Вадим Левин
Встреча Мой приятель - воробей Первая прогулка Аппетитная песенка для Лешки Летний ливень Лешкина кричалка для теплого дождя Как надо расти
_Загадки _ Кто такая Пушка, Лешкина подружка? Загадка про четыре солнца Дневная загадка Умная туча Барашки (Загадка-считалка из Сочи) Кораблики в луже (Осенняя загадка) Белая страна (Зимняя загадка) Чей портрет? Маленький пруд Кто этот дедушка? Кто этот внук? Горная загадка Почему у Чирикти пропал аппетит?
Первая считалочка для Кошки Не ругай напрасно Кошку Мышкина считалка Вторая считалочка для Кошки Семейный портрет Котята на рассвете Ночная песенка котят Кто боится темноты? На теплышке Хитрая мышка Стихи с бегемотами Курочки и корочка Петушок и Курица Аты-баты Колыбельная считалочка Червяк Осень Петушок и лужа Пароходик-пароход Куда уехал цирк Обучиться бы птичьему посвисту Стихи с Драконом Совет История с сундуком История с бычком Грустная песенка о веселом слоненке Стр-Р-Р-рашная ночная история с пиратами Глава первая, еще не очень страшная Глава вторая, почти совсем не страшная Глава третья, _ночная и самая стр-Р-Р-рашная_ Главы четвертая и пятая, колыбельная и заключительная - уже ничуть не страшные История с мистером Томом Нерроу *Из Джеймса Ривза* История со мной, окном и мухой *Из Майкла Розена* Леди с синими волосами, леди с желтыми волосами *Из Майкла Розена * Кто дома? *Из Элизабет Флеминг * Домик у моря *(Перевод с английского. Из анонимного автора) *
_Из английского фольклора _Несостоявшееся знакомство Хикти-Пикти Томми Титлмаус Хикори-дикори-док! Песенка для болтунов Дядюшка Юджин Мери-Всенаоборот Миссис МакВилки Неаппетитная песенка Как пройти из Гулля в Грой? Уики-Вэки-Воки Разговор в сумерках Сэр Гарри Ватт Мистер и миссис Беллы Школа для щенков Ночной разговор Подвезете, мистер Сквотти?
Стихи с Драконом
Куда уехал цирк
Куда уехал цирк? Он был еще вчера, и ветер не успел со стен сорвать афиши. Но больше не горят его прожектора, под куполом оркестр его не слышен.
Куда ушли слоны? В какие города погонщики ведут ученого верблюда? Куда уехал цирк? Уехал он туда, где кто-то сказку ждет и верит в чудо.
Своих усталых змей туда факир несет, бумажных голубей туда уносит ветер, туда под Новый год уходит старый год, туда на карусели едут дети.
Куда уехал цирк?
Куда уехал цирк?
Там музыка гремит сегодня, как вчера, и вновь наполнен зал, и зрители все те же. Кружится карусель, горят прожектора, и чудеса вершатся на манеже.
Туда уехал цирк.
Обучиться бы птичьему посвисту
Обучиться бы птичьему посвисту, Обучиться лесным языкам Может быть, я пришелся бы по сердцу Любопытным и робким зверькам...
Никого не забыл бы в лесу Ни бизона, ни рысь, ни лису.
Может, мелкая эта и крупная Хоть и дальняя мне, но родня Наконец перестала бы, глупая, Избегать и чураться меня.
Я читал бы стихи при луне, По тропинке шагая лесной, Чтобы звери доверились мне И дружить захотели со мной,
Чтобы сказки мои по ночам Пересказывал филин сычам, А медведи, ежи и кроты Перешли бы со мною на "ты".
Чтобы слушать меня и ее Собиралось родное зверье, А звериные малыши Подпевали бы нам от души.
Рыжий суслик однажды весной Помахал бы мне маленькой лапой И сказал бы: "Пойдемте со мной, Познакомлю вас с мамой и папой".
И такого бы не было дня, Чтобы в гости не звали меня Или гость не забрел невзначай За советом ко мне и на чай.
То с кротом, то с бобром, то с сурком Мы сидели б рядком да ладком, Распивая компоты, чаи, Обсуждая заботы свои.
А мои дорогие ежи Попросили б: "И нам расскажи".
Я качал бы в ладонях бельчат. Я кормил бы с ладони волчат. Так приятно волчата ворчат. Так приятно бельчата молчат.
Никогда, никогда, никогда Не гулял я с бобром у пруда.
И со мной не болтали на "ты" Глубоко в подземелье кроты.
