. попробуйте, по-пробуйте-ка! Вы, может, скажете, что я получаю от этого удовольствие, что я тоже люблю ката-клизмы… и Ба-бах!.. тр-рах!.. метро «Жоффрен»… взорвалась мина на станции… девяносто восемь метров под землей!.. преувеличение?… я достаточно пожил… и не так уж плохо… но в тот момент?… в тот момент? вы бы почувствовали удушливый страх! вы бы так же орали: «Жоффрен! Жоффрен!» В самые тяжелые моменты моей жизни все трагические воспоминания всплывают в памяти!.. прошлое, настоящее, будущее, одновременно!.. понос! существует шестое чувство, но нужны подспудные толчки… не каждодневные неурядицы! необычные! сильное чувство! Норманс абсолютно не тривиален!.. это проявляется даже в чудовищном храпе! взрыв не взрыв! самолеты носятся как сумасшедшие, огненные потоки, взорванные небеса, метро те-ряет равновесие, пронзая тоннелями своды!.. вгрызается в неведомые глубины… повсюду гро-хот, сверху, снизу, в сердце, в ушах, хоть Норманс больше не храпит!.. вот что значит физиче-ская сила, не то что растяпы, сидящие под столом! сколько их? дрожащих, задыхающихся, обсирающихся… а он невозмутимо серьезен, этот тип Норманс! громадный кусок сала в сонной неподвижности! честно! поверьте!.. Жена и невестка обожают его… они бы не слезли с его ко-лен даже за Царство! за тридцать шесть молний!
– Андрэ, не двигайся!
Комическое смешивается с трагическим… перечитываю написанное, гордиться нечем… боюсь, как бы люди не затаили в душе черной злобы! желтой! зеленой! за то, что все заканчива-ется… о! тут! так погано!.. ко всем чертям мое создание! полный провал! рака!барахло! на набережных сотня за гроши… вот вам «Феерия»!.. А, головокружительно смелый проказник! Покажем ему за и против!.. космогонические бури! бомбы дождем, вертящаяся мельница, Жюль не горит! Ах, рожок! нет рожка! забавный, невежа! очковтиратель, клеветник, прохвост!..
Я жду худшего!
Неважно, что происходит в действительности! и тот, кто честен сам с собой, тоже стра-шится худшего…
– Он ужасен, госпожа Туазель.
Я настаиваю, чтобы она посмотрела… посмотрела на него!.. брань этой обезьяны! гори, Париж! гори, Монмартр! а все из-за него!.. из-за него!.. и Батиньоль… и самолеты, подчиняю-щиеся его приказаниям… каждому его жесту!.. обе руки воздеты к небу!
– Посмотрите на него, госпожа Туазель!
Но она уставилась на меня, злобно скривилась!
– Вы всё выдумываете!
Она обвиняет меня!
– А Клиши? я выдумываю? несознательность! преступление! Этот газопровод – просто Везувий! потоки лавы до самого Сен-Дени! а неистовство самолетов? я пьян? у меня помраче-ние? вспышка за вспышкой! я б его загипсовал с ног до головы, черт подери!
– Посмотрите же на него! его руки! пальцы! вы не видите искр?
Ба-бах! не знаю, что еще нужно сделать, чтоб уговорить! Жюль-пекло! Нет? Нет? а трассирующие пули? Нет? Нет? рикошеты по всем тротуарам? Накрыли бы прицельно его платформу, и игре конец!.. была б ему наука, кусочек свинца в башку! Господин-капитанский-мостик! И больше он бы не разгонял тучи, Адмирал молний! Монмартр был бы спасен! и проспект! и aross Париж, и все газопроводы в округе! и Женневьер! и Нотр-Дам! и наш восьмиэтажный дом! не так ли?
– Он хочет пить, доктор! у него жажда!
Вот все, что она видит, образина! оплывшая… желтая, обрюзгшая…
Он подает знаки, что хочет пить… ну и что? и что? пусть сосет лапу! стоит ему броситься с башни! прыг! прыгнуть! вниз, он увидел бы небо в алмазах!.. может, догнал бы самолеты? ухва-тился за крыло, на лету? ах, какой умник! почти волшебник!
– Доктор, доктор!
Его гондола качается, плывет… ну и что?
– Он сгорит!
Она в панике! ее морщины разглаживаются… сумбур в голове полный… она, всегда сме-ющаяся… икает, давится страхом…
– Он сгорит!
