Чехарда в голове. Перед глазами - суета картин из недавнего города. Живые лица, мертвые тела, лучи, рассекающие плоть, ажурные арки, рушащиеся под ударами ракет. Смех Эрин. Цветные пятна. Опять - лица, трупы, руины. Картинки все ускоряются, ускоряются, смех в ушах перерастает в вой и бессмысленные звуки. Мгновение мучительно острого стыда. Отвращение к себе. Что мы делаем? Зачем? Почему никого это не волнует? И тут же холодной успокаивающей волной по нервам прошли импульсы от имплантов. «Все в порядке. Это - наша работа. Мы - «скальпель Империи, вырезающий нарывы на ее теле», как высокопарно заявил какой-то штабной придурок, читая хвалебную речь. Кэсс вспомнила, как едва не прокусила щеку, стараясь не заржать прямо в строю, и перекошенные тем же желанием рассмеяться лица вокруг. Мы - скальпель, холодный острый металл в умелой и опытной руке. Металл не умеет размышлять, не знает сожалений и угрызений совести. Все хорошо.
Должно быть, она задремала, потому что не почувствовала, как кто-то приближается, пока ее не тронули за плечо.
– Капитан…
Кэсс вскинулась, посмотрела в незнакомое лицо техника, стоявшего перед ней.
– Капитан, может быть, вам не стоит сидеть здесь?
Она сосредоточила взгляд на губах техника, пытаясь осознать, что и зачем он ей говорит.
– Капитан, может быть, мне проводить вас к медикам?
Откуда-то сзади послышался хриплый вопль:
– Рэнсэ, придурок, отвали от нее немедленно!
Но придурок Рэнсэ не отреагировал. Кэсс резко разогнула левую ногу, носком ботинка ударяя техника по яйцам. Тот упал, согнувшись. Кэсс вскочила и несколько раз ударила его по спине ногой. Она контролировала себя ровно настолько, чтобы ощущать грань между избиением и убийством.
Подбежал второй техник, остановился на безопасном расстоянии.
– Капитан! Капитан! Пожалуйста, не трогайте его. Он дурак, он новичок…
Кэсс остановилась, переводя не обещающий ничего хорошего взгляд на второго. Его она знала в лицо - это был один из старших техников основной базы. Но сейчас ее это мало волновало. Техник смотрел на нее не испуганным, но опасливым взглядом, и все же в позе его чувствовалась решимость. Кэсс сделала полшага, техник - шаг навстречу. Он поднял руки вперед и вверх, показывая, что не будет сопротивляться, но продолжал твердить свое:
– Капитан! Капитан! - и, когда ему в лицо уже летел кулак, вдруг громко закричал:
– Кэсс! Прекрати!
Кэсс успела остановить руку так, что кулак только скользнул по комбинезону парня, и она вспомнила его имя или прозвище. Рин. Да. Именно Рин. Она чуть покачнулась, и Рин поддержал ее под локоть. Вдруг стало холодно и пусто.
– Спасибо, Рин. Прости. Не обижайся.
Парень улыбнулся.
– Все нормально. Этот идиот не понимает, куда лезет. А мы - понимаем. Извините, что помешали.
Кэсс кивнула пару раз, говорить не хотелось, не было сил. Отдохнула, черт возьми. А через час - в бар, и нужно веселиться, и держать себя в руках. И уже нет времени прийти в норму.
Рин полез куда-то под комбинезон, достал небольшую плоскую фляжку.
– Хотите? - улыбнулся он. Кэсс молча кивнула еще раз.
Во фляжке оказалось что-то бронебойное и при этом достаточно вкусное. Она залпом выхлебала половину, морщась от крепости. Моментально стало теплее и лучше. Она кинула в рот гранулу стимулятора, сделала еще глоток. Пойло могло, наверное, растворять тугоплавкие металлы.
– Ракетное топливо, что ли? - задумчиво понюхала горлышко фляжки Кэсс.
– Ну, типа того, - подмигнул техник.
– Спасибо! - хлопнула его по плечу Кэсс и поплелась к выходу из ангара. Нехорошо как-то вышло. Но это все мелочи. Самое интересное - ближайшая неделя. Вот уж где будет много нехорошего, судя по всему.
Компания собралась в баре. Баром заведение называлось по традиции - если подают выпивку, значит, бар. Ибо четыре широких стола в одном из поставленных на скорую руку ангаров не особенно походили на хоть сколько-то приличное заведение. Но и за это стоило быть благодарным судьбе и начальству. Могли бы и вообще плюнуть на данный аспект жизни, как уже не раз бывало.
