- Не верь ему! – раздался звонкий женский голос с порога, заставив меня подпрыгнуть.
========== Глава 6 ==========
POVБелла
Я оглянулась на знакомый голос и удивленно приподняла брови – на пороге стояла Джейн, с таким взволнованным лицом, что я даже не думала, что она способна на такие эмоции.
- Ты о чем? – решилась спросить я, хмуро глядя на нее.
- Не верь Каю, Белла! – чуть ли не выкрикнула она.
- Это я уже поняла, - холодно ответила я, мне она по – прежнему не нравилась, от Джейн исходила опасность, которую я чувствовала нутром, - мне непонятно, почему ты так об этом беспокоишься?
Джейн оторопела от моего вопроса и поглядела на меня как на идиотку.
- Потому что я о тебе беспокоюсь! – заорала она, - я не хочу, чтобы с тобой случилось то, что и другими!
- Давай по – порядку! – я, наконец, надела всю одежду и села на кровать, - видимо долгое восстановление повредило мне мозги, ибо я ничего не понимаю! Во – первых, с чего это вдруг, ты обо мне стала беспокоиться? И во – вторых, что это случилось с другими? Они ему поверили, и он их убил?
Джейн вздохнула и присела рядом со мной, поглядывая на меня своими огромными красными глазами.
- Белла! Я тебе не враг! Я просто тогда сорвалась. Мне год назад ты хорошенько нервы потрепала, тем, что, будучи смертной, смогла сопротивляться моему дару.
Она усмехнулась и взглянула мне в глаза.
- Такого еще не было! И я была так зла, что на поле тоже ничего не получилось. Не только с тобой, но и со всеми! Это был показатель моей слабости. Перед Аро ты выставила меня… не знаю кем!
- Тебе важно мнение Аро? – усмехнулась я, - а мне было важно самочувствие моего мужа, которого ты так любишь мучить!
- Не только мучить, - пробормотала она.
- То есть? – я опешила. – Ты на что намекаешь?!
- Неважно! – воскликнула она, - я пришла предупредить тебя! Белла, у Кая одна очень «милая» привычка. Он развлекается с понравившейся ему женщиной, которую обычно насильно приводит в замок. И когда они, наконец – то, поддаются его обаянию, верят ему, начинают любить его, они уже кажутся ему неинтересными. И он их убивает. Либо отпускает на все четыре стороны. Было всего пару раз. Остальных он убивал.
- Спасибо, конечно, честно! – я все еще не доверяла ей, но скрывать мне было нечего, - я не собираюсь поддаваться его обаянию, верить или влюбляться в него. Но я хочу смерти! Мне некуда идти, Джейн! Хотя он вряд – ли отпустит меня. Я не знаю, что такое сделать, чтобы он убил только меня, а не мою семью!
Джейн круглыми глазами смотрела на меня.
- Что значит – «некуда идти»?!
Я закатила глаза. Еще один Джейкоб на мою голову! Джейн ждала ответа, напряженно застыв.
- Джейн, я не могу сейчас снова распространяться на эту тему! Мне больно! Согласившись на «условия» Кая, я навсегда порвала с семьей! Я им теперь буду не нужна… Такой!
- Подожди – ка! – перебила меня она, - ты думаешь, что тебя будут упрекать в том, что ты спасла их, прости за грубость, задницы?!
Я усмехнулась.
- Спасла! Надеюсь… Но какой ценой?! Расплатилась своим телом?
- И Эдвард будет тебя в этом упрекать?! Невозможно! Он любит тебя! И он не такой!
Она с таким пылом произнесла это, что я вновь с удивлением на нее посмотрела.
- Джейн, в чем дело? Ты так говоришь, будто знаешь Эдварда лучше меня!
- Ну, нет! – засмеялась она, - на такое я не претендую!
- Тогда почему ты думаешь, что «он не такой»? – задумчиво спросила я.
- Ну, - она задумалась, - может потому, что он пришел просить смерти, когда думал, что ты умерла?!
- Да, это показатель! – улыбнулась я, - но смерть – это одно, а предательство, пусть и невольное, это совсем другое!
- Разве ты его не простила бы? – вытаращила она глаза.
- Я готова ему простить все, - усмехнулась я, - но не думаю, что он простит мне то, чего я сама себе не смогу простить.
