Подписанный красным гоблин откровенно издевался над нашим парнем — когда у пала оставалось совсем мало ХП, Звякс позволял ему немного отхилиться, переставая атаковать самостоятельно, а затем насылал проклятья да едкие взрывающиеся шары, периодически высасывая ману из противника.
— Да отвяжись ты уже! — кричал паладин. — Хочешь прикончить меня? Давай!
— Нет-а-ха-ха! Мучайся-а-ха-ха!!!
Садюга!
Сполна оценив ситуацию, я начал сокращать дистанцию. Плащ командира рейнджеров позволял выиграть несколько секунд, чтобы добраться до убойной позиции. Враг один, а нас двое. Уверен, и фамильяр у него тоже один. А значит, есть шанс. Кто-нибудь из нас по любому сможет достать тряпичного кастера.
Я решил сначала атаковать вражеского Героя, а там уж будь, что будет. Он заметил меня, хотя и было уже поздно. Сорвавшийся с его жезла снаряд не успел сбить каст «Прицельного выстрела».
— Ау… — удар темной энергией попал в грудь, отразившись тягучей болью. — Один! — выкрикнул я, активируя еще одну абилку.
Кастер пошатнулся и начал концентрироваться. Черт! Опасно!
Повернувшись на девяносто градусов, я использовал отскок, уходя с траектории врага. К сожалению, далеко улететь не получилось — врезавшись спиной в дерево, я потерял драгоценную секунду, и фиолетовая змея влетела мне в грудь.
Я даже не смог закричать, застыв в нелепой позе. Паралич, что б ему! Гоблин торжествующе улыбнулся, но лишь для того, чтобы ему на голову с неба упал тяжелый молот. Минус сто двадцать ХП и стан. Так-то тряпка.
— Один! — выкрикнул я, стоило параличу спасть.
Полоска жизни кастера упала в красную зону. Но и у паладина кончались резервы. Я уже кастовал новую абилку.
Прицельный выстрел выдал минимум, но вместе с моим собственным дамагом этого хватило, чтобы гоблин взвизгнул и, упав на землю, рассеялся в воздухе вместе с фамильяром.
Глава 7
Вы убили игрока вражеской фракции. Награда: очки успеха: 1.
Общее количество очков успеха: 26.
Получено достижение «Лиха беда начало».
Вы ступили на тропу войны, одолев первого вражеского игрока.
Награда: очки успеха: 4.
Пытаясь успокоиться и перевести дух, я читал системное сообщение. Странное дело — нигде в интерфейсе счетчик собственных ОУ мне до этого найти не удалось, а игра показывает его только после убийства врага, но не после достижений. Что это? Намек на то, как стоит расставлять приоритеты?
Я закрыл назойливые окна и поднял взгляд. Паладин тяжело дышал и опасливо озирался по сторонам.
Убрав лук, я выпрямился во весь рост и уверенно двинулся навстречу палу. Услышав шелест травы, тот вздрогнул и тут же повернулся ко мне, предусмотрительно выставив вперед руку с молотом.
— Все в порядке, — как можно добродушнее улыбнулся я. — Свои.
Хаммер подозрительно сощурился, а затем, явно прочитав мой статус, облегченно выдохнул.
— Это вы помогли мне, верно? — неуверенно начал он. — Спасибо…
— Не за что, — заверил я его. — Все нормально?
— Да, — кивнул Хаммер. Достав из инвентаря кусок хлеба и стакан молока, он уселся на траву восполнять бары ХП и маны.
Я уселся рядом, грызя завалявшуюся в недрах сумки картошку. Не то чтобы нам это на самом деле требовалось — регенерация и сама бы поправила жалкие циферки и мне, и палу. Слава Богу, у обоих здоровье оставалось выше красной зоны. Однако, похоже, парню нужно было отдышаться и прийти в себя.
— Не ожидал увидеть в начальной локации игрока вражеской фракции, — честно признался Хаммер. — Это так не правильно для ММОРПГ!
— Вся эта игра какая-то неправильная, — ответил я, смахнув невидимые крошки с одежды.
— И как он только умудрился выбрать гоблина? Мне вот в самом начале не позволили сменить расу, — он удрученно покачал головой.
Я озабоченно посмотрел на собеседника, размышляя, стоит ли ему чуть-чуть приоткрыть глаза.
— Как тебя зовут? — начал я издалека.
