Пока мы ехали, я заметила поток людей, идущий вверх и вниз по бокам дороги. Даже в предрассветные часы улицы полнились холостяками, женщинами со спящими детьми в колясках, людьми в костюмах, фотографирующимися со всеми за деньги, и бизнесменами, явно желающими развеяться.
Трэвис приобнял меня за плечи. Я легла на него, пытаясь не смотреть на часы в десятый раз.
Такси заехало во дворик Белладжио, и Трэв наклонился вперед, чтобы заплатить водителю. Затем достал наш чемодан на колесиках и подождал меня. Я вылезла, хватаясь за его руку и ступая на землю. Будто на улице было не раннее утро, люди стояли в очереди на такси, чтобы поехать в другое казино, а остальные возвращались, качаясь и посмеиваясь после бурной алкогольной ночи.
Трэвис сжал мою руку.
— Мы действительно здесь.
— Ага! — сказала я, затаскивая его внутрь. Потолок был отвлекающе богато украшен. Все в вестибюле стояли в кругу и поднимали нос кверху.
— Что ты…? — начала я, поворачиваясь к Трэвису. Он позволял мне тащить себя, пока сам пялился в потолок.
— Смотри, Голубка! Это же… ух ты, — сказал он, восхищаясь огромными разноцветными цветами на потолке.
— Ага! — сказала я, подпихивая его к регистрационному столу.
— Зарегистрируйте нас, — попросила я. — И нам нужно договориться о свадьбе в местной церкви.
— В которой? — поинтересовался мужчина.
— Любой. Но хорошей. И работающей круглосуточно.
— Это мы можем устроить. Я вас зарегистрирую, а затем консьерж поможет вам с церковью, шоу, с чем угодно.
— Замечательно, — сказала я, поворачиваясь к Трэву с триумфальной ухмылкой. Он все еще пялился на потолок.
— Трэвис! — я потянула его за руку.
Он повернул голову, выходя из своего гипнотического состояния.
— А?
— Можешь подойти к консьержу и договориться о свадьбе в церкви?
— Да? То есть, да. Могу. В какой?
Я коротко рассмеялась.
— Маленькой. Круглосуточной. Классической.
— Будет сделано. — Он чмокнул меня в щеку, прежде чем потащить чемодан к столику консьержа.
— Мы записаны на имя Мэддокс, — сказала я, доставая клочок бумаги. — Это наш код подтверждения.
— Ах, да. У нас есть свободный номер для молодожен, если вы готовы повысить цену?
Я покачала головой.
— Нет, спасибо.
Трэвис стоял в другом конце зала, разговаривая с мужчиной за столом. Они вместе рассматривали бюллетень, и на его лице играла широкая улыбка, пока консьерж предлагал разные варианты.
— Пожалуйста, пусть это сработает, — пробормотала я себе под нос.
— Что вы сказали, мадам?
— Ой, ничего, — ответила я, когда он повернулся к своему компьютеру.
Трэвис
Эбби с улыбкой наклонилась, когда я поцеловал ее в щеку, а затем продолжила регистрироваться, пока я направлялся к консьержу, чтобы договориться о церкви. Я оглянулся на свою будущую жену: ее красивые, длинные ноги подчеркивались туфлями на шпильке. Ее свободная, тонкая футболка была достаточно прозрачной, чтобы я почувствовал разочарование, увидев под ней топ. Ее солнцезащитные очки держались на любимой шляпе, из-под которой торчали всего пару локонов карамельных волос, немного вьющихся после душа. Господи, это женщина была чертовски сексуальна. Ей даже не нужно было стараться для этого, все, чего я желал, это иметь отношение к каждой детали ее жизни. Теперь, когда мы были обручены, это не звучало так эгоистично.
— Сэр? — позвал консьерж.
— Ой, да. Здравствуйте, — сказал я, напоследок посмотрев на Эбби, прежде чем уделить все свое внимание мужчине. — Мне нужна церковь. Круглосуточная. Классическая.
Он улыбнулся.
— Конечно, сэр. У нас есть парочка прямо в Белладжио. Они очень красивы и…
— А у вас случайно нет Элвиса? Я так подумал, раз уж мы поженимся в Вегасе, то нас должен женить Элвис, ну или хотя бы быть приглашенным на свадьбу, понимаете?
