Толпа кобольдов катилась по коридору, пинками гнала когото перед собой. Лязгнула тяжелая дверь, впуская новых пленников. Старые вытянули шеи, рассматривая пришельцев.
Их было шестеро.
Девица высокого роста, крепкая, но стройная, со светлыми стрижеными волосами. Наверное, она была бы красивой, если бы не полнейшее отсутствие женского обаяния. Другая девица – пониже, рыжая, тощая и всклокоченная. Обе в мужской одежде явно с чужого плеча: одной – длинна, другой – коротковата. Двое перепуганных подростков – долговязый, нескладный мальчишка в обносках, хранящих следы прежней роскоши, и девчонка, одетая огородным пугалом, замызганная, но хорошенькая. Двое парнейнелюдей, скорее всего эльфов – слишком уж красивы по человеческим меркам. Одного из них, обладателя жутких светящихся глаз, тут же заковали в цепи и подвесили под потолком на крюк. Рагнар однажды долго думал, зачем там этот крюк? Теперь вопрос прояснился.
– Ну это уж вообще! – завопила рыжая девица. – Это ни в какие ворота не лезет! Какого демона вы так с ним обращаетесь?!
– Мы умеем обращаться со спригганами, – перекосил в усмешке рожу один из кобольдов, – от нас не уйдет!
Значит, подвешенный парень – никакой не эльф, а спригган. Вот почему от него разит такой жутью. Девицы тоже не очень похожи на людей. Ничего себе компания!
Побранившись немного с рыжей девицей, кобольды удалились, унося факелы. Пещера вновь погрузилась во мрак, который едва рассеивала лучина у входа.
– Вот! – изрекла высокая девица, вглядываясь. – Это я называю «вляпались». Эй, Хельги, как ты там?
– Как птичка! – ответил спригган довольно бодро для своего положения, но непонятно что имея в виду.
– Тебе больно? Ты долго сможешь продержаться? – спросил эльф.
Спригган подергал конечностями и от этого стал похож на насекомое, попавшее в паутину.
– Ну что тебе сказать? Деньдругой провишу, потом точно скончаюсь. Вы, главное, попробуйте выяснить, как мне быть с туалетом. Станут меня спускать, или я прямо здесь… сверху вниз?
Рыжая захихикала:
– Ничего, мы не упыри, отвернемся!
– В данном случае уместно не отворачиваться, а, наоборот, следить, чтобы не попасть под раздачу, – возразила высокая.
– Я на вас сейчас плюну! – оповестил подвешенный. – Если не прекратите. Могли бы при посторонних вести себя культурнее.
– А где здесь посторонние? – удивились все.
– Вон там, за камнем. Двое.
Скрываться дальше не было смысла. Рагнар и Орвуд вышли из укрытия.
– О! Привет аборигенам! – помахала рукой рыжая. – Не побеспокоили? – спросила она у двух существ, вылезших изза камня. По всему было видно – эти тут давно. Обросшие, свалявшиеся, худые и вонючие.
– Какой сегодня день? – вместо ответа хрипло каркнуло существо, невысокое, коренастое, широкоплечее и с бородой до пояса.
– Пятница! – брякнула Энка. – Мне почемуто так кажется.
– Среда, – сказал эльф, – двадцать пятое мая.
– Год?
– Двадцать седьмой по староземскому летоисчислению.
Существа принялись считать, шевеля губами.
– Четыре месяца! – прошептал высокий. – Всего четыре месяца! А казалось – годы!
– Отметки на стенах делать надо, – крикнул Хельги сверху, – первый раз сидите, что ли?
На него посмотрели недоброжелательно.
– Давайте познакомимся, раз уж судьба свела нас вместе, – предложил Аолен примиряюще.
Предложение было принято.
– Я Орвуд Канторлонг, – пробурчал длиннобородый, – гном.
– Я Рагнар из Оттона, рыцарь ордена Золотого Меча…
– Ого! – перебила Энка. – Слыхала я про одного оттонского принца Рагнара, который одним ударом палицы прошиб крепостные ворота. Говорят, его мать изнасиловал орк, а отец признал ребенка, чтоб не вышло скандала.
Даже в полутьме было видно, как покраснело заросшее лицо Рагнара.
– Что за проклятие на мою голову?!! – вскричал он. – И в кобольдовом подземелье нет мне спасения от грязной клеветы, что преследует меня по пятам! Я человек! Чистокровный человек, сын отца своего! И не имею с поганым орочьим отродьем ничего общего! Да неужели ты думаешь, что мать моя смогла бы пережить позор сношения с орком?!