Хорошенькое дело!.
. может, догнал бы самолеты? ухва-тился за крыло, на лету? ах, какой умник! почти волшебник!
– Доктор, доктор!
Его гондола качается, плывет… ну и что?
– Он сгорит!
Она в панике! ее морщины разглаживаются… сумбур в голове полный… она, всегда сме-ющаяся… икает, давится страхом…
– Он сгорит!
Хорошенькое дело!.. чертов клоун!.. теперь моя очередь смеяться!.. черт!.. я хочу!.. и мы трясемся, давимся, корчимся от смеха! еще! еще! ему нас жалко? бранг! Ба-бах! осколки… в Норманса! в окно!.. не хочу никого предупреждать!.. пусть изжарятся… пусть покроются хру-стящей корочкой… все!.. при каждом ударе бомбы Норманс хрюкает, всхрапывает… громче!
– Храпи! храпи, Андрэ! Не двигайся, Андрэ!
– Хррррр!.. Бррррр! – отвечает он… а жильцы под столом изобретают все новые и новые всхлипы, охи, ики…
– Жи! Жи! Ко! ко! куа! ах! ооо!
– Заткнитесь, недоделанные!
Вот что я думаю!
А консьержка вопит в ужасе:
– Осторожно! Осторожно!
Это она Жюлю! она зовет его! предупреждает! я еще пожалею? он не такой уж и мерз-кий?… с тех пор, как он сидит там наверху! вертится! качается! вращается! а как он туда за-брался? а? она не знает… образина! секрет Жюля! и другие мельницы там, наверху!.. над обла-ками… выше… «Бриз-Ми»… «Ролэн»… «Блют-фэн»… «Сен-Элётерп»!..*десять… двенадцать… вверх тормашками! холмы вверх тормашками… и Пантеон… и Большое Коле-со…*и чудовищная Механическая Галерея! И почти на полнеба… северное сияние!.. и «Мо-нументальные Ворота» и «Эскалатор»… ничего не упустил!.. Всемирная выставка 1900 вывер-нута наизнанку!.. пожары… пожары… и Сена, плывущая в облаках!.. в пламени! и шлюпки! и Сюрен! и заграждение…*и вздувшиеся тела утопленников! раздутые!.. разбухшие тучи… набухшие дождем летят по небу… лорнеты, вставные челюсти, летят к звездам… это смешно, нет?… и цветные гирлянды шрапнели? очереди? эти фейерверки осветительных ракет! я-то знаю, откуда все это исходит, хоть и косоглазый… взорванный Эфир! ладно! я умолкаю! но г-жа Туазель? ее мнение?
– О, господин Жюль! О, господин Жюль!
Все, что ее волнует! кричит! заискивает перед ним, негодяй, бомбист! с какой ловкостью он управляется, сталкивает циклоны! будоражит эскадрильи, щелкая пальцами!
Небо раскололось? небесная твердь лопнула? ну и что? частицы вонзаются в землю! и пыльные крепости, обозленные, трусливо капитулируют! тысячи моторов! вселенское свин-ство! Лондон-стрит! Барб! Сакре-Кёр!
Пылает огонь, кажется, в Ангьен и до самого Орли.
– Вы не выйдете, мадам? немного прогуляться?…
Трещат в огне двадцать кварталов! Люксембургский сад расцветает огненной розой, боль-ше чем розой! пылающий розарий!.. Академия оседает… в бежевом цвете… в зеленом… мед-ленно стекает на набережную… затем в Сену… Купол еще некоторое время качается на волнах! переворачивается! тонет!.. А, и Мадлен, и Палата!.. они похожи на улетающие, раздутые шары… они еще какое-то время качаются… становятся синими, красными, белыми! взрываются!
А вот и другое представление!.. вы скажете, я делаю это нарочно?… да нет же! целый ор-кестр цимбалов! как будто небо и земля сталкиваются! бряццц! бууум! грохочет над нами! под нами! вы думаете, но ведь это Монмартр! но отзвук! улица такая узенькая!.. это надо было слы-шать… удар столкновения Земли с Небесами!.. молния между ними!.. чудовищное сотрясение! подумайте о склепах Монмартра… какая абсолютная пустота!.. какие барабаны! этому не подо-брать названия! вы расчленены! член! голова! плечи! ноги! растоптаны этим бряк!.