– Ты забыла добавить «Спасли мне жизнь, и я очень им за это благодарна», – снисходительно улыбнулся Рион. Его явно забавляло мое возмущение.
– В своих же корыстных целях и спасли, – возразила я.
– Так, тихо, пожалуйста, – попросил Каа-Фем. – Давайте начнем.
Тут же в зале стало темно, словно резко наступила ночь. Окон здесь не было, поэтому единственным источником света стало умиротворяюще мерцающее лунное серебро. Каа-Фем стоял с одной стороны алтаря, я – с другой. Рион ни на шаг от меня не отходил. Быть может, просто опасался, что я сбегу. Надзиратель, чтоб его.
Не было никаких высокопарных речей, все происходило в полной тишине. Каа-Фем легонечко взмахнул руками, и тут же часть крохотных мерцающих кристаллов взмыла вверх. Совсем немного, с маленькую горсть. Завертелись надо мной в искристом смерче, хотя в зале не то что ветра, даже слабенького сквозняка не чувствовалось. Я смотрела на чудесное зрелище как завороженная. И вдруг на миг все замерло. Лунное серебро стало плавно осыпаться. Прямо на меня. Частички падали неспешно, парили, как невесомые перышки. Я подставила ладони, но прикосновения не почувствовала – крохотные кристаллы исчезали, едва попав на кожу.
Вновь стало светло. Видимо, странная церемония закончилась. Вот только я снова ничего не поняла. Спасибо хоть, Каа-Фем сразу же пояснил чуть устало:
– Именно так даруется магия. Когда рождается ребенок, родители приносят его в храм, чтобы наделить частичкой лунного серебра.
– То есть без лунного серебра вы были бы просто людьми? – уточнила я.
– Да, все верно, – старик кивнул.
– А я теперь, значит, тоже маг? Только я ничего такого не чувствую…
– А ты и не почувствуешь, – ответил Рион за Каа-Фема. – Стать магом можно лишь на первом году жизни, потом человеческая природа берет верх. Но ты ведь не просто человек. Тебе лунное серебро поможет раскрыть твой дар.
– Слышать ветер? Извините, если разочарую, но я все равно ничего не слышу.
Рион вздохнул. И безо всяких пояснений в его взгляде читалось, как ему надоели моя непонятливость и я сама.
– Не переживайте, обязательно услышите, – заверил Каа-Фем. – Все в свое время.
– Кстати, про время. Нам уже ехать пора, – напомнил Гирьял.
– Один вопрос, уважаемый Каа-Фем, – хмуро произнесла я. – Зачем вам этот самый ветер слышать? Ну вот зачем вам я так позарез понадобилась?
Он вздохнул.
– Ох, милая Анелин, все это очень сложно… Лунное серебро и магию нам когда-то даровали боги. Только наделенные магией люди способны защититься от низменных сущностей нашего мира.
– Помнишь тех тварей, которые тебя едва не убили? О них и речь. Правда, ты успела увидеть лишь пару разновидностей, а их еще много всяких, – обрадовал Рион.
– Беда в том, что лунное серебро заканчивается, – продолжил Каа-Фем сокрушенно. – Когда его не станет совсем, магов больше не будет. Да и люди просуществуют совсем недолго, учитывая, что их попросту уничтожат. Только на вас вся надежда, милая девушка, – архимаг снова вздохнул. – По преданиям, где-то сокрыты целые залежи лунного серебра. Но путь туда ведом лишь ветру.
Каа-Фем говорил настолько серьезно, что было бы крайне некрасиво с моей стороны засмеяться. Но, честно, нервный смех сдержала с трудом. Ладно – другой мир. Ладно – магия. Но разговаривать с ветром? Я пока такого даже представить не могла.
– Давайте по дороге все обсудим, – нетерпеливо произнес Гирьял. – Не хватало нам еще опоздать.
Ну да, Адина говорила о каких-то крайне важных гостях, которые нагрянут вечером по мою душу. Но сейчас же еще вроде как утро? Куда спешить? Вот только стоило выйти из храма, как я обомлела. Уже опускались сумерки…
– Там время течет иначе, – пояснил Рион, заметив мое изумление. – Не в самом храме, а именно во время дарования магии.
Мы с ним последними спускались по широким ступеням крыльца к экипажу. И, конечно же, я не могла не воспользоваться случаем перемолвиться более-менее наедине. Остановилась и тихо попросила:
– Рион, объясни, к чему все эти манипуляции с моим именем. Пожалуйста, не нужно держать меня за дурочку, которая ничегошеньки не понимает.