Энка, ошеломленная столь бурной реакцией сдержанного на вид Рагнара, замахала руками:
– Хорошо, хорошо, успокойся! Я не думала, что тебя это так заденет, извини и сам посуди, откуда мне было знать, то сношение с орком для оттонцев такой страшный позор? Я сама както имела с ним сношение, и ничего, вполне терпимо, если не считать вони…
– Умолкни, пожалуйста, сделай милость! – взмолилась Меридит.
Энка умолкла, эльф получил возможность представить сокамерникам всю их компанию, и церемония знакомства состоялась.
– Давайте теперь подумаем, как меня снять, – попросил Хельги, – мне так неуютно наверху!
– Нереально! – тут же откликнулась сильфида, – до тебя шагов десять в высоту!
– Есть такая единица измерения – метр, – ядовито сообщил спригган, – а некоторые из рода сильфов могли бы уже научиться летать.
Энка возмущенно фыркнула:
– Даже если бы некоторые из рода сильфов и умели летать, пользы это не принесло бы. Цепи твои зубами грызть прикажешь?
Хельги тоже умел фыркать.
– Ослица! Дай мне в руку пять камней, и я сам от них избавлюсь.
Сильфида хотела ответить невежливо, но вспомнила о счастливом спасении из уэллендорфской темницы и сочла за благо промолчать.
– Я знаю, что делать, – робко прошептала Ильза, ей было до слез жаль своего подвешенного спасителя, – надо встать друг другу на плечи и дотянуться да Хельги.
– Рухнем, – решила Меридит.
– Разокдругой рухнем, потом приспособимся, – одобрила идею Энка. – А я полезу на самый верх и буду смягчать падение. Главное – покрепче держать друг друга за ноги, чтоб не расцепиться и не падать по отдельности. – Она пошарила по полу и подобрала несколько кусочков щебня: – Подойдут?
Хельги посмотрел вниз и кивнул.
Гном Орвуд с большим неодобрением наблюдал за пришельцами. Они его раздражали своим легкомыслием.
– К чему заниматься ерундой? – высказался он наконец. – Даже если ваш дикий план сработает, кончится дело тем, что его снова закуют и отправят в другую пещеру.
– Не успеют! – весело откликнулась Энка. – Мы сбежим.
Орвуд усмехнулся. Из Кобольдовых Ям сбежать нельзя. Скоро глупые, шумные создания в этом убедятся. Гном демонстративно отвернулся.
Принц Рагнар, напротив, с энтузиазмом вызвался участвовать в предприятии. Любое действие лучше тоскливого ожидания.
В основании живой пирамиды встала Меридит. Рагнар и Аолен пытались возражать, но диса заявила:
– Знаете что, галантных кавалеров будете изображать потом, на воле, может, некоторые и прошибают ворота палицей, да только я могу их выломать голыми руками. Полезайте наверх, нечего время терять.
– Нет! – продолжал упорствовать Рагнар. – Вниз встану я. Это не порыцарски – залезать на женщину… гм… – он смутился, – таким образом. Я не могу!
Энка потеряла терпение.
– Послушай, – вмешалась она, – ты когданибудь ездил верхом на кобыле?
– Ну да, разумеется. А при чем здесь кобыла? – слегка опешил рыцарь.
– Так ведь она тоже женщина! Но тебя это не останавливало, правда?
Меридит надулась:
– Могла бы и не сравнивать меня с кобылой! Нашла бы какоенибудь другое животное, что ли.
– Какое же? – удивилась Энка. Она, вопреки обыкновению, не имела в виду ничего обидного. – На ком еще ездят верхом? Разве что на осле. Не с ослом же тебя сравнивать?
– Да уж лучше с ослом! Он всетаки поменьше!
– Ну извини! – развела руками сильфида. – Всяк судит по своему разумению!
В итоге Рагнар стал вторым. Потом полезли по очереди: эльф, трясущийся принц… и все рухнули. Заменили принца на Ильзу. Пирамида шаталась, но коекак стояла. Свалились уже вместе с Энкой, плавно, по дуге. Сильфида планировала и тормозила падение, как и обещала.
Лишь на десятой попытке они добились успеха. Энка дотянулась и сунула в ладонь Хельги камни. Пирамида тут же вновь развалилась, и на руины ее рухнул Хельги, слишком поторопившийся избавиться от оков. К счастью, обошлось без серьезных увечий: разбитые колени, локти и носы, пара вывихов, и все. Аолен легко устранил их. Только Хельги пожелал остаться при своей шишке на лбу. С некоторых пор целительная магия эльфов приводила его в ужас.
– Теперь ты нас наконец выведешь? – осведомилась Энка, после того как все недужные были исцелены. – Мне здесь не нравится, я не крот!