Патриция Сент-Джон
Рассказы для семейного чтения
Предисловие
* * *
I. Я ВЕРЮ В БОГА
...Который любит меня, как отец (См. Ев. от Луки, 15:11-32)
1. Белый платок
...Который создал меня и выкупил меня (См. Быт. 1:26-31; 3)
2. Потерянная лодка
...Который убрал преграду между Ним и нами (См. Еф. 2:12,18)
3. Закрытое окно
II. Я ВЕРЮ В СЫНА БОЖИЯ ИИСУСА ХРИСТА...
Иисус Христос- путь, которым Бог приходит к нам. Почему Христос явился нам? (См.Евр. 1:1-2; 2:9-18)
4. Шейх Али и его сын
Бог, не узнанный в Иисусе (См. Ин. 1:1-13)
5. Неузнанный гость
Для чего Иисус жил на земле? (См. 1 Пет. 2:21-25)
6. Следы на снегу
Жизнь и пример Иисуса (См. Ин. 13:1-13)
7. Человек, который был другим
Иисус, принесший в жертву Свою собственную жизнь (См. Рим. 5:6-21)
8. Кольцо и розы
III. Я ВЕРЮ В ИИСУСА, УМЕРШЕГО НА КРЕСТЕ РАДИ СПАСЕНИЯ МИРА И МЕНЯ
Иисус умер, чтобы спасти меня от вечной смерти (См. Рим. 5:6-9)
9. Безопасное место
Искупительные страдания Иисуса (См. Ис. 53)
10. Запретная дорожка
Смерть Иисуса и Его праведность, данная нам в дар (См. 2 Кор. 5:14-21)
11. Жизнь за жизнь
IV. Я ВЕРЮ В ИИСУСА ХРИСТА, ВОСКРЕСШЕГО ИЗ МЁРТВЫХ И ТЕМ ПОБЕДИВШЕГО СМЕРТЬ
Победа Христа над смертью - история воскресения (См. Мф. 28:1-10; Ин. 20:1-23)
12. Путь через поток
Воскресение и первое явление Иисуса ученикам (См. Ин. 20:19-23)
13. Голос в темноте
Покаяться значит осознать свои грехи (См.Ис. 6; Иов. 42:1-6)
14. Белее снега
Покаяться значит исповедаться в своём грехе (См. 1 Ин. 1)
15. Препятствие
Покаяться значит признать свои грехи и обратиться к Иисусу (См. Лк. 15)
16. Молитва на пяти пальцах
Обращение (См. Ин. 3:1-16)
17. Капитан и юнга
V. Я ВЕРЮ В СВЯТОГО ДУХА И ПРИСУТСТВИЕ ГОСПОДА В НАС
Получение Святого Духа (См. Ин. 14:15-23)
18. Стук в дверь
Действие Святой Троицы (См. 2 Кор. 5:14-21)
19. Друг, который помнил
VI. ДЕЙСТВИЕ СВЯТОГО ДУХА: СИЛА БОЖИЯ, ПРОЯВЛЯЮЩАЯСЯ В НАС
Христос живёт в христианине (См. Кол. 3:1-4)
20. Вестник
Преобразующая сила Святого Духа (См. 2 Кор. 3:18; Рим. 8:1-11)
21. Дом для Вирджинии
Святой Дух- образ Христа (См. Ин. 3:1-3; 2 Кор. 4:1-6)
22. Тайна старой картины
VII. "ПЛОД ЖЕ ДУХА: ЛЮБОВЬ, РАДОСТЬ, МИР, ДОЛГОТЕРПЕНИЕ, БЛАГОСТЬ, МИЛОСЕРДИЕ, ВЕРА, КРОТОСТЬ, ВОЗДЕРЖАНИЕ" (См. Гал. 5:22-23)
Плод духа - любовь (См. Гал. 5)
23. Обретенная вера
Плод Духа - радость (См. Ин. 16:20-33)
24. Победная песнь
Плод Духа - мир (См. Ин. 14:27)
25. Лучшая работа
VIII. ДУХОВНЫЙ РОСТ. ОТНОШЕНИЕ К БОГУ
Возрастание в христианстве. Глас Божий в Писании (См. Пс. 11)
26. Книга в тумбочке
МОЛИТВА. Это значит - обращаться к Богу с чистым сердцем (См. Пс. 65:18)
27. Белые птицы
Молитва во имя Иисуса (См. Ин. 16:23-27)
28. Письмо
Молитва за ближнего (См. Флп. 4:6-7; Кол. 4:2)
29. Спасти попавшего в беду
Постоянство в молитве (См. Еф. 6:11-18)
30. Рухнувшая стена
Ответ Господа на молитву: "Да" (См. Мф. 7:7-11)
31. Отдых на море
Ответ Господа на молитву: "Да" (См. Мф. 15:21-28)
32. Яркая кофта
Ответ Господа на молитву: "Да" (См. 1 Цар. 17:8-24)
33. Пустая корзина
Бог медлил с ответом на молитву (См. Ин. 11)
34. Автобус, который не захотел остановиться