Пал стушевался и отвел взгляд. Ну уж нет, дорогой, пафосные ники оставь себе, не стану всяким Хаммерам ценную информацию сливать.
— Джон, — наконец-то прошелестел пал, — а вас? У вас очень крутой ник! Такой мужественный!
От неожиданности я потерял дар речи.
— Ты что, не русский что ли? — выпалил я первое, что пришло на ум. — Американец?
— Да, — удивленно пробормотал Джон, — а вы нет? А я думал вы из Техаса!
— Стоп-машина! — скомандовал я. — Ты говоришь по-русски, словно родился и вырос в Сибири.
Он выпучил глаза, будто увидел Медузу Горгону, нежащуюся под душем. Понятно… Еще одна уникальная разработка от создателей Терры — встроенная в голову Яндекс-Тётка.
Но как же четко работает вшитый в мозг переводчик! Насколько я разбираюсь в романо-германской филологии (а разбираюсь я в ней чуть лучше, чем в устройстве атомной бомбы), в английском языке нет разделения на «ты» и «вы». Есть только «you». Но этот робкий паренек обращается ко мне на «вы». А если бы был огромный чернокожий баскетболист? Как бы его речь мне перевели?
— Ладно, тезка, — обдумав все, произнес я, — меня зовут Иван. Это никакой-то там крутой ник, я правда из России. И говорю я по-русски. А то, что ты слышишь — авто перевод. Покруче этого вашего Гугла.
Парень глядел на меня, раскрыв рот от восторга.
— Крутая игра… — только и смог пробормотать он.
Я обреченно покачал головой.
— Не уверен, что это «игра». Вспомни, как ты сюда попал?
Джон нахмурился и изменился в лице.
— Точно! Мне нужно бежать! А то в больнице меня хватятся и поднимут тревогу!
Он вскочил, на секунду замер, а в следующий миг в руке паладина появился ключ-портал и небольшой сундучок.
— Где ты его взял? — опешил я, глядя на декоративную шкатулку.
— У Старосты Варгена купил, — с недоумением ответил американец и внимательно посмотрел на меня.
Игрок Хаммер просит добавить его в список друзей. Добавить? Да/Нет.
Мысленно соглашаюсь, чтобы затем увидеть довольную улыбку паладина.
— Спасибо вам! Сегодня меня должны выписать. Вот вернусь домой, и будем вместе качаться! Мне еще так много нужно у вас узнать, но, к сожалению, пора бежать. Держите на прощание!
Игрок Хаммер применил на вас заклинание «Божественная защита». Длительность: 1 час. Эффект: Броня увеличена на 20 единиц.
— До свидания! — махнул рукой Джон и исчез в портале.
Да уж… забавный паренек. Интересно, сколько ему? Судя по всему в играх разбирается. Да и негатива совсем не вызывает… Может, и в правду, получиться из него толковый напарник.
Стоп! А как он назвал старосту? Уж точно не Байрон. Значит, в локации есть и другие людские селения? Бог раскидывает Героев рандомно? Или я просто мимо прошел?
Сверившись с картой, я двинулся дальше — нечего на одном месте засиживаться. Встреча с гоблином вызывала определенные опасения. Я уже достаточно далеко от единственной знакомой деревни, и, похоже, есть немалый шанс наткнуться на врагов. Было бы спокойнее качаться в паре, но уж что есть, то есть. Хотя и вдвоем нам пришлось поднатужиться, чтобы слить вражеского кастера. Пусть он был немного выше уровнем, но держался слишком долго для тряпичного. Уже хорошим шмотом разжиться успел? Или старшие набафили?
От последней мысли, я аж остолбенел, захватив в цель очередного оленя, но так и не выпустив стрелу.
Если эта локация доступна для других рас то, что мешает высокоуровневым гоблинам развлекаться здесь, отлавливая мелких людишек? Или вдруг этот… как его ник-то? Хм… Звякс? Да, точно, Звякс. Вдруг он обидится и после респауна соберет с собой группу единомышленников, дабы вершить праведную месть?
Моя охота стала более избирательной. Паранойя велела чаще менять местоположение, чтобы несколько снизить вероятность обнаружения. Нечего подолгу стоять на одной полянке, расстреливая зверюшек.
Поначалу на душе скребли кошки — расстреливать волков и оленей было как-то не по себе. Уж очень живыми они выглядели, а реальную охоту я никогда особо не любил. Но угрызения совести быстро исчезли, стоило лишь первому зверю воскреснуть. Очень удобно, скажу я вам. Прямо как на рыбалке, когда после фото с добычей, рыбу отпускают.