Сэлэйн получила свой приз - слабоалкогольный, ибо других не подавали, но достаточно приятный коктейль. Приятность состояла в небольшой дозе транквилизаторов из того узкого перечня, что вообще влияли на их перекроенные организмы. Кэсс тоже взяла какой-то коктейль, с грустью вспоминая риновское пойло. Вот оно куда больше подходило к ситуации, чем эта подкрашенная водичка с какой-то слабо действующей дрянью.
– Так, господа офицеры. Сейчас мы будем играть в увлекательную игру. Викторину. Вопрос викторины - кто что заметил на базе интересного. Заметивший самое интересное или самое загадочное получает приз.
– Ну… зачем сюда притащили, на эту планетку, четыре эскадрильи Корпуса, да еще и десантуру? Загадочное донельзя, верно? - Эрти. Торопыга. Всегда стремится ответить первым. Думает в процессе или после ответа.
– Такое впечатление, что мы здесь задержимся надолго. Интересно, зачем. - Эрмиан. Этот мыслит сугубо большими категориями. Спроси его, как он шел до бара - не ответит. Зато достаточно точно оценит общую численность присутствующих на базе.
– Техперсонал сплошь идиоты какие-то… - Ристэ.
Все дружно грохнули. «Сплошь идиотами» у Ристэ были практически все. Если и было что-то «интересное или загадочное» в этом заявлении, то только тот факт, что за все годы так никто и не понял, почему.
– У меня сегодня что-то с управлением странное было. - Кэни. Кэсс насторожилась и прислушалась. - Захожу на маневр, а в голове - какие-то воспоминания, лирика всякая. Первый раз такое.
– И у меня. - Рон.
– И у меня. - Истэ.
Сэлэйн согласно покивала головой. Кэсс сравнила это со своими ощущениями, но предпочла о них не рассказывать. Пока подождем.
Были еще какие-то версии странного и загадочного, но все они не зацепили Кэсс так, как эта деталь. Наконец, когда все высказались и выжидательно уставились на нее, она, выдержав театральную паузу, сказала:
– Вы все проиграли. Самая интересная новость у меня…
– Потому что ты командир? - встряла ехидная Ристэ.
– Нет, потому что у меня глаза на затылке. И этими глазами я увидела нечто воистину странное и удивительное. Полковник оставляет все карты операций на столе в зале совещаний, а зал не закрывает. И поста там нет.
У компании дружно отвисли челюсти.
– Во планетка! - среагировала через какое-то время Ристэ. - Даже шпионов никто не боится. Пасторальный уголок на задворках Галактики…
Так, наживка заброшена. Теперь нужно уйти от этого вопроса. Подальше. Чтобы через час эта информация осталась в голове только у того, кто хотел ее услышать. Час она отчаянно травила байки, веселя в основном Ристэ и Эрти, двух любителей посмеяться по поводу и без. Две пары глаз - темно-серые Сэлэйн и зеленые Кэни - следили за ней слегка недоверчиво. За час она наговорила больше, чем обычно за неделю. Остальные расслаблялись по мере сил, посмеиваясь и безуспешно пытаясь набраться слишком легкими коктейлями. Наконец веселая компания выползла из ангара, пугая поздние сумерки смехом и громким грубым словом.
– По капсулам и спать.
Сама она вместо сна заглотнула сразу пару гранул стимулятора, зная, что к утру пожалеет об этом.
В зале совещаний было темно - хоть глаз выколи. Даже модифицированному зрению нужны минимальные источники света. В инфракрасном спектре было видно несколько пятен - тут кто-то сидел на стуле, давно, уже часа три как. Тут - кто-то топтался рядом с дверью, но еще раньше. Карты, как и было обещано, лежали на столе - тонкие листы мягкого пластика. Кэсс подошла к столу, наклонилась, зажгла указку, лежавшую поверх. Кое-что в призрачном свете зеленого огонька разобрать было можно.
«А вот даст мне наш шпион по голове, этим мое расследование и закончится…» - подумалось ей. Расправив карту, она села в углу рядом с дверью, рассчитывая, что тот, кто войдет, не станет оглядываться, а устремится прямиком к столу. Сомнительность предположения была очевидна и ей самой, но ничего другого в голову не приходило.