Ответ Господа на молитву: "Нет" (См. Деян. 7)
35. Смерть проповедника
Значение и сила молитвы (См. Деян. 16)
36. Песня в ночи
IX. ДУХОВНЫЙ РОСТ. ОТНОШЕНИЕ К ДРУГИМ ЛЮДЯМ
Служение людям есть служение Христу (См. Мф. 25:31-46)
37. Рождественский гость
Открывать истину ближнему своему (См. 2 Кор. 5:14-21)
38. Веревка старика Ли
Жить и действовать по Евангелию (См. Рим. 10:6-18)
39. Посылка
Значение даяния (См. Мал. 3:10)
40. Белый цыплёнок Господа
Чистая совесть (См. 1 Ин. 1)
41. Мальчик, боявшийся света
Общение христиан (См. 1 Кор. 12)
42. Уголек из камина
X. НАДЕЯТЬСЯ НА ГОСПОДА В ТРУДНОСТЯХ И РАДОСТЯХ
Забота Господа о Своём достоянии (См. Пс. 26; Пс. 90)
43. Спичечный коробок и монета
Божественная защита (См. Пс. 30:1-5)
44. Страж, которого не посмели убить
Забота Господа о Своём достоянии (См. Мф. 10:16-42)
45. Неприступная высота
Всё, происходящее с нами в жизни, служит к нашему благу (См. Рим. 8:28)
46. Немеркнущий свет
XI. ЖИЗНЬ В МИРЕ И СМЕРТЬ: ЧТО ПОТОМ?
Смерть (См. 1 Кор. 15)
47. Рожденная летать
Возвращение Христа (См. Мф. 24:32-51)
48. Шаги в ночи
Патриция Сент-Джон
Рассказы для семейного чтения
Предисловие
"Велик Бог наш". Этот сборник рассказов Патриции Сент-Джон предназначен молодым читателям, чтобы привести их к истинной вере, помочь им лучше познать Господа, дабы, восхищаясь Словом и делами Его, они могли отвечать на них верою и действиями. События, происходящие в этих рассказах, относятся к различным странам света и разным векам. Эти рассказы являются своего рода притчами, иллюстрирующими библейские высказывания. В центре внимания такого рассказа-притчи, как правило, - главная мысль. Есть в повествованиях и второстепенные мысли, но пытаться каждую мысль в отдельности "перенести" на дела Божьи нельзя, иначе рассказ-притча будет перенасыщен. В конце каждого такого повествования следует небольшое послесловие, озаглавленное "Ключ", "Молитва" и "Подумай", которое помогает точнее выхватить главную мысль, заключенную в рассказе, и сконцентрировать на ней внимание.
Юные читатели, отталкиваясь мысленно от личных переживаний, с глубоким волнением воспринимают такое послесловие. В семейных чтениях и в воскресных школах эти послесловия могут заменяться собственными мыслями и молитвами. Причем речи быть не может о сухом догматизме. Хочется надеяться, что читатели, рассматривая интересные библейские высказывания о Боге, Иисусе Христе, Святом Духе, будут восхищаться великой любовью Божией и ликовать от счастья быть и называться детьми Божиими.
Издательство
* * *
В сборник под этим названием входят свыше сорока рассказов. Они собраны известной писательницей из прошлых и нынешних времен, из европейских и других стран мира. Предназначены рассказы для чтения в кругу семьи и друзей, для самостоятельного чтения и пересказа. Многие из них не лишены юмора.
Подобраны эти рассказы так, что важные истины христианской веры наглядно иллюстрируются. Таким образом, дети (и не только они) лучше понимают великие библейские высказывания о Боге, Иисусе Христе и Святом Духе и правильно воспринимают их.
