— Благодарю вас, госпожа, — Джин устало улыбнулась. — Я беженка, у меня нет никаких документов, — подчеркнула она свое положение.
— Вам все оформят, — пообещала Бушра. — Я уже распорядилась об этом. Пожалуйста, составьте мне компанию за обедом, — она дружески протянула Джин руку. — Мне очень хочется узнать от вас подробности всего произошедшего, ведь, кроме вас, мне и никто не скажет о реальном положении вещей, — грустно сказала Бушра. — Хочется узнать вас поближе. Я вижу, вы не похожи на остальных, и мы могли бы неплохо понимать друг друга.
— Для меня это большая честь, госпожа. Признаться, я не могла даже мечтать о подобном, — уважительно заметила Джин, вставая.
— Я не смела мечтать, чтобы мой муж остался жив после очередного столкновения с Махером. Он ненавидит Шауката, Благодаря вам происходят чудеса, — призналась Бушра.
Теплый ветерок едва заметно шевелил белые шелковые занавески на раскрытом окне, донося сладкий запах цветущих в саду красных дамасских роз. На овальном столе, покрытом белоснежной скатертью из тончайшего кружева, поблескивала в бликах солнца украшенная филигранью серебряная посуда. Ароматно пахли куриный гуляш и бараньи тефтели. Красиво уложенные на широких вазах спелые фрукты показывали румяные глянцевые бока.
— Как быстро пролетело время… Мне кажется, это было вчера, — подала Бушра аль-Асад знак официанту. Подскочив, он налил ей в хрустальный стакан с серебряными медальонами по бокам густо-красный ароматный малиновый морс. — Нашу историю называли сирийской балладой, легендой о любви. Представьте себе, ее пересказывали множество раз. Мужчина и женщина не покорились всевластному отцу и бежали, а спустя десятилетие оказались одной из самых могущественных пар, влияющих на политику страны. Особенно восхищались Асефом — еще бы, прийти в дом самого Хафеза Асада и без разрешения забрать его дочь! Наших соотечественников впечатляло его мужество. Такой человек, считали они, может делать все, что угодно. Да, во многом они не ошиблись. Асеф был и остается волевым, харизматичным, он прекрасно образован, но, к несчастью, он не аль-Асад, — Бушра тяжко вздохнула. — Аль-Асад — это я, но я всего лишь женщина и мне очень трудно спорить с моими братьями. К тому же и на Асефа мое влияние постепенно ослабевает. Я старею, и все чаще появляются другие женщины, которые его интересуют. Асеф не разводится со мной по причине моей прямой связи с правящей фамилией. Значит, он может сохранить и упрочить свое положение. Будь иначе, Асеф давно бы меня оставил. Женщины липнут на него, как мухи.
Бушра замолчала, глядя перед собой в тарелку. По тому, как она нервно мяла салфетку, Джин понимала, что Бушра говорит правду. Именно это беспокоит самую влиятельную женщину Сирии каждый день. Ситуация казалась невероятной. В закрытой, тщательно охраняемой резиденции сестра самого президента страны, наследника всесильного правителя, диктовавшего свою волю народу в течение более чем тридцати лет, очень просто, с нескрываемой грустью и доверием рассказывала о своих семейных переживаниях почти незнакомой ей беженке из России. Все происходящее только лишний раз доказывало, насколько одиноки те, кто находится на вершине власти. Им даже не с кем поговорить об их сердечных болях. Как ни странно, Джин хорошо понимала Бушру. Ее собственная история, несмотря на напряжение последних дней, отдавалась болью в душе Джин. Да, она хорошо понимала Бушру, ей были знакомы все ее сомнения. Она корила себя за то, что не устояла перед страстью персидского капитана Шахриара Лахути, винила себя за предательство Майкла, а оказалось, ее саму предали гораздо раньше. Алекс Красовский в Кацрине сказал ей, что раз Майкл так быстро нашел ей замену в лице молодой военнослужащей на базе, у них и до этого, пока Джин находилась в Иране, были какие-то отношения. Алекс всего лишь озвучил мысли Джин. Ее обманывали, как обманывали многих других, а она до поры до времени не хотела посмотреть правде в глаза. Даже если учесть ее проступки, легче от такой легкой измены не становилось. Да, ей понятны переживания Бушры, пусть та и являлась родной сестрой президента аль-Асада, а Джин на самом деле даже не беженка из России, а офицер медицинского корпуса США. Какая разница, если они обе чувствовали женскую боль? Наверное, нет больших условностей, чем национальные и политические различия. Все иерархии призрачны, и если отбросить все различия, они окажутся равными, совершенно равными. Одинаковыми в своем желании счастья, заботы и преданности со стороны тех, кого они любили.
