Смерть ради жизни - "NaynaKhan" 2 стр.


- Кхм!

Я резко обернулась и увидела адвоката, который стоял за моей спиной, с искренним беспокойством глядя на меня.

- Может, выпьете воды? – предложил он, протягивая стакан.

Вода мне была не нужна, но я с благодарностью взяла стакан и залпом выпила его, надеясь хоть немного почувствовать себя человеком.

- Спасибо, я наверно пойду. До свидания, мистер Дженкс.

- Было приятно с вами пообщаться! – произнес он, улыбаясь.

Я подошла к столику, схватила конверт и на пределе человеческой скорости пробежала к машине. Заведя мотор, я, почти не глядя на дорогу, поехала в Форкс. «Ему нужна ты!» «Он хочет тебя!» «… в качестве игрушки в постели!». Резко затормозив, я прикрыла лицо руками.

- Будь ты проклят, Кай Вольтури! – заорала я, - почему я?!

Посидев немного неподвижно, я утешила себя надеждой, что до этого не дойдет. Может они поверят свидетелям! Моя надежда была на благоразумность Аро. Хотя, какая благоразумность, он тоже чокнутый! И для него это отличная возможность уничтожить мою семью! Уже подъезжая к дому, я заметила Джейкоба, стоящего на улице, словно он знал, что я уже еду.

- Где ты была? – спросил Джейк, когда я подъехала прямо к нему.

- Были кое – какие дела, - уклончиво ответила я, - а почему ты на улице?

- Я жду тебя! Белла! Что происходит? – он смотрел мне прямо в глаза.

- Есть одна мыслишка у Элис, что нам не выжить, Джейк! – я вздохнула, - но для тебя и Ренесми есть шанс. Только не думай об этом рядом с Эдвардом. Пусть это будет нашей тайной.

- Какой шанс? – воскликнул Джейк, - мы что, должны сбежать? И оставить вас, как эта коротышка со своим белобрысым?

- Они не оставили нас! Элис с Джаспером ищут новых свидетелей! – воскликнула я, - только ради Бога! Не думай об этом при Эдварде!

- Свидетелей! А почему бы не сказать об этом прямо! – заорал он, - зачем все эти секреты?

- Затем, Джейк, что это наш козырь! Я не знаю, кого именно они там ищут, но полагаю, кого – то важного. И Вольтури не должны знать об этом заранее!

Джейк сел в машину и задумался. Молчал он довольно долго, потом поднял на меня глаза.

- Белла, скажи мне всю правду, что – то ведь еще есть!

- От тебя ничего не утаишь! – горько рассмеялась я, - ты прав! У Элис возникла одна бредовая идея, о том, что я нужна Каю Вольтури.

- Это который? – удивился он.

- Самый молодой из троицы правителей. Ты ведь видел их портрет? Это он тогда настаивал на моем убийстве, когда я поехала за Эдвардом.

- Это тот блондин со злым взглядом?

Я кивнула.

- Что ему от тебя надо? – прошептал он.

Я пожала плечами.

- По мне так ему от меня вообще ничего не может быть надо! Но Элис болтала о том, что он… хочет меня забрать с собой… либо убить!

- Забрать с собой? – с расстановкой произнес Джейк, сжимая кулаки, - пусть только попробует!

- Если моя смерть или плен, единственный выход, то я пойду на это, чтобы спасти вас всех! – воскликнула я, - уж лучше пострадаю я, чем Ренесми!

- С ума сошла! Ты хоть понимаешь, на что ты идешь? Хочешь стать его персональной шлюхой?! – завопил он.

- Джейк!

- Белла! Подумай! Вас, вампиров, стало намного больше! И в нашей стае тоже прибавилось огромное количество молодых волков! Мы этих Вольтури на куски разорвем!

- А они убьют больше половины наших! – воскликнула я, - Джейк, если битвы избежать не удастся, то многие погибнут! Может даже ты и Несси! А если мы с Элис пойдем к ним добровольно, ну или я позволю себя казнить, уж за что не знаю, то они оставят нас в покое.

Он немного подумал.

- Не знаю, что у тебя в голове, но думаю, про безопасность Несс ты права. Что же будем делать?

Я показала ему паспорта.

- Джейкоб и Ванесса Вольф? – улыбнулся он, - Клево!

- Я знала, что тебе понравится! – засмеялась я, - волчонок ты наш!