Патриция Сент-Джон выросла в Уэлсе, но несколько детских лет провела в Швейцарии. В молодости она работала учительницей, а затем 27 лет - в миссии в Марокко: сначала медсестрой, потом детским евангелистом. Именно в этой стране происходят некоторые события, которые она отразила в своих рассказах.
Патриция Сент-Джон написала ряд книг, пользующихся большим успехом. Самые известные среди них - "Следы на снегу" и "Тайна дикого леса". Эти два захватывающих произведения экранизированы. А миссионерское общество "Свет на Востоке" в Киеве дублировало их, причем фильм "Тайна дикого леса" известен на русском языке под названием "Добрый Пастырь Иисус". Книга "Следы на снегу" вышла в издательстве "Свет на Востоке", Корнталь.
I. Я ВЕРЮ В БОГА
...Который любит меня, как отец (См. Ев. от Луки, 15:11-32)
1. Белый платок
Возле дороги, рядом с автобусной остановкой, сидел человек и пристально глядел на камни мостовой. Его небритое лицо, поникшие плечи и разбитые ботинки привлекали внимание толпившихся на остановке людей, но человек, казалось, не замечал направленных на него удивлённых взглядов: он думал о себе и о своей жизни.
Этот оборванный и голодный бродяга, устраивавшийся на ночлег под железнодорожным мостом, вновь чувствовал себя маленьким мальчиком, что жил в домике из красного кирпича на соседней улице. С тех пор прошло более двадцати лет! Может быть, дом уже снесли... Интересно, цветут ли ещё анютины глазки? Просто удивительно, как живо он помнит анютины глазки и качели, которые смастерил для него отец, и дорожку, где он учился кататься на велосипеде... Родители откладывали деньги несколько месяцев, прежде чем смогли купить ему велосипед.
Бродяга нетерпеливо передёрнулся: воспоминания были так живы, что причиняли ему боль. Память перенесла его в другое время - десять лет спустя. В ту пору он сменил свой старый велосипед на мотоцикл и стал реже бывать дома. У него были работа и множество друзей. Мама и отец казались ему старыми и скучными, а в пивных было так весело! Но... откровенно говоря, не хотелось вспоминать те годы и особенно тот день, когда накопившиеся долги заставили его вернуться в родительский дом.
Он собрался попросить у родителей денег, но, сидя в семейном кругу за чаем, так не хотелось начинать разговор о цели своего прихода! Выход был найден простой: он прекрасно знал, где отец хранит деньги, и, улучив момент, когда родители вышли в сад, прибрал к рукам отцовские сбережения.
То был последний раз, когда он видел родителей: после содеянного он не мог и не хотел возвращаться домой. Вскоре он уехал за границу.
Родители ничего не знали о сыне, о его долгих скитаниях, о годах, проведённых в тюрьме. Но он, лёжа по ночам в своей камере, много думал о них. Порой он ворочался на постели всю ночь, не смыкая глаз, и пятно лунного света ползло по стене, и тоска подступала к сердцу... Как ему хотелось бы, выйдя на свободу, вновь встретиться с отцом и матерью, если они ещё живы и если захотят его увидеть!
Отбыв срок заключения, он вышел на волю и устроился на работу. Но душу его снедало беспокойство: казалось, какая-то сила властно звала, тянула его домой - всякий раз, когда он выходил прогуляться и видел по дороге клумбу анютиных глазок, качели или мальчишку на велосипеде, домик из красного кирпича.
Он не хотел вернуться домой без гроша в кармане и потому большую часть пути прошёл пешком. Может быть, он добрался бы и раньше, но на расстоянии двадцати миль от родного городка его внезапно охватили сомнения. Какое право он имеет вот так, вдруг, явиться к родителям? Да и смогут ли они признать в этом оборванце того мальчика, которого когда-то любили и который так жестоко обманул их надежды?
Он купил себе немного еды и просидел почти весь день под деревом. Вечером он отправил родителям письмо -совсем коротенькое, хотя оно и стоило ему немалых мучений. Письмо заканчивалось такими словами:
"Я знаю, у меня почти нет надежды на то, что вы захотите меня увидеть... Что ж, вам решать. Я буду ждать в конце улицы в четверг рано утром. Если вы хотите, чтобы я пришёл домой, повесьте белый носовой платок на окошко моей спальни. Если я увижу его там, то приду; если нет - скажу "прощай" старому дому и пойду своей дорогой".
И вот наступил четверг. Блудный сын отправился в назначенное место. Вот она, его старая улица! Внезапно лихорадочное нетерпение покинуло его. И тогда он сел у дороги и уставился взглядом на камни мостовой.
