– Но это же не супермаркет, – удивленно ответила Лина. – Так, один из многочисленных маленьких магазинчиков… Я, честно говоря, даже не могу сообразить, о чем ты сейчас говоришь… «Былина»? Нет, не помню… Может быть, не «Былина», а «Блины»?
– Да нет же, именно «Былина»!
– Ты уверена?
– На сто пудов!
– Ну, если на сто пудов, то я сдаюсь, – засмеялась Лина. – Если хочешь, давай прогуляемся туда ближе к вечеру…
– Так мы же сегодня собирались картины для выставки отбирать, – ответила Златка, внезапно вспомнив, как с энтузиазмом предлагала Лине свою посильную помощь в подготовке к открытию музея.
– Ну, если твое деловое предложение остается в силе, я с удовольствием принимаю его, – улыбнулась Лина и увлекла Златку за собой, в таинственные и неведомые «запасники», о которых она уже вскользь упоминала, рассказывая племяннице о подготовке выставки.
Как вскоре выяснилось, запасники оказались обычными помещениями, в которых хранилась всякая всячина. Впрочем, Златку это отнюдь не разочаровало. Несмотря на то что многое из всего здесь находящегося вряд ли представляло сколько-нибудь серьезную историческую ценность, все это казалось девочке чуть ли не сказочными сокровищами из волшебной пещеры: вазы, покрытые замысловатыми рисунками с изображением порхающих среди кудрявых облаков ангелочков и рассекающих грозовое ночное небо огнедышащих драконов, миниатюрные деревянные скамеечки непонятного назначения с искусно выточенными в форме переплетенных лиан ножками и множество других забавных и интересных вещиц. Но больше всего здесь было картин! Некоторые из них, на которые указывала Лина, с предельной осторожностью извлекались из-за баррикады прочих предметов старины и расставлялись в коридоре вдоль стен.
Златка так увлеклась делом, что даже не заметила, как собравшиеся в углах тени, очерченные светом заходящего солнца, становясь все плотнее и гуще, уже приготовились погрузить помещение в густой вечерний сумрак. И хотя девочке казалось, что она ни капельки не устала, Лина решительно объявила об окончании работы и посоветовала Златке идти отдыхать.
Та немного посопротивлялась, но уже через полчаса, наскоро перекусив и выпив чаю, с удовольствием растянулась на тахте и почувствовала, что проваливается в сон. При этом еще до того, как усталость успела сомкнуть ей веки, перед глазами девочки возникла уже чем-то знакомая ей картина…
-
…Прямо напротив находилась дверь. Та самая, обитая грубыми неошкуренными бревнами, с могучим металлическим засовом. Она была чуть приоткрыта, и из узкой щели в ночную тьму просачивался мягко переливающийся свет, словно сотканный из золотых и серебряных нитей. Дверь была совсем близко. Всего в паре метров от Златки, которая стояла… на крохотном полукруглом балкончике своей комнаты.
-
Девочка в растерянности оглянулась и тут же увидела, что прямо через балконное ограждение с мерзким хлюпаньем медленно переваливается густая черная масса из зловещего водоема, каким-то неведомым образом оказавшегося на уровне второго этажа.
-
Содрогнувшись от ужаса и отвращения, Златка постаралась поскорее отвести взгляд в сторону, чтобы только не видеть, казалось, готового поглотить ее потока, и изо всех сил потянула на себя тяжелую с виду бревенчатую дверь. Та неожиданно легко подалась, и в глаза девочке ударил нестерпимо яркий свет.
-
Златка от неожиданности отпрянула и закрыла глаза рукой.
Лунный свет проникал в комнату через оконное стекло. Златка растерянно поморгала, отгоняя жуткое сновидение, после чего нехотя сползла с постели и направилась к балконной двери, чтобы задернуть штору. Но по мере того, как она приближалась к балкону, у нее крепла уверенность, что на балконе затаилось что-то неведомое, враждебное и злобное, и ноги ее будто наливались свинцом. Более того, Златка почти физически ощущала присутствие какой-то незримой силы, словно подталкивающей ее в противоположную от балкона сторону. Незаметно для себя девочка оказалась в постели. Бессильно уткнувшись носом в подушку, она почти сразу же крепко уснула, а утром пробудилась в твердой уверенности, что в самое ближайшее время ей просто необходимо попасть в загадочный магазин.
…Когда Златка подошла к «Былине», солнце уже уверенно приближалось к полуденной отметке.
