Две, - ответил Барбье. - Не надо проверять меня на мелочах.
Поскольку выменяв о д и т е,судяповсему,непервыйдень,вам
прекрасно известно, что этими русскими машинками Аугсбурга снабдилименно
я.
- Одна из них русская, номер тридцать две тысячи сорок восемь?
- Не помню. Но, кажется, номер пятизначный.
- Эту машинку уничтожьте, вам ее подсунули. Когда сядете в поезд, вам
передадут хорошуюрусскуюмашинку.Тамжевчемоданебудутденьги.
Отчетность будете вести так, как вели в гестапо, учить, полагаю, не надо.
- Правильно полагаете.
- К вампоступаеткое-какаяинформацияизБерлина...Попробуйте
сделать две-три дезинформации о том, как русские готовят своивойскадля
удара по "союзникам" с выходом на Ла-Манш.Аугсбург знает толк врусских
делах, пусть сделаетб о л в а н к у,передадитемне,мывнесемсвои
коррективы. Сколько времени вам нужно для выполнения этого задания?
- За неделю попробуем управиться.
- Меня это устраивает.Мое имя Эрих Ульстер. Связь унаспокачто
будет односторонняя, я стану звонитьвамилижевстречатьваскаждую
пятницу в булочной Пауля... В девять утра. Если я буду знать, что за одним
из нас смотрят американцы, в контакт с вами невойду,ждитезвонкаили
письма из редакции, вас попросят зайти для переговоровпоповодувашего
объявления.Это значит, я жду вас на вокзале Фульды, возлекасс,каждый
четверг, в семь вечера.
Через неделю Гелен позвонил своемуамериканскомук о н т а к т уи
попросил внеочередную встречу, срочно, сейчас же.
- У меня есть две чрезвычайные новости, -сказалГелен,когдаони
увиделись. - Одна -горестная,начнуснее,потомучтовторая,как
понимаете, радостная...
- Я-то вообще предпочитаю начинать с радостного...
- Я - тоже, но дело заключается в том,чтовы,возможно,захотите
прервать нашу беседу и отправить мои горестные материалы в свой штаб,они
того, увы, стоят.
И он передал американцу фальшивку Эмиля Аугсбурга - двемашинописные
странички русского текста; печать и подписи были сработаны на славу, товар
"на сливочном масле".
- Я не понимаю, что здесь написано, - сказалк о н т а к т.
- Могу перевести.Но это будетвесьмаприблизительныйперевод.Я
решил отдать эту информацию вам, личновам,чтобыименновымоглиею
оперировать.Это страницыизинструкцииполитотделамеханизированного
корпуса, расквартированного под Ростоком; замполитам даются рекомендации о
работе среди личного состава в период броска к Ла-Маншу.
- От кого пришла информация?-спросиламериканец,поднимаясь.-
Надежные источники?
- Мои источники надежны, - ответил Гелен, - я шваль не подбираю.
Американецпозвонилвштаб,попросилсрочноприслатьдвух
автоматчиков, найти толкового переводчика срусского,срочнообработать
документипоказатькриминалистамнапредметисключениявозможности
подделки.
- Спасибо, генерал, - сказал американец. - Кто, кроме вас,знаетоб
этом документе?
- Вы.
- Значит, это наша совместная работа?
- Нет, это ваша работа, - ответил Гелен.
- Генерал, милый, вы же прекрасно знаете, что и у вас, и у нас, даи
вообще во всехразведкахмира,однасистемапроверки:чтояотвечу
Вашингтону, если меняспросят,каккомнепопалэтотсверхсекретный
документ русских? Вы понимаете, что этотдокументпозволяетнамкрепко
прижать вашингтонских миротворцев,поэтомуядолженназватьчеловека,
который передал мне это.
- А вы назовете.Вы скажете,чтовашилюди-замотивируйтеэто
сегодня же - завербовали некоего Мертеса, не зная, что все данные нанего
находятся в одном из моих подразделений...Я, кстати, и сам этого не знал
до сегодняшнего утра...Скажете, что для пользы делаиввидусрочности
информации вы не стали требоватьуменяразвернутойсправкипоэтому
самому Мертесу... Я ее подготовлю на днях, люди уже занимаются этим...
Около двери особняка заскрипели тормоза, и потому,какяростнои
шипуче они заскрипели, оба поняли, что приехали американцы.
Контакт передал своим автоматчикамл и п у(Геленпоразилсятому,
что он даже не заклеил конверт, какая безответственность, провалятагента
в два счета, надо это запомнить, пригодится, пора подводитькнимсвоих
людей в технический персонал, вполне можно работать), сказал, чтоприедет
в штаб через два часа, и вернулсякстолу,сервированномуоднимилишь
фруктами и минеральной водой из Виши.
- Хорошая новость такжесвязанасэтимтаинственнымМертесом,-
продолжал Гелен. - Мои люди, правда, только сегодня, показалимнепроект
операции, и я утвердил его, потому что он тогостоит.Деловтом,что
Мертес сумел объединить вокругсебяболеевосьмидесятиголоворезовиз
службы Мюллера и Шелленберга. Эти люди готовы начать борьбу за возрождение
рейха.Поскольку это не русская проблематика, я передаю вамвседанные.
Кстати, эта операция может вывести вас на тех, кемвыинтересуетесь:на
людей, которыеплатятденьгитем,ктосмогбежатьизрейха.Очень
интересное дело.Так что можете ставить наблюдение задвумяквартирами:
Кассель, Бисмаркштрассе, семь и Гамбург, АуфдемКеленхоф,два.Только
просил бы вас об одолжении: не предпринимайте мер по ликвидации двухэтих
осиных гнезд фанатичных нацистов, не посоветовавшись со мною: кое-когоиз
тех, кто прилетит на огонек Мертеса,особенноизразведкиШелленберга,
вполне можно использовать.Вам это делать неудобно, а я могуработатьс
ними, с меня взятки гладки...
Так Гелен з а л о ж и лсекретной службе США своих конкурентов из СС
и гестапо, избежавших ареста, получив приэтомвсвоепользованиетех
людей из службы Шелленберга, которые обладали богатым опытомразведработы
против России, Польши и Чехословакии.