Срочно и очень секретно.
Передать с посыльным мальчишкой или дождаться пока сама зайдёт.
Госпоже Беладонне,
владелицы универмага "Слеза ребёнка", двух кондитерских и большого магазина игрушек.
Доложительная записка
Рад сообщить Вам, мадам, что поросёнок Фунтик, сбежавший от Вас некоторое время назад, пойман и в настоящее время содержится в сейфе полицейского участка города Ухты-Мурликанска. Общеизвестно, что этот проходимец и его сообщники — клоун Мокус и другие беглые элементы, обманули нас на болоте, облапошили на бензоколонке и оставили с носом в отеле у трёх дорог.
Но пока я работаю в полиции, никто не скажет, что здесь сидят одни дураки!
Короче, преступник схвачен. Операция была сложной… Этот доклад я пишу левой рукой… (правая в схватке повреждена). Но о себе ни слова! Скромность прежде всего! Хотя и мне награда не повредит: мопед у сына совсем старый, у кота кончается вискас, а жена просит шубу… Размеры (жены) 100*98*100. Всё… Раны дают о себе знать… Да, если к шубе подвернётся шапочка такого же цвета, не буду возражать.
К сему: бескорысный защитник частной собственности
начальник полиции
Фокстрот.
Кто хоть раз сидел в полицейском сейфе, знает, как это тяжело: места мало, душно, да и играть особенно нечем — бумажки, печать да пузырёк для чернил!
Конечно, по приказу Беладонны в сейфе насверлили множество дырок, но сквозь них смотреть не на что: только полицейские бутылки да лица в папиросном дыму.
— Требую адвоката! — кричал Фунтик, стуча по железу. — Хочу пить!
— Молчи, — отмахивались от него полицейские, — нечего было от бабушки убегать!
Шоколадный коктейль Фунтик одолел без удовольствия и, поскучав немного, вновь принялся стучать.
— Опять пить? — спросил дежурный со вздохом.
— Нет, — сказал Фунтик, — другое!
Пришлось полицейским купить в соседней лавке горшок.
Сидя на ночной вазе, Фунтик припомнил, что многие большие поэты творили в неволе, и принялся сочинять…
Сижу за решёткой в темнице сырой,
Вспоённый в неволе орёл цирковой…
— Замолкни, орёл, — приказали полицейские, — ты и так уже достаточно натворил! Сама госпожа Беладонна упекла тебя в ящик. А эту старушку все знают, у неё миллион!
Вдруг странная мамаша с детской коляской ввалилась в полицию, нарушив радостную суету.
— Стоп! У нас выходной! — закричали полицейские. — По воскресеньям подкидышей не берём!
И тут из коляски высунулся усатый малыш.
— От госпожи Беладонны, — сказал он ледяным тоном. — Приказано забрать у вас Фунтика и препроводить куда следует!
Младший сыщик без диплома подошёл к сейфу и заглянул в дырку.
— Ты здесь, Фунтик? — спросил он.
— Здесь, здесь! — сказал Фунтик и выдул через соломинку заряд чернил.
— Это хорошо! — порадовался Добер, вытирая платком лицо.
Полицейский сейф открывался не ключом, а кодом — набором секретных цифр…
То есть открывался до тех пор, пока там Фунтик не побывал!
— Ладно! — решили сыщики. — Повезём в ящике, дорога дальняя, мало ли что!
И общими усилиями полицейские водрузили сейф на коляску.
— Пива?! — предложили они. — Совершенно бесплатно! Госпожа Беладонна так и указала в своей телеграмме: «Полиции города Ухты-Мурликанска — угощение за мой счёт!»
Пират «рваная майка» лежал на полу, не подавая признаков жизни.
— Нокаут! — понял Бамбино, просчитав до десяти.
— Он сам начал, — оправдывался Бегемот.
— Нехорошо! Ой, как нехорошо! — причитал дядюшка Мокус, орудуя полотенцем.
Конечно, желая всех попугать, «рваная майка» задрался первым, о чём сильно жалел после того, как ему дали понюхать боксёрской перчатки, а потом и нашатыря.
— Где я? — спросил пират, приходя в себя. — Где острова?!
— Будут! — пообещал Бегемот. — Если не скажешь, куда ты Фунтика дел!
— А-а-а-а, — понял всё «рваная майка» и тотчас же завёл шарманку: — Перед вами законченный негодяй, жизнь бросала меня, море швыряло, дурное вливание, то есть влияние, короче, плохие товарищи сбили меня с пути! И вот теперь я здесь, перед вами, бедный, непонятый и больной!
— Поможем! — пообещал дядюшка Мокус. — Только скажите, где Фунтик? Он ведь нам как родной!
— Значит, так, — продолжил пират, приподнимаясь на локте, — перед вами законченный негодяй! Позавчера эта добрая крошка принёс мне в бар майку и шляпу, а я его за это… в полицию засадил! Обещали тысячу, но надули! Дали только разрешение нищенствовать в этом городке. Вы представляете, я, пират «рваная майка», тяну руку за подаянием?! Да я лучше ноги сто раз протяну!
