— Учите, я за вами присмотрю, — пообещал он.
Судя по всему, последняя фраза относилась только ко мне.
Странно, подумал я, почему все шишки всегда достаются адвокатам?
25
Попасть в кабинет Джоан Джорджетти я успел перед самым перерывом. В половине минуты первого было бы уже поздно. В обед помещения прокуратуры буквально вымирают, все толпой бросаются на улицу, чтобы глотнуть свежего воздуха, погреться на солнышке и перекусить. Я сообщил секретарше, что у меня встреча, и она потянулась к телефону. Еще через минуту дверь с жужжанием открылась, и я вошел внутрь.
Джорджетти сидела в небольшой комнате без окон, заваленной огромными коробками с бумагами. Примерно так же выглядели кабинеты работников прокуратуры, где мне доводилось бывать. Самой Джоан было практически не видно из-за громоздившихся на столе папок и скоросшивателей. Я осторожно перегнулся через эту бумажную стену и пожал ей руку.
— Как дела, Джоан?
— Неплохо, Микки. А у тебя?
— Все в порядке.
— Я слышала, ты завален кучей дел.
— Да, есть кое-что.
Повисла пауза. Я знал, что Джоан близкая подруга Мэгги и та наверняка рассказывала ей о моих проблемах в прошлом.
— Значит, ты пришел из-за Уимса?
— Верно. До сегодняшнего дня я даже не знал, что занимаюсь этим делом.
Она протянула мне папку с толстой пачкой документов.
— А что случилось с досье Джерри? — поинтересовалась она.
— Наверное, его взял убийца.
Джоан нахмурилась.
— Странно. Зачем ему брать досье Уимса?
— Например, случайно. Папка лежала в портфеле Винсента вместе с ноутбуком, и преступник прихватил все вместе.
— Не исключено.
— А что, в деле есть нечто необычное, из-за чего Джерри могли убить?
— Вряд ли. Просто еще один псих с оружием.
Я кивнул.
— Ты что-нибудь слышала про вмешательство федерального большого жюри в дела штата?
Джорджетти сдвинула брови.
— С чего бы им вмешиваться в данное дело?
— Я не говорил, что вмешивались. Просто давно не слышал новостей. Подумал, может, тебе что-нибудь известно?
Она пожала плечами.
— Ничего, кроме обычных сплетен. Федералы вечно что-нибудь расследуют.
— Верно.
Я помолчал, надеясь, что Джоан подробнее расскажет мне о слухах, но она не стала продолжать. Значит, пора уходить.
— Сегодня будет совещание по началу процесса? — спросил я.
— Да, но я думаю, тебе понадобится дополнительное время, чтобы войти в курс дела.
— Ладно, за обедом посмотрю твои бумаги и решу, как поступить дальше.
— Ладно, Микки. Но учти — я не против отсрочки. Учитывая то, что случилось с Джерри.
— Спасибо, Койо.
Джоан улыбнулась, услышав прозвище, которым ее наделили юные спортсмены в баскетбольной школе.
— Давно виделся с Мэгги? — спросила она.
— Вчера вечером, когда забирал Хейли. Кажется, у нее все в порядке. А ты с ней видишься?
— Только на тренировках. Но там она обычно сидит, уткнувшись носом в папку. После занятий мы с девочками часто ходим в «Гамбургер Хэмлет», но Мэгги вечно занята.
Я кивнул. Раньше они с Мэгги были закадычными подругами, вместе поднимаясь по служебной лестнице. Странно, но это не пробуждало в них дух соперничества. Но время шло, и дистанция между ними понемногу увеличивалась.
— Хорошо, я все это заберу и просмотрю, — сказал я. — Заседание в два часа у Фридмана?
— Да, в два. Там увидимся.
— Спасибо за помощь, Джоан.
— Не за что.
Я вышел из прокуратуры и минут десять толкался у лифта в собравшейся на обед толпе. Наконец мне удалось втиснуться в кабинку, и мы медленно поползли вниз, сжатые в маленькой коробке. Лифты — то, что я больше всего ненавижу в здании суда.
— Эй, Холлер! — раздался сзади голос.
Он был мне знаком, но я не мог повернуть голову, притиснутую к двери.
— Что?
— Слышал, тебе достались все дела Винсента.
Я не собирался обсуждать свой бизнес в переполненном лифте и промолчал. Мы остановились, и дверь раздвинулась. Я шагнул вперед и оглянулся на собеседника.
Это был Дэн Дэйли, адвокат и мой товарищ по небольшой компании юристов, регулярно ходившей на матчи «Доджерс» и пившей мартини в клубе «Зеленая лужайка». К сожалению, последний сезон выпивки и бейсбола прошел без меня.
— Как дела, Дэн?
Мы давно не виделись и радостно пожали друг другу руки.
— Ну, говори, кого ты подмазал?
Дэйли произнес это с улыбкой, но я почувствовал, что за его словами что-то кроется. Ревность к тому, что мне досталось дело Эллиота? Все адвокаты знали, что это настоящая золотая жила. С нее можно кормиться не один год — сначала на самом суде, потом на апелляциях после приговора.
— Никого, — ответил я. — Просто Джерри указал меня в завещании.
Мы направились к выходу через вестибюль. Голова Дэна еще больше покрылась сединой, а его длинный «хвост» стал длиннее. Только теперь он был аккуратно заплетен.
— Вот везунчик, — вздохнул Дэйли. — Если тебе понадобится второй защитник, дай мне знать.
— Клиент хочет, чтобы за столом был один адвокат, Дэн. Никакой «команды мечты».
— Ладно, может, я сгожусь как стряпчий.
Он имел в виду роль составителя апелляций по приговорам, которые могли получить мои новые клиенты. Дэйли имел репутацию эксперта в данной области — его обжалования часто достигали цели.
— Хорошо, буду иметь в виду, — кивнул я. — Я пока вхожу в курс дела.
— Спасибо.
Мы вышли на улицу, где уже стоял ожидавший меня «линкольн». Я пообещал Дэйли, что свяжусь с ним.
— В коллегии тебя частенько вспоминают, Микки! — бросил он через плечо.
— Как-нибудь заскочу.
Но я знал, что это неправда и что мне лучше держаться подальше от подобных мест.
Самостоятельно забравшись на заднее сиденье — всех водителей я предупреждал, чтобы они не выходили из машины и не открывали мне дверцу, — я попросил Патрика отвезти меня на Бродвей в ресторан «Китайские друзья». Самому Хенсону я предложил пообедать там, где ему нравится. Я собирался посидеть и почитать бумаги, и собеседник мог мне помешать.
В ресторан я приехал между первой и второй волнами клиентов, поэтому ждать столика пришлось не более пяти минут. Мне не терпелось взяться за работу, и я быстро заказал порцию жареной свинины. Мясо здесь резали тоненькими ломтиками, можно было есть его руками, не отрываясь от дела Уимса.
Я открыл папку, полученную от Джорджетти. В ней находились копии тех документов, которые Джерри Винсент предоставил обвинению: отчеты полиции, сведения о преступлении, аресте и последующем расследовании. Все материалы дела со стороны защиты, стратегические планы и заметки Винсента исчезли вместе с его папкой.
Проще всего начать с отчета об аресте, где приводились основные факты о случившемся. Как обычно, сначала поступили звонки в местную службу «девять один один». Жильцы домов, недалеко от парка в Калабасасе, сообщили о слышанной ими стрельбе. Обработка звонков попадала под прямую юрисдикцию шерифа, поскольку Калабасас, расположенный к северу от Малибу, у западной границы округа, не имел своего юридического статуса.