вернуться
.
Но ведь она доверилась ему, доверила спасти всех, кто выжил.
А преданность должна быть взаимной.
И раз он демонстрировал свою в этом сумрачном аду, значит, если боги помогут ему, она отплатит вдвойне...
Запах искры он почувствовал слишком поздно...
Лотэр пришёл к ней. К
ней
ли?
С каждой секундой Элли исцелялась, его кровь была насыщенным тёплым ракетным топливом по сравнению с кровью животных, которую ей приходилось пить.
Слух вернулся, все внутренние повреждения зажили.
Страха за свою семью она больше не испытывала, ведь Лотэр
мог
сделать всё, что угодно. Если он сказал, что спасёт всех живых, значит именно это он и сделает.
Забавно, Элли, что в этой ситуации ты вовсе не против его своеволия.
Но бессмертен он или нет - если угольная пыль в шахте вспыхнет, он может... умереть. Охваченная тревогой - на этот раз за
него -
она то мерила шагами комнату, то перемещалась по ней, кусая губы.
Она не может снова его потерять. Глаза опять увлажнились, закапала кровь. Почему он так долго? Она вздрогнула, вспомнив падающие камни, угольную пыль в лёгких...
- О, господи, - выдохнула она. Ему снилось, как он был закопан в землю и не мог вырваться. Она пыталась рассеять тот мучительный кошмар.
И тем не менее я отправила его в шахту.
Вскрикнув, она переместилась на поле, где лежали раненные.
Многие уже были спасены. Быстро пересчитать по головам. Все её родные были на месте. Почему же Лотэр не вернулся.
Потом она заметила, что один из её троюродных братьев, помогающий остальным, не был запачкан углём. Он не был в шахте в эту смену - хотя она указала на него Лотэру, как на одного из пропавших.
Лотэр искал впустую.
В ужасе она переместилась внутрь шахты, немедленно бросившись на пол, когда над ней пронеслись языки пламени. Пожара здесь раньше не было!
О, Боже, о, Боже.
Чтобы не допустить попадания способной загореться пыли в свои лёгкие, она набросила на рот футболку.
Если Лотэр вдохнул уже слишком много...
Ползком пробираясь вперёд сквозь дымовую завесу, она пыталась добраться до него, отчаянно стараясь
ощутить
его присутствие. Он сказал, что их связывают нерушимые узы.
Используй это, Элли!
Как только ей удалось сконцентрироваться, она, казалось, уже инстинктивно
знала, куда идти, а её связь с Лотэром ощущалась всё сильнее, словно звук, нарастающий при приближении к источнику.
Уже рядом...
Она нашла его.
- Лотэр!
Лео?
Он лежал без сознания, под обвалом раскалённых камней, вся кожа сильно обгорела.
Когда она вытащила его из-под кучи угля, то закричала: заполненные углём лёгкие были разорваны, грудь - взрывом вывернута наружу.
Он открыл глаза. Сведя на переносице брови, прошептал:
- Оставь... меня...
выбирайся...
Глаза закрылись. Его тело обмякло.
Лучше прибереги свои приказы для тех, кто будет им подчиняться, вампир.
ГЛАВА 60
- Идёт твоя мама, - предупредил Эфрем Элли, пока она накладывала на лицо Лотэра холодный компресс.
Два дня перевязанный Лотэр лежал без сознания в затемнённой Эллиной комнате. Большую часть времени у него в ногах дремал Бо Младший.
Эта псина имела на редкость скверный характер. Видимо, злобная собака прониклась симпатией к злобному вампиру.
Когда голову Эфрема забинтовали, он принялся помогать Элли промывать раны Лотэра и устраивать его поудобнее, он даже по-браконьерски подстрелил оленя, чтобы накормить мужчину, спасшего ему жизнь.
Все, включая и её мать - особенно её мать - успели переменить своё мнение относительно "Эллиного отвратительного вампира"
- Значит, подведём итог, - говорила мама, с благоговением взирая на лицо Лотэра. Даже обгоревший и перебинтованный он всё равно выглядел, словно греческий бог, - самый красивый мужчина, которого ты когда-либо видела, обратил тебя, чтобы ты никогда не заболела и не умерла, потом осыпал драгоценностями и одеждой, попутно показав полмира?
