Кристел привалилась к нему, уронив голову на плечо. Дышала часто и неровно. Лишь через минуту к ней вернулся дар речи.
– Что случилось? – спросила она. Диего усмехнулся.
– Ты велела мне взять тебя, и я покорился. Все произошло, черт побери, куда быстрее, чем я ожидал, но теперь, в постели, мы можем не торопиться.– Вдруг он чертыхнулся.– Не мешало бы подумать о предосторожности. Черт возьми, я всегда предохраняюсь.
– Остынь, – успокоила его Кристел, – я принимаю таблетки.
Он облегченно вздохнул.
– Вот спасибо, – сказал он и снова открыл кран.
Они сполоснулись и вышли из кабинки.
– Я вытру тебя, потом ты меня, – распорядился Диего, снимая с вешалки пушистое белое полотенце.
Основательный во всем, за что бы ни брался, он и сейчас действовал размеренно, без спешки, но в его движениях было столько чувственности, что их обоих скоро снова охватил трепет. Они начали целоваться и ласкать друг друга, один поцелуй следовал за другим, одна ласка давала повод для другой. Про полотенце они забыли, жар тела высушил влагу, они долго стояли, тесно прижавшись друг к другу. Наконец, он отодвинулся от нее. Кристел задыхалась от возбуждения и нетерпения. Они прошли в спальню Диего. За окнами уже начало светать.
– Позволь мне, – попросил он, когда Кристел подняла руки, чтобы расколоть волосы.
Диего взялся за дело с самым серьезным видом, даже высунул от усердия кончик языка. Он вытащил шпильки и восхищенно наблюдал, как падают на плечи волны рыжих кудрей. Потрогал одну прядь.
– Атласная кожа и волосы, как золотой шелк, – прошептал он.
Откинув одеяло, Диего положил ее на кровать. И опять он целовал ее, ласкал ее грудь, потом, притянув ближе, взял сосок в рот и принялся жадно сосать.
– Сильнее, – умоляла Кристел и, изогнувшись дугой, старалась прижаться к нему как можно теснее.– Да, вот так, – выдохнула она.
Насладившись вволю одним соском, Диего приступил к другому. Кристел захлестывали жаркие волны невиданного удовольствия, а когда Диего наконец откинулся на подушки, она склонилась над ним. Пришла ее очередь доводить его до исступления. Она нежно целовала упругие соски, коснулась их своей грудью, дразня его. Диего вздрогнул, и Кристел улыбнулась. Не ожидала, что может так сильно на него действовать. Сознание этого еще больше возбудило ее.
Диего прерывисто вздохнул.
– Я все время думал, что именно такой ты и должна быть, – признался он.
– Какой? – спросила она.
– Внешне сдержанной и страстной в постели., – Она почувствовала, что он улыбается.– Чертовски эротическое сочетание.
Приподнявшись на локте, Кристел медленно провела пальцами от его груди, по животу и дальше, к бедрам. Диего застонал, когда она коснулась его мужского естества. Его явное желание придало ей смелости, она взяла его член в руку и коснулась его губами.
– Невозможно вынести, – пробормотал он. Теперь Кристел ласкала его языком, вдыхая терпкий мужской запах.
– Знаю, – ответила она.
– Хочу тебя, – прохрипел Диего и заставил ее снова лечь.
Он навис над ней, подобно темной тени, потом, скользнув вниз по ее телу, пристроился губами к пульсирующему средоточию вожделения. Ее пронзила дрожь. Еще никогда не испытывала она такого нестерпимого желания. Он медленно, с мучительно сладостными остановками проник а нее, а она подняла бедра ему навстречу. Диего двигался сильно и ритмично. Кристел подхватила этот ритм, помогая ему, и вдруг все внутри у нее сжалось, и она почувствовала стремительное, как электрический ток, облегчение. Ей казалось, что она сорвалась в бездну.
– Диего! – в экстазе выдохнула она.
– Да, – едва слышно отозвался он, чувствуя, что летит в пропасть вслед за ней.
Кристел медленно просыпалась. Потянулась. Тело казалось наполненным любовной истомой. Открыла глаза: за зашторенными окнами ярко светило солнце. Она прищурилась и взглянула на часы на прикроватном столике: третий час. Осторожно повернулась, чтобы не разбудить спящего рядом Диего, и с нежностью оглядела его. Волосы взлохмачены, длинные, пушистые ресницы подрагивают, грудь равномерно поднимается и опадает. Кристел улыбнулась. Во сне он выглядел моложе и по-мальчишески беззащитным.