На этот раз магазин был открыт, о чем можно было судить по его широко распахнутой двери. Впрочем, как и вчера, никакого оживления около входа не наблюдалось. Во всяком случае, за то время, пока Златка в нерешительности топталась около крыльца, никто в магазин не заходил и не покидал его. На основании этого Златка сделала вывод, что она вполне может оказаться тут единственной посетительницей.
Она поднялась по вытесанным из ноздреватого серого камня ступеням, края которых были основательно сточены временем, и остановилась у входа. На внутренней стороне двери висел продолговатый щит. Он был затянут светло-коричневой, почти желтой кожей, а по периметру пробит гвоздями с грубо отшлифованными шляпками. Высота этого древнего средства индивидуальной защиты превышало Златкин рост даже с поднятыми руками. Поверхность щита была сплошь иссечена паутиной многочисленных царапин и глубоких порезов.
По-прежнему пытаясь угадать, что же все-таки можно приобрести в магазине, дверь которого украшает щит, Златка еще некоторое время нерешительно постояла у входа. Но никаких более или менее достойных вариантов в голову ей так и не пришло. Лишь смутно промелькнули приобретенные на уроке истории отрывочные сведения о том, как один удалой князь в назидание врагам приколотил свой щит к воротам их города…
Помедлив еще несколько секунд, Златка тряхнула головой, перешагнула порог и очутилась в небольшом прохладном помещении.
Когда после яркого солнца глаза немного привыкли к мягкому освещению торгового зала, Златка заметила, что изнутри оба оконных проема плотно затягивали темные гобелены. На них были видны выцветшие от времени изображения сцен каких-то сражений. К потолку цепями крепился деревянный обруч. Формой и размером он напоминал колесо телеги. По всему периметру окружности были закреплены оплывшие цилиндры свечей. Их неуверенно дрожащее пламя освещало то, что на первый взгляд с одинаковым успехом могло оказаться как складом военного реквизита для исторических фильмов, так и товарным ассортиментом средневековой оружейной лавки.
Прямо перед Златкой, под стеклом витрины, строго в порядке возрастания величины клинка были разложены ножи: от изящных стилетов с филигранно выточенными из кости рукоятками до мощных – длиной почти в полметра – боевых кинжалов. В другой секции прилавка симметрично располагались стрелы: отличаясь друг от друга длиной, диаметром и роскошью оперения, каждая из них была оснащена острым смертоносным жалом. На стене висели луки; колчаны одних были сшиты из добротной кожи, других – сплетены из потускневших берестяных ремней. По соседству, на специальных плечиках, висели кольчуги на любой вкус: массивные, с металлическими пластинами-нагрудниками, и простые, но легкие и удобные в жаркой сече. Тут же можно было увидеть кольчужные сетки-бармицы, которые использовались для защиты шеи и крепились на боевых шлемах. Сами же островерхие шлемы-шишаки стройными рядами стояли на длинной узкой полке над частоколом закрепленных на специальной подставке копий. Длинные, с отполированными от долгого использования древками и снабженные тяжелыми листовидными наконечниками копья для ближнего боя чередовались с похожими на них, но более легкими и короткими дротиками-сулицами, более удобными для метания. Златка восхищенно взирала на все это великолепие. Как-никак, а кое-что она в этом понимала! Во всяком случае, для двенадцатилетней девочки… Недаром папа, который всерьез увлекался историей старинного оружия, регулярно брал ее с собой на разные выставки…
Но больше всего Златку почему-то заинтересовали мечи.
Им было отведено место на центральном стенде, прямо напротив входа. Здесь были широкие и короткие клинки, незаменимые в поединке с находящимся рядом врагом, и длинные, с обоюдоострым лезвием, способные достать противника на расстоянии в полтора метра. Одни из них со скромным достоинством покоились в потускневших от времени ножнах, лишенных каких-либо украшений. У других ножны вызывающе переливались многоцветием драгоценных камней и хвастались узорчатой резьбой. Имена тех, кто изготовил все это оружие, наверняка затерялись в глубине веков, но в том, что делали его настоящие умельцы, Златка даже не сомневалась. Впрочем, откуда у нее взялась такая уверенность, девочка не понимала…
Неизвестно, как долго она могла бы пребывать в состоянии восторженного оцепенения, если бы откуда-то сбоку не раздались звуки шагов. Златка обернулась. В нескольких метрах от себя она увидела мужчину в камуфляжной футболке и такой же бандане, из-под которой виднелись пряди длинных волос, слегка тронутых серебром седины. Он приблизился и, опираясь мускулистыми загорелыми руками о прилавок, стал с искренним интересом рассматривать стоящую перед ним девочку.
