– Я должна одна…
– Дочка заслуживает присутствия обоих родителей, – оборвал ее Марселло.
Когда они забрали Ники наверх, легче не стало. Марселло усадил малышку на кровать и сел на корточки напротив нее. Он говорил просто. Настолько просто, что не понять его было невозможно. С минуту Ники смотрела в глаза вновь обретенного папы, а потом, улыбнувшись, крепко обняла его. Шанна едва сдержала слезы. Отец и дочь вместе. Восторгу Ники не было предела. – Ты мой папа, – все повторяла она. И это только начало, рассудила Шанна, глядя, как Марселло целует дочь в щечку.
– А теперь мы все поедем к твоему прадедушке Рамону. – Он коснулся плеча Шанны. – Жду вас внизу через пятнадцать минут.
Вместе они выбрали для Ники самое красивое платьице и пошли в комнату Шанны, где под любопытным взглядом дочери мать надела зеленое платье с ремнем, заколола волосы и накрасилась.
Марселло ждал их у двери. Ники взяла папу за руку и направилась с ним к машине. Карло распахнул дверцу.
Они приехали в клинику, где лежал Рамон. Шанна оказалась совершенно не готова увидеть мужчину столь постаревшим и осунувшимся. Она помнила его сильным и крепким, несмотря на преклонный возраст.
Именно Рамон поддержал желание Шанны выучить испанский язык, помог войти в круг Мартинезов и принял ее такой, какой она была.
В каком-то смысле дедушка Марселло стал для Шанны наставником. И видеть его сейчас таким слабым и беспомощным было для нее невыносимо. Кроме того, Шанне было стыдно, что она даже не попрощалась с ним четыре года назад, когда сбежала из дома среди ночи, оставив лишь записку для Марселло.
– Привет. – Рамон слабо улыбнулся Шанне.
Она почувствовала, как на глаза навернулись слезы.
– Рамон. – Ни секунды не сомневаясь, она подошла к старику и поцеловала его в щеку. – Как ты?
– А как я выгляжу? – с юмором отозвался тот.
– Старый лев Мартинез. Почти такой же, каким я тебя помню.
– Какая прекрасная ложь. – Его мягкий смех проникал прямо в сердце. – Но я прощаю тебе желание порадовать старика. Познакомь меня с моей правнучкой, дитя.
Марселло подвел Ники к дедушке.
– Ники, это Рамон.
– Подойди ближе.
Ники с сомнением посмотрела на Шанну. Та лишь улыбнулась.
– Привет, радость моя.
И тут Шанна едва не потеряла равновесие от удивления. Ники в ответ произнесла «привет, прадедушка» по-испански почти без акцента. Но кто научил ее? Марселло?.. Ну, конечно же.
– Ники. Красивое имя для красивой маленькой девочки.
– Марселло… мой папа иногда зовет меня
Это значит «малышка».
Улыбка Рамона растопила сердце Шанны.
– Точно. Приходи почаще, и я научу тебя говорить по-испански.
– Я должна сначала спросить у мамы, можно ли.
– Конечно. Марселло будет приводить тебя.
– И мама?
– Разумеется. Приходите по утрам, чтобы у вас оставалось время посмотреть Мадрид. – Рамон взглянул на дверь, которая открылась. Это вошла медсестра. – А вот и София с нашим чаем.
Они попили чаю с вкусным печеньем, и Марселло сказал, что им пора уходить.
– Наsta manana..
– До завтра.
Карло повез их мимо парка «Уорнер Бразерс», куда Марселло обещал непременно отвести Ники.
– Ты занятой человек, – запротестовала Шанна. – Мы не хотим, чтобы ты тратил свое драгоценное время.
– Я с удовольствием делаю это.
Шанна почувствовала, что краснеет. Она бросила на него беглый взгляд и отвернулась к окну.
И только за обедом Шанна снова подняла вопрос о личной жизни мужа.
– А твоя… ммм… – она замялась, – нынешняя любовница не будет скучать в твое отсутствие?
– В постели? – насмешливо поинтересовался Марселло, заметив, как быстро забилась жилка на шее Шанны. – Возможно. Если бы у меня была любовница.
– Значит, Эстелла стала твоей постоянной подружкой?
– Спроси об этом у ее мужа.
Эстелла замужем?!
– Трудно поверить, что она упустила тебя.
– Для того чтобы быть вместе, нужны двое, а меня никогда не интересовала Эстелла.
– Мы не могли бы сменить тему? – попросила Шанна, не желая пускаться в воспоминания.
– Ты сама начала.
– Расскажи лучше про Рамона. Он испытывает боль?
– Он принимает обезболивающие. Я бы просил тебя и Ники остаться в Испании, когда Рамон впадет в кому.
– Но мне нужно работать, – возразила Шанна. – И мы договорились, что через три недели я и Ники вернемся в Перт.
– Уверен, что вы можете задержаться.