Протянув руку, тихонько убрала темную прядь со лба. Вовсе он не мальчик и уж точно не беззащитен. Он взрослый, уверенный в себе мужчина и знает себе цену. Она порадовалась, что он оказался столь опытным любовником; ласкавшие ее пальцы знали, что делали, они разбудили в ней такую уверенность, о существовании которой в себе она и не подозревала. Диего был таким, каким она представляла латиноамериканца: легко возбудимым, требовательным, ласковым и страстным. Идеальным, одним словом. Она вздохнула. Теперь прошлые неприятности могут быть забыты, ведь будущее таит в себе столько надежд.
Кристел снова взглянула на часы. День уходил, так, может, подвинуться к нему поближе и разбудить нежными поцелуями? Она усмехнулась. И снова заняться любовью? Или дать ему еще немного поспать? Он так много работает, пусть хоть сегодня выспится всласть.
Кристел уже с сожалением решила, что отдых важнее ее желания, когда резко зазвонил телефон. От неожиданности она подскочила и почувствовала, что Диего зашевелился. Однако, поскольку глаз он так и не открыл, то, когда телефон зазвонил вторично, она протянула руку и сняла трубку.
– Boa tarde, – сказала она, стараясь говорить потише.
После небольшой паузы женский голос на, другом конце провода осведомился по-португальски, кто говорит.
– Я – Кристел Ричмонд, друг мистера Эрнандеса, – ответила она на том же языке.– С кем я говорю?
– Это Глория.
– Глория? – зачем-то повторила Кристел. Она быстро соображала, что сказать: простите, мистер Эрнандес сейчас не может подойти или… Но тут через ее плечо протянулась мускулистая рука, и Диего забрал у нее трубку.
– Boa tarde, – сказал он, прикрывая микрофон ладонью.– Я поговорю, – обратился он к Кристел, протягивая шнур за ее подушкой.
Не желая лежать и слушать, Кристел откинула простыню.
– Пожалуй, пора вставать, – сказала она и поспешила в свою комнату.
Там она умылась, оделась и причесалась. Поскольку Диего все еще говорил по телефону, она направилась в кухню. Отрезала себе половину грейпфрута, поджарила тосты и начала варить кофе. В дверях появился Диего. Судя по зачесанным назад мокрым волосам, он успел уже принять душ. На нем были клетчатая рубашка с короткими рукавами, джинсы и мокасины. Кристел была разочарована. Она надеялась, что все еще голый Диего разденет ее и затащит в постель, но любовь определенно не входила в его ближайшие планы.
– Кофе будешь? – спросила она.
– Да, пожалуйста.– Диего подвинул стул и уселся за стол из сосновых досок.
Кристел налила им по чашке и села напротив. Она ждала, что он ее поцелует, но и поцелуи, видимо, не предполагались. Он выглядел чем-то расстроенным и хмурился.
– Какая-нибудь проблема? – поинтересовалась она.
Диего поднял голову.
– А… да. У малышки кашель, Глория не знает, звать ли ей врача.
– Глория звонила, только чтобы посоветоваться с тобой об этом? – удивилась Кристел, принявшись за грейпфрут.
Он кивнул.
– Обычно в таких случаях она звонит матери или одному из братьев, но ее родители уехали в отпуск в Штаты, а братьев, по-видимому, нет дома, они не подходят к телефону.– Он ухмыльнулся.– А я– следующий по списку. Она болтала без умолку, но, по существу, мой совет ей не нужен, она все равно вызовет врача. Ей просто нравится быть в центре внимания и суетиться попусту.– Он отпил глоток кофе.– Глория знала, что я остался в Рио на праздники, но очень удивилась, что к телефону подошла женщина.
Кристел бросила на него тревожный взгляд. Ей почудилось раздражение в его голосе.
– Я сняла трубку, потому что ты спал, – объяснила она.– Мне не хотелось, чтобы звонки тебя разбудили.
– Все так, но ты сообщила Глории свое имя. Да еще вместе с фамилией.– Диего поставил чашку.– Пока она воздержалась от комментариев, но скоро ее может осенить, что ты имеешь какое-то отношение к Деборе.
Кристел не отрывалась от грейпфрута. Каким бы превосходным любовником он ни был ночью, днем Диего был невыносим.
