Моя грудь сжимается, дыхание перехватывает. Я не могу поверить своим глазам, когда вижу их, целующихся в коридоре. Неужели мои сумасшедшие подозрения были оправданы?
— Какого хрена здесь происходит? — удалось мне прокричать. Должно быть разумное объяснение, которое не включает в себя того факта, что Дин меня обманывает.
Но едва я вижу его виноватое выражение на побледневшем лице, мое сердце теряет всякую надежду. Мне даже не нужно спрашивать, было ли что-то между ними. Один взгляд на Дина сказал всё, что мне стоит знать.
Время, кажется, тянется бесконечно. Секунды превращались в минуты, а мы всё также, не отрываясь, смотрели друг на друга.
Кэтрин решила прервать тишину.
— Я хотела тебе сказать, Блэр. Но пыталась защитить Дина. Мне жаль, что ты узнала всё таким образом, — произнесла она, нахмурившись. Такое чувство, что Кэтрин нанесла мне удар холодным острым ножом и для пущего эффекта хорошенько покрутила им в ране. Как моя собственная сестра может так со мной поступать?
— Блэр, она лжет. Пожалуйста, позволь мне объяснить. Всё не так, как выглядит! — Дин проскальзывает мимо Кэтрин и мчится в мою сторону.
Я отступаю на пару шагов, пытаясь удержать его на расстоянии. Предательство любимого мною мужчины и сестры питает гнев, растущий внутри.
— То есть, хочешь сказать, я неправильно поняла, что вы двое целовались и что моя сестра совала свой язык тебе в глотку?
— Я... — Он моргнул. — Это она поцеловала меня, я ей не ответил. Всё произошло настолько быстро, что я не успел отреагировать!
Волны смятения бурлили во мне, пока я пыталась осмыслить слова Дина. Сузив глаза, я подняла голову.
— Даже не пытайся ничего мне объяснить. Вы двое целовались. Такое дерьмо просто так не происходит!
Дин вздрогнул от моих слов и на его лице отразилось полнейшее отчаяние.
— Ты права. Это произошло не просто так. Тому есть причина. И об этой причине я хотел тебе рассказать уже очень давно. С той самой ночи, когда ты впервые привела Кэтрин ко мне домой.
Я больше не могла выносить его слов. Он только что признался, что и в правду что-то произошло. Живот скрутило, едва в моей голове пронеслись картинки целующихся Дина и Кэтрин. Внезапно комната начла кружиться. Я оперлась рукой о стену и простонала:
— О боже, меня сейчас стошнит.
— Блэр? — раздался встревоженный голос Дина.
— Не трогай меня! — закричала я и, оттолкнув его, направилась в ванную.
— Блэр, ты не очень хорошо выглядишь. Пожалуйста, позволь мне позаботиться о тебе. — Лицо Дина исказилось от отчаяния, когда он коснулся моих рук.
— Какого хрена, Дин? Какого хрена! — кричала я, стуча кулаками по его груди. Я чувствовала, что все ближе и ближе подбираюсь к состоянию сумасшедшего безумства.
В эту минуту к нам с торжествующей улыбкой на лице приблизилась Кэтрин.
— Для справки, младшая сестренка, я не крала у тебя Дина. Это ты развлекалась с моими объедками. Поэтому если бы существовал «сестринский кодекс», я бы сказала, что это ты его нарушила.
— Заткнись, Кэтрин, — прорычал Дин. — Разве ты недостаточно нагадила? Она твоя сестра! У тебя нет сострадания!
Их слова и сердитое выражение на лице Дина заставили меня потерять остатки самообладания. Ее объедки? Я нарушила «сестринский кодекс»? Не в состоянии сказать хоть что-то, я уставилась на Кэтрин, а после развернулась к Дину в поисках ответов. На его лице читалась вина, предательство и страх, которые сказали мне, что Кэтрин говорит правду.
— Блэр, пожалуйста, позволь мне объяснить, — умоляет он, приближаясь ко мне.
Мой сумасшедший гнев уступает место невыносимо сильной боли. Проскользнув мимо Дина и Кэтрин, я с бешеной скоростью бросаюсь в ванную. Дин мчится следом за мной, но не успевает. Я захлопываю дверь прямо перед его носом.
С бешено колотящимся сердцем я хватаю ртом воздух, чувствуя, как всё во мне разрушается на миллион маленьких кусочков. Каждый осколок моего существа режет внутренности, вызывая волны непреодолимой интенсивной боли, отчего мое тело кажется оцепенелым.