— В последнее время он зачастил в заведение Мустафы. Я понимаю, ему нужны эти красотки, чтобы чувствовать свою значимость, ощущать вдохновение. Я стараюсь понимать… — произнесла Бушра все с той же грустью.
— Или всего лишь сбросить негатив. Любым способом. Ведь все женщины у Мустафы рабыни, с которыми можно сделать все, что вздумается, — добавила Джин, вспомнив о Милисе.
— Вы говорите о той женщине? Ее, кажется, облили кипятком, — сказала Бушра, вскидывая голову.
Вот как, удивилась Джин. Оказывается, она знает.
— Да, я говорю об этой женщине из Румынии. Как я понимаю, здесь такое в порядке вещей, — подтвердила она.
— Нет, вы не правы, — неожиданно разволновалась Бушра, бросив салфетку на стол. Ее длинные пальцы сжались. — Асеф рассказал мне о ней. Это сделал не он, а тот русский, который был вместе с ним. Сын генерала Логинова, вроде полковник в их разведывательной службе. Вы знаете, как они пьют, — скорбно сказала Бушра. — Что-то ужасное. Здесь они вообще не знают никаких тормозов, когда приезжают. Видимо, отсутствие контроля парализует волю. От Москвы далеко, от начальства тоже, так же как и от семьи. Мужчины расслабляются, и прорываются самые низменные инстинкты. Асеф — правоверный мусульманин. Он не употребляет алкоголь, а такое можно сделать только в сильном опьянении. Я была потрясена, когда Асеф рассказал мне столь жуткую историю, — призналась она, понизив голос. — Он приказал Мустафе отправить эту женщину в больницу, но тот позвонил через несколько часов и сообщил о ее гибели.
— Она не погибла. Она выжила. Чудом. Сумела продержаться несколько дней без элементарной помощи, но сейчас, я думаю, она вне опасности. Мустафа попросту приказал выбросить ее в горах, чтобы не тратиться на лечение. Так ему проще. Несчастной помогли девушки, работавшие вместе с ней. За свои гроши они наняли беженку из Ирана, которая за ней присматривала. Потом появилась я, и они попросили меня помочь ей. Я сделала все возможное. Надеюсь, сейчас опасность уже позади, но судьбе этой женщины не позавидуешь, ведь она вся будет покрыта шрамами от ожогов. Я не знаю, что за чудовище способно на такую гнусь. Даже странно думать так плохо о русских, — ответила Джин.
— Где находится эта женщина? Вы знаете? Я прикажу доставить ее в клинику. Немедленно, — отчеканила Бушра, наклонившись вперед.
— Я знаю, — кивнула Джин. — Она у бедных, но добрых и отзывчивых людей, в маленькой деревушке у границы. Женщина лежит в сарае. За ней ухаживает бедная крестьянка, которой подруга Мелисы привозит лекарства. Она покупает их на деньги своего любовника-муллы.
— Асеф не виноват. Вы верите мне? Он не такой человек. Если бы он имел такие наклонности, то зачем мне его защищать? — настаивала сестра аль-Асада.
Джин снова промолчала. Бушра взяла телефон.
— Я попробую исправить это, — решительно сказала она. — Милюк, немедленно поезжайте, — произнесла Бушра в трубку и вопросительно взглянула на Джин. Та сказала ей название деревни.
— Самый последний дом, на окраине. Тем живут Абия и Ахмет. Их фамилии я не знаю, — уточнила она.
— Поедете в эту деревню, — повторила Бушра. — В самый крайний дом. Заберите там больную женщину, вам ее покажут, и привезите сюда, в военный госпиталь. Я лично прослежу, чтобы ей обеспечили уход. Вам понятно? Исполняйте немедленно, — закончила она.
— Я должна предупредить хозяйку, простите. Она может попросту испугаться, — Джин встала из-за стола.
— Да, конечно, — кивнула Бушра и положила телефон на стол. — Затем, наверное, вам необходимо отдохнуть, — сказала она участливо. — Я приказала отвести вам комнаты в правом крыле, — объяснила Бушра, кивнув на прислужника в белоснежном одеянии. Тот угодливо кивнул.
— Я благодарна вам, госпожа, но пока мне рано отдыхать. Сейчас надо ехать обратно в госпиталь. Генералу необходимо сделать еще инъекции и поставить капельницу, — покачала головой Джин.