— Опять врёт! — сказал попугай со вздохом. — Клянчит у всех!
— Ой! — удивился «рваная майка». — У вас и ворон говорящий?! Ну да, ведь вы циркачи!
— Нет, не врёт! — сказал Мокус. — Разрешение с печатью. Бежим в полицию, там тоже люди, попробуем их уговорить!
— Поздно, — сказал пират, — ваш Фунтик сидит в сейфе с дырками, а шифр у начальника в голове! За ним сыщики из другого города едут… По имени Добер и Пинчер. Они заберут Фунтика и увезут!
— Беладонна! — сказал, хватаясь за сердце, дядюшка Мокус. — Я так и знал!
Старый клоун сильно огорчился, но потом взял себя в руки.
— Я — в полицию! — сказал он. — Бегемот — на вокзал! А вы остаётесь. Цирковое представление, что бы ни случилось, начнётся ровно в двенадцать часов!
Когда Бегемот и Жако добрались до станции, паровоз уже был готов отправиться в путь.
Раззадоривая себя перед дорогой, выпускал он белые клубы пара, похожие на гигантские усы…
Перрон был почти пуст, только мамаша с ребёнком у детской коляски да чей-то пёсик, машущий кому-то лапой в окно.
— Внимание! — сказало радио голосом инспектора манежа. — Поезд задерживается на две минуты — машинист в буфете пьёт чай.
— Ну вот, — сказал малыш маме басом, — ещё две минуты, а пива уже почти нет!
Бегемот взял стоявшую у двери метёлку и, изображая дворника, пошёл по перрону.
Ну, точно… Так оно и есть!
Те, кого простые люди принимали за мамашу с ребёнком, были на самом деле сыщики Добер и Пинчер! Да и сейф на детской коляске от зоркого взгляда Бегемота им было не утаить.
— Что делать, Жако? — спросил Бегемот шёпотом. — Это сыщики. Через две минуты они увезут нашего Фунтика навсегда!
Жако нахохлился:
— Сейчас я клюну в нос одного и второго, они полетят за мной, а ты хватай колясочку и беги!
— Хорошо! — сказал Бегемот. — Только я не уверен, что эти двое умеют летать.
— Да? — сказал Жако. — А дядюшка Мокус говорил, что они полетят с работы, если Фунтика Беладонне не привезут.
И тут Жако вспомнил о даре, которым наградила его природа, — умении копировать звуки и голоса!
— Прощай! — сказал он Бегемоту. — Если не вернусь, передай нашим, что я их всех полюбил!
Сказав это, попугай сорвался и тотчас же куда-то исчез…
Бегемот был в растерянности… План у Жако, наверное, был хорошим, но он, вот беда, не успел его объяснить!
Неожиданно вновь напомнило о себе станционное радио.
— Внимание! — сказало оно. — В связи с заменой круглых колёс на квадратные поезд задерживается на девяносто десять минут!
— Девяносто десять — это сколько? — спросил Пинчер у Добера.
— Много, — сказал Добер, — успеем в буфет заглянуть.
— Эй, мордатый, — окликнул младший сыщик без диплома шуршащего метлой Бегемота, — посмотри за коляской, мы из полиции, но ты об этом никому здесь не говори!
— Конечно, помогу, — сказал Бегемот, — ведь вы же с дитём!
Не прошло и минуты, как перрон опустел… Сыщики скрылись за дверью буфета, поезд за поворотом, да и Бегемот с коляской знал, куда ему нужно идти…
Лишь попугай Жако, сидя на рупоре громкоговорителя, ещё полчаса развлекал себя от души…
Чух-чух-чух!
У-у-у-у!!!
— Внимание! Мамаша, забывшая на перроне сейф и коляску, ваши вещи ждут вас в комнате матери и ребёнка на полустанке тридцать первой версты…
Чух-чух-чух!
У-У-У-У!!!
До злополучной 31-й версты сыщики Добер и Пинчер добрались не без приключений и в весьма потрёпанном виде.
Вокруг странной парочки уже начали собираться зеваки, но тут новое зрелище увлекло всех на противоположный перрон.
Судя по всему, кондуктор и контролёр встречного поезда отрывали от подножки вагона какое-то безбилетное существо, а то отрываться не желало и отбивалось, и не без успеха, руками и ногами в роликовых коньках.
— Рассудите нас, — попросил Пинчера запыхавшийся контролёр, — скажите, сколько, по-вашему, этой девочке лет?
— Семьдесят! — определил сыщик навскидку.
— Ну вот, — обрадовался контролёр, — а она говорит — двенадцать и предъявляет для проезда детский билет.
— Что?! — скривился Пинчер. — Когда этой даме было двенадцать, железная дорога ещё не была изобретена!
Приободрённые участием, кондуктор и контролёр вновь принялись за своё.
— Только без рук! — вопило престарелое дитя, отбиваясь. — Я хоть и маленькая, но за себя постою!
Первый синяк получил бедняга контролёр.
— Полиция! — завопил он.
— Уже здесь! — сообщил сыщик, отстёгивая дубинку от ремня. Сверкая полицейским жетоном, Пинчер резво бросился в бой, но тотчас же получил саквояжем по голове.