Как же такое могло произойти? За минуту моя давно потерянная сестра превратилась в абсолютную незнакомку даже сильнее, чем была пару недель назад до нашей первой встречи.
— Блэр, пожалуйста, мы можем поговорить? — раздался голос Дина из-за двери.
— Пожалуйста, просто иди домой, Дин. Я хочу побыть одна.
— Джош и Кэтрин уже ушли. Пожалуйста, давай просто сядем и обо всем поговорим. Я должен всё тебе объяснить. Детка, это просто недоразумение.
— Что из произошедшего ты считаешь недоразумением? — выплюнула я, чувствуя, как ярость проникает в каждую мою мысль. — Не говори, что между вами двумя ничего не было!
— Блэр, это... Я просто хочу сказать...
— Отвечай на мой гребаный вопрос, Дин! Хоть раз в жизни скажи мне правду! Прост ответь «да» или «нет». Вас двоих что-то связывает?
— Да, — пробормотал он. — Я собирался всё тебе рассказать, Блэр.
Я недоверчиво усмехнулась.
— И когда же именно ты планировал сбросить на меня эту бомбу? Прошло уже больше недели! И всё это время я думала, что сделала что-то не так, что расстроила тебя той ночью, когда познакомила вас.
— Пожалуйста, Блэр. Я облажался. Я хотел рассказать тебе в тот же день, когда ты привела Кэтрин, но она всё время крутилась возле нас... Я боялся, что если расскажу всё в неподходящее время, то потеряю тебя навсегда.
— Я даже не знаю, что тебе сейчас сказать, Дин. Я чувствую себя разбитой и преданной. Ты разбил мне сердце.
— Я собирался всё тебе рассказать, Блэр. И всё еще собираюсь.
Я молчала, ожидая его дальнейших слов. В течение следующего получаса Дин рассказывал мне о своем прошлом с Кэтрин: о том, что она была его первой любовью, о том, как он летал в Лос-Анджелес, чтобы сделать ей предложение, о ее предательстве и о своем превращении в плейбоя и яростного противника отношений.
Когда Дин закончил свой рассказ, я больше не чувствовала по отношению к нему такой ярости. Да, я расстроилась из-за того, что он не рассказал мне об этом раньше. Весь же мой гнев обратился на Кэтрин и судьбу, поставившую нас в такую ситуацию.
Открыв дверь ванной, я увидела Дина, сидящего напротив. Он почти упал, когда дверь распахнулась. Поднявшись, мужчина схватил мои ладони.
— Блэр, мне так жаль. Я всё испортил. Мне стоило рассказать тебе раньше. Я... я просто не хотел потерять тебя. Ты только познакомилась со своей сестрой. С той, с кем связана кровью. Я думал... думал, что в итоге ты предпочтешь ее мне.
— Дин, — начала я мягко, — я хочу быть честной с тобой... — Я заметила, как его тело напряглось от моих слов. — Мне правда нужно время, чтобы всё это переварить. У меня голова идет кругом от всего, что я узнала сегодня вечером. Я не знаю, что буду делать.
Я встретила его пристальный взгляд и заметила боль на его лице — отголосок той боли, что жила у меня в сердце. Когда между нами всё пошло не так? Как вообще возможно, что моя потерянная сестра оказалась бывшей Дина, разбившей ему сердце пару лет назад?
— Блэр, — умоляюще произнес Дин, — ничто не изменит моих чувств к тебе. Я хочу видеть тебя в своей жизни. Не ее. Я сделаю всё правильно. Пожалуйста.
Я покачала головой, чувствуя, как по щекам катятся слезы.
— Вот именно, Дин. Нет ничего, чтобы могло изменить положение дел. Есть только холодные неопровержимые факты, с которыми мы вынуждены столкнуться. Кэтрин — моя биологическая сестра и, вероятно, она будет присутствовать в моей жизни. Плюс к этому, она еще и твоя первая любовь, которой ты собирался делать предложение и которая разбила тебе сердце. Ты не можешь отрицать того факта, что не встречался ни с кем кроме нее. Они причинила тебе боль. Я.... — Отведя взгляд, я прошептала: — Я не знаю, как совместить эти две крайности моей жизни. Не знаю, как мы сможем сосуществовать.
— Но как ты можешь позволять ей влезать в нашу жизнь после того, что я рассказал тебе о ней? — Озадаченность и боль боролись за место на его лице.