Надо было решаться. Нельзя же откладывать это до бесконечности. В конце концов, они могли переехать... Если он не увидит на окне платка, то наведёт справки, прежде чем покинуть город... Так он уговаривал сам себя, не осмеливаясь подумать о том, что с ним будет, если родители по-прежнему здесь и просто не захотят его увидеть.
Он с трудом поднялся на ноги: после ночи, проведённой под мостом, всё тело ныло. Улицу ещё окутывал рассветный сумрак. Вздрагивая от холода, бродяга медленно направился к старому платану, откуда дом был виден как на ладони. Он решил, что не взглянет на него прежде, чем подойдёт к дереву.
С минуту он стоял под ветвями платана, крепко зажмурившись. Наконец сделал глубокий вдох и открыл глаза. Взгляд его жадно устремился вперёд.
Солнце уже вставало над маленьким домиком из красного кирпича. Но что это? Казалось, стены его расшиты белыми фестонами. Каждое окно было увешено простынями, наволочками, полотенцами, скатертями, носовыми платочками и столовыми салфетками. Белые муслиновые занавески тянулись из слухового окна через всю крышу, словно снег, сверкающий в утренних лучах солнца.
Родители сделали всё, чтобы избежать случайной ошибки!
И сын, увидев свой сияющий белизной дом, закинул голову, и радостный крик облегчения вырвался из его груди. Сорвавшись с места, он помчался по улице - туда, к дому, к его настежь распахнутой парадной двери...
КЛЮЧ. "Как отец милует сынов, так милует Господь боящихся Его" (Пс. 102:13).
"Да оставит нечестивый путь свой и беззаконник -помыслы свои, и да обратится к Господу, и Он помилует его, и к Богу нашему, ибо Он многомилостив" (Ис. 55:7).
МОЛИТВА. Благодарю Тебя, Отче, за то, что Ты любишь меня более земного отца, ибо в Тебе источник всякой любви.
Благодарю Тебя за то, что Твоя любовь никогда не оставляет меня, даже когда я оставляю Тебя; что Ты всегда радостно принимаешь меня, даже когда я согрешу; что Ты, любя, прощаешь меня кающегося, даже когда я того не заслуживаю. Благодарю Тебя за Твою неиссякаемую любовь!
ПОДУМАЙ: чувствуешь ли ты, что Бог любит тебя? В чём ты видишь проявление этой любви?
...Который создал меня и выкупил меня (См. Быт. 1:26-31; 3)
2. Потерянная лодка
Джон потратил немало выходных дней на то, чтобы смастерить эту лодку. Он вырезал корпус из куска прочного дерева, тщательно выстругал его и зачистил наждачной бумагой. Мама помогла мальчику изготовить паруса, но только Джон знал, как нужно оснастить модель, потому что сам придумал её. Это была изящная парусная лодка, и прекраснее всего в ней было то, что Джон создал её своими руками.
По окончании работы лодка была выставлена для обозрения в гостиной и вызвала всеобщее восхищение. Особенное впечатление она произвела на отца Джона.
- Я горжусь тобой, сынок, - у тебя золотые руки, - сказал он. - Что ты собираешься делать дальше?
Но Джон ещё не думал об этом; достаточно пока и парусника.
Ясным весенним днём мальчик взял свою лодку и отправился на реку, чтобы испытать её на воде. Место он выбрал отличное: уютный песчаный пляж, скрытый от посторонних глаз зарослями тростника, где однажды Джон обнаружил гнездо куропатки. Погода стояла как нельзя более подходящая для испытания парусника - солнечная и ветреная.
Когда лодка была спущена на воду, лёгкий ветерок сразу же наполнил её паруса и вынес на быстрину, игравшую и слепившую глаза золотистым блеском. Джои присел на корточки у самой воды и отпустил на полную длину бечёвку, к которой была привязана лодка. Он думал взобраться на высокий берег и пробежаться вдоль реки, следуя за ходом кораблика, но перед этим ему хотелось постоять здесь, чтобы полюбоваться на своё творение.
Он был так поглощён созерцанием, что даже не услышал голосов у себя за спиной, и вздрогнул от неожиданности, когда трое парней, намного старше его, появились из зарослей тростника и примостились рядом. Джон крепче вцепился в бечёвку - этих ребят он не знал. Может быть, они с одной из барж, что ходят вверх и вниз по каналу?