— Я не дурак и не считаю, по крайней мере в теории, что вчерашнее должно сойти мне с рук. Но такие вещи кто–то должен делать. У правоохранительной системы есть умные судьи и жесткие прокуроры, но это абсолютно ничего не значит — мы играем в игру, которая не имеет никакого отношения к закону. То, что я совершил, было правосудием. Не больше и не меньше. Улица это понимает. Я поступил правильно.
Даниэль довольно долго смотрел на него, затем с серьезным видом проговорил:
— Я с тобой согласен. Но не повторяй этих своих слов ни одной живой душе.
Слоун стоял, прислонившись к металлической двери кабинета Дэвенпорта на цокольном этаже, просматривал бесплатную газету и курил «Кэмел». Это был худощавый полицейский с лисьим лицом и желтыми от никотина зубами. Коричневую фетровую шляпу он надвинул на глаза.
— Опять разгребаешь навоз, — сказал Лукас, направляясь к нему по коридору.
У него было такое ощущение, будто его голова наполнена ватой и каждая мысль попадает в ловушку миллионов пушистых нитей.
Слоун отошел от двери, чтобы коллега смог ее отпереть.
— Даниэль не дурак. А это не навоз. Значит, возьмешься за дело Беккер?
— Возможно, — ответил Дэвенпорт.
— Ее хоронят сегодня днем, — сообщил ему Слоун. — Тебе нужно туда пойти. И вот что я тебе скажу: я тут поинтересовался ее мужем. Похоже, мы имеем дело с настоящим убийцей.
— Правда?
Лукас распахнул дверь и вошел внутрь. Когда–то в его кабинете была кладовая уборщика. Здесь помещались два стула, деревянный стол, картотечный шкаф на два ящика, проволочная мусорная корзина, старомодная дубовая вешалка для пальто, компьютер «Ай–би–эм» и телефон. Принтер стоял на металлическом столике для пишущей машинки, готовый распечатывать номера телефонов, которые выдавал автоматический регистратор телефонных звонков. Пятно на стене отмечало постоянную протечку какой–то подозрительной жидкости. Дел как–то сказал, что женский туалет находится этажом выше и чуть дальше по коридору.
— Да, правда, — ответил Слоун, сел на стул для посетителей и положил ноги на край стола, пока Лукас вешал куртку. — Я прочитал имеющиеся о нем данные, и оказалось, что во время войны во Вьетнаме Беккер был приписан к отряду криминальных расследований в Сайгоне. Я решил, что он служил в военной полиции, поэтому поговорил с Андерсоном, а он позвонил своим компьютерным дружкам в Вашингтоне. В результате мы получили послужной список Беккера. Он был не копом, а судебным патологоанатомом. Делал вскрытия в уголовных делах, касающихся армии. Я нашел его бывшего командира, его зовут Уилсон. Он помнит Беккера. Когда я представился, он спросил: «Этот сукин сын кого–то убил?»
— И ты его никак на это не навел? — осведомился Лукас, устраиваясь за столом.
— Нет. Это были первые слова, которые он произнес. Командир утверждает, что Беккера называли Доктор Смерть — думаю, ему слишком нравилась его работа. А еще он обожал проституток. Уилсон сказал, что про него ходили слухи, будто он их избивал.
— Сильно?
Слоун покачал головой.
— Не знаю. Такая у него была репутация. Уилсон сказал, что пару проституток убили, пока Беккер там находился, но никто его не подозревал. Следователи искали преступника среди тех, кто служил в армии. Они так никого и не нашли, правда старались не слишком сильно. У них там было полно дезертиров, сбежавших в самоволку солдат и парней с увольнительными, в общем, народ приезжал и уезжал. По его словам, дело оказалось безнадежным. Но он помнит разговоры об убийствах, а Беккер… от него мороз по коже продирал. Поскольку речь шла о том, что преступления совершил кто–то из военных, врач делал вскрытие.
Либо один, либо с доктором–вьетнамцем, этого Уилсон сейчас уже сказать не может. Но когда он выходил из лаборатории, вид у него был довольный. Словно он как следует повеселился.
— Хм…
Принтер напечатал номер. Лукас посмотрел на него и снова повернулся к коллеге.
— Так Беккер убил жену? Или нанял кого–то сделать это?
Слоун подтянул к себе корзинку для мусора и аккуратно затушил сигарету.
— Думаю, да, — медленно проговорил он. — Если это он, нам будет непросто его прихватить: мы проверили ее страховку.
Брови Дэвенпорта поползли вверх.
— Неужели десять миллионов долларов?
— Нет, как раз наоборот. Стефани открыла новое дело. Собиралась продавать антиквариат для восстановления старых домов. Окна с витражами, старинные дверные ручки и тому подобное. Бухгалтер сказал ей, что она может сэкономить деньги, если купит все семейные страховые полисы через свою компанию. Поэтому они с Беккером аннулировали старый договор страхования жизни и заключили новый через ее фирму. В нем говорится, что в первые два года после подписания страховка не выплачивается в случае насильственной смерти, произошедшей не в результате несчастного случая, — имеется в виду убийство и самоубийство.
— И что же?
— Выходит, что у нее фактически не было никакой страховки, Беккер ничего не может получить, — сказал детектив. — Месяц, назад у нее на счету лежало сто тысяч, да и то недолго.
— Если адвокат представит это суду… — прищурившись, проговорил Лукас.
— Да, — кивнул Слоун. — Это пробьет огромную брешь в обвинениях, основанных на косвенных уликах.
— И у него есть алиби.
— Железное. Он находился в Сан–Франциско.
— Господи, услышав все это, я бы и сам посчитал, что он невиновен.
— Вот почему ты нам нужен. Если он стоит за этим убийством, ему пришлось нанять киллера. В Городах–близнецах не так много тех, кто на такое пойдет. Думаю, ты всех знаешь. А если нет, твои люди наверняка о них слышали. Не сомневаюсь, что он заплатил серьезную сумму. Возможно, у кого–то неожиданно появились наличные в большом количестве.
Дэвенпорт кивнул.
— Я проверю. А как насчет того парня, что водил шашни со старушкой Беккера? Удалось узнать, кто был ее любовником?
— Ищем, — ответил Слоун. — Но пока безуспешно. Я поговорил с лучшей подругой убитой. Женщина считает, что там явно что–то происходило. Она не знает, с кем Стефани встречалась, но сказала, что с удовольствием о ней посплетничает.
Лукас ухмыльнулся, ему понравился глагол, который употребил его собеседник.
— Так посплетничай со мной, — сказал он.
— Не знаю, насколько это соответствует действительности, — пожав плечами, проговорил Слоун, — но по некоторым признакам Стефани завела интрижку с местным психиатром. Подружка видела пару раз, как они разговаривали на вечеринках, и решила… Она сказала, что они «занимали личное пространство друг друга».
— Ладно. — Лукас зевнул и потянулся. — Для моих людей еще рановато, но я проверю.
— Я сделаю для тебя копию.
— Не спеши. Я не знаю, стану ли влезать в это дело.
Детектив встал, собираясь уходить, а Дэвенпорт нажал на кнопку прослушивания сообщений на автоответчике. Пленка перемоталась, послышался электронный сигнал, а потом голос: «Это Дейв из магазина запчастей. В городе появилась парочка байкеров, я только что занимался их мотоциклами. Решил, что тебе это нужно знать. Мой номер у тебя есть».
— Так я сделаю копию, — сказал Слоун и ухмыльнулся.