- Белла, - произнес он, посмотрев мне в глаза, - неужели нет другого выхода?!

- Думаешь, если бы был, то мы им не воспользовались? – вскричала я, - я как представлю, что именно от меня хочет Кай, мне хочется умереть!

- А может, им блондинку отдадим? – усмехнулся Джейк, - худшего наказания для Вольтури придумать сложно!

Я расхохоталась.

- Джейк, ты неисправим! Иди забирай Ренесми, я не хочу сейчас заходить в дом.

Когда мы приехали домой, Эдвард будто приклеился ко мне и не отходил от меня не на шаг.

- Милый, что случилось? – спросила я, как можно беззаботнее.

- Белла, ты ничего от меня не скрываешь? – сказал он, прожигая меня взглядом.

- Эдвард… - врать я никогда не умела, но сейчас надо постараться, - почему ты так думаешь?

- Белла! Тебя не было целый день! И ты не была у отца! – воскликнул он.

- Я ездила по магазинам, можешь проверить багажник! – заорала я, внутренне обрадовавшись, что сообразила купить огромное количество одежды.

- Ты? По магазинам? Не делай из меня идиота!

- А что, мне нельзя перед смертью проехаться по магазинам и купить одежду?!

Эдвард постоял немного, потом виновато произнес.

- Прости, Белла! Я не хотел. Просто у меня такое чувство, что я теряю тебя!

Я обняла его и вдохнула родной аромат.

- Эдвард, я люблю тебя! И ты меня не потеряешь! Если только нас не убьют!

- Не убьют, - пробормотал он, сжимая меня крепче, - никто нас не разлучит.

- Никто, - согласилась я, рыдая в мыслях, - никто не разлучит!

========== Глава 2 ==========

Воспоминания.

POVБелла

Пытаясь избежать встречи с Эдвардом, я взяла телефон и быстрым шагом пробежала в лес. Уйдя как можно дальше, я принюхалась. Эдварда тут нет, его запах я узнаю из миллиона, но пахло мокрой псиной.

- Джейк? – вопросительно проговорила я, услышав приглушенное рычание.

Послышалась какая – то возня, и через секунду ко мне выбежал Джейкоб в одних шортах.

- Привет! – он смотрел на меня с улыбкой, но в карих глазах была боль, - звонишь коротышке?

- Да, постоишь на страже? – попросила я.

- А куда делось обоняние вампира? – усмехнулся он.

- Джейк, я ужасно нервничаю, и инстинкты охотника меня могут подвести, - пробормотала я, смотря на него умоляющими глазами.

- Да, ладно! Я же пошутил! – он подмигнул мне и отошел.

Я вздохнула. Мне было спокойно рядом с ним. Джейк, как скала, за которую всегда можно спрятаться от всех бед. Я набрала заветный номер и затаила дыхание.

- Алло! – послышался голос Элис через пару гудков, - Белла?

- Да, привет, Элис, - полным невыплаканных слез голосом проговорила я.

- Привет, сестра!

- Элис… Ничего не изменилось? – спросила я, замирая от страха и надежды.

- Белла, - ответила она таким же убитым голосом, - прости, мне жаль… Но он не изменил своего решения. Пятьдесят на пятьдесят. Либо смерть, либо плен. И ты и я в одинаковом положении. Но я только буду пленницей из - за дара, а ты… - она замолчала.

- Что я? Элис?

- Ты будешь его наложницей! Тебе даже комнату уже приготовили! Он не сомневается в успехе! Белла, он это уже давно задумал! Но не знал, как подступиться к тебе. И Ирина ему помогла! Вас что –то связывает. Ты его точно встречала раньше.

- Это невозможно! – вскричала я, - я бы запомнила!

- Не все можно помнить, - пробормотала Элис, - в тот день в тронном зале, когда ты попросила себя казнить вместо Эдварда, видела бы ты его лицо! Он был в ярости! А когда я расспросила Эдварда, он сказал, что в его голове была только две мысли, которую он не смог скрыть от Эдварда!

- Какие именно мысли? – нервно рассмеялась я, - как лучше выпить мою кровь?!

- Нет! Он когда увидел тебя, входящую в зал за руку с Эдвардом, он подумал – «Почему именно Эдвард Каллен? Почему?», - заорала Элис, - это ревность Белла! Он тебя видел раньше! И когда ты решила пожертвовать жизнью ради Эдварда, Кай подумал – «Раз так, то пусть умирает! Я ей ничем не помогу!». Ты понимаешь?