- Белла? – в комнату зашел Алек, - ты в порядке?
- Да, наверно… - улыбнулась я, - спасибо тебе!
- За что? – удивился тот, - я же ничем тебе не помог!
- Все равно спасибо! – сказала я, - за дружбу!
Алек усмехнулся.
- Это тебе спасибо! Ты мой первый друг. Все меня боятся, или ненавидят.
Я покачала головой.
- Слава самого опасного вампира бежит впереди тебя?
Он расхохотался.
- Можно и так сказать! Мы с Джейн, как отверженные. У нас нет друзей, нет любимых. Аро относится к нам нормально, но только из – за даров. Марку все равно, Каю наплевать, ему лишь бы убить кого – то. Деметрий и Феликс нас не переваривают. Им кажется, что мы с Джейн подвинули их с места главных охранников. Только с Хайди мы нормально общаемся.
В дверь постучались, и я сжалась. Запахи были мне не знакомы. Но Алек спокойно открыл дверь и впустил громилу Феликса и изящного Деметрия. Я настороженно поглядела на них, а Джейн приподняла верхнюю губу и тихо зарычала.
- Зачем вы пришли? – испуганно спросила я, надеясь, что это не Кай их послал.
- Мы поздороваться пришли, - буркнул Феликс.
- Да, - пробормотал Деметрий, - поздороваться!
- С чего это вдруг? – с иронией протянул Алек.
- С того! – прогремел Феликс, - тебе какое дело?
Алек зарычал и выпустил дымок из рук.
- Алек, не надо! – воскликнула Джейн, - а вы, ребята, уходите отсюда!
Алек втянул ядовитый дым обратно и с ненавистью уставился на парней.
- Джейн, мы вообще не к тебе пришли!
- Вообще – то, Алек прав, - подала я голос, - с какого это перепугу, вы зашли со мной поздороваться?!
Парни синхронно опустили головы.
- Мы и сами не знаем. – Пробормотал Деметрий. - Но мы были тогда поблизости. И… тоже ничем не помогли. Ты прости нас. Мы конечно, монстры и все такое, но мы никогда так не поступили бы, как он. Кай просто зверь!
- И сколько еще членов клана «было поблизости»? – убито прошептала я, - неужели весь замок знает о моем позоре?!
Парни молчали.
- Ну?! – заорала я, - сколько еще?!
- Сантьяго, Афтон, Рената, Челси, Хайди и Элис! – выпалил Феликс.
- Чудесно! – с горечью воскликнула я, - просто великолепно! Надеюсь, никто на камеру не записал, чтобы потом Эдварду отдать?!
- Ты с ума сошла?! – завопил Деметрий, - мы же не извращенцы какие – то! Да, мы вроде полиции в мире вампиров, но это не значит, что мы способны на такие гнусности!
- Полиции, - хмыкнула я, - вы же пришли нас всех убить!
- Вообще – то, не мы одни! – огрызнулся Феликс, - эта парочка тоже хотела вас всех уничтожить! А ты, почему – то, с ними спокойно общаешься, а на нас шипишь! Где справедливость?!
- Это точно, - буркнула Джейн, - мы тоже хороши!
Я стыдливо опустила голову. А ведь они правы! Я спокойно болтаю с «дьявольскими близнецами», а на более - менее «нормальных» вампиров злюсь.
- Тоже верно! – проговорила я, - простите меня.
- Слушай, Изабелла! – начал Деметрий.
- Белла! – машинально перебила я, - мне не нравится имя Изабелла!
- Хорошо, - он улыбнулся, - Белла, мы должны кое – что объяснить насчет Кая.
- Сейчас не время говорить о нем! – зарычал Алек, - дайте ей прийти в себя!
- Пусть говорит! – нервно рассмеялась я, - мало ли, когда Каю придет в голову еще раз явиться сюда?
- Так вот, - нахмурился Деметрий, - он, конечно, садист и все такое, но он никогда так не срывался. Да и нужды не было, женщины сами падали в его объятия. Ты первая, кто ему отказал, и ты первая, кого он изнасиловал. По крайней мере, в замке. За другие места я не ручаюсь.
- Что же мне так везет–то на Кая?! Везде я у него первая! – горько усмехнулась я.