Я прикончил крупного волка, подобрал с него несколько монет и быстро освежевал. Опыт копился, скиннинг качался, а инвентарь набивался ценными шкурами. Еще до встречи с Джоном я попытался создать «Дубленую кожу» — самое примитивное изделие из навыка кожевника. Однако игровая механика показала мне кукиш, заявив, что для производящей профессии нужна крыша над головой или хотя бы лагерный костер. Нечего в чистом поле иголкой махать.
Чем дальше я уходил на север, тем сильнее мобы мне попадались. «Голодные волки» девятого уровня оказались вполне посильными противниками. Уложив парочку, я, чувствуя себя практически непобедимым, с довольной рожей двинулся дальше. А вот и новая цель.
Бурый медведь. Уровень 10.
Хм… разница в три уровня. Плевать. С моим ДПС это совсем не проблема.
Выбрав косолапого целью, я начал кастовать замедление. Выстрел снял подозрительно мало ХП, а раненный зверь, заревев, поковылял на меня.
Я выпустил «Стрелу мастера» и потратил секунду на «Прицельный выстрел». Даже трети не снял… а ведь у волков после такого комбо оставалось меньше половины!
Открыв огонь, я каждый раз попадал точно в цель. Враг ни разу не увернулся — очевидно, ловкость косолапый совсем не качал. Но даже если и так, колоссальная броня да огромный запас ХП нивелировали все мои усилия.
Медведь подбирался все ближе и ближе. Мне нечего было ему противопоставить. Спешно отскочив назад, я разорвал дистанцию, продолжая выпускать стрелы одну за одной.
— Черт, — выругался я, когда с косолапого спало замедление.
Хищник летел на меня, как поезд на Анну Каренину. Подоспела «Стрела мастера» — в путь! «Прицельный выстрел»? Туда же!
Когда медведь длинными когтями рассек мне грудь, у него оставалось еще двадцать процентов хитов. Использовав «Мастерское переключение вооружения», я пожалел, что так и не удосужился разжиться вторым клинком. А ведь если верить Джону, с неписями можно торговать!
— Черт, — повторил я, глядя на проседающую полоску здоровья. Если бы не прощальный баф пала, давно бы склеил ласты.
Использовав одно из двух зелий-лечилок, я поправил хиты.
— Диньг! — в голове сработал внутренний таймер, порадовавший меня вестью о том, что «Лунная походка» вновь готова к употреблению.
Переключившись на лук, я быстро отпрыгнул, наградив медведя стрелой, и начал кастовать замедление. Слава Богу, успел — бодрая медвежья рысь сменилась вялым ковылянием. Развернувшись, я отбежал на несколько метров и скастовал «Стрелу мастера». «Прицельный выстрел» в вдогонку, и все… Можно отдохнуть.
Тяжело дыша, я обобрал тушу и, любуясь, как зарастают мои раны да восстанавливается одежда, плюхнулся рядом с исчезающим медведем. Ну и помотал ты меня, зараза. Да еще и ничего ценного с тебя не выпало! К лешему такую гимнастику, хватит мне волков с оленями.
К счастью, с ними, как и раньше, особых проблем не возникло, что позволило мне взять очередной уровень. Я был уже почти готов освоить снайперскую абилку, увеличивающую радиус атаки — возможность наткнуться на какого-нибудь страшного гоблина уж сильно пугала. Однако этого делать не пришлось. Открыв окно умений, я прилип глазами к сообщению:
Доступно новое умение: «Следопыт». Пассивное. Увеличивает радиус обнаружения неприятеля на 10 %.
Изучить? Да/Нет.
Я давно подметил интересный факт: волков, подсвеченных красным, и «серых» оленей я замечаю на разных дистанциях. Даже на тех участках Мелколесья, где деревья встречаются совсем уж редко, я вижу сохатых, щиплющих травку в нескольких сотнях метров от меня. А опасных хищников распознаю лишь тогда, когда между нами остается в лучшем случае метров девяносто. Полагаю, это базовый радиус для всех «красных». Но для меня теперь он увеличен на десять процентов. А благодаря чудо-плащу я сам скрыт от врагов на тридцать. Таким образом, шанс избежать ненужной схватки в моем случае крайне высок. Если конечно не наткнусь на дальнозоркого вражину, всеми правдами и неправдами повысившего радиус распознания вдвое.
