- Я знал Джон, что на вас можно положиться, но я не за этим вас просил о встрече.
Флинн заметно заёрзал на стуле.
- Я лучше покажу… – пытаюсь объяснить я.
Из внутреннего кармана пиджака достаю бархатную коробочку и кладу на центр стола. Почему-то именно в этот момент появился официант с моим заказом, две порции одинаковых блюд – жаренный свиной стейк под кисло-сладким соусом с салатом «Капрезе».
- Спасибо, конечно, – отвечает весёлыми искрами Флинн, – но я женат...
- Джон, вы прекрасно понимаете, о чем речь, – не выдерживаю я.
Доктор не приступает к еде, а внимательно на меня смотрит.
- Я полагаю, что Вы – Грей и Анастейша Стил пришли к некоему взаимному согласию.
«Да хватит уже этого «умнословья»!»
- Джон, что мне делать?
Похоже, что мой вопрос воспринялся за шутку, потому как улыбка не сходила с лица Флинна.
- Я думаю, что ты и сам всё решил, Кристиан, – посерьёзнел доктор.
«Ничерта я не решил, иначе бы меня здесь не было!»
- Меня больше волнует, как себя вести, – стараюсь говорить быстро, – Я начал ловить себя на том, что я постоянно контролирую своё поведение. Меня раздражает практически каждый ее шаг, – сглатываю, перевожу дыхание… – а я ничего не предпринимаю…
- Интересно, – придвинулся ближе к столу доктор, – а что бы ты хотел предпринять?
- Честно?
Сначала я убедился, что нас никто не слышит, а потом продолжил полушепотом:
- Я бы её завел в свою Комнату, привязал и отодрал плетью так, чтобы она не смогла сесть неделю... Ну потом ещё кое-что... но этот момент я опущу.
- И что же тебя останавливает?
«Кто здесь психолог, твою мать, Ты или Я?»
- Скажи это, Кристиан – будет лучше, если ты будешь проговаривать всё вслух…
Я замялся. И не могу произнести то, что от меня требует он.
- Кристиан, – берёт напором Джон, – скажи мне, почему ты не хочешь вести ее в свою Комнату?
«Какого хера ты спрашиваешь, если знаешь ответ?»
- Да, Джон… – сдался я, – я не хочу, чтобы она ушла от меня...
- Отлично, – ухмыльнулся доктор, – значит, ты считаешь, что кольцо ее удержит?
- А я, вашу мать, не знаю, как ещё ее привязать к себе…
После часового разговора вперемешку с поглощением холодного ужина, Флинн наконец вынес свой вердикт:
- Кристиан, ты, несомненно, превзошел себя – твои «самокопания» не знают границ… Мои поздравления, – Джон сделал некую пародию на поклон, – раньше же ты мыслил крайне однобоко. Но если тебя интересует моё мнение ... на мой взгляд, крайне не честно заставлять говорить девушку любое своё желание, а о своих замалчивать. Не стоит себя сдерживать в эмоциях, иначе, в скором времени эта тонкая грань сотрется – и ты уже не в силах будешь отличить действительное от желаемого.
- Вы намекаете, что я должен сказать Ане, что мне не хватает Садизма в наших отношениях?
- Это ты сказал… – устало откинулся Флинн на своём кресле, когда понял, что все мои «книги» выставлены в нужном порядке.
На часах полночь. Я лежу в кровати, и желание позвонить Ане и услышать ее голос, борется с желанием, увидеть ее во сне.
Твою Мать, почему она не отвечает? Я быстро наговариваю в автоответчик:
- Ана, когда ты выбросишь свою «ерунду» и станешь пользоваться нормальным телефоном? Перезвони мне! (В голове проносятся слова Флинна «Говори то, что думаешь!»)… Я чертовски зол на тебя Анастейша! Только попадись мне под руку, и я не прощу тебе, что ты украла мои выходные!
Усталость взяла вверх и я заснул…
«Мамочка, я люблю тебя.
Она села на стул и обняла меня, но я не чувствую касаний, я наблюдаю со стороны. Она смотрит на меня и гладит по волосам. Я так хочу ее обнять, но не могу – руки такие тяжелые и они не поднимаются. С сильным грохотом открывается дверь.