- Когда ты так об этом говоришь, то отказываться от него и случайно почти обезглавить кажется просто неразумным.
- Ну так от добра добра не ищут, Элли Энн Дакиано!
- Ты забыла, о чём ещё я тебе рассказывала? - Элли почти кричала, - он обращался со мной так, как... как ты обращаешься с Бо.
- Эта собака спит со мной в одной кровати, девочка!
- Если бы я осталась с Лотэром, мне бы пришлось жить внутри горы!
Это заявление, наконец-то, заставило маму нахмуриться:
- Как в склепе что ли?
- В замке. Но не в этом дело...
Эфрем тихо пробормотал:
- Я уже общался с ней на эту тему, похоже, она всё решила по поводу этого твоего вампира.
Мама по-прежнему любовалась спящим Лотэром:
- Только посмотри на него, - прошептала она. - Никак не привыкну к этому лицу.
Элли чуть не ляпнула:
- Погоди, пока не увидишь его глаза.
- Разве он не самый прекрасный на свете? Словно изящная статуя из музея.
Лотэр продолжал выздоравливать, всё более походя на того безупречного падшего ангела, к которому привыкла Элли.
Мама проверила одеяла на окнах и принялась возиться в комнате, поправляя воздушные шарики с пожеланиями здоровья и плюшевых мишек, которые всё продолжали прибывать.
Наконец, она уселась рядом с кроватью.
- Этот прекрасный мужчина хочет, чтобы моя малышка стала его королевой, - вздохнула она. - Королева Элизабет. Ты всегда будешь жить в замке и порхать по нему, словно фея, - Элли решила не поправлять её - и ты будешь богатой и обожаемой.
- Мама, ещё раз, мы не знаем, зачем он вернулся. Может ему просто нужен наследник или типа того. Кто знает?
- А зачем тогда этот ангел спас наших мужчин?
- Он никогда не говорил, что вернулся за мной, - разве только он это сказал по-русски. Она вспомнила, что те слова были настолько эмоциональны, что звучали обещанием.
- Уж ты лучше надейся, что за тобой, - сердито буркнула мама.
- Я всего лишь говорю, что он был известен своими плохими поступками. И у меня нет не малейшего понятия, что он задумал.
- А мы все здесь не святые, мисс Стеклянный Дом. Господи, Элли, когда ты успела стать такой строгой к другим?
Моя мать разочарована тем, что я не хочу возобновлять свой вампирский брак.
И хотя мама не перемолвилась даже словом с Лотэром, она, однако, уже проинструктировала Джоша обращаться к нему дядя Лео.
Эфрем покачал головой.
- С матерью тебе сейчас житья не будет. Ты ведь понимаешь, а?
- Да уж.
Так что я и правда надеюсь, что Лотэр явился сюда по правильной причине.
- Я в трейлере, не так ли? - прохрипел Лотэр, придя в себя в кровати Элизабет. Он только что проснулся от её сладкого аромата на подушке, когда его тут же перебил запах какого-то несчастного животного, поджариваемого на кухне.
Сейчас он осматривался по сторонам: виниловые обои и затёртые простыни, идиотские фарфоровые куклы. Поперёк его ног дремала злобно выглядящая псина. Правда собака ему скорее нравилась.
Элизабет скрестила на груди руки.
- Выбор был: либо здесь, либо я могла оставить тебя в шахте.
Увидев шарики и плюшевых медведей с пуговицами вместо глаз, он почти предпочёл шахту.
Поднявшись, она хлопнула по бедру, подзывая собаку:
- Давай, малыш, слезь с него.
Зверюга зарычала, а Лотэр сказал:
- Он может остаться.
Элли уселась обратно, пробурчав:
- Вы идеально друг другу подходите. Кстати, он теперь твой.
Значит, он наш.
- А зачем здесь эти отвратительные плюшевые медведи с написанным на них моим именем?
- Вся моя семья тебя сейчас обожает. Они хотели поблагодарить тебя за спасение. Ты спас их всех, знаешь ли.
- А ты спасла меня.
Спасла его жизнь, рискуя своей. Преданность была вознаграждена сполна.
Но если она ещё хоть раз поставит себя под угрозу...