Добрый час ничего не происходило, и ей очень хотелось задремать. Потом вдруг послышались шаги и два довольно громких голоса.
– … вот как окажется сейчас, что там пост СБ, вот и будем доказывать, что не верблюды…
– Скажем, что хотели уединиться. - Кэсс узнала голос Эрин.
– И не нашли места, кроме штаба… - А это - Эрти. Ну, разумеется, сладкая парочка. Друг без друга никуда. Но - что, они вдвоем шпионят, что ли?
Парочка, крадучись, вошла в зал. Вернее, им казалось, что крадучись - топали и шумели они, как два древних боевых робота. И это наводило Кэсс на размышления о том, что шпионами они быть не могут. Ибо - как-то непрофессионально получается. Топают, шумят. Тоже мне, шпионы!
А какие они, шпионы, тут же спросила себя она. Судя по популярным фильмам - опытные, пронырливые и коварные. Но знаем мы, как сценарии этих фильмов сочиняются - от ошибок и вранья глаза сходятся на переносице, когда смотришь. Так что не стоит торопиться.
– О, точно, карта. Вот она.
– Не вижу ни черта…
– Сейчас. - Над столом зажегся огонек. - Теперь видно?
– Угу, точно. Ну-ка, посмотрим.
– Да что на нее смотреть? Лежит, и ладно.
– Не, Эрти, погоди. Надо на ней что-нибудь найти. Ну, город какой-нибудь. А то Рон пошлет нас подальше.
Эрин принялась изучать карту при помощи подсветки указки.
– Да что у них за названия такие? Еще запомнить бы.
– Ну, равнину Съялла ты запомнишь?
– Не пойдет. Там сначала должны были развернуть базу.
– А ты откуда знаешь, Эрин?
Кэсс насторожилась. Это начинало становиться интересным. Знать, по словам Эскера, должны были все.
– Техники говорили. Что там погодные условия куда лучше, и жалко, что туда не высадились. Ну, короче, вот, видишь пометку?
– Где?
– Да вот, черным маркером. И двойка.
– Вижу. И что?
– Ну, тут же ясно видно - авиабаза. А двойка - это мы, ага? Значит, мы туда пойдем. Запоминай название. Если Рон прикопается - вот и доказательство.
– Пошли отсюда. А то вправду СБ заявится, или еще кто-нибудь.
Эрти и Эрин вышли, стараясь не шуметь. Получилось у них плохо. На выходе Эрин задела табуретку, которая упала на металлический пол с изрядным грохотом. В этом были и свои плюсы - парочка тут же сделала ноги бегом, и в сторону, где сидела Кэсс, они не посмотрели.
Ситуация выглядела странно. С одной стороны, больше всего было похоже, что оба поспорили с Роном Анэро, лежат ли карты, или Кэсс подшутила над ними. С другой стороны, информированность Эрин казалась чуть-чуть излишней: зачем бы ей прислушиваться к разговорам техников? И чем не прикрытие - ввязаться в спор, да еще и взять с собой самого молодого в эскадрилье?
«Эрин. Эрин Эррэс. Что я о ней знаю? Пришла уже довольно давно. Могла бы быть и командиром звена, если бы не постоянная грызня с Полковником по мелочам и манера вести себя вызывающе со всеми подряд. Блудная дочь рода Эррэс, в котором военных не было ближайшие десять поколений. Там все больше дипломаты и придворные раздолбаи. Удивительно балованное дитя, впрочем, как и все прочие молодые Эррэсы. Даже суровая дисциплина двух летных школ, где поблажек для аристократии нет, и несколько лет службы ее не исправили. Умна, наблюдательна, отчасти лицемерна. Обожает прикидываться капризной дурочкой перед посторонними. Может она быть тем, кого я ищу? Может, почему нет? Но это еще нужно доказать…»
Звук шагов заставил Кэсс вздрогнуть. На этот раз кто-то шел действительно легко и крадучись - она еле-еле услышала стук подошв уже у самой двери.
«Это что это тут у нас, проходной двор образовался?» - удивилась она.
Некто уверенной походкой прошел к столу, засветил небольшой фонарик, чуть покашливая, рассмотрел карту. Кэсс очень не понравилась эта спокойная уверенность действий. Когда этот некто выпрямился, и силуэт спины четко высветился в свете фонарика в руке, Кэсс почувствовала холод и боль где-то в груди. Она не выдержала:
– Кэни…
Кэн Алонна оглянулся, повернулся к ней лицом, поднял руку с фонариком над головой. На лице его была чуть смущенная, и, тем не менее, радостная улыбка.