- Убери этих ублюдков! У меня клиент! Вонючий и страшный…
Мамочка берет меня за руку, целует в щёчку:
- Будь умничкой Кри…
Она прячет меня в шкаф. Но мне не страшно… Мы всегда так играем. …Мы обнимаем ее вещи – они пахнут мамочкой… Потом меняемся… и представляем, что мы здесь втроём…»
====== Глава 33 ======
Кристиан
От волнения за Ану и от ночного видения у меня пропал аппетит. Завтрак не прельщает своими ароматами вовсе. То, что я видел, не назовешь сном – я словно наяву каждую ночь, проживаю заново то блядское детство. Это разрывает мой мозг на мелкие куски. Слава Богу, что с появлением Стил, они стали реже. Возможно, что я всего лишь переключился на другую волну или же Анастейша действительно занимает большую часть моих мыслей.
Пытаюсь снова набрать ее номер. Безрезультатно. Оставляю еще одно предупреждающее сообщение на ее автоответчик.
Заглядываю на почту. Кроме десятка писем с личными приглашениями на какие-то социальные проекты и благотворительные приёмы ничего нет.
Пишу своё недовольство в письменной форме.
“Только почтового голубя ещё не отправил, твою мать. Что за игры?”
Меня начинает бесить, если что-то ускользает из-под моего контроля. Мне нужно чем-то себя занять. Хватаю спортивную сумку из кладовой. Гейл тщательно следит за тем, чтоб там были всегда свежие вещи, поэтому я даже туда не заглядываю.
- Ты в отличной форме, – заметил Рауль, – отсутствовал прилично, а “метелишь” как сумасшедший.
«Я такой и есть…»
Он пытается удержать цилиндрическую тяжелую грушу, пока я, молча, вбиваю кулаки в нее. И действительно становится легче, напряжение сменяет усталость, а от бешеного ритма пульсируют виски.
Ана
Выспалась отлично. Я редко запоминаю сны. Но в этот раз я всё помнила. Мне снился Кристиан: он играл на фортепиано, а я сидела рядом и едва касалась его длинных пальцев, в то время, как он мастерски владел клавишами… впрочем, как и всем остальным, к чему он притрагивается.
Рей в соседском гараже ремонтирует свой старый пикап. Включила чайник и в ожидании попить горячего, решила позвонить Кристиану. Он, наверное, занят, раз до сих пор не звонил. Беру свой старый мобильный, чтобы переставить сим-карту в блэкберри.
Что за... Когда он успел сесть?…
Чёрт, несколько вызовов от Грея. Пока слушаю голосовое сообщение, включаю Мак, следом слушаю второе…
Чёрт! Чёрт! Чёрт!
От: Кристиан Грэй
Тема: зол, но пока держу себя в руках.
Дата: 8 сентября 2009 10:15
Кому: Анастейша Стил
«Анастейша, если ты не ответишь мне в течении дня, я отправлю за тобой поисковую группу.
Не испытывай моё терпение, детка…»
Кристиан Грэй, генеральный директор холдинга,
«Грэй Энтерпрайзес».
Набираю его номер. Нет ответа. Ещё раз… Снова ничего…
Ой, не нравится мне это. Не хочу, чтобы Кристиан подумал, что я игнорирую его. Кто-то постучал в дверь. Рей ключ забыл?
Я выглядываю в маленькое окошко, это Хосе. У меня совсем вылетело из головы, что мы договаривались прогуляться с утра. Как же он не вовремя.
От неожиданности, я чуть не вскрикнула, когда почувствовала вибрацию от телефона в руке. Бегом поспешила ответить. А Хосе показала рукой «привет» и «входи».
- Привет…
Стараюсь вслушаться в его дыхание и прощупать почву.
- Ничего не хочешь мне сказать? – сердито и достаточно тихо спрашивает Кристиан.
- Прости… – стараюсь говорить тихо и отошла немного в сторону, чтобы Хосе не слышал.
- И это всё? – его тон стал громче, – Ты поступила безответственно, заставив меня волноваться Ана, а моё волнение дорого стоит...
- Кристиан, выключился мобильный и я…
“Боже, я хочу, чтобы он стоял рядом, и я смогла его обнять”
- Я люблю тебя, – я решила сказать сразу конечную фразу, ведь знаю, что все оправдания ему до лампочки.
- И ты думаешь, тебя это спасёт? – с выдохом и после небольшой паузы сказал Кристиан, но голос его по-прежнему суров.
- Ана! Чайник закипел… Ты будешь чай? – кричит Хосе.
Я резко схватила телефон обеими руками – «Чёрт, Хосе не мог тише?!»