Я вздохнула.
— И всё же я не готова разочароваться в ней. Она моя сестра. Моя родная сестра. Весь тот ущерб, что она нанесла тебе, остался в прошлом. Прошло больше десяти лет, Дин. Люди взрослеют, меняются.
— Она не изменилась! — прервал меня он.
— Ты не знаешь этого. Когда ты смотришь на нее, то видишь лишь человека, который причинил тебе боль. Я помню день, когда встретила Кэтрин. Она упоминала о тебе во время обеда. Она сказала, что ты был любовью всей ее жизни, но она считала тебя само собой разумеющимся. Кэтрин сказала мне, что была молодой и глупой и что отпустить тебя было самой большой ошибкой в ее жизни. С ее слов я поняла, что жизнь у нее была отнюдь не сахар. — Слезы градом покатились по моим щекам, когда я представила, каково было Кэтрин пройти через всё случившееся.
Дин покачал головой.
— Ты слишком добрая и всепрощающая, малышка. Она не заслуживает этого.
— Дин, она моя сестра. Она заслуживает этого. Я в долгу перед ней.
— Детка, не надо так думать.
— Прекрати. — Я подняла руку, пытаясь заставить Дина замолчать. — Дин, я правда устала. У меня есть, о чем подумать. — Я сделал паузу. — Не думаю, что прямо сейчас нам стоит видеться. — Мое сердце дрогнуло, когда я осознала слова, сорвавшиеся с моих губ.
Дин молча уставился на меня. Мучение и отчаяние отразились на его лице. Я больше не могла этого выносить.
Я проводила его до двери и обняла на прощание.
— Могу я тебе позвонить?
— Не знаю. — Я отвела взгляд, стараясь скрыть слезы в глазах.
— Пожалуйста. — В его голосе слышалось отчаяние, разбивающее мне сердце.
Кивнув, я добавила:
— Но если я не буду готова тебе ответить, я не возьму трубку. Надеюсь, ты сможешь меня простить, если это произойдет.
— Я правда буду по тебе скучать, Блэр, — произнес он, обнимая меня
— И я, — удалось выдавить мне.
Едва за Дином закрылась дверь, я опустилась на холодный твердый пол. Обхватив колени руками, я пыталась хоть как-то заглушить боль в сердце.
Я не была уверена, как долго я оставалась в таком положении, просто в какой-то момент меня потянуло в сон. Я не вставала с пола до следующего утра, пока меня не разбудил гудящий в кармане телефон. Я вскочила, надеясь, что это Дин.
Я ошиблась.
— Привет, Трент. Который час?
— Привет, Блэр. 8:15. Извини, я разбудил тебя?
— Нет, все нормально. Как дела?
— Мне нужно, чтобы ты как можно скорее приехала.
— Зачем? — Меня охватила тревога, когда я услышала командные нотки в голосе Трента. — Что случилось?
— Я сейчас у папы.
Меня накрыло волной страха.
— С папой всё нормально?
— Да, он в порядке. Я не хотел заставлять тебя волноваться. У меня хорошие новости. Кажется, за последние две недели он восстановил большую часть своих речевых и физических возможностей.
— О, мой Бог! Трент, это замечательные новости! — просияла я, мгновенно забывая и о Дине, и о предательстве Кэтрин.
— Да. Блэр, думаю, настало время рассказать ему обо мне и Кэтрин.
Глава 6
Трент
— Похоже, в последнее время я много пропустил. — Билл переводил взгляд с меня на Блэр, сидя в гостиной на диване напротив нас.
Весь прошлый час мы рассказывали ему всё, что произошло за последнее время. Блэр постаралась приукрасить ту часть, где я пытался саботировать ее положение в «Паркер Инкорпорейтед», что заставляло меня чувствовать себя некомфортно. Я хотел быть частью этой компании, частью этой семьи, но не тогда, когда человек, которого я считал своим отцом, человек, на которого я ровнялся и старался произвести впечатление своей упорной работой, не знал правду о том, что произошло, и о том, какие ошибки я совершил.
— Папа, мы хотели сказать тебе раньше, но решили удостовериться, что ты достаточно здоров, чтобы высказать свою точку зрения, когда всё узнаешь.
— Очень мило с твоей стороны, Блэр.
Я заметил полный любви и гордости взгляд, которым Билл смотрел на дочь. Тупая боль в груди напомнила мне о том, кто я на самом деле и чего навсегда буду лишен, — отца, который бы смотрел на меня таким взглядом.
