Грант прижал меня к своей груди и посмотрел на меня в зеркало. Мы стояли там вместе, втроем. Мой большой живот не мог скрыть присутствия Лилы Кейт. Я хотела нашу фотографию, прямо сейчас. Именно этот. Я смогу приложить его к следующему моему письму к ней.
— Где твой телефон? — спросила я, оглядываясь.
Он сунул руку в карман и вытащил его.
— Здесь, — ответил он.
— Я хочу нас сфотографировать. Втроем. Прямо сейчас, — сказала я ему.
— Хорошо, — казал он, притянув меня спиной к его груди.
— Я думаю, что смогу держать его так, чтобы было видно твой восхитительный бугорок.
— Это не бугорок. Это надувной мяч. Просто будь честным, — сказала я.
Он подмигнул.
— Никогда не говори женщине, что ее живот выглядит, как надувной мяч. Результаты могут быть опасными. Теперь, посмотри на телефон. Это может занять несколько попыток.
Он пытался три раза, прежде чем смог четко запечатлеть нас обоих улыбающимися и мой живот. Мне это понравилось.
— Перешли его мне. Я хочу его тоже, — сказала я ему.
Он кивнул и быстро прислал мне фото. Я хотела бы посмотреть на него позже, когда я нашла бы мой телефон.
— Ты знаешь, что мы можем попросить кого-то получше сфотографировать нас сегодня вечером, если хочешь, — сказал он. Я любила наши селфи с Лилой Кейт, но это было неплохой идеей. Я хотела бы попросить Блер сделать пару наших фотографий сегодня вечером. Тогда у меня была бы парочка, которые можно приложить к письмам.
— Бал пожарных удался. Там были сотни людей, и каждый много заплатил за билет. Я предвидела новые пожарные автомобили в ближайшем будущем для Розмари Бич.
Грант держал меня около себя, когда он приветствовал гостей. Было так много людей, с которыми я еще не встречалась. Грант заставляет меня еще больше гордиться им. Он мог переключиться от сексуального плейбоя к бизнесмену в мгновение ока, хотя единственная игра, которую он затевал в эти дни, была связана со мной.
— Я поищу Дина. Помогу Рашу. Здесь сегодня есть влиятельные люди, с которыми Вудс хочет заключить сделку, они стали членами клуба и он думает, что Дин сможет закрыть дело. С тобой будет все хорошо, если я оставлю тебя на несколько минут? Я не вижу Блер нигде, но я вижу Деллу, вот там, рядом с Бети и Джимми.
Я предпочла поболтать с Деллой, Бети, и Джимми, нежели с людьми, которых я не знаю. Несколько незнакомцев, казалось, признали меня, но все остальные смотрели с широко распахнутыми глазами. Я уверена, что это из-за журнальных сплетен. Я ожидала, что кто-то твитнет меня и поделиться фоткой с миром, что меня не удивило бы. Мне удалось держать себя в тени, но в этой толпе, я не был уверена, что это возможно.
— Оу, значит, ты все еще беременна. Итак, ты собираешься пройти через это.
Голос Нан заставил меня остановиться, и я не уверена, должна ли я остаться или продолжать идти. Я хотела помириться с ней. У меня не было никаких оснований ссориться с ней, хотя я и знала, что она всецело ненавидит меня, да и месть опустила бы меня до ее уровня. Так что я повернулась к ней.
— Да, я собираюсь пройти через это, — просто ответила я.
Она не заслуживает никаких объяснений. Она нахмурилась, потом раздраженно вздохнула.
— Что, дорогой старый папа не заставил сделать тебя аборт, чтобы он мог спасти свою любимую дочурку?
Горечь в голосе разжалобила меня. Она была средней в семье, и совсем не получала в жизни любви от отца. Наш отец отдал мне любовь в детстве; и ничего подобного не сделал для Нан.
— Киро не может заставить меня делать что-то. Это мой ребенок. Не его. И жизнь этого ребенка важнее для меня, чем моя собственная, — сказала я ей.
Она изучила меня на мгновение, как будто пытаясь решить, что я имела в виду.
— Ты это серьезно? — спросила она.
Я кивнула.
— Да, именно.
На мгновенья я задумалась, может, у нас прорыв. Может, у нас получится подружиться или, хотя бы, стать на тропу перемирия. Было слишком надеяться на воссоединение семьи. А потом она пожала плечами и закатила глаза.