- Да…пожалуйста…
И снова прислушиваюсь к дыханию в трубке, Слава Богу, ничего не изменилось. Было бы неплохо увидеть лицо Грея, чтобы хоть отдаленно понимать, о чём он думает сейчас.
«Ты уверена, что ты именно этого хочешь?»
- Кристиан? – насторожено зову его.
- Ана, кто там у тебя, – его голос хрипит от напряжения голосовых связок, но я надеюсь, что это помехи на линии.
- Эээ, Хосе… – и быстро добавляю, – он зашел, чтобы вытащить меня на прогулку.
Моя голова мысленно втянулась в шею, как у черепахи в панцирь. И я уже готова выслушивать тираду. Но Кристиан по-греевски сдержан, по крайней мере, тон его не меняется.
- Когда я, последний раз его видел… он пытался засунуть руки тебе в трусы…
- Кристиан, он…
Но от моего возражения его речь только черствеет:
- … если этот урод…хоть пальцем тебя тронет… Я за себя не ручаюсь…
- Пожалуйста, Кристиан, – пытаюсь успокоить его, – ты ведь знаешь…
- Я тебя предупредил…
Даже не думаю спорить с ним, тем более, что могу сделать только хуже… Сама виновата – если бы позвонила сразу, то этого неприятного разговора можно было избежать.
Кристиан
- Вышка Ситак, это борт «Чарли Танго», отель «Гольф эхо» (А1), готов к рейсу в Портленд через PDX. Прием.
– Чарли Танго, с вами говорит авиадиспетчер Эрик Моррисон. Вылет разрешен. Допустимая высота 1500м; Максимально допустимая скорость полета по прибору – 180 км/ч, минимальная 40 км/ч. Координаты отправляю на бортовой компьютер. Прием.
- Эрик, Вышка, говорит борт «Чарли Танго», вас понял, координаты принял. Конец связи.
Я щелкаю двумя тумблерами, берусь за ручку управления, и вертолет медленно и плавно взмывает в небо.
- Как же я давно с тобой не летал, дружок... ну что... летим к Стил?
Ана
Лёгкий ветерок, хорошая погода. Солнце уже готовилось уходить за горизонт.
Мы с Хосе возвращались с прогулки. Так приятно было пройтись по родным улицам, вблизи студенческого городка. Хосе почти всю дорогу рассказывал, как прошла его выставка, на которую я так и не попала по известным обстоятельствам. Я искренне извинилась и пообещала в следующий раз ничего не пропустить.
Под домом стоял старенький грузовик, и свет горел на кухне. Наверное, Рей что-то готовит. С большим удовольствием ему помогу…
- Ана, я уже пойду... – неохотно говорит Хосе, пока я открываю дверь, она не заперта.
- Ну перестань, – уговариваю его остаться, – Рей будет рад тебя … видеть.
На меня уставились прищуренные глаза, из которых сверкнула молния в сотню ват.
Кристиан... он здесь…
====== Глава 34 ======
Ана
Вот он мой принц.
Господи, какой же он красивый...
Его волосы аккуратно уложены, гладко выбрито лицо. А белоснежный джемпер только добавляет ему свежести. Он медленно встал, приветствуя нас, хоть и не очень тепло. А его холодный взгляд то и дело скакал с моего обескураженного лица, на встревоженное лицо Хосе.
Рей, уследив жесткий треск напряжения, тотчас попытался разрядить обстановку:
- Ну что вы там... Ребят... – засуетился он, – Хосе, заходи... Я жарю картофель – будем есть…
Я аккуратно подхожу к Кристиану, ощущаю себя беззащитной добычей под взглядом дикого зверя. Он не шевелится, его пальцы спрятаны в карманы джинсов. А это ужасное всеобщее молчание избивает меня изнутри. Рей вернулся к плите, а Хосе так и остался стоять в дверях. Но меня сейчас это не волнует, меня волнует только Он!
- Привет, – робко улыбаюсь и подхожу так близко, что наши тела коснулись. Пусть он, наконец, поймет, что мне никто не нужен кроме него: ни Майк, ни Хосе, ни кто-либо другой.
- Специально это делаешь? – не выдержал Грей и терпимо ухмыльнулся.
- Извините, – неловкий кашель Хосе, заставил меня обернуться, – я, наверное, пойду... Совсем забыл, что обещал отцу перенести вещи ...