Сначала Златка подумала, что незнакомец, которому, скорее всего, принадлежал магазин, несмотря на седину, едва ли старше ее папы, но, натолкнувшись на изучающий взгляд его голубых проницательных глаз, она тут же поняла, что он немолод. Очень немолод…
Впрочем, голос его был сильным, звучным и твердым.
В этом Златка смогла убедиться, услышав адресованный ей вопрос:
– Интересуешься оружием?
– Да… То есть нет… Не знаю… В общем, я не очень в этом разбираюсь, – пробормотала Златка.
– Правда? А мне так не показалось, – заметил мужчина, – ты так смотрела на эти мечи… Хотя это и неудивительно: ведь обычного оружия здесь нет!
Златка сразу обратила внимание на то, что слово «обычное» было как будто специально выделено голосом. Но в целом все прозвучало так спокойно и даже буднично, словно речь шла о чем-то само собой разумеющемся, и Златке стало не по себе.
– Наверное, это магическое оружие, да? И предназначено оно для борьбы с оборотнями… – попыталась пошутить Златка, продолжая испытывать какую-то неловкость от этого странного разговора.
– Ты так хорошо осведомлена о методах борьбы с оборотнями? – поинтересовался ее собеседник.
– Ну, наверное, так же, как и все, – замялась Златка, – из книг, из фильмов… А еще на эту тему такая загадка есть: как одолеть оборотня, если ему даже серебряные пули не страшны? Не знаете? Нужно наехать на него серебряным «КамАЗом»!
Мужчина несколько секунд не отрываясь смотрел на Златку и вдруг громко расхохотался. Смех его был таким заразительным, что Златка, не выдержав, прыснула и от этого сразу почувствовала себя намного свободнее.
– Да, оборотни – далеко не самые приятные создания, – отсмеявшись, уже совершенно серьезно сказал Златке ее новый знакомый, – но, знаешь, эти мечи не раз приводили в трепет и кое-кого пострашнее. Уж поверь мне на слово, эти славные клинки – каждый в свое время – побывали в умелых руках многих легендарных воинов… Имена одних сохранила для нас история, о других мы знаем из былин… Эти мечи всегда ждут тех, кто их достоин, и ожидание может длиться как угодно долго.
– Понимаете, все это, конечно, очень интересно… – неуверенно проговорила Златка. – Но только я все равно ничего не смогу у вас купить…
– А я и не думаю, что тебе нужно здесь что-то покупать. Лучше посмотри вот на это. – Мужчина повернулся, достал с полки большую толстую книгу и положил ее на стеклянный прилавок перед Златкой.
Девочке хватило лишь одного мимолетного взгляда, чтобы понять: книга была очень древней и, по-видимому, чрезвычайно дорогой! Ее бархатный темно-бордовый переплет, вытертый по углам, был застегнут на замок, мастерски изготовленный в виде кружева из золотистого металла.
Златка осторожно прикоснулась к бархату обложки и недоуменно посмотрела на своего загадочного собеседника.
– Просто прочитай эту книгу, – произнес тот. – Возьми и прочитай.
– Но я не совсем понимаю…
– Именно поэтому я и даю тебе эту книгу! Надеюсь, в ней ты найдешь ответы на многие интересующие тебя в последнее время вопросы. Да, чуть не забыл предупредить: открыв ее, ты испытаешь очень необычные ощущения. Но не пугайся, так и должно быть! А теперь ступай и не теряй времени!
На мгновение Златку охватила тревога: уж не с сумасшедшим ли она имеет дело? Девочка подняла глаза. Странный человек продолжал изучающе разглядывать ее. Взгляд его был серьезным и озабоченным… Нет, психом он точно не был! Озадаченно пожав плечами, Златка пододвинула к себе тяжеленный фолиант, обеими руками взяла его с прилавка и вышла на крыльцо.
Человек в бандане задумчиво посмотрел ей вслед.
– Наконец-то ты появилась…– едва слышно произнес он.
Глава четвертая
Книга в бордовом переплете
Нотки негодования в доносившемся сверху голосе Лины Златка безошибочно уловила сразу, как только вошла в дом. О чем шел телефонный разговор, Златка понять не успела, зато услышала, как громко хлопнула дверь кабинета, и уже через несколько секунд столкнулась на лестнице с Линой. Та была чем-то так расстроена, что даже не обратила внимания на книгу в руках у девочки.