— Нет, сэр, простите, церкви Белладжио не предоставляют услуги двойника Элвиса. Тем не менее, я мог бы достать вам нужные номера и предложить одному из них явиться на вашу свадьбу. Также, могу предложить вам церковь с мировой известностью — Грейсленд. В их услугах есть пункт о двойнике Элвиса.
— Классическая?
— Уверен, вы будете очень довольны.
— Ладно, значит эта. Чем быстрее, тем лучше.
Консьерж улыбнулся.
— Спешите?
Я начал ухмыляться, но тут понял, что уже улыбаюсь как идиот, должно быть, еще с момента, как подошел к столу.
— Видите вон ту девушку?
Он оглянулся на нее. Быстро. Уважительно. Мне он нравился.
— Да, сэр. Вы — счастливчик.
— Вы чертовски правы. Назначьте свадьбу через два… может, три часа? Ей понадобиться время, чтобы купить пару вещей и подготовиться.
— Очень разумно с вашей стороны, сэр. — Консьерж нажал на пару клавиш на клавиатуре, затем схватил мышку, двигая ею по кругу и клацая пару раз. Его улыбка испарилась, когда мужчина сосредоточился, а затем вновь озарила лицо, когда он закончил. Зажужжал принтер, после чего он вручил мне листок.
— Держите, сэр. Поздравляю. — Он поднял кулак, и я стукнул по нему, чувствуя, будто мне вручили выигрышный лотерейный билет.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Три часа
Трэвис
Эбби держала меня за руку, таская за собой, пока мы проходили мимо казино к лифтам. Я вяло семенил за ней, пытаясь осмотреться, прежде чем мы поднимемся наверх. Прошло всего пару месяцев с нашего посещения Вегаса, но в этот раз обстановка была менее напряженной. Мы были тут по гораздо более приятным причинам. Несмотря на это, Эбби вела себя очень по-деловому, отказываясь останавливаться, чтобы я не поддался искушению. Она ненавидела Вегас, и на то были причины, из-за чего я только больше задумывался, почему девушка решила приехать сюда. Но пока она собиралась стать моей женой — я противиться не собирался.
— Трэв, — пыхтела Эбби. — Лифты прямо… вон… там… — Она пару раз дернула меня в сторону своего конечного пункта назначения.
— Мы на отдыхе, Голубка. Охлади свой пыл.
— Нет, мы собираемся пожениться, и у нас есть на это меньше двадцати четырех часов.
Я нажал на кнопку, затаскивая нас в свободное пространство сбоку от толпы. Тот факт, что так много людей только шло спать в предрассветное время, не должен был удивлять, но даже такой дикий студент как я был впечатлен.
— Я все еще не могу в это поверить, — сказал я. Затем поднес пальцы Голубки к губам и поцеловал их.
Эбби все еще смотрела на экран, показывающий снижение лифта.
— Ты уже говорил. — Она оглянулась на меня, и уголок ее губ приподнялся. — Поверь, милый. Мы здесь.
Мои легкие набрали воздух, грудь поднялась, готовясь к длинному вздоху. В последнее время, а возможно и впервые, мое тело обрело небывалую расслабленность. Разум чувствовал покой. Ощущение было странным, учитывая, что мы только что пережили в кампусе, и в то же время таким ответственным. Это сбивало с толку, смущало — в одну минуту ты счастлив, а в другую чувствуешь себя преступником.
Между дверцами лифта приоткрылась щель, и они медленно разъехались, позволяя пассажирам лавиной извергнуться в коридор. Мы с Эбби вместе зашли внутрь, взяв наш вещмешок. У одной женщины была огромная сумочка, большой рюкзак, размером с два наших, и четырехколесный вертикальный чемодан, в который вместились бы минимум два ребенка.
— Переезжаете сюда? — спросил я. — Круто. — Эбби пихнула меня локтем в ребра.
Женщина окинула меня долгим взглядом, затем Эбби, и ответила с ярко выраженным французским акцентом:
— Нет. — Она отвернулась, недовольная, что я вообще с ней заговорил.
Мы с Эбби переглянулись, и она расширила глаза, без слов говоря: «Ух ты, ну и стерва.» Я пытался не рассмеяться. Черт, как же я ее любил, а также то, что мог понять, о чем она думает, без всяких слов.
Француженка кивнула.
— Нажмите на тридцать пятый этаж, пожалуйста. — Почти пентхаус. Естественно.
