Как странно, что с виду здороваяиявнонеглупая
женщинаподвергает себя добровольному заточению в пансионететиРуби,
каким бы уютным и гостеприимным он ни был. Что послужило причиной такого
отчаянного поступка?
Может, семейная драма? Или разбитое сердце? Возможно, ее бросилиу
алтаря?
В любом случае ее привела сюда какая-то трагедия.
Мисс Рэмси напоминала ему учительницу из школы прошлого века: худое
лицо,прямыеволосы,которые в мерцании свечейприобреталикакой-то
волшебный, необычный оттенок. Лишенное изящества серое платьеполностью
скрывалофигурумиссРэмсидажеотегоопытногоглаза.Онане
пользоваласькосметикой,иТрент отметил нетипичныйдлярыжеволосых
женщиноливковый оттенок кожи. Взглянув внимательнее, Трент понял,что
ошибся:волосы у нее были не рыжие, а цвета красного дерева, с красивым
матовым блеском.
Еенаудивлениеизящные руки не переставаливертетьсеребряную
ложку.Короткоостриженные ногти длинных пальцевнебылинакрашены.
Трентсчиталсебякрупным специалистом в областиженскихдухов,но
сейчаснеощущал ни одного из пятидесяти знакомых ему запахов.Слегка
затемненныеочки не позволяли определить цвет глаз собеседницы,иэто
его раздражало.
Рэнане находила себе места под пристальным взглядом Трента, иее
беспокойствонеосталосьнезамеченным.“Да,этойбедняжкеявно
необходима встряска, чтобы почувствовать истинный вкус жизни. Так почему
бы не помочь ей? - подумал он. - Тем более что других развлечений в этом
доме все равно не предвидится”.
- Мисс Рэмси, скажите, что вас заставило поселиться здесь?
- Это вас не касается.
- О! Вы со всеми так вежливы?
- Нет, только с теми, кто имеет привычку совать нос не в свое дело.
-Но,миссРэмси, я же здесь новенький. А новенькимвсегдавсе
прощается.
Надосказать, что миссис Бейли не зря гордилась своим племянником.
Егодействительно можно было назвать очаровательным, особенно когда он,
словно обиженный ребенок, надувал губы.
- Налить вам хересу? - Рэна приподняла хрустальный графин.
- Вы, наверное, шутите. А пива нет?
- Не думаю, чтобы у Руби водилось пиво.
- Но виски-то у нее точно есть.
- Я не знаю... - Рэна смутилась.
- Да ладно, мисс Рэмси, я же член семьи. Вы можете со мной говорить
откровенно,-сказал он, придвигаясь поближе. - Неужели нашастарушка
все еще потягивает тайком свой “Джек Дэниеле”?
ПреждечемРэнауспела сообразить, что натакойпровокационный
вопросответить, в дверях появилась Руби, толкая перед собой тележкус
серебряной посудой.
-Вотиужин!Вы, наверное, умираете от голода.Простите,что
задержалась, но я ждала, пока допекутся булочки.
Трент все еще тихо посмеивался над замешательством Рэны.
Простите,что
задержалась, но я ждала, пока допекутся булочки.
Трент все еще тихо посмеивался над замешательством Рэны.
-Трент,прекрати хихикать, - отругала его Руби. - Ты всегдабыл
самымневоспитаннымребенком в семье и вечнозастоломсмеялсябез
причины.Выпрямись,пожалуйста, и займись хоть чем-нибудьполезным-
например,разрежь мясо. Мисс Рэмси любит среднепрожаренное.Положией
кусок побольше и не обращай внимания на ее протесты. Мне удалось немного
ее откормить, но она все равно еще очень худая.
Наконец Руби заняла свое место.
-Нувот,как хорошо! Как уютно в доме, когда все собираютсяза
обеденным столом!
Пытаясьне обращать внимания на взгляды Трента, который, очевидно,
оценивал степень ее худобы, Рэна размышляла, удобно ли отказаться впредь
есть вместе со всеми.
УТрента оказался неплохой аппетит. Съев по две с половиной порции
каждого блюда, он поднял руки вверх, как бы сдаваясь:
-Пожалуйста, тетя Руби, не надо больше. Я не хочу набратьлишний
вес.
-Ерунда! У тебя растущий организм. Не могу же я отправить тебяв
летний лагерь дистрофиком.
Услышавэто,Рэначутьне подавиласьиглотнулаводы.Глаза
слезились, но она тем не менее не стала снимать очки.
- Дорогая, с тобой все в порядке? - забеспокоилась Руби.
-Да-да, - сказала Рэна, с трудом проглатывая кусок. Придя наконец
в себя, она посмотрела в сторону Трента и поинтересовалась:
- А не слишком ли он большой для летнего лагеря?
Найдяэтозамечаниекрайнезабавным,ТрентиРубиотдуши
рассмеялись.
-Речьидет о летних сборах, - объяснила Руби. - Разве явамне
говорила, что Трент - профессиональный футболист?
-Кажется,нет, - смущенно ответила Рэна, расправляя салфеткуна
коленях.
-Таквот, Трент играет в команде “Хьюстонские мустанги”, - гордо
заявила Руби, кладя худенькую руку на мускулистое плечо племянника. - Он
самый главный игрок в команде.
- Понятно.
-Авы не любите футбол, мисс Рэмси? - поинтересовался Трент. Его
слегкараздражало, что на Рэну сообщение тети не произвело ни малейшего
впечатления. Между прочим, некоторые спортивные критики называлиТрента
чутьлине лучшим защитником в профессиональном футболе, ставяегов
один ряд с такими звездами, как Старр и Стобах.
-Явэтойигре почти совсем не разбираюсь, мистер Гемблин.Но
сейчас я, конечно, знаю о футболе больше, чем минуту назад.
- То есть?
- Теперь, например, я в курсе, что футболисты ездят в летний лагерь
на сборы.
Налице Трента расцвела довольная улыбка. У мисс Рэмси определенно
естьчувствоюмора,чтоможет значительно облегчитьегодальнейшее
пребывание в этом доме. Кроме того, Трент с трудом припоминал,когдав
последнийразегоужинпроходил втакойприятнойирасслабляющей
обстановке.