Могут. Если Шанна захочет. Но она не доверяла себе в том, что касалось Марселло. Он был опасен. Бессильная злость охватила ее.
– Думаешь, я привез тебя сюда, скрывая истинные намерения?
Сомневаться не приходилось.
– Да.
– Объяснишь?
– Я думаю, ты сделаешь все, чтобы получить желаемое.
– И чего же, по-твоему, я хочу?
– Ники.
Он и глазом не моргнул.
– Разумеется. Что еще?
Шанна не могла больше выносить его присутствие. Она встала из-за стола, бросила салфетку и отвернулась.
– Однажды ты не сбежишь.
Шанна бросила на него уничижающий взгляд.
– Думаешь?
У Марселло возникло желание перекинуть Шанну через плечо и утащить в свою спальню. Он уже поступал так в прошлом, когда все слова в пылу ссоры становились бессмысленными. Их поцелуи из злых превращались в страстные, их ласки становились все чувственней, и так продолжалось до наступления следующего дня.
Интересно, ее воспоминания о былой страсти столь же живы?
Просыпается ли Шанна от них по ночам?
Марселло очень на это рассчитывал.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Шанна посмотрела на себя в зеркало, удивляясь, какой спокойной она выглядит, когда внутри бушует шторм эмоций.
Она не хотела соглашаться на это. Снова оказаться в высшем обществе Мадрида не входило в ее планы.
Черт, ничего из того, что произошло за последние две недели, Шанна не могла себе представить даже в самых страшных ночных кошмарах!
И все же вот он, благотворительный вечер, на который Марселло согласился явиться. А Шанна, как жена, обязана сопровождать его.
С нарядом проблем не возникло. Стоило только позвонить в известный бутик и назвать свое имя и размеры, как в дом Марселло доставили множество платьев на выбор.
Шанне понравилось платье из органзы, оттенка кофе латте. Летящая юбка, обтягивающий лиф, глубокое декольте подчеркивали изящество ее фигуры. Вечерние туфли на шпильках удлиняли и без того длинные ноги. Шанна чувствовала себя уверенно, а значит, она сделала правильный выбор. Она оттенила глаза, нанесла на щеки немного румян и подкрасила губы блеском… А волосы уложила локонами, спадающими каскадом на плечи.
– Ты похожа на принцессу.
Шанна повернулась к Ники и поцеловала дочурку.
– Спасибо.
– Gracias, – весело откликнулась малышка. – Мы с Марией собираемся посмотреть «Шрека».
– Только немножко. Когда Мария скажет, что пора в постель, ты не станешь спорить, хорошо?
– Договорились.
Пора вниз, к Марселло, и в лимузин. Шанна подхватила вечернюю сумочку и протянула дочке руку. – Пойдем, чертенок. Шоу начинается.
Раздался негромкий стук в дверь.
– Папа пришел!
В смокинге Марселло выглядел сногсшибательно. Шанна отказывалась это признать, но до сих пор при одном взгляде на него по ее спине бежали мурашки.
Накрахмаленная белая рубашка подчеркивала смуглую кожу Марселло. Прическа, дорогой костюм говорили о богатстве и чувстве стиля своего хозяина. Неудивительно, что женщины всех возрастов оглядывались на такого красавца мужчину. Ведь он так и излучал мужественность и сексуальность.
Современный воин, который ежедневно сражается с брокерами по всему миру.
Марселло взял Ники на руки.
– Разве мамочка не красавица? – поинтересовалась малышка, широко улыбаясь.
– Красавица, – согласился мужчина. – Совсем как ты.
И этим Марселло заслужил звонкий поцелуй дочери.
Через десять минут Марселло и Шанна сидели в роскошном лимузине, который вез их на прием.
– Кое-чего не хватает. – С этими словами он достал из кармана бархатную коробочку и открыл ее. – Дай руку.
Шанна заколебалась, но все же позволила мужу надеть ей на палец кольцо. Обручальное кольцо. То самое, которое она оставила в доме в ту ночь, когда сбежала.
– Я не…
– Не хочешь носить его? – закончил за нее мужчина. – Но придется.
– Почему?
– Я думал, это очевидно.
– Объявленное воссоединение, – хмыкнула она, заметив циничную улыбку на его лице.
– Мне ведь не нужно напоминать тебе, что мы еще женаты?
– Нет.
Шанна сыграет свою роль ради Рамона. Еще неделя-две – и все закончится.
– И вот это.
Марселло достал колье и серьги. Этот комплект он подарил Шанне на первую годовщину их свадьбы.
Не говоря ни слова, мужчина склонился к ней и застегнул колье у нее на шее.
Его теплое дыхание щекотало кожу. Прошли какие-то секунды, но они показались Шанне вечностью. Как просто было бы повернуть голову и коснуться губами его губ, попробовать его на вкус… вкус, который она никогда не забудет… Сразу ясно, чем закончился бы этот вечер. Как в начале их совместной жизни.