- Нет, - убито пробормотала я, - я этого не могу понять! Не могу! Почему именно я?!

- Белла! – прошептала она, - Кай не только вампир, питающийся человеческой кровью! Еще он мужчина, который привык всегда добиваться того, чего хочет. И сейчас это ты! Если бы даже Ирина нас не предала, то он рано или поздно нашел бы другую причину!

- Да уж, повезло мне! – с сарказмом сказала я, - сколько у нас времени?

- Две недели. Они придут ровно в тот день когда выпадет снег. Белла, мы придем. Мы его нашли!

- Кого его? – ничего не понимая, спросила я, - еще одного свидетеля?

- Науэля! Он такой же, как Ренесми – наполовину человек, наполовину вампир! – воскликнула Элис.

- И чем он нам поможет? – удивилась я.

- Ну, они увидят, что он не опасный, и что его никто не знает, он может хранить тайну. Ведь главный козырь Аро, это сохранность тайны вампиров!

- Две недели? - вновь спросила я, пытаясь унять жгучую боль в груди.

- Да. Мне жаль! Пока, Белла! – Элис отключила телефон.

- Пока, Элис, - прошептала я в молчащую трубку.

- Ну, что? – спросил Джейк, - этот Кай не изменил решения?

- Нет, - отрешенно сказала я, смотря сквозь него, - и видимо не изменит.

- Ну а если? – сказал он, нервно переминаясь с ноги на ногу, - Элис позвонит?

- Наверно. Она обещала прийти на поле. С парнем, который тоже полувампир.

- А что есть еще такие? – опешил Джейк.

- А что думаешь, я единственная смертная, клюнувшая на красоту и обаяние вампира? – в тон ему ответила я.

- Кто вас, женщин поймет! – нахмурился он, - меняете нормальных теплокровных парней на хладнокровных бездушных чудовищ!

- Если под нормальными парнями ты подразумеваешь себя, то это спорное утверждение, разве не так? – приподняв брови, усмехнулась я.

- Это уж точно! – ухмыльнулся Джейк, - но я не выдумываю всяких законов, чтобы убить всех твоих родных и заполучить тебя!

- Ты прав, - прошептала я, опускаясь на землю.

Джейк сел рядом и обнял меня. Я положила голову ему на плечо и вздохнула. Его запах оборотня был отвратительным для вампира, коим я теперь являлась, но запах Джейка меня успокаивал. Я была уверена, что Джейк и Элис будут единственными, кто поймет меня и оценит мою жертву. Остальные меня только осудят. Даже Эдвард.

- Когда? – просто спросил Джейк, гладя меня по волосам, как маленькую девочку.

- Через две недели, - прошелестела я, чувствуя жжение в глазах.

Всего две недели! Через четырнадцать дней я либо буду убита, либо буду молить о смерти.

POVЭдвард

- Брат, я слышал прогноз погоды, завтра выпадет снег, - сказал Эмметт, потирая руки, - повеселимся с этими Вольтури!

Я вздохнул. Ему лишь бы шутки шутить! Не понимает всей серьезности положения!

- Предлагаешь сыграть с ними в снежки? – улыбнулась Белла, подходя ко мне и обнимая.

- Неплохая мысль! – рассмеялся брат.

- Не представляю Кая или Аро играющими в снежки! – улыбнулся Карлайл, - а Марка вообще!

- А мы их заставим, - Эмметт показал кулаки и улыбнулся.

- Раньше нам не нужен был прогноз погоды, чтобы узнать о снеге, - грустно сказала Эсми.

- Тогда Элис нам все говорила, - помрачнел я, - как они могли оставить нас! В такой тяжелый момент!

- Милый, посмотри на это с другой стороны! – пробормотала Белла, - Элис старается защитить самое дорогое, что у нее есть – Джаспера! Она всегда его защищала! В тот день, когда ты намеревался добиться казни у Вольтури, она ничего не сказала Джасу! Она рисковала своей, твоей и моей жизнью! Только чтобы держать Джаспера подальше от них! Так что, не будем ее обвинять, может я бы поступила так же, чтобы защитить тебя!