Все дружно рассмеялись. Я почему–то засмеялась с ними. Мне стало легко, будто это дружеские посиделки, а не встреча бывших врагов. Хотя, почему бывших? Они в любой момент могут пойти и уничтожить мою семью, если так прикажет Кай. Но сейчас мне не хотелось об этом думать. Думать не хотелось вообще.
- Белла, можно к тебе? – в дверь постучалась Хайди.
- Заходи! – сказала я, - здесь нас столько набралось, что ты не помешаешь!
Она зашла и с удивлением оглядела компанию. Потом перевела взгляд на меня и сочувствующе улыбнулась.
- Я принесла тебе кровь! – она протянула мне большую пластиковую бутылку.
- А почему в бутылочке? – удивилась я, косясь на бутылочку, - разве кровь не в пакетиках бывает?
- Потому что она не донорская! – ухмыльнулась Хайди, - это кровь оленя!
- Откуда? – я вытаращила глаза, да и остальные выглядели не лучше меня, - ты, что, охотилась?
- Да! – Хайди сверкнула белоснежными зубами, - ты же сказала, что не пьешь кровь людей? Вот я и пошла в лес! Правда, пришлось пожертвовать платьем и парой туфель, но я смогла! В жизни бы не подумала, что охота на животных такая сложная!
- Спасибо тебе! – с чувством поблагодарила я ее и забрала кровь.
- Не за что! – улыбнулась она, - всегда пожалуйста! Привожу же я туристов, отчего не могу справиться с животными?
- Кормилица ты наша! – хмыкнул Феликс.
- Между прочим, если бы не я, то вы вообще с голоду умерли! – рассмеялась Хайди, - вы же из замка не выходите! Разве только на задания!
- Давайте лучше мы все сейчас выйдем из комнаты, и оставим Беллу в покое! – сказала Джейн.
- Да, верно! – воскликнул Алек.
Все друг за другом вышли, последней ушла Джейн, сказав напоследок :
- Белла! Помни то, что я тебе сказала! Как только ты сдашься, он тебя убьет! И не надо говорить, что смерть лучший выход. Это худший выход! Тебе еще надо вернуться к мужу. Набирайся сил. Они тебе понадобятся!
Она вышла и прикрыла дверь. Я вздохнула и взглянула на бутылку. Пить мне не хотелось, но кровь мне нужна. Без нее я совсем ослабну. Я открыла крышку и сделала первый глоток. Все еще теплая жидкость потекла по горлу, даря чувство успокоения. Я и не заметила, как выпила всю бутылку. Убрав ее подальше, я легла на кровать и закрыла глаза, в который раз пожалев, что не могу уснуть. Раздался стук в дверь.
- Войдите, - со страхом прошептала я.
- Белла! – в комнату влетела Элис, - Белла! Как ты?
- Великолепно! – с горечью ответила я.
- Белла! Прости меня! – Элис посмотрела на меня заблестевшими глазами.
- А тебя за что прощать? – откликнулась я, вновь ложась на кровать.
- За то, что не смогла предотвратить твой приезд сюда! Белла! Другого выхода не было! – воскликнула она.
- Я это уже понимаю. Только вот, у меня до сих пор в голове не укладывается, почему именно я ему понадобилась?!
- Я тебе уже говорила! Но ты не слушаешь меня! – с укором сказала она.
- Потому что, это бред, Элис! – Заорала я. - И сейчас я окончательно в этом убедилась! Если бы мы встретились раньше, я бы не осталась в живых!
- Белла! Я тебе повторяю! Вас что – то связывает в прошлом! - Элис подбежала ко мне и потрясла за мои многострадальные плечи, - вас что - то связывает! И пока ты сама в этом не убедишься, ничего не изменится!
Я высвободилась из ее рук и зашипела :
- Меня ничего не связывает с этим чудовищем! Ни-че-го! И никогда не будет связывать! Запомни это, Элис.
- Ты же хочешь узнать, почему ты здесь? – удивленно спросила она.
Я усмехнулась.
- Всего часик назад я уже это очень ясно поняла. Как и весь замок. А почему именно я, то надеюсь, когда – то Кай ответит сам на этот вопрос. Прежде чем убьет меня.