— Это "что угодно" — твоя жизнь, — сказала она, развернулась и ушла.
Я почти уверена, что она была одета в платье от Валентино… Идеальная снежная королева.
Когда я обернулась, Делла, Бети, и Джимми ушли. Я резко развернулась, ища в толпе знакомое лицо, но я никого не увидела. Свежий воздух звучал хорошо, так что я решила выйти наружу и взять передышку, в то время, как Грант искал Дина.
Прохладный ночной воздух коснулся моего лица, и я закрыла глаза и наслаждалась моментом. Ощущения всех этих глаз, следящих за каждым моим движением, стало подавляющим. Я хотела быть дома. Моим любимым занятием была посадка цветов в моем дворе без общества, за исключением Гранта. Я действительно был затворником.
— Полагаю, журнальные сплетни были правдой. Она залетела. Кажется, она собирается рожать… — Женский голос донесся сквозь тьму. Я отступила в тень дуба иостановилась. Я не хотела бы, чтобы те, кто говорят обо мне, увидели меня.
— Очень беременна. И от Гранта. Он оставался с ней всю ночь. Бейли вешалась на него раньше, после того, как последовать за ним из комнаты, а он оттолкнул ее.
Другая девушка издала раздраженный звук.
— Все, что угодно. Это просто случайность, ее вина. Он не собирается оставаться с ней навсегда. Ты видела кольцо на пальце? Нет, не видела.
Мой живот напрягся, и я попятилась еще дальше в темноту. Я хотела уйти от их жестоких слов, потому что они ничего не знали. Они не знали о моем сердце. Они не знали, что Грант защищал себя.
— Он точно был готов сделать предложение Нан в прошлом году. Она сказала, что у него было кольцо и все остальное. Вот почему она изменяла ему. Она не была готова к приверженности. Я думаю, что она сожалеет об этом сейчас, но, возможно, еще не слишком поздно. Он обрюхатил девчонкуМеннинг, но это все, что он сделал.
Он собирался сделать предложение Нан? Он никогда не говорил мне об этом. Он вел себя так, будто его время с ней ничего не значило. Что он помогал ей. Она действительно разбила ему сердце? Может, именно поэтому он никогда не упоминал о браке? Я думала, что это из-за моего сердца. Я просто полагала, что мы поговорим об этом после того, как я переживу беременность.
— Я видела, как Нан и он говорили ранее. Они были очень близки. Кроме того, разве у девчонки Меннинг нет проблем с сердцем? Можно ли иметь детей, если у тебя проблемы с сердцем?
Я услышала достаточно. Я хотела пойти домой. Возвращаться в комнату, полную людей, зная, что они думали подобные вещи, было слишком. Я просто хотела спрятаться в нашем доме. Или это был его дом? Я не покупала его. Он купил. Была ли я там лишь до тех пор, пока все не было кончено?
О Боже. Я чувствовал себя больной. Мне нужно было уйти. Пройдя длинный путь вокруг, чтобы девочки, которые говорили обо мне, не смогли увидеть меня, я подошла к камердинеру. Я не могла взять грузовик Гранта. Хотя было всего две мили езды до дома, мне не было комфортно рулить прямо сейчас.
— Здравствуйте, мисс Меннинг, вам нужен автомобиль? — Спросил Генри. Он был одним из регулярных лакеев. Я бы не стала плакать перед бедным Генри.
— Не могли бы вы отвезти меня? Мне нужен один из клубных лимузинов, чтобы отвезти меня домой.
Он кивнул и махнул рукой кому-то другому. Я оставила свою верхнюю одежду, но у меня был клатч под мышкой, так, по крайней мере, у меня были ключи от дома. Встречаться с Грантом прямо сейчас было не очень хорошей идеей. Но тогда он будет беспокоиться обо мне. Я достала свой телефон и отправила ему быстрое сообщение.
«Мне нехорошо. Я думаю, что с меня хватит этого вечера. Оставайся и наслаждайся. Клубный водитель отвезет меня домой». Как только я отправила сообщение, черный седан Мерседес подъехал и Генри открыл дверь для меня.
— Добрый вечер, мисс Меннинг, — сказал он.
— Спасибо, — ответила я, и опустилась на кожаное сиденье.
— Мне сказали, что вы хотели поехать домой, мисс Меннинг. Это так? — спросил водитель.
