Раф (другой перевод) (ЛП) - Лорен Донер 13 стр.


- Прости. Я напугал тебя, да?

- Я не понимаю. Тебе больно? В этом дело?

- Нет. - Раф погладил кончиками пальцев тыльную сторону ее ладони. - Мерсил делало кое-что со мной, поэтому я боюсь причинить тебе боль. - Он перестал поглаживать и сжал ее руку. - Они использовали изображения человеческих женщин, чтобы причинять мне боль. Я страшусь потерять контроль, если войду тебя, потому как они объединили удовольствие с сильной болью. Я не доверяю себе полностью, пока существует риск, что не смогу отличить реальность от воспоминаний.

- Ты, эм, был таким грубым с, ну, ты знаешь. 

Ее щеки покраснели.

- У меня высокий болевой порог, и они заставляли меня изливать как можно больше семени.

На глаза навернулись слезы, но она их сдержала. 

- Они заставляли тебя мастурбировать? И теперь тебе нравится испытывать боль при сексе? Я читала много книг и знаю, что некоторым людям это необходимо.

Раф тихо зарычал.

- Нет. Я не желаю причинять боль никому из нас. Просто боюсь, потерять контроль, потому что буду чувствовать себя хорошо. Мне страшно, что я возьму тебя слишком грубо и не смогу остановиться.

Она заглянула ему в глаза. 

- Я не верю в это.

- Такое случалось. Они творили со мной ужасные вещи.

- Я имею в виду, что не верю в то, что ты будешь грубым со мной и причинишь боль. Ты все время проявлял только заботу. Признаю, что мои сексуальный опыт не такой обширный, но я хотела бы, чтобы ты увидел себя моими глазами.

- Дай мне время.

Это ее развеселило, и Лорен рассмеялась. 

- Я не могу вернуться домой, помнишь? У нас предостаточно времени.

- Прости. Ты застряла тут со мной.

Она сжала его руку. 

- Не волнуйся об этом.

- Нам нужно одеться и спуститься поесть. Мы оба голодны.

- Хорошо.

- Прости.

- Все хорошо. - И Лорен говорила серьезно. Она многого не понимала, но его душа была измучена, он пережил сильную эмоциональную и физическую боль, и очевидно, что опасался настоящего секса. - Мы с этим справимся.

Раф отпустил ее руку, встал и достал из комода одежду для них. Лорен перестала стесняться своей наготы перед ним, поэтому сбросила полотенце и натянула протянутые штаны. Которые оказались слишком длинными, но Раф обрезал их ножом, как и свитер, чтобы руки и ноги Лорен были свободны.

- Это не самый мой лучший модный прикид.

Раф прошелся взглядом по ее телу. 

- Мне ты кажешься очень привлекательной.

Это вызвало у неё улыбку.

- Спасибо.

Они вдвоем принимали душ, Раф настоял на том, чтобы расчесать ее волосы. Она села на кровать спиной к нему, пока он нежно распутывал все колтуны. Это было приятно, немного лично и ново для Лорен. Ни одни мужчина не делал такого прежде, но ей нравилось.

- Пошли.

Он встал, отбросил расческу и зашагал к двери.

Затем открыл дверь и жестом показал Лорен выйти в коридор. Раф взял ее за руку и шел рядом, пока они не достигли гостиной. Лорен запнулась, увидев за столом двух сидящих мужчин с прошлой ночи. Вэндженса среди них не было.

- Он ушел, - нежно сказал Раф, как будто мог прочесть ее мысли. - Вэндженса отослали обратно в Резервацию сегодня утром.

Лорен почувствовала облегчение. Двое мужчин пристально на них посмотрели, когда они приблизились. Шедоу заговорил первый.

- Вы оба проспали и пропустили свой завтрак. Я поставил ваши тарелки в холодильник.

Раф кивнул. 

- Спасибо. - Он жестом указал Лорен присесть. - Я разогрею. А ты отдохни. Ты в гостях.

Лорен взглянула на обоих мужчин и увидела, что Брасс открыто пялился на ее волосы. Они были все еще влажные после душа. Она наблюдала за этим огромным мужчиной, пока их взгляды не пересеклись.

- Твои волосы прекрасны. Могу представить, как они восхитительны, когда высушены.

- Спасибо. 

Лорен улыбнулась.

- Как ты сегодня? 

Шедоу привлек ее внимание.

- Лучше.

