похоже, газета и в самом деле окончательно испортилась.
Через пять минут
RE:
О, прошу прощения! И спасибо за информацию.
Всего доброго.
Э. Р.
Через девять месяцев
Без темы:
С наступающим Рождеством и Новым годом!
Эмми Ротнер
Через две минуты
RE:
Дорогая Эмми Ротнер, хотя мы с Вами, мягко выражаясь, мало знакомы, все же — спасибо за Вашу сердечную и необыкновенно оригинальную рождественскую рассылку! Должен Вам сказать: я обожаю эти массовые поздравления, адресованные массе, к которой я не принадлежу.
С ув.
Лео Лайке
Через восемнадцать минут
RE:
Простите, что побеспокоила Вас, господин С ув. Лайке. Вы по ошибке попали в мою адресную книгу клиентов, потому что я несколько месяцев назад хотела отменить свою подписку на одну газету и случайно написала на Ваш электронный адрес. Удаляю Вас.
Р. S. Если Вам придет в голову более оригинальная формулировка поздравления с наступающим Рождеством и Новым годом, чем «С наступающим Рождеством и Новым годом!», сообщите мне ее, пожалуйста. Буду Вам очень признательна.
А пока: «С наступающим Рождеством и Новым годом!»
Э. Ротнер
Через шесть минут
RE:
Желаю Вам веселого праздника и надеюсь, что наступающий год войдет в сотню лучших лет, которые Вам еще предстоит прожить. А когда Вы в очередной раз подпишетесь на дурное настроение по поводу жизненных неурядиц, не стесняйтесь — пишите (по ошибке) на мой адрес с требованием отменить подписку.
Лео Лайке
Через три минуты
RE:
Впечатляюще!
С ув.
Э. Р.
Через тридцать восемь дней
Тема:Ни цента!
Глубокоуважаемое руководство издательства «Like»!
Я уже пять раз — три раза письменно и два раза по телефону (в беседе с некой госпожой Хаан) — прерывала свои отношения с Вашим издательством. Поэтому тот факт, что Вы тем не менее упорно продолжаете присылать мне свою газету, я расцениваю как Вашу личную прихоть, которая меня ни к чему не обязывает. Только что полученную от Вас квитанцию на оплату в размере 186 евро я сохраню как сувенир, чтобы изредка вспоминать об издательстве «Like», когда я наконец перестану получать Вашу газету.
Однако если Вы думаете, что я заплачу хоть один цент, Вы глубоко ошибаетесь.
С уважением
Э. Ротнер
Через полтора часа
RE:
Дорогая неизвестная фрау Ротнер!
Я отвечу Вам завтра. А сейчас я выключаю свой компьютер. Приятного вечера или спокойной ночи.
Лео Лайке
Через четыре дня
Тема:Открытые вопросы
Дорогая фрау Ротнер!
Простите, что только сейчас собрался ответить Вам — мне в последние дни, что называется, некогда было перевести дух.