- Белла, послушай! Если бы ты тогда его не оттолкнула, то до этих ужасов бы не дошло! Все было бы нормально!
- Нормально?! – вконец разозлилась я, - разве спать с Каем, будучи замужем за другим, это нормально?!
- Это лучше чем быть изнасилованной, - спокойно ответила она, - ты уже не выйдешь отсюда. Он не отпустит тебя. Так что лучше покориться ему. Так будет меньше боли. Он станет относиться к тебе лучше. Возможно, даже полюбит.
Я смотрела на нее как на сумасшедшую.
- Не прожигай меня взглядом, я знаю, что говорю!
- Знаешь? – тихо спросила я, не в силах поверить, что это мне предлагает Элис!
- Знаю, - так же тихо ответила она, - у тебя нет выбора! Он не убьет тебя. А только будет мучить, если ты не будешь с ним по доброй воле!
- Элис, ты хоть сама понимаешь, что ты предлагаешь?! Ты бы смогла по доброй воле изменить Джасперу?!
- Не знаю, - опустила голову Элис, - но если бы не было выбора, то возможно.
- Весь мир с ума сошел! – пробормотала я, - Кай избивает и насилует, а потом, как ни в чем не бывало, предлагает покориться, чтобы бросить к моим ногам весь мир. Джейн стала беспокоиться за меня, я подружилась с Алеком, Хайди ради меня пошла на оленя охотиться, Феликс и Деметрий передо мной извиняются, а Элис, сестра моего мужа, предлагает мне добровольно лечь на спину и раздвинуть ноги для Кая! Я ничего не пропустила?!
- Ну, зачем ты так, Белла? – отчаянно воскликнула она, - я просто не хочу, чтобы ты мучилась! Тебе не убежать от Кая! Осталось только покориться! И ждать, пока Эдвард не освободит нас!
- А он собирается это сделать? – изумилась я, - и как, интересно?! Будет брать замок штурмом, как в средневековье?!
- Они собирают армию, - отрешенно ответила Элис, глядя сквозь меня, - все, кто был на поле, и еще многих, кто ненавидит Вольтури. Но я пока не вижу, ждет их успех, или смерть.
- Элис! Чтобы предотвратить войну, мы с тобой оказались здесь! И он собирается подвергать опасности жизни всех этих несчастных, да и жизнь нашей семьи, чтобы вызволить нас?
Я кипела от гнева. Неужели, все это напрасно? Я ради их жизней прошла через Ад! И еще сколько мне в этом пекле находится, неизвестно! А он все это уничтожит одним махом! И сам погибнет, и всех остальных на смерть приведет!
- Аро знает? – спросила я, видя, что Элис никак не реагирует, - Элис?
Она очнулась и посмотрела на меня.
- Что ты сказала?
- Я спросила, Аро знает о решении нашего героя?
- Нет пока. Но он скоро позовет меня. Я не смогу скрыть от него правду.
- Ты можешь как – то связаться с Эдвардом? – спросила я.
- Зачем? Он все равно не послушает меня! – вскричала Элис.
- Меня послушает! Я не хочу, чтобы он погиб в этой войне! – заорала я.
Элис подошла и обняла меня.
- Белла, я не обещаю. Но я постараюсь как то связаться с ним. Я тебе сообщу! – с этими словами она вылетела из комнаты, дав мне хоть какую - то надежду, что все будет хорошо.
Я вздохнула и подошла к окну. Скоро рассвет. Моя первая ночь в этом замке. В этой тюрьме. А в роли тюремщика – Кай Вольтури. Подумать только, всего два года назад я и представить не могла, что влюблюсь в вампира, буду по нему страдать, когда он уйдет, потом воссоединюсь с ним, выйду замуж в восемнадцать лет, рожу ребенка и сама стану вампиром. А потом меня сделают рабыней.
- О чем задумалась? – раздался голос Кая.
Я вздрогнула, но не обернулась.
- О том, что жизнь сложная штука, - пробормотала я, чувствуя его руки на своих плечах.
- И? – он зарылся лицом в мои волосы.
- И, что все может измениться всего за секунду, - я попыталась отодвинуться, но мне не позволили.
- Это верно, - усмехнулся он, - я по себе знаю. Всего за одну секунду, моя жизнь перевернулась.