— Мы поедем вместе, — решила Бушра, отпила еще морс, и, промокнув губы, отбросила салфетку. — Звоните хозяйке и спускайтесь. Я жду вас в машине, — добавила она, вставая из-за стола и направляясь к двери.
— Госпожа, — навстречу появился адъютант Шауката аль-Мас. Он был явно встревожен.
— Что случилось? — забеспокоилась Бушра.
— Там звонит господин Махер, — произнес аль-Мас с плохо скрываемым подобострастием. — Он требует назад девушку, — он показал на Джин. — Говорит, верните ее в отель к Мустафе, иначе как он сумеет доказать незаконность ее нахождения на территории Сирии и даст этому делу ход.
«Ничего себе! Кошмар», — взволнованно подумала Джин.
Она вышла на балкон и набрала номер Снежаны. В трубке потянулись длинные гудки вызова.
«Если Махер настроен так решительно и сейчас получит отпор, он будет копать, а значит, рано или поздно докопается до весьма неприятных для меня вещей. Когда выяснится, что на самом деле я никакая не беженка из России, и вся моя легенда развалится карточным домиком, меня не спасет даже Бушра. В сложившейся обстановке здесь весьма определенное отношение к любым подозрительным личностям, и во всех видят шпиона. Я и есть шпион. Времени на выполнение задания у меня остается мало, а я даже ни на шаг не приблизилась к успеху», — думала Джин.
— Скажите Махеру, госпожа Красовская находится под моим личным покровительством, и, если он попробует предпринять против нее какие-то шаги, ему придется пожалеть. Ни о какой работе на Мустафу больше не может быть и речи. Пусть ищет себе других девушек для развлечения, — жестко ответила Бушра.
— Слушаюсь, госпожа, — подчинился аль-Мас.
— Зоя, я жду вас. Звоните и ни о чем не волнуйтесь. Он не посмеет, — сказала Бушра, повернувшись к Джин.
— Благодарю вас, госпожа. Я долго не задержу вас. Одну минуту, — скромно ответила Джин.
— Алло, алло, кто это? Кто это? — в трубке послышался напряженный голос Снежаны.
Джин сообразила, что номер Снежане был незнаком, и она испугалась. В такой стране, как Сирия, нет ничего странного в боязни звонков от незнакомых людей. Джин звонила с трубки, которую ей дала Бушра аль-Асад.
— Снежана, это я, Зоя. Я звоню с телефона в Даре, — сказала она.
— Ты?! Зоя?! Я уж чуть не описалась. Думала, кто-то по мою душу из их службы безопасности. Номер-то такой, какие только в Дамаске у правительственных чиновников бывают, — заметила Снежана.
В трубке послышался щелчок, Джин поняла, линия прослушивается — а кто бы сомневался, — значит, выражаться надо осторожнее. Надо как-то аккуратно предупредить Снежану, и, хотя Джин ее предупреждала и раньше, но та, конечно, забыла. Ее уже понесло:
— Я как вернулась, — наивно тараторила Снежана в трубку, — тут такое… Мы с Абдуллой обалдели оба. Никогда ничего подобного не видали. Приезжаем, а тебя нет. Говорят, стрельба была. Генерала серьезно ранили, а сам виновник, младший братец Махер, на ротонде развлекается. Ему хоть бы что. Всех девиц перетискал, но меня не тронул. Понял по Абдулле, что я не того поля ягода. Мустафа вообще ничего объяснить не может. Лежит в шоке у себя в апартаментах, потом обтекает. Абдулла уж его и так и сяк пытал, а тот только мычит. Еле-еле в итоге узнали о случившемся. Оказывается, генерала отвезли в госпиталь в Даре, и ты с ним уехала. Я-то все сделала, как ты просила, — сообщила она. — Отпросилась у Абдуллы, пока он ванну принимал перед отъездом.
Потом вызвала Бабака, и мы смотались к Абии. Отвезли все для девочки и для… коровы, — Снежана засмеялась. — Девочка уже ходит, и… — она запнулась, не зная, как правильно выразиться. — Короче говоря, тоже лучше. Бабак твою просьбу выполнил. Я такая несусь обратно, — она цокнула языком, — думаю, сейчас все доложу по порядку, а тебя и нет. Тут, оказывается, произошло целое побоище, а мы все пропустили.
— Снежана, меня сейчас ждет в машине очень важное лицо. Мне надо снова ехать в госпиталь. Я хочу, чтобы ты немедленно позвонила Абии и предупредила ее. Сейчас к ним приедут забрать эту женщину, Милису, сюда, в госпиталь. Я получила разрешение на лечение, — аккуратно сказала Джин.