Когда двери открылись на двадцать четвертом этаже, мы ступили на богато украшенный ковер, немного растерявшись и осматривая все двери, как все люди, ищущие свой номер. Наконец, в конце коридора Эбби вставила карточку-ключ и быстро ее вытащила.
Дверь клацнула. Замигал зеленый огонек. Мы вошли.
Девушка включила свет и сняла свой клатч через голову, откидывая его на огромную кровать. Затем улыбнулась мне.
— А тут хорошо.
Я опустил сумку и схватил Эбби.
— Ну, вот и все. Мы здесь. Когда мы ляжем спать на эту кровать, то будем уже мужем и женой.
Она задумчиво посмотрела мне в глаза, а затем прижала ладонь к моей щеке. Уголок ее губ приподнялся.
— Будем.
Я не мог даже представить, какие мысли вертелись в ее голове, позади прекрасных серых глаз, поскольку этот задумчивый вид практически моментально исчез.
Она встала на носочки и чмокнула меня.
— В котором часу свадьба?
Эбби
— Три часа? — Я пыталась держать мышцы расслабленными, поскольку все мое тело хотело напрячься. Мы тратили попусту слишком много времени, и я никак не могла объяснить Трэвису, почему мне нужно было побыстрее с этим покончить.
Покончить? Вот, что я действительно думала об этом? Может, дело было не только в том, чтобы обеспечить Трэву приемлемое алиби. Возможно, я боялась, что струшу, если у меня будет слишком много времени, чтобы обдумать наши действия.
— Да, — ответил парень. — Я подумал, что тебе понадобится время, чтобы купить платье, сделать прическу и прочую девичью ерунду. Я был неправ…?
— Нет. Нет, все нормально. Я просто думала, что мы бросим вещи и сразу уйдем. Но ты прав.
— Голубка, мы с тобой не в клуб собираемся. Мы женимся. Я знаю, это не совсем стандартная свадьба, но все же…
— Да. — Я покачала головой и закрыла на секунду глаза, затем взглянула на него. — Да, ты прав. Прости. Я спущусь и найду что-нибудь белое, затем вернусь и начну готовиться. Если не удастся найти тут, то я пойду в «Кристалс». Там больше магазинов.
Трэвис подошел ко мне, останавливаясь в паре дюймов. Он наблюдал за мной с пару мгновений, достаточно, чтобы мне захотелось съежиться.
— Расскажи мне, — тихо попросил он. Не важно, как я пыталась это объяснить, он знал меня слишком хорошо — с ничего не выражающим лицом или без — чтобы понять, что я что-то скрывала.
— Думаю, то, что ты видишь — это усталость. Я не спала почти двадцать четыре часа.
Он вздохнул, поцеловал меня в лоб и подошел к мини-холодильнику. Наклонился и повернулся с двумя маленькими банками «Рэд Булла».
— Проблема решена.
— Мой жених — гений.
Трэв вручил мне банку и обнял.
— Мне нравится.
— Что я считаю тебя гением?
— Быть твоим женихом.
— Да? Не привыкай к этому. Через три часа я буду звать тебя по-другому.
— Это мне нравится даже больше.
Я улыбнулась, наблюдая, как Трэв открыл дверь в ванную.
— Пока ты будешь искать платье, я собираюсь принять душ, побриться и попытаться найти себе костюм.
— Так тебя не будет, когда я вернусь?
— А ты хочешь, чтобы я был? Свадьба в Грейслендской церкви, верно? Я думал, мы встретимся уже там.
— Будет круто увидеть друг друга уже у церкви, одетыми и готовыми пройти по проходу.
— Ты будешь гулять по Вегасу в одиночестве целых три часа?
— Я выросла здесь, помнишь?
Трэвис задумался на мгновение.
— Разве Джесси все еще не работает распорядителем в казино?
Я приподняла бровь.
— Не знаю. Мы с ним не общались. Но даже если так, единственное казино, с которым я буду поблизости, это в Белладжио, и я в нем пробуду ровно столько, сколько нужно, чтобы дойти до нашего номера.
Трэвис остался доволен ответом и кивнул.
— Встретимся там. — Он подмигнул мне и закрыл дверь ванной.
Я схватила клатч с кровати и карточку-ключ, а после быстрого взгляда в сторону ванной прихватила еще и телефон Трэва с тумбочки.