- Вэндженс тебе не навредил?

- У меня есть несколько синяков, но я в порядке. Раф сказал, что его отослали.

Брасс кивнул. 

- Да. Несколько наших людей прилетели на вертолете и забрали его домой. Мы еще раз извиняемся за то, что он хотел с тобой сделать. Насильственное соединение запрещено, так же как и насильственное занятие сексом.

- Раф объяснил мне разницу.

Шедоу моргнул. 

- Серьезно?

Она кивнула. 

- Мне было интересно, и я спросила его об этом. Я не понимала о чем говорил Вэндженс.

Шедоу посмотрела на Рафа, а затем опять на нее. 

- Интересно, как всплыла эта тема разговора.

Брасс покачал, головой, и оба мужчины, нахмурившись, взглянули друг на друга. Шедоу опять повернулся к Лорен.

- Мы хотели попросить тебя об одолжении.

- Что вам нужно?

Заговорил Брасс. 

- Мы хотели, чтобы кто-то из нас пошел с тобой на работу и посмотрел, удастся ли тебе выяснить, где скрывается Билл.

Лорен была ошарашена этой просьбой. 

- И вы планируете схватить его, если он на работе?

- У нас есть право арестовать его за все те преступления, которые он совершил против Новых Видов, - мягко заверил ее Брасс. - Я сомневаюсь, что Билл там появится, но ведь у него есть друзья на работе, верно? Может ты бы смогла у них узнать, где он.

Лорен взглянула на их черную одежду. 

- Думаю, это возможно, только вам точно нужно переодеться и надеть... - она взглянула им в глаза. - Солнцезащитные очки. Иначе, если Билл там, он вас тут же узнает. Черная одежда привлечет внимание, и если Билл работал на Мэрсил Индастриз, то забеспокоиться, увидев Нового Вида.

- Уверены, что он именно тот человеческий мужчина, кто нам нужен. Мы это уже обдумали. - Брасс задумался. - Думаю, лучше с тобой пойти Рафу, и пусть он оденется так, как ты посчитаешь нужным. Он мог бы прикинуться твоим клиентом и зайти с тобой в здание. Уместно приводить клиента на работу?

- Конечно. Сегодня я должна прийти на работу к десяти. - Она взглянула на свою одежду. - Но можем мы сначала заехать ко мне домой? Я не могу прийти на работу в этом, а то моя начальница надерет мне задницу.

Брасс пожал плечами. 

- Хорошо. Что нужно надеть Рафу?

Раф поставил тарелку с подогретой яичницей, беконом и тостом перед ней. Лорен улыбнулась ему и взяла вилку. Она взглянула в сторону Рафа, который сел рядом с ней, и заметила два больших бифштекса на его тарелке. Больше на ней ничего не лежало. Он даже не взял столовые приборы.

- Ты вряд ли захочешь смотреть, как он ест, - мягко намекнул Шедоу. - Мы любим мясо слегка обжаренное снаружи и сырое внутри. Нам удобнее есть руками, а не столовыми приборами.

Лорен посмотрела на Шедоу, прежде чем сознательно улыбнуться Рафу. 

- Ешь.

Раф пожал плечами и взялся за еду. Он схватил один стейк обеими руками и вгрызся в него. Темный взгляд Рафа встретился с ее, когда он откусил кусок от мяса. Лорен это не ужаснуло, скорее разбудило любопытно. Кровь капала на тарелку, внутри стейк оставался сырым. Она ни в малейшей степени не испытывала отвращения. Лорен оглянулась на Шедоу.

- Вы когда-нибудь видели, как едят дети? Я из большой семьи. По крайней мере, вы парни не засовываете горох в нос и не стреляетесь им.

Брасс рассмеялся. 

- Нет. Мы этого не делаем.

Шедоу усмехнулся. 

- Ты так делала в детстве?

Лорен отрицательно покачал головой. 

- Нет. Но я привыкла к моим вопящим двоюродным братьям, которые говорили, что спагетти червяки, и всасывали их. Я всегда была сорванцом.

Брасс улыбнулся ей и спросил. 

- Что должен надеть Раф к тебе на работу?

"Ничего". Это было ее первой мыслью, но она ее не озвучила. Ей нравилось, когда Раф ничего не одевал, поскольку шикарно выглядел голым. 