— Забрать ее? — прозвучал в трубке испуганный голос Снежаны. — Но она же… — начала было приводить свои доводы девушка.
— Ничего страшного. Я получила разрешение на самом высоком уровне, — успокоила ее Джин. — Пожалуйста, позвони сейчас же, — попросила она, — иначе они приедут, и Абия может испугаться. Постарайся сама также приехать с ними. Мустафе позвонят насчет тебя. Ты нужна именно здесь. Я скажу, что мне требуется помощница.
— Не очень хочется, прямо скажу, отправляться в Дару. Впрочем, если ты считаешь это нужным, то я, конечно, согласна, — ответила Снежана с сомнением. — Я уже сообразила, мне лучше тебя слушать, чем своим умом кумекать. Тем более, надо передать все сказанное Бабаком. Ладно, — в конце концов согласилась она, — пусть заезжают за мной. Я вместе с Милисой приеду. Точнее, привезу ее. Если чего, звякну тебе. Я же теперь твой номер знаю. Кстати, разговаривала со Светланой, — вдруг сообщила она, и Джин снова напряглась. — Твой бывший там с ума сходит…
— Хорошо, я жду тебя, до встречи, — сказала молодая женщина, поспешно сбросив вызов. Слишком много говорить опасно.
Сунув телефон в задний карман джинсов, она направилась к выходу. Бушра наверняка давно сидела в машине, а заставлять сестру президента ждать долго — не просто неудобно, но и небезопасно. Такими покровителями не разбрасываются. Джин не собиралась просить Бушру позвонить Мустафе насчет Снежаны. Она понимала — в отеле все так напуганы, что даже если без всякого звонка за Снежаной придет машина, посланная сестрой президента, то в отеле не найдется отчаянных голов противостоять такому правительственному напору. Снежану отпустят, причем без слов. Достаточно Бушре дать распоряжение своему водителю.
Джин вышла из ресторана, быстро прошла по отделанному черным и белым мрамором холлу, причем военные в форме обслуживающего персонала резиденции сопровождали ее пристальными взглядами. Молодая женщина вышла на крыльцо. Водитель услужливо распахнул перед ней дверцу элитной БМВ, а Бушра наклонилась, жестом приглашая сесть рядом.
— Благодарю вас, госпожа, — сказала Джин, садясь.
Дверь мягко, почти неслышно закрылась за ней. В машине работал кондиционер, создававший необходимую при сирийском климате прохладу, и пахло цветами.
— Если мне позволено высказать просьбу, — сразу обратилась Джин, — то я бы хотела…
— Я слушаю, — Бушра сбросила номер, который набирала в телефоне, и повернулась к ней.
— Я хочу, чтобы ко мне из отеля Мустафы привезли помощницу. Ее зовут Снежана, — попросила Джин. — Это подруга той женщины, которую изуродовали кипятком. Она спасла несчастную страдалицу, боролась за ее жизнь и сделала все возможное. Будет несправедливо, если теперь Снежана ничего не узнает об участи человека, о котором она столько заботилась. Снежана может ухаживать за больной, — прибавила она.
— Эта женщина находится в отеле Мустафы? — переспросила Бушра.
— Да, госпожа, — подтвердила ее собеседница.
— Хорошо. Я сейчас позвоню Милюку и скажу, чтобы он за ней заехал. Пусть передаст распоряжение от моего лица, — согласилась сестра президента.
— Благодарю вас, госпожа, — удовлетворенно кивнула Джин.
Снежана очень ей нужна. Молодая женщина сказала Бушре правду. Не только для заботы о Милисе. Точнее, не столько для этого. За Милисой вполне мог ухаживать и персонал госпиталя, не хуже Снежаны. Просто сама Джин оказалась в очень сложном положении. Находясь в стане противника с заданием, которое взялась выполнить самостоятельно, по собственной инициативе, у нее не было даже элементарной связи. Как передать получаемую информацию туда, где ее ждали? Джин даже не имела возможности сообщить о себе, что добралась до Дары, жива, работает, хотя пока и без успеха в предстоящем деле. Как она могла проделать такую операцию здесь, в Даре, в захолустном сирийском городке, где все новейшие киберразработки для осуществления связи, применяемые в иных странах, просто мертвому припарка. Тут в области компьютерной техники все еще на уровне семидесятых, если не шестидесятых годов. Джин, возможно, воспользуется тайником, придуманным Алексом на границе в горах, но кто передаст ее сообщение, положит его в тайник?