– Я и не считаю тебя дурочкой, – так же тихо возразил он, не сводя с меня внимательного взгляда. – Но дело в том, что ты и правда многого пока не понимаешь. – Он быстро глянул на наших спутников, которые о чем-то спорили у экипажа и на нас внимания не обращали, но все равно понизил голос до шепота: – Лин, просто поверь: я делаю все, чтобы ты была в безопасности. Хоть ты и не обычный человек, но все же и не маг, так что слишком уязвима. В нашем мире у каждого два имени. Одно – настоящее, его держат в строжайшей тайне, второе же не скрывают. Настоящее имя – это как слабое место. Знай его недруги, разделаются с магом без проблем, каким бы могущественным он ни был. Потому это имя и скрывают. Но в твоем мире второго имени нет. Вот мне и пришлось дать его тебе.
– Хорошо, – мне даже стало неловко, что я Риона подозревала в скрытом злодействе. – Но почему я свое настоящее забыла?
– Потому что любой маг способен запросто выудить его из твоей памяти. Так что безопаснее не помнить.
– А ты его помнишь?
– Да. Но от меня его никто не узнает, не беспокойся.
– Но мне же ты потом скажешь? – не отставала я.
– Возможно, – Рион пожал плечами.
– Как это – возможно? – удивилась я.
– Если сам не забуду, – усмехнулся он, спускаясь дальше по ступеням. – Лин, хватит стоять столбом, а то и правда опоздаем.
Я поторопилась вслед за ним к экипажу.
– Скажите хоть, кто приехать должен? – спросила, когда уже пустились в обратный путь сквозь сумерки.
– Кое-кто очень важный, – тихо ответил Каа-Фем. – Причем инкогнито.
Видимо, настолько инкогнито, что большего мне пояснять не собирались ни архимаг, ни Рион. Зато сидящая рядом Адина прошептала мне на ухо:
– Сам король.
Наши спутники наградили девушку мрачными взглядами, явно подразумевая, что озвучивать не стоило. Не в том смысле, что от меня скрывали, а просто чтобы случайно никто посторонний не узнал.
– Но зачем я ему?
Мне стало совсем не по себе.
– Просто поговорить, – заверил Каа-Фем. – Не волнуйтесь, милая Анелин, сегодня вы получите ответы на все свои вопросы.
Хорошо бы. Но меня больше всего волновал только один: «Как же вернуться домой?»
Глава 4
Встреча с королем
Короля я представляла мудрым и величественным мужчиной, который сразу же заявит: «Немедленно верните домой бедную девушку!» – но, увы, мои ожидания не оправдались.
Мы успели вернуться в дом Каа-Фема как раз перед появлением этой важной персоны. Король и вправду сохранял инкогнито: никаких золоченых карет и пышной свиты. Я стояла у окна, когда к дому подъехали трое всадников. Все в дорожных плащах, так что прибывших вполне можно было принять за обычных путников.
В гостиной мы находились втроем: нервничающая я, не менее переживающий Каа-Фем и спокойный, как удав, Рион. Адина занималась ужином, а Гирьял встретил гостей, проводил их к нам и удалился, закрыв двери. Видимо, больше никому присутствовать при грядущем разговоре не полагалось.
К тому моменту я села в кресло, стараясь выглядеть как можно спокойней. Да и кто знает, как надо приветствовать здесь королей? Присесть в реверансе? Поклониться? Я в любом случае не знала местного этикета.
Каа-Фем бросился к дверям приветствовать вошедших, а Рион так и остался стоять за спинкой моего кресла, как незыблемый страж. Ну или надзиратель. Все-таки со своим отношением к нему я толком не определилась. Да и сейчас куда интереснее было посмотреть на короля.
Плащи прибывшие оставили еще в прихожей, так что внешность не скрывало ничего. Вот только обычные дорожные костюмы не пестрели знаками отличия, да и короны на голове ни у кого не красовалось. Так кто из вошедших – король?
Первым шел седовласый мужчина лет пятидесяти. Суровое лицо пересекал кривоватый шрам. Несмотря на это, он сразу располагал к себе. Казалось, этот человек добр и справедлив, пусть и немного угрюм. За ним следовал высокий брюнет примерно такого же возраста, худющий, с колючим взглядом и тщательно зачесанной залысиной. Третьим оказался парень лет двадцати пяти, напыщенный и самодовольный. Смутно угадывалось его сходство с брюнетом. Вероятно, это были отец и сын. Правда, сын, в отличие от своего родителя, выглядел изнеженным и весьма довольным жизнью.