- Хорошие джинсы, мужскую классическую рубашку. Хорошую обувь. Риэлтеры обращают на это внимание и по этому судят, может ли клиент на самом деле купить дом. Мы так пытаемся отличить зевак от настоящих покупателей.

- Что означает хорошая обувь? - спросил Шедоу.

- Туфли из настоящей кожи прекрасно подойдут. У вас случайно нет таких?

- Нет. - Брасс пожал своими широкими плечами. - У нас только армейская обувь и кроссовки.

- Военная подойдет. Я могу сказать начальнице, что Раф на службе. Мы постоянно продаем дома военным. Им всегда дают хорошие кредиты и хорошо платят. Полагаю, тебе лучше надеть военную форму или вроде того, сможешь?

Брасс встал. 

- Это мы можем. 

Он вышел из комнаты.

Шедоу продолжал наблюдать за Рафом. 

- Мы с Брассом, пока сегодня утром тебя ждали, обсуждили кое-какие планы.

Раф, наконец-то, оторвался от своей еды и встретился взглядом с другом.

- Хорошо.

Шедоу и Раф, казалось, играли в гляделки, поскольку тишина в комнате затянулась. Лорен посмотрела то на одного, то на другого, наблюдая за постоянно меняющимся выражением на их лицах.

- Вы двое снова общаетесь молча.

Раф повернул голову, подмигнул и полностью сосредоточился на стейке.

- Ешь быстрее, Лорен, - мягко приказал Шедоу. - Мы хотим скоро выехать, раз тебе еще нужно заскочить домой и переодеться.

Лорен ковырялась в еде. Не особо хорошей, но она голодна. Разогретая яичница на вкус как резиновая, бекон жирный, а тост немного сырой. Лорен придется проглотить это в любом случае, поскольку неизвестно, когда в следующий раз ей удасться поесть. Мысль, что Брент будет уже на работе, когда они приедут, не наполнянла оптимизмом. Раф и его друг захватят преступника и отпустят ее. У Лорен не будет повода провести с Рафом больше времени, и это угнетало.

Раф извинился и, оставив ее за столом с Шедоу, вышел, чтобы переодеться. Блондин подождал, пока его друг скроется из вида, после чего заговорил.

- Ты ему нравишься.

Лорен знала, кого он имел в виду. Рафа.

- Мне он тоже нравится.

В голубых глазах Шедоу читалось напряжение, и он нахмурился.

- Что?

- Мы не похожи на тех мужчин, которых ты знаешь. Я хочу, чтоб ты это понимала.

- Что конкретно это означает?

- Я всего лишь предупреждаю тебя. С Рафом ты играешь с огнем.

- Ни с чем я не играю.

Он прищурил свои голубые глаза. 

- Я только предупреждаю. Раф очень впечатлительный, и у нас была тяжелая жизнь. - Шедоу встал. - Пошли.

Глава 8

Лорен поднялась на ноги, решив спросить Шедоу, что он имел ввиду, или почему обвинил ее в какой-то игре с Рафом, но Шедоу не дал такой возможности. Благодаря длинным ногам, он быстро пересек комнату и направился к лифту. Ей пришлось в спешке догонять его, когда двери раскрылись, после того как Шедоу набрал код на клавиатуре.

- Разве мы не подождем Брасса и Рафа?

- Они или уже наверху, или скоро там будут. Этот лифт не единственный.

- У меня нет ключей от квартиры. Они в моей сумочке.

- Твои машина и вещи наверху. Мы перевезли их сюда прошлой ночью. Твоя сумочка в машине.

- Кто-то пригнал мою машину?

Шедоу кивнул, вошел в лифт и нажал кнопку. Она последовала за ним, прежде чем дверь закрылась.

- Да. Мы не хотели оставлять ее на парковке - это могло привлечь лишнее внимание. Мы не знали наверняка, была ли ты девушкой Билла или нет. Поэтому хотели, чтобы он ничего не заподозрил, если пошлет кого-то проверить, как ты. Было бы подозрительно, если бы он нашел твою брошенную машину.

Лорен не могла поспорить с их логикой. 

- Теперь ясно.

Шедоу улыбнулся. 

- Мы знаем, что делаем. Это наша не первая погоня и поимка.

- Вы не знали, что я не девушка Брента. Прости... Билла. Вы думали, что я любовница этого придурка. Без обид, но вы сильно ошибались на этот счет.

Он пожал плечами. 