Если встречу лису на лугу, "Добрый вечер" сказать не смогу.
Не спрошу лягушонка в реке: "Можно к вам?" - на его языке.
Даже если мне встретится еж, Не сумею спросить: "Как живешь?"
Обучиться бы птичьему посвисту, Обучиться лесным языкам... *_ _*Стихи с Драконом
В мои стихи с утра забрел один Дракон, сказал: ?Давно пора!? И проглотил балкон.
Проспал полдня, зевнул и объявил: "Обед". Привстал и слопал стул, буфет и кабинет.
Не знаю, что Дракон ест на исходе дня... А вдруг на ужин он Включит в меню меня?
Навязывать свой вкус Дракону я не буду и утверждать боюсь, что я - плохое блюдо.
Конечно, может он, что хочет, есть на ужин, но мне такой Дракон в моих стихах не нужен.
Совет
В белом поле пела вьюга, засыпала лисий след. Звери Севера и Юга собирались на совет.
Покидали рыбы море, птицы - дальние леса, и дежурила в дозоре осторожная лиса.
Долго длился ход звериный по дорогам, по реке...
Сели совы на осины, стали лоси в сосняке.
Ждали звери, ждали дети, ждали все до одного.
Но и в этот раз на свете не случилось ничего. *_ _*История с сундуком*_ _* Идет по дорожке серьезный Индюк,
везет на тележке железный сундук.
Навстречу Корова бежит налегке:
- Скажите, - кричит, - Что лежит в сундуке?
- Простите, я с вами почти не знаком. Пустите, не то зацеплю сундуком.
Но грозно Корова идет к сундуку и очень сурово ревет Индюку:
- Ну, нет! Не уйду я отсюда, пока не скажете, что там, внутри сундука...
*
Стоит до сих пор на дорожке Индюк.
Лежит до сих пор на тележке сундук.
И эта Корова не сдвинулась с места.
И что в сундуке, до сих пор неизвестно. *_
_*История с бычком
Когда я мальчишкой на речку ходил, весло прихватив и сачок, мне часто встречался у чистой воды веселый и глупый бычок.
- Здорово, бычок, говорил я ему. И он отвечал мне: *_- Му-У! _* Смотрел на меня - дурачок дурачком, болтался пучок на хвосте, и рыжие уши стояли торчком, и нос, будто блюдце, блестел.
- Прощай, говорил я дружку своему. И он отвечал мне:* _- Му-У! _* Теперь я с портфелем хожу и в очках и в городе жить мне пришлось, но все вспоминаю бычка-дурачка и мокрый, приветливый нос,
Все думаю: как там ему одному? Кому говорит он: *_- Му-У! _* Послушайте, если пойдете к реке и встретитесь с глупым бычком, он мордой потянется к вашей руке и станет махать вам пучком...
Привет от меня передайте ему. И он вам ответит: *_- Му-У!
_*Грустная песенка о веселом слоненке
Кого только нет у меня в лесу И заяц, и лось, и барсук! И старый глухарь, услыхавши лису, Взлетает на толстый сук.
И еж по дорожке бежит, семеня, К хорошим друзьям на обед. Но нету слоненка в лесу у меня. Слоненка веселого нет.
Мне еж вышивает рубашку крестом И песни мурлычет баском. Лисица мой дом подметает хвостом. Пчела угощает медком.
Синица летит надо мною, звеня, И суслик - мой друг и сосед. Но нету слоненка в лесу у меня. Слоненка веселого нет. *_ _*Стр-Р-Р-рашная ночная история с пиратами* *Глава первая, еще не очень страшная *
Король с королевой торгуют на рынке томатами красными в желтой корзинке.
Король зазывает к прилавку народ, жена отпускает и сдачу дает.
Толпа у прилавка, толкучка и давка.
Но ДВОЕ стоят в стороне от прилавка, но ДВОЕ свирепо глядят на томат и шепотом что-то друг другу твердят.
___________________________________________________________ *_*_ Первые четыре строки этой "Томатной истории" написала Ада Семенюк * *Глава вторая, почти совсем не страшная *
Пустые корзинки свалив вперемешку, король, напевая, толкает тележку.
Жена-королева идет налегке, монеты бренчат у нее в кошельке.
*Глава третья, ночная и самая стр-Р-Р-рашная*
Румяное солнце огромным томатом зашло-закатилось за горы куда-то. И только на облаке в небе высоко осталось немного томатного сока.
Король запирает ворота и ставни, жена затопила камин стародавний и ставит на стол королевское блюдо: "ТОМАТЫ ПЕЧЕНЫЕ В ЧИСТОЙ ПОСУДЕ"!