– Доброго вечера! – приветствовал их Каа-Фем. – Прощу вас, проходите.
Отец и сын присели на диван, а седовласый остался стоять у дверей, скрестив руки на груди. Увы, похоже, он был просто стражником, хотя, на мой взгляд, куда больше походил на достойного короля, чем этот неприятный лысоватый брюнет. И уж тем более на роль правителя не годился его сын, который смерил меня липким оценивающим взглядом и одарил слащавой улыбкой. Я сделала вид, что не заметила. Улыбаться в ответ уж точно не хотелось, но и открыто игнорировать явно не стоило. Мало ли? Психанут за такое пренебрежительное непочтение – и хана мне тогда, а не возвращение домой.
– Добрый вечер. – У короля оказался довольно приятный, даже мелодичный голос.
– Добрый вечер, – повторила я как можно вежливее.
– Ваше величество, знакомьтесь, это Анелин, – суетливо представил меня Каа-Фем и следом пояснил: – Анелин, это Его Величество король Дарсакона Граут Третий. И наследный принц Ильмар Первый.
Принц никого приветствовать не стал. Сидел расслабленно, закинув ногу на ногу, словно чувствовал себя как дома. И продолжал исследовать меня неприятным взглядом. Ну прямо как товар в магазине! Меня это страшно раздражало, но я старательно сохраняла спокойный вид.
– Приятно познакомиться. – Я вежливо улыбнулась королю.
К счастью, на этом официальная часть встречи закончилась, а то я уже опасалась, что последуют светские беседы ни о чем и я так и не получу ответы на свои вопросы.
– Что ж, Анелин, перейдем сразу к делу, – Граут не стал ходить вокруг да около. – Быть может, Каа-Фем уже объяснял вам суть ситуации, но я на всякий случай повторюсь. Нам необходимо отыскать лунное серебро, оставленное неназванными богами в неком тайном месте. Но где оно, не знает никто. По преданиям, путь туда известен лишь одному из ветров. Так как слышать их способен только человек с таким даром, как у вас, мы вас в наш мир и переместили. Все, что от вас требуется, – узнать у ветра дорогу. Остальное время вы проведете в спокойствии и безопасности, пока лунное серебро не будет добыто. После этого вас вернут в ваш мир.
– А почему нельзя вернуть меня сразу же, как я ветер расспрошу? – не поняла я.
Король кивнул Каа-Фему, словно давая позволение говорить.
– Видите ли, милая девушка, – вздохнул старичок, – для перемещения необходимо такое количество лунного серебра, которого на данный момент у нас попросту нет. Мы и так очень много его потратили, чтобы вы оказались здесь. И пока не отыщутся скрытые запасы, ваше возвращение неосуществимо.
Я едва зубами не заскрипела. Похоже, надолго я здесь застряла. Мало ли, сколько они это самое лунное серебро искать будут?
– А вы уверены, что эти запасы вообще существуют? – хмуро спросила я.
– Так гласят древние легенды, – ответил Граут.
Нет, с королями определенно нельзя так разговаривать, но я уже просто не удержалась:
– Простите, что критикую, но вам самим не кажется сомнительным надеяться на легенды?
Король нахмурился, явно не одобрив мою дерзость.
– Иногда, знаете ли, приходится верить легендам, если надежды ни на что иное больше нет. Если запасы лунного серебра в Дарсаконе иссякнут, начнется кровопролитная война с весьма предсказуемым и однозначным исходом. Нам и так с большим трудом удается сдерживать армии служащих сумраку тварей. И ладно бы только нелюди буйствовали, так еще и мятежные маги все больше наглеют! – Похоже, для Граута это была больная тема, он аж раскраснелся от гнева. – Лунное серебро нам необходимо для поддержания мира и благополучия! И добыть его нужно любой ценой!
Ну да, даже ценой фактически похищения из других миров ни в чем не повинных девушек. Мелочи какие.
– Ваше дело мизерное, – продолжал король уже спокойней. – Вы просто узнаете у ветра, где спрятаны залежи лунного серебра. И все. Больше ничего нам от вас не надо. Если поиски окажутся удачными, вернетесь домой.
– А если нет? – тут же спросила я.
