Вторжение: Херберт Джеймс - Джеймс Херберт 16 стр.


--Нет, этоне совсем так.Туннели негерметичны.Радиация проникает

сюда сквозьотверстиядля коммуникаций, вентиляционные шахты,сквозь щели

между панелями перекрытий.

-- Вы всегда были таким пессимистом?

-- Извините, но изображать оптимизм в таких обстоятельствах глупо. Если

мы хотим выжить, нужно исходить из наихудших вариантов сложившейся ситуации.

"Уэтогопарняжелезнаялогика,--подумалКалвер.--Егоне

переспоришь".

-- Ладно. Как далеко от входа в туннель ваше убежище?

--Восемьсот -- девятьсот ярдов.Я думаю, что мы довольно скоротуда

доберемся.

-- Ну хорошо. Тогда вперед.

Калвервпоследнийраз ссомнениемиопаскойвзглянул всторону

круглогопроема арки, ведущего в темный туннель.Подойдя к краю платформы,

он посветил фонарем в темноту.

-- Похоже, там ничего нет.

-- Ну разумеется, --стараясь успокоить его, сказал Дили. -- Даже если

тамчто-тоибыло,тоэтиобезумевшие толпынародараспугалибы что

угодно... или кого угодно.

-- Ну что ж, будем надеяться, что вы правы.

Дили потер руками веки.

-- Как ваши глаза? -- спросил Калвер.

--Ужасноболят. Новсежене так,как раньше.Ижжение немного

уменьшилось.

Калвер направил луч света прямо ему в лицо.

-- Вы что-нибудь видите?

Дили моргнул несколько раз подряд.

-- Нет. Но боль почему-то усилилась. Вы направили на меня свет?

-- Прямо в зрачки. И они сузились!

Калвер подумал, что это сообщение обрадует Дили.

-- Да?-- с сомнением переспросил тот. -- Вряд лиэтоимеет какое-то

значение.

-- Я вижу, вы будете верны своему пессимизму при любых обстоятельствах.

Держитесь за мое плечо правой рукой, а левым плечом прижимайтесь к стене. Мы

спускаемся вниз.

Воздух втуннеле был прохладныйивлажный.Слабыеогниаварийного

освещения уходили втемноту. В их тусклом светеКалвер едва виделидущего

рядом Дили. УКалверабыло такое ощущение, что онипогружаются в какую-то

зловещуюпустоту, которая сама по себе таила угрозу. Возможно, ощущение это

усиливаланеестественнаятишина,царившаявтуннеле.Послекакофонии

безумныхзвуков, которыесопровождали егоотпервоговсхлипасирены до

последних криков на платформе метро, тишина эта пугала. Нервы были напряжены

допредела. Ему казалось,чтоон чувствует чье-тоневидимоеприсутствие

совсем рядом, чьи-то глаза, наблюдающие за каждым его движением, чьи-то уши,

прислушивающиеся к его шагам. Наверное, это действительно нервы.

Туннельслегка изгибался. Цепочкатусклых огней аварийногоосвещения

исчезла за поворотом. Не видно ужебыло и света с платформыза спиной.

Они

оказались в полной изоляции -- в темноте, в тишине, лишь ихшаги отдавались

гулким эхом под арочным сводом туннеля.

Калверзаметилв стенесправакакие-топроемы.Онпосветилтуда

фонарем.

-- Я вижу еще один туннель.

Голос его прозвучал неестественно громко.

-- Это, наверное,западный. Посветите еще раз направо. Мне не хотелось

бы, чтобы мы пропустили убежище.

Калвер почувствовал,чтоДили навалилсянанего всем своим телом, и

понял,что тотблизокк обмороку.Наверное,помимовсегопрочего,он

обессилел от жуткой боли вглазах. А сделанноеКалвером предположение, что

он ослеп неокончательно,видно, не слишкомподбодрилоего.Калверопять

подумал, кто же на самом деле этот Дили и откуда ему известно о спецубежище,

и что это вообще значит -- работает на правительство. Быть может, он...

Егомысль прервал какой-то странный шум, раздавшийсяв темноте, прямо

передними.Он никакнемогпонять, чтонапоминает ему этотзвук.Но

почему-то похолодел от страха.

-- Почему вы остановились? -- спросил Дили и крепко,до боли сжал руку

Калвера.

Видно, тревога Калвера передалась ему.

-- Мне показалось... Я что-то слышу, какой-то странный звук.

-- А вы что-нибудь видите?

Калвер осветил туннель фонарем.

-- Нет, ничего.

-- Тогда пошли быстрее.

И, несмотря на безумнуюусталость,они ускорили шаг.Нервыбылина

пределе,и внезапное ужасное предчувствиеовладелообоими. Хотя казалось,

чтомоглобытьстрашнеетого,чтоимужедовелосьпережить.Калвер

лихорадочно искал дверь в убежище. Ему казалось,чтоесли онсейчас же не

найдет эту дверь, то сойдет с ума.В стене было полнопроемов, но заветной

двери он всееще не видел, хотя онадолжнабыть где-то совсемрядом. Они

прошлине большевосьмисот ярдов,а казалось, чтовосемь миль.Господи,

помоги поскорее найти эту дверь!

Калвер упал, споткнувшись обо что-то, лежащее поперек линии.

-- Калвер, -- в страхе закричал оставшийся без своего поводыря Дили.

Он спотыкаясьпошел вперед, вытянуврукии напряженновглядываясь в

темноту невидящими глазами. Пройдя всего несколько шагов, он тоже споткнулся

и упал. Его руки коснулись металла. Дили быстро отдернул их, хотя уже понял,

чтолиния обесточена.Шаря рукамивтемноте,он нащупал что-томягкое,

влажное,круглое.Голова?Лицо?Онрешил, чтоэтоКалвер.И закричал

тревожно и радостно одновременно:

-- Калвер, это вы? У вас все в порядке?

Но это был не Калвер. Он услышал его голос у себя за спиной.

-- Не двигайтесь, Дили, и ничего не трогайте!

Но было уже поздно. ПальцыДили,как бы неподчиняясьему,ощупали

чье-то лицо: лоб.

Назад Дальше