Естественно Кристиан не смолчал:
- Конечно... не смеем задерживать…
Грей скрестил руки на груди, похоже он даже не собирается подать руки Хосе на прощание. Рей так и не отвлекся от жарки своего фирменного блюда.
- Старику привет... – выкрикнул он через плечо.
Хосе ушел, а Кристиан по-прежнему недовольно на меня смотрит.
“Эх, запрыгнула бы на тебя с поцелуями, да перед папой неудобно”.
- Давай помогу, пап! – пытаюсь заполнить неловкую паузу.
- Почему ты не сказала, что он приедет? – наклонился ко мне Рей и шепнул в ухо.
Я обернулась, чтобы посмотреть, где Кристиан – он рассматривал трофеи отца и фотографии на стене, и вряд ли нас слышит.
- Я сама не знала...
- Я бы хоть прибрался, а то неудобно перед человеком...
- Все нормально, пап, – успокаиваю я его, а сама корю себя, что действительно не успела убрать у Рея.
Ужин получился очень вкусный, очень домашний ... и очень холестериновый. Я успела заметить, как Кристиан отделял одну картошину от другой. Он не привык к такой еде. Но пиво, припасенное Реем, пришлось как никогда кстати. А уж когда тема зашла про рыбалку, то от прежней неловкости не осталась и следа. Короче говоря, как только речь пошла о качестве фрикционных катушек, кастинге удилища, а также о рыбалке в детстве на бамбуковые удочки – я быстро нашла себе занятие: уборка стола и мытье посуды.
- Ну что ж, мне, пожалуй, пора...
С огромным разочарованием обернулась на него, ставя последнюю чистую чашку на полку.
- Ты уходишь? – спросила я. Мои глаза кричат: “Останься!”
Но вступил Рей:
- Кристиан, куда ты поедешь, уже совсем поздно...
- Благодарю, мистер Стил, но у меня заказан номер в отеле, – он перевел на меня взгляд, – Анастейша, детка, проводишь меня?
Я послушно кивнула, думаю спор лучше не начинать.
- Нет, – все никак не успокоится Рей, – я настаиваю, ты все-таки мой гость.
Кристиан выдохнул и сделал фирменное пропускание рук сквозь шевелюру.
- Останься... – рискнула поддержать я отца.
И тем ни менее после секундного раздумья все-таки сказал:
- Простите, мистер Стил, но не думаю, что это будет правильно...
“Кошмар, Кристиан, ломаешься как девчонка. Откуда в тебе столько нравственности?!”
- Это не обсуждается! – сказал, как отрезал Рей, – Ты ляжешь в моей спальне, я лягу здесь, в гостиной.
Отец метнулся в кладовую, чтобы не слышать возражений и найти чистую постель.
- Вот этого я и боялся... – сказал еле слышно Кристиан.
- Что? – переспросила я – не уверена, что расслышала.
- Вообще-то, я надеялся, что ты поедешь со мной... Но я не могу пренебречь гостеприимством твоего отца.
Он подошел вплотную и шепотом произнес, слегка касаясь мочки моего уха:
- Как бы сильно мне не хотелось трахнуть тебя сейчас и больно шлепнуть твою непослушную задницу...
Мне словно плеснули в лицо алой краской. Я уставилась на свои руки... Хорошо, что Рей вернулся, и я поспешила прийти в себя.
Уже начало второго ночи. В гостиной еле горит свет, это, скорее всего, от телевизора, Рей всегда засыпает под местные новости.
Кошмар! Я здесь, а мой желанный мужчина в соседней комнате. Я не собираюсь вот так вот заснуть! И ему не дам...
Я тихонько открыла дверь отцовской спальни и на цыпочках подошла к кровати, в которой спит Кристиан. Он не шевелится... “Неужели спит?”
Он лежит на спине, и я какое-то время любуюсь его умиротворенным лицом, оно прекрасно – ни одной морщинки. И как такое может быть у человека, который так много хмурится?
Я медленно отодвигаю одеяло с его груди, его тело такое же идеальное. Но эти шрамы... Они ужасны… Нет, они не уродуют его красивый торс, но мне кажется, они настолько глубоки, что одним большим тяжем соединились с его душой...
Я едва касаюсь его плеча... Он крепко спит и никак не реагирует на мои прикосновения. Тянусь к его ключице – осторожно провожу указательным пальцем по ее ложбинке… Рисую линию вдоль его груди и касаюсь кончиком пальца самого маленького шрама...
Кристиан
« – Привет родной. Я рада, что ты пришел... Проходи...