Съедают они по четырнадцать штук и слышат внезапно отчаянный стук:
"От-крой-те!"
Король отодвинул запор, откинул щеколду и глянул во двор.
И видит ДВОИХ по-пиратски одетых: в плащах и надвинутых низко беретах.
Глядят они грозно, а выглядят гадко. У каждого пушка, РУЖЬЕ и РОГАТКА!
Они одноглазы, они одноноги...
- Не стойте, король говорит, - на пороге.
- Входите, король говорит, - не стесняйтесь.
- Хотите, король говорит, - раздевайтесь.
- Зачем разуваетесь? Что вы, ей-богу! Вы только, пожалуйста, вытрите ногу!
Пираты (а это и правда пираты) снимают плащи, но глядят на томаты.
- Хотите чайку? говорит королева. - Мешайте, пожалуйста, справа налево.
Пираты (а это и правда пираты) стаканы берут, но глядят на томаты.
Король покопался в пузатом буфете и поздним гостям подает по конфете.
Пираты (а это и правда пираты) конфеты сосут, но глядят на томаты.
Король: - Как дела? Вы давно из похода?
Молчат и пыхтят.
- Ну, а как там погода?
Молчанье.
- Послушайте, что вы молчите? Вы хоть намекните, чего вы хотите!
Тут начали гости реветь на весь дом и хором сказали:
- Мы лучше уйдем...
- Уйдете? Да как вам не стыдно, пираты? А ну, признавайтесь, в чем дело?
- Томаты... Мы любим томаты, мы хочем томата, а денег нам папа дает маловато-а-а!..
- Нет, правда?! король закричал возмущенно. - На мне со стыда покраснела корона! Пожалуйста, кушайте! (Но, между прочим, прошу: говорите хотим а не хочем).
*Главы четвертая и пятая, колыбельная и заключительная уже ничуть не страшные*
(исполняются без перерыва)
Над городом полночь. Пираты поели и дружно сопят в королевской постели.
Король домывает на кухне кастрюли. Жена-королева уснула на стуле. Лежат на тарелке четыре томата: пиратам на завтрак по паре на брата.
*
А завтра, едва загорится рассвет, пираты проснутся и скажут:
- Привет! Мы славно гостили, мы вкусно поели, мы сладко поспали в широкой постели. Но время настало пиратство зовет. Короткие сборы и дальний поход. Прощайте, прощайте, король с королевой!
(И левой! И левой! Все левой и левой!)
- Прощайте, прощайте, четыре томата!
(...А нам не пора ли прощаться, ребята?)
История с мистером Томом НерроуИз Джеймса Ривза
История с мистером Томом Нерроу Из Джеймса Ривза
Мистер Том Нерроу был грубый и нервный. Он ткнул свою бабушку в ящик фанерный, а ящик повез на тележке по городу и громко кричал: - Продается недорого!
Встречая его, говорили соседи: - Ну, нет, мы не купим почтенную леди! Да мы у такого, простите, чудовища и даром не взяли бы даже сокровище!
- К тому же, - заметил случайный прохожий, - по-моему, как-то не очень похоже на то, что бабуленька эта родимая в хозяйстве такая уж необходимая.
- Вы правы, добавил мужчина с кошелкой, - и я в ней не вижу ни смысла, ни толка. И думаю, нет никакого сомнения, что это ненужное приобретение.
- Глупцы! крикнул Нерроу грубый и нервный. - Да я продаю только ящик фанерный, а бабушку просто вожу за компанию: старушка моя обожает катание.
История со мной, окном и мухой Из Майкла Розена
Я нос уткнул в оконное стекло. Осенним ветром муху принесло. Она снаружи на окне сидит и на меня внимательно глядит. Я думаю, что мухе повезло: и интересно, и ногам тепло. *_ _*Леди с синими волосами, леди с желтыми волосами Из Майкла Розена
Я их видел своими глазами и вблизи, и вдали, за лесами, леди с синими волосами, леди с желтыми волосами.
Было солнечно, было парко, уходить не хотелось из парка.
Но посыпался дождик редкий, и с небес громыхнуло гулко, и согнулись под ливнем ветки, и окончилась наша прогулка.
Долго все мы сидели под крышей птицы, кошки, и я, и соседи. А потом, когда вновь я вышел, не увидел нигде этих леди
леди с синими волосами, леди с желтыми волосами... Только мокрые пряди свисали с уплывающих туч за лесами,
да ручей убегал по газонам. И ручей этот был зеленым. *_ _*Кто дома? Из Элизабет Флеминг