— Трент тоже сыграл важную роль. — Блэр попыталась приукрасить и мою значимость точно так же, как и в детстве.
— Билл, не слушай Блэр. Похоже, я принес больше вреда, чем пользы.
Улыбаясь, Билл посмотрел на меня.
— Сын, знаешь, никогда не считал, что вежливо обращаться к своему старику по имени.
Скрытый подтекст в его словах поставил меня в тупик, а слово «сын» прозвучало красивой мелодией у меня в ушах.
— Прости, пап. — С пониманием в глазах мы посмотрели друг на друга. Краем глаза я заметил, как Блэр просияла.
— Я рад, ребята, что вы сами решились рассказать мне правду о Тренте и Кэтрин, ведь я сам уже долгое время собирался раскрыть вам эту тайну.
— Что? — Широко распахнутыми глазами я уставился на Билла. Обменявшись взглядами с Блэр, мы обратили все свое внимание на мужчину.
— Я знал о Кэтрин.
Я услышал, как Блэр втянула воздух, тем самым отразив и мое удивление. Это открытие стало последней вещью, которую я ожидал от Билла. Если он знал правду, почему продолжал заботиться обо мне?
— Когда? Как? Почему ты ничего не говорил? — выпалил быстро я.
Билл усмехнулся.
— Помедленней, сын. Я расскажу вам всё.
— Пап, ты же понимаешь, для нас с Трентом это настоящий шок. — Потрясенное выражение не сходило с лица Блэр. — Начни сначала.
— Когда тебе было десять, Трент, я делал ревизию всех своих финансовых счетов, так как хотел сделать «Паркер Инкорпорейтед» публичной компанией и мне нужно было убедиться, что все мои финансовые отчеты и сделки пройдут проверку. В общем, мой бухгалтер уведомил меня, что со счета, который я открыл вам с матерью, ежемесячно снимается значительная сумма. Бухгалтер знал, что я оплатил дом и машину твоей маме, поэтому ежемесячные платежи незнакомому человеку заставили меня заволноваться. Изучив всё, я узнал, что твоя мать посылает деньги какой-то семье. Я надавил на нее, и она рассказала о том, что выяснила тремя годами ранее — что тебя случайно перепутали в роддоме с нашей дочерью. Твоя мать сказала мне, что не смогла бы перенести расставание с тобой и поэтому начала платить твоим биологическим родителям за молчание.
— Но, — я не мог не прервать его, — мама в одном из писем сказала, что всё произошедшее было тайной и ты ничего не знал. Зачем она так сказала, если это неправда?
— Мы с твоей мамой не сошлись во мнениях. Она не знала, стоит ли тебе рассказывать правду или нет. Я же был против, ведь это затронуло бы твои отношения с мамой, мной и Блэр. Я сказал твоей матери, что если она хочет продолжать платить той семье, то ей не стоит никому говорить, что я знаю о выплатах. Мне не хотелось ставить под угрозу компанию. Вдруг обнаружилось бы, что генеральный директор не только вовлечен в скандал, но и используют прибыль корпорации для непонятных ежемесячных платежей.
— О.
— Но теперь, когда ты знаешь многое из того, что произошло, больше нет причины скрывать это от тебя.
— Что ты имеешь в виду под «многое из того, что произошло»? Есть что-то еще?
— Ты знаешь только первую часть. Спустя пару лет после того, как я узнал о тайне, которую скрывает твоя мать, мы с ней поговорили и приняли решение.
— Какое? — нетерпеливо вмешалась Блэр. Ей также как и мне не терпелось узнать все подробности.
— Мы с твоей матерью решили усыновить тебя по закону, а та другая семья удочерить Кэтрин в обмен на то, что они продолжат получать свои ежемесячные платежи всю свою оставшуюся жизнь. Также я создал трастовый фонд для Кэтрин, который она сможет использовать, достигнув двадцатипятилетнего возраста. Однако у нее никогда не было бы прав на «Паркер Инкорпорейтед».
— Трастовый фонд? — снова заговорила Блэр. — То есть, достигнув двадцати пяти лет, она получала бы деньги вместо родителей?
— Именно. Даже учитывая то, что она не была частью моей жизни, она по-прежнему оставалась моей плотью и кровью. Я открыл многомиллионный целевой счет для нее и удостоверился, что она будет получать ежемесячное пособие, чтобы она смогла жить с комфортом, даже если бы не проработала и дня в своей жизни.