Белла прильнула ко мне и закрыла глаза. В последние две недели, после той поездки «по магазинам», она стала чаще прикасаться ко мне, обнимать, будто прощалась. Мне все это казалось странным, но когда я задавал вопросы, то натыкался на односложные ответы, вроде «соскучилась», «битва близко» и так далее. Но я чувствовал, здесь что – то не так. Вчера я застал ее в кабинете отца. Она стояла у портрета лидеров Вольтури и с ненавистью смотрела на Кая. Уже в который раз я жалел, что не могу прочитать ее мысли! Белла что – то скрывала от меня, и это что - то было связано с Каем Вольтури. Она прятала от меня свой телефон, а я и не пытался в него заглянуть. Видимо, она звонит Элис. Но раз хочет, чтобы я об этом не знал, значит, это важно и Вольтури не должны узнать об этом. Я всегда недооценивал Беллу, и сейчас не собираюсь повторять те ошибки.

- Эдвард, - сказала она, прижимаясь ко мне, - нам всем надо на охоту.

- Верно! – сказал Карлайл, - нам нужны силы, хотя я очень надеюсь, что до битвы не дойдет!

- Не дойдет! – с уверенностью сказала Белла, - но охота необходима.

Я с удивлением посмотрел на нее, но она улыбнулась и пожала плечами.

- Просто предчувствие.

- Я посижу с Несс, - влез Джейк, как – то странно поглядывая на Беллу.

- Отлично! – улыбнулась она, - сейчас позову Роуз.

Она ушла наверх, а я впился изучающим взглядом в Джейка.

- Ты что – то знаешь, верно?

- Знаю! – ответил оборотень, - но тебе не скажу! Если тот главный кровосос прочитает это в твоих мыслях, то нам всем крышка!

- Хорошо, - вздохнул я, - надеюсь, она не собирается сделать какую – нибудь глупость?

- Еще как собирается! – заорал Джейк с такой же мыслю в голове, и осекся, на мгновение перестав думать вообще, - я лучше пойду!

Он выбежал из гостиной и поднялся наверх в комнату Несси, мысленно просматривая недавний футбольный матч.

Какую именно глупость хочет сделать Белла?!

- Эдвард, ты идешь? – отвлек меня Карлайл, мысленно говоря мне не вмешиваться в то, что делает Белла. «Возможно, ее действия нас спасут! Белла умная девушка, она не навредит тебе или дочери» - подумал он.

- Хорошо, отец, - я кивнул, пытаясь отвлечься от всего и прожить этот день как последний.

Охота прошла удачно, как всегда. Но Белла стала еще более задумчивой и нервной. Все чаще смотрела на меня блестевшими от яда глазами и все норовила прикоснуться ко мне. И не только я это заметил. Вся семья в мыслях тревожилась за нее. Конечно, все переживали накануне такого важного дня, но поведение Беллы озадачило всех. Я заставлял себя не заострять на этом внимания. Вечером мы разожгли костер на полянке и собрались все вместе, в последний раз. Каждый рассказал какую – то историю. Кто – то грустную, кто – то веселую. Гаррет рассказывал о битвах, в которых участвовал. Он так красочно все описывал, что даже Белла отвлеклась от своих мыслей и с удовольствием слушала его. Наконец мы заметили, что уже глубоко за полночь.

- Эдвард, - прошептала любимая, - я сегодня оставляю Несс в большом доме. Пойдем к нам?

- Конечно, - улыбаясь, прошептал я в ответ, - хочешь остаться со мной наедине?

- Я всегда этого хочу! – грустно рассмеялась она, - я отведу Ренесми с Джейком.

- Я буду ждать тебя в нашем домике, - сказал я, глядя на ее задумчивое и грустное лицо.

Меня душило любопытство и беспокойство одновременно, но я заставил себя спокойно оставаться в домике, несмотря на желания прибежать в большой дом и подслушать разговор Беллы и Джейкоба. Я раз десять вскакивал с намерением последовать в дом, но что – то меня останавливало. Аро мог все это прочитать, и этим я подвергну жизнь Ренесми опасности. Было больно чувствовать себя беспомощным. Больно и отвратительно! Я не мог защитить свою семью!

POVБелла

- Мама, с тобой и папой все будет в порядке? – спросил мой ангелочек, кутаясь в одеяло.

- Да, родная, все будет хорошо. Но у меня есть к тебе одна просьба.

- Слушаю? – спросила Ренесми, глядя на меня моими глазами, - мама!

Назад Дальше