Открыв его контакты, я нажала нужное имя, переслала информацию себе по сообщению и тут же удалила его. Когда я положила телефон на место, дверь открылась, и парень вышел в одном полотенце.
— Лицензия на брак? — спросил он.
— Церковь позаботится об этом за щедрые чаевые.
Он кивнул, явно почувствовав облегчение, и снова закрыл дверь.
Я вышла их номера и направилась к лифту, сохраняя и набирая новый номер.
— Пожалуйста, возьми трубку, — прошептала я. Лифт открылся, открывая вид на группку девушек немного старше меня. Они хохотали, их слова выходили несвязными, половина обсуждала свою веселую ночку, половина решала, стоил ли им идти в постель или лучше не спать, чтобы не пропустить самолет домой.
— Возьми трубку, черт возьми, — буркнула я после первого гудка. Тремя гудками позже меня перенаправили на голосовую почту.
«Вы дозвонились Тренту. Сами знаете, что делать.»
— Тьфу, — я фыркнула, опуская руки. Двери открылись, и я решительно направилась к магазинам Белладжио.
Порывшись в слишком шикарных, слишком скромных, слишком кружевных, слишком бисерных и слишком… наляпистых, я наконец нашла его: платье, которое я надену, когда стану миссис Мэддокс. Естественно, оно было белым, длиной чуть ниже колена. Довольно простое, кроме прозрачного выреза «лодочки» и белой атласной ленты, завязанной вокруг талии. Я стояла перед зеркалом, изучая каждую деталь и линию. Оно было прекрасным, и я чувствовала себя в нем прекрасной. Всего через пару часов я буду стоять перед Трэвисом Мэддоксом, наблюдая, как он пожирает взглядом каждый изгиб моего тела.
Я прошлась вдоль стены, рассматривая множество вуалей. После четвертой примерки, я растеряно положила ее на место. Фата была слишком пристойной. Слишком невинной. Мне в глаза бросился еще один аксессуар, и я подошла к нему, пробегаясь пальцами по разным бусинам, жемчугам, камням и металлам различных шпилек. Они были менее деликатными и более… в моем стиле. На столе лежало так много, но я постоянно возвращала взгляд к конкретной шпильке. С маленьким серебряным гребнем, а остальная ее часть была покрыта десятками разных стразов, складывающихся в форме бабочки. Сама не зная почему, я взяла ее в руки, поражаясь ее идеальности.
Туфли находились в задней части магазина. Выбор был скромным, но, к счастью, я была не особо придирчивой и взяла первую попавшуюся пару серебряных туфель на каблуках. Два ремешка перекрещивались на уровне пальцев и еще два вокруг лодыжки, с рядом жемчужин, наклеенных сверху. К счастью, у них на складе был 39-й размер, и мне осталось приобрести последнюю вещь в моем списке: украшение.
Я выбрала простые, но элегантные жемчужные сережки. В верхней части, где они крепились к уху, был небольшой квадратный цирконий, достаточно броский для особого случая. К ним в комплект шло ожерелье. Никогда в жизни мне не хотелось выделяться. Судя по всему, даже свадьба не станет исключением.
Я вспомнила нашу первую встречу с Трэвисом. Он был потным, без рубашки, и тяжело дышал после активного боя, а я была испачкана в крови Марека Янга. Это произошло всего полгода назад, и теперь мы собирались пожениться. И мне было девятнадцать. Всего лишь девятнадцать.
«Что я, черт возьми, делаю?!»
Я стояла у прилавка, наблюдая, как печатается чек за платье, туфли, заколку и украшения, и пыталась не нервничать.
Рыжеволосая продавщица оторвала чек и вручила мне с улыбкой.
— Шикарное платье. Хороший выбор!
— Благодарю, — сказала я. Не знала, улыбнулась ли я в ответ. У меня внезапно закружилась голова, и я начала уходить, прижав пакеты к груди.
После быстрой остановки в ювелирном магазине, где я купила черное титановое кольцо для Трэвиса, я глянула на свой телефон и вновь закинула его обратно в клатч. По времени, я быстро справилась.
Когда я прошла в казино, моя сумочка начала вибрировать. Я зажала ее между ног и начала копаться внутри. После двух звонков, мои пальцы начали дрожать от отчаяния, вцепляясь и отпихивая все вбок, чтобы успеть взять трубку.