Элли отмахнулась:
- В любом случае, у нас сейчас столько тортов, сколько мы - или они - не съедят и за месяц.
- И как они объясняют своё спасение?
- Моя семья знает, кто мы такие, но посторонним они секреты не выдают - поверь мне. Остальные шахтёры думают, что ты... человек-мотылёк.
Лотэр закатил глаза.
- Человек-мотылёк. Правда, Элизабет? Нет, правда?
Она пожала плечами.
- Слушай, я безмерно благодарна тебе за то, что ты сделал. Но зачем ты вообще сюда явился?
- За тобой. Я получил контроль над одним королевством. Возвращайся со мной в Дакию и будь моей королевой.
- Твоими последними словами на эту тему было "гори в аду".
Непредсказуемая Элизабет не кинулась в его объятья, как он того ожидал, даже учитывая, что он совершил героический поступок и был серьёзно ранен. Может быть, он и правда её потерял.
- Лотэр, ты прислал мне своё чёрное сердце и сказал, что я никогда не смогу запустить когти в другое.
- Я дам тебе новое, - прижав к груди когти, он уже готов был вонзить их вовнутрь, - никогда раньше оно так не болело...
- Нет! - рывком наклонившись вперёд она шлёпнула его по руке. Сильно. - Твоя кожа только что зажила.
Руку он опустил.
- Без тебя моё сердце не работает нормально.
Казалось, она чуть смягчилась, но потом спросила:
- Что-то действительно изменилось?
- Я понял, что должен советоваться с тобой по некоторым вопросам, иначе ты меня обезглавишь.
- Лотэр... - угрожающе начала она. - На самом деле ты меня не хотел, пока я не стала вампиром. А это неприятно.
- Когда Саройю изгнали из тебя той ночью, мне показалось, что в меня просто впрыснули чувства к тебе. Впервые я чётко тебя увидел, поняв, что ты, несомненно, моя Невеста.
И это было до того, как ты стала вампиром.
- А если бы не было кольца и способа меня обратить? Ты бы мог с этим смириться?
- Никогда.
Боль мелькнула на её лице.
- Почему?
- Я не ищу собственной смерти, Лизавета. Ты была бы смертной, могла легко погибнуть. А если у вампира умирает Невеста, то с ним всё кончено, он снова - ходячий мертвец... если, конечно, он не кинется под солнце. Так что, в конечном итоге, моя сила полностью соответствует твоей.
- Значит вот почему ты так хотел меня обратить?
Он пожал плечами.
- Ну и секс лучше.
- Агх! - она вскинула руки.
- Потому что безопаснее. Всякий раз, отвергая свои инстинкты, я боялся, что причиню тебе боль.
- Останься я человеком - ты бы чувствовал ко мне то же самое?
- Я бы никогда не признался себе в том, что чувствовал к тебе, пока ты была такой уязвимой. Но потом, превратившись в вампира, ты стала такой сильной... - его голос опустился ниже на октаву. - Ты забрала всю мою страсть и сделала меня слабым.
Когда она закусила нижнюю губу своим маленьким клыком, его мысли на мгновенье замерли.
- Это всё, что ты ко мне чувствуешь?
- Давай-давай, Невеста. Ты ведь такая умная. Ты должна была догадаться, что я люблю тебя. А теперь ты вернёшься со мной?
- Но ты сказал, что мы не равны. Что как-то не сочетается с моим представлением о любви, - казалось, она вновь обрела свою решимость.
- В первый же день после превращения ты уже могла перемещаться. Ты поразила меня мечом. Большинство существ Ллора тебя боятся. Твоя преданность своей семье никогда не ослабевала, независимо от того, как много я предлагал взамен или как сильно на тебя давил. Ты можешь многому меня научить, Элизабет.
Когда эти слова её не убедили, он продолжал:
- Я понимаю, как важна для тебя семья, потому что помню, насколько важна была для меня моя мать. На протяжении тысячи лет я ненавидел Сергея за то, что он отобрал у меня семью - а теперь понял, что пытался сделать то же самое с тобой.
- А что если у нас вновь возникнут разногласия? Ты не будешь со мной разговаривать? Я так хотела сказать, как мне жаль, что я тебя ранила - пока ты не прислал мне ту посылку!