Я кивнула. — Да, пожалуйста, — я успела сказать, затем спокойно посмотрела в окно, когда автомобиль повез меня домой.
Грант
«Мне нехорошо. Я думаю, что с меня хватит этого вечера. Оставайся и наслаждайся. Клубный водитель отвезет меня домой»
Что за херня?
Я повернулся и пошел обратно в бальный зал, игнорируя тех, кто называл мое имя, и зашагал к выходу. Я набрал номер Харлоу. Прошло три гудка, затем звонок был переадресован на голосовую почту. Я съежился. Я ненавидел голосовую почту. Я ненавидел получать ее голосовые сообщения. Это заставило меня вспомнить время, которое я не хотел вспоминать.
— Пригнать Вашу машину, мистер Картер? — спросил камердинер, когда я набрал ее номер снова.
— Когда Хар- мисс Меннинг уехала? — спросил я у него. — И пригоните мою машину. Быстро.
— Да, сэр, и мисс Меннинг уехала только пять минут назад. Верн Бауэр отвез ее домой на одном из клубных автомобилей, сэр.
— Верн уже вернулся? — спросил я, когда снова попал на голосовую почту Харлоу.
— Нет еще, сэр, но он уехал только -
— Пять минут назад, да, я слышал тебя, — резко ответил я. Я, как правило, не был грубым с персоналом, но я волновался. Она бы просто так не уехала, если бы она не была расстроена. Что-то случилось. Я оставил ее в этой толпе, и кто-то сказал что-то, что ее расстроило.
— Мисс Дрезден и мисс Куинтон были здесь некоторое время назад и разговаривали, сэр, — внезапно сказал молодой камердинер. Это были две подруги Нан. Я узнал их фамилии.
— И? — спросил я, когда он поправил галстук и встал прямее. Он посмотрел вокруг, чтобы убедиться, что мы были одни.
— Они обсуждали беременность мисс Меннинг, сэр, и ее связь — или отсутствие таковой — с вами.
Отсутствие таковой? Что он имел в виду под отсутствием таковой? Не было никакого чертового отсутствия в наших отношениях. Они были чертовски полноценным и всепоглощающими.
— Не уверен, что вы имеете в виду, — сказал я ему просто, когда мой грузовик подъехал. Я хотел бы узнать от Харлоу, что эти две любопытные суки сказали, что заставило ее сбежать. Я направился к своей машине.
— Они, возможно, упомянули отсутствие бриллианта, сэр, — ответил камердинер. Я сделал паузу и взглянул на него. Его лицо было красным, как если бы он ненавидел говорить мне что-то вроде этого. Но я понял, что именно он говорил. Харлоу никогда бы не призналась мне, что она слышала что-то подобное.
— Спасибо, — сказал я ему.
Он кивнул. — Да, сэр. Мисс Меннинг — всегда очень мила со мной. Я больше не хотел слышать то, что слышала она.
Этот парень получит повышение. Я позвоню Вудсу завтра. Я взглянул на табличку с именем.
— Спасибо, Генри. Я запомню это.
Затем я прыгнул в машину и поспешил домой.
На крыльце горел свет, а так же в спальне наверху. Она доехала домой в безопасности. Я мог бы, по крайней мере, успокоить мое дыхание сейчас. Я вошел внутрь как можно быстрее, затем направился к лестнице. Я мог слышать, как течет вода, и я знал, что она снова была в своем джакузи. Запах ее лавандовой соли для ванн ударил в меня, когда я вошел в нашу спальню. Ее телефон лежал забытый на кровати. Она не обращала на меня внимания; она просто была слишком занята приготовлением ванны. По крайней мере, я надеялся на это.
— Харлоу, — позвал я. Я не хотел напугать ее, зайдя в ванную без предупреждения.
Она откинулась в ванне, пристально наблюдая за мной. Я не мог сказать, рассердилась ли она на меня или пострадала. Не было никакого реального выражения на ее лице, чтобы я смог прочитать его. Это походило на то, словно она закрывала от меня свои чувства. После того, что мы прошли, и после того, как я убедил ее позволить мне вернуться в ее сердце, я не мог вернуться к тому, чтобы быть в стороне. Я должен был быть в состоянии знать то, что она думала.