– Ну и? – спросила она.
– Ну и Глория наверняка задумается, какого черта ты здесь делаешь, – буркнул он.– Если сообразит, что Лукас каким-то образом причастен к этому, Бог знает, что может произойти. Должен сказать, моя мачеха привыкла, что весь мир вращается вокруг нее, и вполне способна устроить скандал. А это обязательно случится, если до нее наконец дойдет, что Дебора была отнюдь не деловым партнером. У меня и без того забот полон рот. Не хватало еще, чтобы она ворвалась ко мне с расспросами, воплями и запоздалыми обвинениями. Он потянулся за тостом.
– Думается, тебе лучше уехать из Рио в четверг, сразу после карнавала, как мы и планировали.
– Но я, так или иначе, уберусь в четверг из твоей квартиры. Твоей мачехе будет невдомек, что я все еще здесь, – возразила Кристел.
Диего намазал тост маслом.
– Мне будет спокойнее, если ты улетишь домой.
Она отложила ложку. Горло так сдавило, что она не могла проглотить больше ни дольки. Надо же, поверила, будто ночь любви что-то для него значит, что она сама для него что-то значит! Кристел мысленно рассмеялась. Боже, какая же непроходимая дура! Да плевать Диего на нее хотел. Ну переспали, большое дело, наутро ее хозяин снова так же раздражен и недоволен.
– Не сомневаюсь, тебе будет спокойнее, только вот незадача – я остаюсь! – заявила Кристел.
Он грозно сдвинул брови.
– Послушай, если Глория…
– Да, забудь ты про Глорию, она здесь ни при чем!– в сердцах бросила Кристел.– Это тебе не нужно, чтобы я задерживалась. Ты вообще не горел желанием видеть меня, потому и тянул с приглашением до последней минуты.– Зеленые глаза Кристел метали молнии. Тяжело получить такой удар – внезапно оказаться в положении непрошеной гостьи, но он не дождется, чтобы она свернулась в жалкий клубочек и на все согласилась.– Ведь так?
Диего шумно вздохнул.
– Отчасти ты права, – признался он.– Когда я прочитал письмо отца, желание пригласить тебя показалось мне диким. Это было как гром среди ясного неба, я не знал, что делать и все откладывал решение. Однако в конечном итоге я исполнил его волю, и вот…– он повел плечами, – ты здесь.
– На какое-то время ты смирился, но теперь ждешь не дождешься, когда сможешь от меня избавиться. Все понятно, – с горечью сказала Кристел.– Помнится, когда мы с тобой в последний раз виделись в Нью-Йорке, ты кричал, что глаза бы твои меня не видели.
Диего смутился.
– Я вышел из себя и наговорил немного… лишнего.
– Да ты был просто невменяем! – поправила она его.
– Возможно, но по молодости я слишком близко к сердцу принял драму, случившуюся с моим отцом.– Карие глаза встретились с зелеными.– А все устроила ты. Когда-нибудь ты задумывалась, что чувствовал мой отец, когда ты убедила Дебору его бросить? Он вернулся в гостиницу растоптанным, убитым! Сразу постарел на десяток лет. После смерти моей матери он очень долго ни в кого не влюблялся, все женщины, с которыми он встречался, его не устраивали. А в твоей матери он души не чаял.
– Я знаю, – сказала Кристел, но Диего ее не слышал.
– Всех лет тоски и печали как не бывало, он снова обрел смысл жизни, пел, смеялся. Я никогда не видел его таким счастливым. Когда я поинтересовался, в чем дело, он сказал, что встретил прекрасную американку. Шли месяцы, он любил ее все больше. Когда мы летели в Нью-Йорк, он объявил, что собирается сделать Деборе предложение, он так верил, что их брак будет счастливым.– Диего гневно взглянул на нее.– Вот только жениться ему пришлось на Глории.
– Ты считаешь, во всем виновата я? – не сомневаясь в его ответе, спросила Кристел.
– Отец не взглянул бы на нее в другой ситуации, но он пребывал в сильнейшей депрессии, когда они встретились. До самой смерти отец не мог забыть Дебору.
– Он любил ее больше, чем твою мать? – перебила Кристел.