- А ты в ответ прислала свой палец. Что, как я сейчас могу признать, было очень смешно. Особенно когда он вырос обратно.
- Ты не ответил на мой вопрос. У тебя ведь нет опыта отношений. А в будущем у нас наверняка будут споры.
- Как я уже говорил - тебе придётся меня всему научить. К тому же, ты получишь мою память и будешь знать, что я на самом деле чувствую. Всё, что для этого потребуется - это пить от меня каждую ночь, - он перевёл взгляд на её рот, и её клыки пришли в полную готовность от одной лишь мысли об этом. - Тебе ведь не хватало моей крови, признайся.
- Нет! - она плотно сжала губы.
Его голос звучал теперь хрипло:
- Тогда почему эти сексуальные клыки такие острые? - потом он перевёл взгляд на её потемневшие глаза, - Боги, я собираюсь проделать с тобой весьма извращённые вещи в нашем замке.
Она сглотнула:
- Я.. я ещё не согласилась отправиться с тобой.
- Тогда скажи, где я могу это проделать со своей Невестой. Если мы останемся здесь, то сломаем хлипкую кровать, а возможно и весь этот сарай.
- Ты должен извиниться за то, как вёл себя со мной.
Она колеблется.
- Я прошу за это прощения, Элизабет. Я пытался вернуться назад во времени с помощью кольца, собираясь обращаться с тобой как с королевой с нашей самой первой встречи, - откровенно признался он. Затем нахмурился, - Тебе следует всё время говорить, когда мне нужно извиниться.
- Только пока ты не начнёшь понимать это сам!
- А, значит, ты согласна? Тогда быстрее в путь, - сев в кровати, он вдруг замер: - На мне что, надета майка-алкоголичка? - Он посмотрел вниз, - о, да ладно!
- Думаю, сейчас не время дарить тебе твою бейсболку?
- Твоя расплата со мной просто невыносима. За одно лишь это ты уже должна простить моё прошлое поведение.
- Всё такой же деспот?
- Я буквально рисковал собственной шеей, чтобы сказать сейчас тебе об этом.
Он видел, как её губы изогнулись в улыбке, но она сумела сдержаться.
- Я сказал Никс, что снова отправлюсь в могилу, если это заставит тебя полюбить меня. Я отправился в могилу в той шахте, таким образом...
- Ты что, пытаешься вызвать чувство вины, чтобы потом манипулировать мной?
Он моргнул.
- Конечно. А теперь скажи, что любишь меня.
- Люблю, Лотэр. По какой-то странной причине я действительно тебя люблю. И дам нам шанс, - она сделала паузу, - если ты останешься со мной здесь.
Элли уже решила попробовать жить в замке Лотэра, стать королевой вампиров и всё такое, но было бы просто непозволительно упустить такую возможность посмеяться.
Лотэр сглотнул, его взгляд пронёсся по мягким игрушкам и куклам, выставленным на подоконнике.
- Тебе здесь понравится, Лотэр, я просто уверена!
С болью на лице он, наконец, произнёс:
- Эти набитые животные меня пугают, - он вздрогнул. - И пафосную ауру этого места не заметить просто нельзя. Ты не... ты не можешь хотеть здесь жить. Не вместо замка с прислугой, ожидающей любого твоего желания!
- Конечно, могу! И тогда тебе не понадобится вся твоя модная одежда.
Он съежился.
- Не думаю, что смогу здесь жить. Правда не думаю, Элизабет.
А поскольку она была так чётко настроена на его эмоции, то могла ощутить внутри него чувство сродни панике.
- Ты даже не хочешь попробовать.
- Вообще-то, я даже не могу здесь так долго оставаться.
- Я знаю, малыш, я знаю, - она похлопала его по руке.
- Если ты знаешь, что я не могу здесь оставаться, и при этом не хочешь пойти со мной... - его глаза угрожающе вспыхнули. - Ты думаешь, мы будем жить врозь? Я уже это пробовал, и теперь ненавижу!
Затем он предпринял очевидную попытку успокоиться. Открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом передумал. В конце концов выпалил:
- Я покупаю для тебя эту гору и все соседние.
У неё перехватило дыхание.
- Лотэр, даже не знаю что сказать.