– Ну а если нет… – Граут сделал театральную паузу. – Если нет, всем нам конец. И вам, дорогая Анелин, в том числе. Так что в ваших же интересах, чтобы все прошло удачно. Возражения?
Я покачала головой. Уже не пыталась выглядеть спокойной, слишком мрачность зашкаливала.
– Вот и чудесно, – король сдержанно улыбнулся. – Значит, дальше действуем, как условлено. Вас доставят туда, где можно услышать ветер. Волноваться вам не о чем, для вашей безопасности приставлен один из лучших боевых магов. Но на всякий случай напоминаю, что миссия тайная. Никто не должен узнать, кто вы и зачем вы здесь. И уж тем более о том, что запасы лунного серебра подходят к концу. Нам не нужны ни паника среди населения, ни мятежи всяких подлецов. Что ж, желаю удачи.
Он встал. Видимо, на этом разговор был закончен.
– Каа-Фем, Рион, прошу вас на пару слов, – позвал Граут, выходя в коридор.
Они покинули гостиную, а я осталась с принцем и седым стражем. Но ненадолго.
– Алит, выйди и двери запри, – приказал Ильмар.
Чуть поклонившись, стражник исполнил его приказ. А принц наградил меня очередной слащавой улыбкой.
– Ну что ж, прелестная Анелин, давайте познакомимся поближе.
Я не успела ответить честное: «Извините, но не горю желанием», как гостиную вдруг заволокло зеленоватой пеленой наподобие тумана.
– Что происходит? – насторожилась я, тут же встав с кресла.
– Да так, просто магия, – Ильмар улыбнулся еще неприятнее. – Всего лишь немного остановил время.
Ага, понятно. Видела я уже такой прием. Все остальные, значит, замерли, а я с этим противным типом наедине осталась. Везет мне в последнее время, что тут скажешь… Интересно, если в случае распускания рук я ему вломлю вон тем тяжеленным подсвечником со стола, меня сразу казнят или нет?
Между тем принц встал и вальяжной походкой направился ко мне. Я отступила на шаг в сторону. Особо ведь и некуда: кресло, на котором я до этого сидела, стояло у стены. По позвоночнику пробежал холодок страха. Принц выглядел довольно изнеженным, так что вряд ли обладал особой физической силой, но вот магия… Что я смогу противопоставить магии?
– Надо же… – Ильмар неспешно обошел вокруг меня, попутно касаясь моих волос. – Иномирянка… Это же такая редкость… Да еще и столь привлекательная…
Несмотря на подкатывающий к горлу тошнотворный страх, я едва сдержала нервный смешок. Просто вспомнила, что по пути сюда ночью видела замок и мечтала о прекрасном принце. Вот, пожалуйста. Накаркала. Принц. Правда, ни разу не прекрасный. Кстати, и замок тот принадлежал не королевской семье, а какому-то местному герцогу. Это мне Адина сегодня сказала. Странно, но эти отвлеченные мысли подействовали очень успокаивающе. Даже страх отступил.
– Ваше Высочество, не стоит подходить так близко, – произнесла я, стараясь скрыть эмоции. – Вы, наверное, не в курсе, но мы, иномиряне, для вас заразны.
– Что? – нахмурился Ильмар.
– Заразны, – с милейшей улыбкой повторила я. – При близком телесном контакте вы подхватите страшную болезнь. И совершенно неизлечимую.
Принц посмотрел на меня с крайним сомнением. Видимо, оценивал вероятность правдивости моего вранья. Но то ли лгунья из меня получилась не очень, то ли Ильмар был не таким уж идиотом, каким казался, – он мне не поверил. Увы.
Хотел схватить за плечи и притянуть к себе, но я удачно увернулась и все-таки ринулась к столу за подсвечником.
– Слушай, милая, меня лучше не сердить, – Ильмар начал раздражаться. – Я – наследный принц! Ты должна млеть от счастья, что я вообще на тебя внимание обратил!
Ну и самомнение… Бедное королевство, в котором будет править этот гадкий тип.
– Лучше не приближайтесь, – предупредила я, схватив тяжеленный подсвечник. – Принц или не принц, но эта штука может и голову проломить.
Ильмар смерил меня взглядом напыщенного превосходства и щелкнул пальцами. И тут же я словно остолбенела! Вообще пошевелиться не могла! Подсвечник сам собой выпал из моих рук и загремел на пол. Хорошо, что не мне на ногу. А принц все приближался. Хана. Теперь мне точно хана…