– Капитан! А что это вы тут делаете?
– А ты что тут делаешь? - стараясь сделать голос как можно более равнодушным, спросила в ответ она. - Тоже поспорил с Роном?
– Откуда вы знаете? - Всей своей очаровательной мордой Кэни выражал искреннее удивление.
– Да знаю уж. Кэни, ответь мне на вопрос. Хорошо?
– Да, конечно…
– Это ты сливаешь информацию противнику?
«Ах, как грубо. Но что-то вот не получается хитрить лицом к лицу… плохой из меня следователь…»
Кэни обиженно и недоверчиво приподнял брови.
– Капитан, за что?
– Кэни, если это ты - я должна тебя предупредить. СБ крепко взялось за поиски агента. Если это ты - уходи. Бери машину и уходи, я тебя прикрою. Но делай это немедленно.
– Капитан… - фонарик вспыхнул ярче и погас. Но Кэсс четко увидела в глазах Кэни отблеск слез.
– Я уже очень давно капитан, Кэни.
– Кэсс. Я никогда никому не стучал. Ни в СБ, ни противнику. Я не понимаю - за что? Вы?
Кэсс вздрогнула. Голос был ровным, но она давно научилась распознавать боль под всеми ее масками. Она встала и подошла к Кэни, притянула его к себе за плечи. Для этого ей пришлось встать на цыпочки.
– Прости меня, мальчик. Я ни в чем тебя не подозреваю. Но будь поосторожнее в этой операции, хорошо?
Две ладони доверчиво легли ей на предплечья.
– Хорошо. Но в чем дело?
– Я не могу рассказать. И тебя я попрошу молчать об этом разговоре. Просто - будь осторожнее. Пожалуйста.
– Я обещаю молчать, - покорно согласился Кэн. Что-то в его голосе Кэсс сильно не понравилось. Какой-то хорошо скрытый надлом. Что же она сделала? Да, со стороны они - стальные монстры, тупые машины для убийства. И руки не в крови, потому что убивают - с высоты. Но услышать от своего командира «ты - предатель»… Скажи ей такое Полковник - что бы она сделала?
– Кэни, Кэни. Прости меня. - Она взяла его за запястья, легонько «погладила» - помогла расслабиться, успокоиться, ощутить ее близость, доверие. - Здесь происходят очень неприятные вещи, на этой базе и в этой операции. Но я ни в чем тебя не обвиняю. Это был глупый вопрос.
А в голове металось - «притворяется - или правда?», и за это Кэсс было куда как более стыдно, чем за неосторожный вопрос.
Больше до утра никто не пришел. С рассветом она тихонько выбралась из зала совещаний, напоследок вернув на место карту. Ту, которая должна была лежать на этом столе по договоренности с Эскером, а не ту, которую она взяла у Полковника перед тем, как прийти сюда.
И было ей удивительно мерзко и противно.
2. Танька: Ростов
Виски проломило болью, тошнота подступила к горлу. Танька приоткрыла глаза, попыталась оглядеться сквозь радужную муть перед глазами. Мигрень подкралась как всем известный северный пушной зверек, незаметно. То есть, ничего особо неожиданного в этом не было - приступ был уже далеко не первым, и «предвестники» она распознавать научилась. Для чего в кармане рюкзака и находился шприц с «Трамалом». Однако сейчас, в метро пользы от него не было никакой. Скорее - наоборот. Синюшно-бледной девицей, которую тошнит на каждом углу или пуще того - которая валяется где-нибудь на станции метрополитена, - могли заинтересоваться только менты. Для которых диагноз был вполне ясен: наркоманка. Вот и шприц, и пара-тройка упаковок разнообразных таблеток, даром что из аптеки и с ценниками. Все равно - соответственной категории: «Седальгин», «Терпинкод», «Пенталгин».
Результат такого «диагностирования» был бы легко предсказуем. Хорошо еще, если рано или поздно вызовут-таки врачей. Но это вряд ли…
«Выползти наверх, найти ближайший туалет…» - подумала Танька, взвесила свои шансы и попыталась двинуться к дверям поезда. Черное стекло ударило в лицо, нос расплющился и где-то фоном заныл. По сравнению с тем, что вытворяли на пару голова и желудок, это было ерундой.