Куда деть очко характеристик долго думать не пришлось. Опять же благодаря плащу ловкость у меня была достаточно хорошо вкачена, а вот здоровье страдало. Пока у меня нет агро-пета, но есть возможность, стоит немного выпрямить крен.
С этими мыслями я кинул единичку в выносливость, подняв ее показатель до четырнадцати.
Спустя минут пятнадцать осторожного фарма, я услышал людские голоса, доносящиеся из-за валежника метрах в пятидесяти от меня. Поначалу удивился, но тут же напрягся, вспомнив, что и гоблин Звякс говорил на понятном мне языке. Пригибаясь к земле, я справа по дуге обошел разговорчивых незнакомцев. Когда бурелом перестал мешать моему обзору, я облегченно вздохнул. Люди.
Двое мужчин, облаченных в темно-зеленые плащи, сидели на поваленном дереве, поглощая походный обед и о чем-то беседуя. У ног каждого из них, заглядывая в рот хозяевам, разместились огромные псины, напоминающие ирландских волкодавов.
Я вгляделся в каждого из незнакомцев.
Вольный охотник Ульф. Человек. Уровень 17.
Подсказала серая надпись, возникшая над косматым, седеющим мужчиной с фигурой медведя.
Вольный охотник Бивер. Человек. Уровень 10.
Второй оказался щуплым юношей с гладкими щечками.
Ульф, что-то увлеченно рассказывающий парню, неожиданно замолчал и, не поднимая глаз, громко произнес:
— Так и будешь стоять в деревьях? Может присоединишься?
Я вздрогнул и завертел головой. Молодой Бивер тоже начал испуганно озираться по сторонам.
— Если хотел спрятаться, — продолжал старый охотник, — то ты облажался. Чуть ближе подошел, чем нужно, — он повернулся и уставился прямо на меня. — Проходи, Герой, я тебя вижу.
Ой… хороший урок. Слава Богу, это человек, а не злобный гоблин. Нужно поработать над скрытностью. А то толку от всех этих эффектов, если я правильно дистанцию выбрать не могу!
Я выпрямился и медленно двинулся сквозь заросли навстречу охотникам. Взгляд Бивера мгновенно изменился, он изумленно повернулся к старшему товарищу.
— Браво, Учитель! Я его даже и не заметил! А вы так запросто смогли обнаружить! И не кого-нибудь, а Героя… — он обернулся ко мне и без доли иронии добавил: — Пусть и начинающего.
— Какая разница Герой или олень, — махнул рукой бородатый великан. — От глаза хорошего охотника ничто не должно скрываться.
Я остановился напротив Ульфа, который и не подумал подняться или хотя бы предложить сесть рядом. Его юный ученик последовал примеру учителя, хотя, как мне на секунду показалось, хотел уж было вскочить на ноги.
— Ну? Почему ты прятался от нас? — бесцеремонно задал вопрос старший охотник.
— Хотел понять друзья вы или враги, — стараясь держаться достойно, ответил я.
Он окинул меня тяжелым взглядом и усмехнулся в бороду:
— А это зависит только от тебя. Зачем ты здесь?
— Как и вы — охочусь, — равнодушно проговорил я.
— И на кого же, позволь узнать? — Ульф недобро прищурил взгляд.
— Да на оленей и волков, — я пожал плечами.
— На каких волков? — практически зарычал охотник. Бивер вздрогнул и, испуганно взглянув на учителя, отодвинулся подальше. Псы подняли головы и беззвучно оскалились.
Сердце предательски сжалось. Я хотел было отступить назад, но смог перебороть страх и почти уверенно ответил:
— Прошу объяснить причину вашего гнева. Я не желаю с вами ссориться и, уверен, если у вас есть какие-то претензии ко мне, мы сможем договориться.
Ульф одарил меня ещё одним тяжелым взглядом. Ощущение, будто на меня опустили гору и оставили ее так лежать пару дней. Каким-то чудом я выстоял. А старый охотник изменился в лице и засмеялся:
— А-ха-ха! Молодец, парень! Достойный Герой! Не струхнул! И, очевидно, не глупый, раз в драку не полез!
Я промолчал, задумавшись каким же надо быть идиотом, чтобы кинуться на двух, превосходящих в уровнях противников? Перевел взгляд на успокоившихся собак.