— Ты уехала без меня, — сказал я и сделал следующие несколько шагов в ее сторону. Подушечки пальцев ее ног загнулись вверх и коснулись струи воды из крана.
— Я хотела, чтобы ты развлекался, — сказала она мягко.
— Это не возможно, если ты не со мной, — сказал я, затем сел на край ванны, так что я был ближе к ней на уровне глаз.
— Ты намочишь свой смокинг, — сказала она, обеспокоенно хмурясь.
— Не беспокойся о смокинге. Я беспокоюсь о тебе.
Она подняла взгляд, чтобы встретиться с моими лазами.
— Я в порядке. Я просто устала, и всех этих людей просто стало слишком много.
Как я и знал. Она бы никогда не сказала мне, что она услышала. Она была либо смущена, либо обеспокоена тем, что я подумаю, что она толкала меня на брак, в то, чего я не хочу. Я не был уверен в этом, но я знал ее достаточно хорошо, чтобы знать, что это было то или другое.
Принуждение ее сказать мне не помогло бы ей. Я просто должен был доказать ей, что то, что те ехидные девочки сказали, было неправдой. Я уже думал о кольце и как сделать ей предложение. Я боялся давить на нее сейчас. Ей не было нужно никакое дополнительное напряжение. Но это не походило на то, словно я не думал об этом. Я не покупал этот дом для нее, чтобы быть сожителями— я купил его для нас. Харлоу, Лилы Кейт и меня.
Это был наш дом. Я думал, что она поняла все это. Но тогда, я также знал, насколько порочными те девочки могли быть, и если они были вообще убеждены в том, что они говорили, тогда это будет казаться Харлоу довольно убедительным. Я думал, что, отшивать Бейли, и говорить Нан, что мои отношения с Харлоу были не ее делом — худшая часть ночи. Я был неправ. Расстроенная Харлоу — намного хуже.
— Тебе не нужно беспокоиться обо мне. Я в порядке. Мне просто нужно было отвлечься и отдохнуть.
Я зачесал волосы, которые упали с ее головы на лицо.
— Я люблю тебя, — сказал я ей.
— Я тоже тебя люблю.
Но я знал, что этого было не достаточно. Я должен был доказать ей, насколько сильно.
Моя милая Лила Кейт,
Я купила тебе больше одежды, чем ты когда-либо износишь. Я складывала их и перекладывала миллион раз. Я продолжаю убеждаться, что твои маленькие платья висят правильно в твоем гардеробе и что у тебя есть соответствующая обувь под любой наряд. Глупости, на которые ребенку все равно. Но это дает мне занятие, пока я жду тебя.
Я также делаю для тебя альбомом из вырезок с фото твоего папы и меня. Есть даже некоторые с нами тремя. Я люблю ту, где твой папа держит свою руку у меня на животе. Словно он держит тебя. Твой папа нанял фотографа, который приехал в дом и сделал наши фотографии вчера — сюрприз для меня. У нас теперь есть самые замечательные семейные фотографии во всех моих любимых частях дома.
На самом деле, качели под деревом-это моя любимая часть дома, и я могу сказать, что покачала тебя там в первую очередь. У меня есть фотографии- доказательства этого. Это фото на обложке твоего альбома.
Ты узнаешь его сразу. В один прекрасный день, я представляю себя сидящей рядом с тобой на нашем крыльце и просматривающей эту книгу. Надеюсь, она будет храниться с любовью, на протяжении многих лет. Ты увидишь, как много любви ты принесла в этот мир…
Но если я не там с тобой и ты смотришь этот альбом с твоим папой или в одиночку, знай, что я создала каждую страницу с любовью. Я была счастливее, чем я когда-либо, и моя жизнь была полной.
Люблю тебя всегда,
Мама
Харлоу
Я запечатала последний конверт и завернула в толстую коробку с розовом атласной лентой. Мне осталось восемь недель беременности, и хотелось добавить еще больше писем, но написала по одному для Лилы Кейт на каждый День рождения и Рождество, пока ей не исполниться двадцать один год, на ее первый день в детском саду, на ее окончания средней школы, ее день свадьбы, рождение первого ребенка, и ее тридцатый День рождения.
На всякий случай, если меня там не будет, я хотела оставить часть меня с нею. Если бы у меня только была часть моей собственной матери, пока я росла… я обменяла бы все на это. По крайней мере, у Лилы Кейт было бы это, если бы у нее не было меня.