– Ой, Златка! Слушай, тут такое дело… – торопливо произнесла Лина. – Мне сейчас во что бы то ни стало надо исчезнуть на пару часов… Уже собиралась уезжать, но вовремя сообразила, что у тебя ключа нет! Кстати, ты не заметила, там такси не подъехало?
– Такси? – переспросила Златка, вспомнив, что у ворот действительно стояла какая-то машина. – По-моему, подъехало. А что стряслось-то? Какие-то неприятности?
– Да ничего особенного, – улыбнулась Лина, – суровые будни директора провинциального музея… Пришлось кое с кем из типографии поскандалить! Спят на ходу! У нас до открытия совсем мало времени осталось, а я выясняю, что буклеты и каталоги еще не готовы… Что-то им там, оказывается, непонятно! Так что теперь придется мне к ним самой ехать… В общем, остаешься за старшую! Обед в холодильнике! Разогревай! Все, пока, не скучай…
– Хорошо, – послушно сказала Златка, все мысли которой были сейчас заняты таинственной книгой.
Поднимаясь по лестнице, она решила, что с обедом пока вполне можно повременить.
Оказавшись у себя в комнате, Златка бережно положила древний фолиант на стол и задумалась. Она уже нисколько не сомневалась в том, что в магазине, битком набитом старинным оружием, ей довелось оказаться далеко не случайно. Слишком уж много странных происшествий обрушилось на нее за последнее время! Совпадение? Вряд ли!
Она с некоторой опаской взглянула на книгу.
«…В ней ты найдешь ответы на многие интересующие тебя вопросы…» – вспомнила Златка.
Вздохнув, она для чего-то медленно просчитала про себя до пяти, медленно открыла книгу, но прежде чем углубиться в чтение, по привычке быстро перелистала пожелтевшие от времени листы. Каково же было ее удивление, когда, почти добравшись до конца, она вдруг обнаружила, что несколько последних страниц были абсолютно чистыми! Златка зачем-то потерла бумагу пальцем, словно надеялась, что от этого нехитрого приема на ней хоть что-то проявится. Затем она отделила один лист от других, осторожно приподняла его за край и, наклонившись, стала разглядывать на свет. Но после того как и эта попытка так же ни к чему ее не привела, Златка решила вернуться к началу книги. Текст ее был набран непривычным шрифтом, отчего все буквы выглядели малознакомыми. Постоянно встречались и совсем уж непонятные знаки и символы. Некоторые листы, с виду очень ветхие, казалось, в любой момент были готовы расползтись на части. Зато яркие многоцветные иллюстрации, выполненные на плотном глянце и переложенные тонкими вставками из полупрозрачной бумаги, которая тихонько похрустывала при малейшем прикосновении, выглядели так, словно их совсем не коснулось время!
На первой картинке была изображена узкая улочка с бревенчатыми строениями: высокими теремами и низенькими, покрытыми соломой и дранкой, хижинами. К стенам домов испуганно прижимались прохожие, оказавшиеся здесь не в добрый час.
Глядя на иллюстрацию, Златка словно услышала слова хозяина магазина: «Открыв эту книгу, ты испытаешь необычные, очень необычные ощущения…»
В следующее мгновение девочка почувствовала, что ее словно накрывает невесомой, но очень плотной волной упругого горячего воздуха…
-
Жестоким и беспощадным нарекли люди своего правителя, да и само время было таким – грозным и неласковым…
-
Без сомнения и жалости искореняли неугодных властителю знахарей и колдунов, ведьм и чародеев всех мастей скорые на лютую расправу его верные слуги. Когда они появлялись на улицах, у горожан всех сословий – от знатных до безродных – кровь стыла в жилах. Затихали на площадях бойкие звонкоголосые торговцы и острые на язык песенники, неутомимые дудочники и развеселые скоморохи. Разбегался народ по домам да по подворьям, а кто не успевал – тише воды, ниже травы становился. Все вокруг замирало в тревожном ожидании: чем очередная охота закончится? Известно ведь: лес рубят – щепки летят! И совсем немудрено было по ошибке или злому наговору вместе с ведьмами да чародеями в острог угодить или в пыточной избе оказаться, а оттуда одна дорога – на плаху, а то и в горящий сруб! Вот и остерегались люди без вины сгинуть, а те, на кого охота велась – волхвы да колдуньи, – в глухомань лесную уходили, в дремучих дебрях скрывались. Но встречались и такие, кто жил там испокон веков, до поры до времени никому на глаза не показываясь…