«Знакомый ударчик! — подумал сыщик, ощупывая панаму. — Боже, да это же госпожа Беладонна! Каким ветром её сюда занесло?!»
— В тюрьму! — требовала общественность. — Там ей покажут, как без билета кататься и на полицию нападать!
— Кого?! — спросил Пинчер, осуждающе оглядывая толпу. — Эту крошку?! Это немытое, забытое Богом дитя?!
И, измерив рулеткой тень безбилетной пассажирки, продолжил:
— Этой девочке одиннадцать лет, девять месяцев и двадцать три дня!
— Так ли?! — засомневалась общественность.
— Да, — подтвердил Пинчер. — Но выглядит старше… Недоедает, бродяжничает, ну, в общем, растёт, как на помойке цветок!
— Ох, мало ещё у нас думают о детях… — поддержал сыщика контролёр и, протянув пятак, который он только что прикладывал к синяку, добавил: — Купите этой крошке что-нибудь вкусненькое от меня.
— Что это вы там про помойку несли?! — спросила Беладонна у сыщика, когда толпа разошлась.
— Был не прав! — признал свою вину Пинчер. — Нужно было честно сказать, что вам уже не двенадцать лет, а чуть более… И что в саквояже вашем лежат не переводные картинки, а честно нажитый миллион.
— Уже больше! — сказала Беладонна, отбирая у сыщика мелочь, подаренную на гостинцы.
— Докладывайте! — приказала она. — Во-первых: где Фунтик? Во-вторых: почему у вас такой вид, будто вас выкупали в киселе?! И в-третьих: почему вы здесь?!
Старший сыщик с дипломом приложил руку к панаме и начал отчёт:
— Во-первых, Фунтик окончательно схвачен и скручен и находится здесь, в комнате для забытых зверей! Во- вторых, нас били и, в-третьих, били ещё раз!
В этом месте доклада к старшему сыщику присоединился младший, и они вдвоём, перебивая друг друга, продолжили грустный рассказ:
— Все контролёры, госпожа Беладонна, похожи, как близнецы! Ехали мы по науке, лишнего не болтали, пассажиры своё кушали, мы — своё. Как приказано, в целях конспирации изображали мать и дитя.
И тут — контролёр. «Как?», «Что?», «Почему?» — привязался, как к собаке репей. «Почему, — говорит, — грудной ребёнок пьёт пиво?!»
— Ну и?.. — поторопила Беладонна.
— Отбрил, мадам, как учили… Виски, говорю, кончился, вот и пью! Короче, всё хорошее кончилось, а плохое только началось.
Старушки, дедушка — сушёный кузнечик, мальчик с сачком — общественность! Шум… Гам… Тарарам… Явился начальник поезда и по общему настоянию лишил его материнства.
— Да, — подтвердил Добер, давясь от всхлипов, — какой позор!
— Ох, — покачала головой Беладонна, — если глупость заразна, нужно держаться от вас в стороне!
Потом добавила:
— На какие финансы гуляете, позвольте спросить?!
— На ваши, мадам! — радостно доложил Пинчер.
— Как на мои?! — Одной рукой Беладонна схватилась за сердце, а другой за саквояж. — Мои здесь!
— А телеграмма?! — напомнил Добер. — Полиции Ухты-Мурликанска угощение за мой счёт?!
— Начальнику, а не всей полиции, идиот!
— Может быть, я и идиот, — согласился Добер, — но только полицейские гуляют под ваш кредит уже четыре дня!
— Всё, — сказала Беладонна, — я разорена. Они пьют пиво, а я — кофе без сахара и езжу, заметьте, на роликовых коньках!
— Успокойтесь! — попросил Пинчер.
— Не успокоюсь! — сказала мадам. — Брошусь под поезд, раздам миллион бедным, отберу у этих полицейских их велосипеды и кошельки!
— Вперёд! — приказала Беладонна. — Где тут у них комната для подкидышей и телефон?!
На роликах госпожа Беладонна смотрелась так же изящно, как лошадь на лыжах, и потому сыщики Добер и Пинчер шли рядом, поддерживая бабушку с обеих сторон.
— Добер, — заметила мадам, приземлившись в очередной раз, — снимите юбку, здесь не Шотландия, да и материнства, как мне известно, вы уже лишены!
Известие о том, что на полустанок высадилась настоящая миллионерша, облетело окрестность со скоростью паровозного гудка.
Собаки лаяли, дети искали дыры в заборе, а начальник станции с перепугу зелёной краской красил запылённый сквер.
Разбуженный по тревоге носильщик решился задать высокой гостье умный вопрос:
— Это правда, мадам, что миллионеры дают носильщикам сумасшедшие чаевые?!
— Да, — подтвердила Беладонна, — сумасшедшие миллионеры такие чаевые дают!
Комнату для забытых животных искали долго, некоторые старожилы даже не верили, что таковая на станции есть. Искали, искали — нашли.
— Убеждена, что поросёнка здесь нет! — заявила Беладонна, открывая в нужное помещение дверь ногой.
— Есть! — возразил ей старичок смотритель. — Сидит, ждёт!