– Наверное. Думаю, для него это была самая большая любовь, какая случается лишь единожды в жизни, да и то если повезет. И я верю, что Дебора тоже его любила, они были так…– Диего с силой стукнул кулаком по столу, – они так подходили друг другу. Примерно одного возраста, общие интересы. Она умела заставить его смеяться. Начитанная, много путешествовала, знает… Сколько языков она знает?
– Четыре.
– Вот видишь. Глория немного выучила английский, потому что Лукас настаивал, чтобы дети умели говорить по-английски, а она бы помогала им с уроками. Я никогда не видел в ее руках книги, в лучшем случае– журнал для женщин. Упомяни при ней Болгарию, она не сообразит, о чем речь. А Дебора чувствовала себя одинаково свободно и на вечеринке с друзьями отца, – продолжал он, немного помолчав, – и на приеме в президентском дворце. Она светская и элегантная женщина. Тогда как Глория…– Он сухо рассмеялся.– Одним словом, она провинциальная девица с соответствующими замашками, даром что родом из Рио.
Кристел взглянула на него через стол. Теперь она поняла, почему двенадцать лет спустя после разрыва отца с ее матерью Диего все еще испытывал к ней неприязнь. Нескладный второй брак Лукаса постоянно напоминал о ее «„эгоистическом“ поступке, не давая угаснуть его враждебности.
– Ты не пытался сказать Лукасу, что он делает неудачный выбор? – спросила она.
– Пытался, – недовольно отозвался Диего, – но ему нужна была хоть какая-то женщина, чтобы отвлечься от боли и попытаться стать счастливым. Отец ничего не хотел слышать. Но он быстро понял, что совершил ужасную ошибку. Когда они поженились, отец решил бросить работу, железнорудное дело перестало его интересовать, – продолжал он.– Его вообще мало что интересовало после разрыва с Деборой. Однако два месяца с Глорией– и он полез на стену. В отчаянии придумал себе игрушку– автомобильную компанию.
– И сделал это на скорую руку, не подумав о последствиях, – ввернула Кристел.
– Вот именно. Он был подавлен, до последнего дня горевал о Деборе. Переживал эту потерю так, будто она умерла. И действовал почти вслепую.
– И это моя вина? Ну разумеется, – заключила она, не дожидаясь ответа. С гневом посмотрела на него.– Ты можешь обвинять меня в том, что его брак оказался ошибкой, но ведь он любил своих детей.
– Верно. Они очень много для него значили. Они с Глорией были просто сумасшедшими родителями, только ради детей он терпел этот брак. Только ради детей, – отрывисто повторил Диего.
Кристел взяла ложку, посмотрела на грейпфрут и снова отложила ложку.
– Я не уговаривала мать бросить Лукаса, – медленно проговорила она.
Он саркастически рассмеялся.
– Да ладно тебе, – отрезал он.– Признайся, хоть тебе и было всего пятнадцать, из вас двоих ты оказалась покруче.
– Возможно, хотя…
– Это ведь ты решила, что их отношения не могут больше продолжаться? Так ведь?– настойчиво спросил Диего.
Кристел поколебалась.
– Ну, вообще-то да, но…
– Я так и знал! – воскликнул он.– Ты почуяла, что Дебора готова сделать твоей матери предложение, а тебе не хотелось переезжать в Бразилию.
Она удивленно вытаращилась на него.
– Так вот что, по-твоему, я сказала в то утро?
– Я так думаю, хотя отец решительно отказывался просветить меня на этот счет. Мне остается лишь догадываться.– Диего отпил глоток кофе и обнаружил, что он остыл.– Полагаю, я близок к истине.
– С твоей точки зрения, но не с моей! – вспылила Кристел.– Почему, по-твоему, я мечтала посетить Бразилию, если испытывала к ней такое отвращение!
– Приехать в отпуск и жить здесь постоянно– разные вещи.– Диего потер лоб ладонью.– Конечно, я могу ошибаться. Возможно, ты думала, что Дебора, выйдя замуж, уедет и тебе придется одной заканчивать школу. Должно быть, ты не хотела с ней расставаться?
– Когда я была ребенком, мы расставались на долгие годы, – напомнила она.
– Тем более ты не хотела этого, став девушкой. Считала, что мать должна принадлежать лишь тебе и была против того, чтобы делить ее с Лукасом, – заявил он, впрочем, не слишком уверенно, видимо, сам сомневаясь в правдоподобности своей версии.– Но это все домыслы, может, перестанем валять дурака? – Он впился в нее взглядом.– Почему бы тебе не сказать мне правду?