- Именно ты пришла в тот дом, и от тебя пахло духами, которые он дарит своим любовницам. Мы общались со многими из них, пока пытались его выследить.

Это ее шокировало. 

- Ты и других женщин держал взаперти?

Шедоу отрицательно покачал головой. 

- Мы узнали, что он бросил этих женщин, прежде чем добирались до них. Они все возбудили уголовные дела против него за кражи, и, благодаря этому, мы смогли отследить его. Он тратил их деньги на свои нужды, но обворовывать женщин начал недавно. Мы взяли у них фотографии с Биллом... пробили по базе данных водителей и узнали его новое имя.

- Он еще и вор? Какое ничтожество.

- Он - плохой мужчина, - вздохнул Шедоу. - Мы говорили женщинам, что он дезертировал из армии в молодости и за это ему придется отсидеть в тюрьме приличный срок. Они охотно делились с нами любой информацией, чтобы мы его нашли. Многие из них обрадовались, когда узнали, что мы его ищем.

- Не сомневаюсь. Он одержит победу в номинации "Мерзавец тысячелетия".

Двери лифта открылись, а Шедоу уставился на нее с забавным выражением лица.

- Есть такая номинация?

- Нет. - Лорен рассмеялась. - Это такое выражение, но оно имеет смысл. Он бы победил, так? Я знакома с ним всего лишь три месяца и понимаю, что спокойно бы приняла ту новость, что его упрячут за решетку. Этот мужчина первоклассная сволочь.

- О нем многие так говори. Они по-разному его обзывали, но никто не сказал ни одного лестного слова.

- Могу представить.

Шедоу жестом указал ей выйти первой из лифта, и Лорен нерешительно шагнула на многоуровневую стоянку. Она представляла собой слабо освещенные бетонные стены. Ее автомобиль стоял в пределах видимости около лифта на одном из двадцати парковочных мест. из которыз полтора десятка были заняты черными внедорожниками.

- Мы не повредили твою машину.

За ними закрылись двери лифта, а Лорен так и не увидела Рафа, пока осматривала помещение. Она стала волноваться, что осталась наедине с Шедоу. Лорен знала, что он и Раф близкие друзья, но после нападения Вэндженса, доверяла только Рафу. Открылась водительская дверь, и из внедорожника вылез парень, одетый во все черное. Он быстро подошел к ним и пристально посмотрел на Лорен.

Она напряглась, но распознала в нем человека, так как парень не носил солнцезащитные очки, и черты его лица это подтверждали. У него были короткие каштановые волосы, карие глаза и почти такое же большое тело, как у Новых Видов, за минусом нескольких дюймов в росте. Форма была такая же как у Брасса и Шедоу.

- Кто эта женщина? - он посмотрел на Шедоу.

- Она помогает нам выследить цель.

Мужчина широко улыбнулся и протянул руку. 

- Я Брайан. Как ты?

Лорен пожала его ладонь. 

- Меня зовут Лорен. Все хорошо.

Двери лифта открылись, и Лорен повернулась посмотреть, кто вошел на парковку. Из-за дверей показались Раф и Брасс. Брасс был одет в черное, как Брайан и Шедоу, но Раф переоделся в зеленый камуфляж. Он вдруг зарычал и бросился к Лорен.

Она ахнула, когда Раф обхватил ее за талию. Затем приподнял и развернул, чтобы своим телом отградить от Брайана. Он повторно зарычал и опустил ее на землю, но удерживал рукой за талию. Лорен повернула голову, чтобы посмотреть на Рафа, пока он уставился на Брайана с пугающим выражением на лице.

Брайан отступил назад и поднял руки. 

- Что такое?

Шедоу вздохнул. 

- Ты к ней прикоснулся и встал слишком близко. Он ее защищает.

Брайан увеличил расстояние между собой и злым представителем Новых Видов. 

- Прости, я не знал, что это тебя расстроит. Всего лишь представился. Это нормальное человеческое общение.

- Не подходи к ней, - предупредил Раф. - Это ясно, Брайан?

- Предельно, сэр.

Он расслабился. 

- Ты же знаешь, что меня зовут Раф. Не называй меня сэр.

Мужчина кивнул. 

- Прости. Это потому что ты босс, а мне поручили сопровождать вас, парни. У тебя есть звание. Лидеров команды обычно называют "сэр". Просто так Тим организует рядовой состав.- Он выдержал паузу. - Какие у нас поставлены задачи на сегодня?

Назад Дальше