Анаксагору, изгнанному из Афин, сказали: "Ты лишился общества афинян". Он ответил: "Нет, это они лишились моего общества".
Диоген Лаэртский
Лучше жить ничтожнейшим гражданином Рима, чем, покинув родину, быть провозглашенным владыкой всего остального мира.
Мятежный римский полководец Серторий (123—72 до н.э.) (согласно Плутарху)
Уже старик, Ганнибал не переставал искать войны в любом уголке света: настолько, обходясь без родины, не мог он обходиться без врага.
Сенека (4 до н.э. – 65 н.э.), римский государственный деятель, философ-стоик
Дым отечества (...) светлее огня на чужбине.
Лукиан из Самосаты (ок. 120 – ок. 190), древнегреческий писатель
Нигде в мире мы не найдем чужой нам страны; отовсюду одинаково можно поднять глаза к небу.
Сенека
Заграница – убежище рухнувших репутаций.
Джордж Элиот (Мэри Энн Эванс) (1819—1880), английская писательница
Где два эмигранта, там три партии.
NN
Русские эмигранты делятся на две категории: на продающих Россию и спасающих ее. К продающим относятся спокойно и берут с них деньги на спасение России.
Тэффи (Надежда Лохвицкая) (1872—1952), писательница, с 1920 г. в эмиграции
Миссия немцев в Париже – уберечь меня от тоски по родине.
Генрих Гейне
Среди живущих в Париже маленьких пророков мало немцев – большинство едет во Францию, чтобы показать, что они не пророки даже на чужбине.
Генрих Гейне
У меня не тоска по родине, а тоска по чужбине.
Федор Тютчев (1803—1873), поэт, дипломат
Нельзя унести родину на подошвах своих сапог.
Жорж Дантон (1759—1794), французский якобинец
Мы не в изгнаньи – мы в посланьи.
Девиз «первой эмиграции», видоизмененная строка из поэмы Нины Берберовой (1901—1993)
Где я, там и Германия.
Приписывается Томасу Манну (1875—1955), немецкому писателю
Я (...) признаю для себя Римом всякое место, где только можно будет быть свободным.
Марк Юний Брут (85—42 до н.э.), древнеримский политик, республиканец
Я выбрал свободу.
Дипломат-невозвращенец Виктор Кравченко (1905—1966) в 1946 г.
Поправка к Библии: блудный сын объявил себя невозвращенцем.
Веслав Брудзиньский (р.1920), польский писатель
Выезжать за границу у нас всегда было более модно, чем возвращаться.
Веселин Георгиев (р.1935), болгарский писатель, с 1961 г. живет в Москве
Где лучше – здесь или там, – зависит от того, где задан вопрос.
Симон Моисеев (США, Кливленд)
Не уверен – не уезжай!
Борис Замятин (р.1940), литератор; в настоящее время живет в Германии
Беженцы: люди, которые голосуют ногами.
NN
Иммиграция – самая искренняя форма лести.
Абрамо Органски (р.1923), американский политолог
Непредубежденное изучение проблем иммиграции убедило меня в том, что ее невыгоды носят временный и локальный характер, а ее выгоды – постоянный и общенациональный.
Оскар Строс (1845—1926), министр торговли, министр труда США
Хорошо жить там, где нас нет, но мы повсюду.
Аркадий Давидович (р.1930), литератор
Редко возвращаются из эмиграции те, кто вовсе не уезжал.
Веслав Брудзиньский
Мы все изгнанники и на родине.
Петр Вяземский (1792—1878), поэт и критик
Америка и американцы
Помните, что все мы – и вы, и особенно я – происходим от иммигрантов и революционеров.
Франклин Рузвельт (1882—1945), президент США
Я свободный человек, американец, сенатор Соединенных Штатов и демократ – именно в этой последовательности.
Линдон Джонсон (1908—1973), президент США
Америка – единственная в мире нация идеалистов.
Вудро Вильсон (1856—1924), президент США
Дело Америки – делать дела.
Калвин Кулидж (1872—1933), президент США
Америка – не страна денег, а страна богатства; не страна богатых людей, а страна успешных работников.
Генри Форд (1863—1947), американский промышленник
Янки – поразительный народ. Если бы они эмигрировали в преисподнюю, они сразу же занялись бы улучшением климата.
Мариано Валейо (1808—1890), американский политик родом из Мексики
Европа курит и бросает, Америка подбирает окурки, но из этих окурков растет что-то грандиозное.
Сергей Есенин (1895—1925), поэт
Чтобы быть впереди России, достаточно держаться позади Америки.
Неизвестный американец в 1980 г.
Америка – страна неограниченных возможностей.
Людвиг Макс Гольдбергер (1848—1913), немецкий журналист
Америка – страна неограниченных возможностей, если вы бизнесмен из Японии.
Из книги «Цитаты Питера» (1977)
Америка – это страна, которая не знает, куда направляется, но решила побить рекорд скорости по дороге туда.
Из книги «Цитаты Питера» (1977)
Америка – это большой дружелюбный пес в очень маленькой комнате. Всякий раз, когда он виляет хвостом, он переворачивает стул.
Арнолд Тойнби (1889—1975), британский историк
Америка – единственная страна, перешедшая из стадии варварства прямо в стадию дегенерации, минуя стадию цивилизации.
Жорж Клемансо (1841—1929), французский политик
Америка – это не Запад, а Дальний Запад.
Жорж Дюамель (1884—1966), французский писатель
Культ героев в Америке развит необычайно, а герои всегда выбираются среди уголовников.
Оскар Уайльд (1854—1900), английский писатель
Стопроцентный американец – это 99-процентный идиот.
Джордж Бернард Шоу (1856—1950), английский драматург
Благотворительность и патриотизм – главные качества американца, которому нужно что-либо продать.
Генри Луис Менкен (1880—1956), американский журналист и эссеист
Быть французом за границей – значит быть человеком несчастным; быть американцем за границей – значит делать несчастными других.
Амброз Бирс (1842—1914?), американский писатель
В Европу ездят, чтобы увидеть прошлое; а чтобы увидеть будущее, нужно ехать в Южную Калифорнию.
Элисон Лури (р.1926), американская писательница
У нас, англичан, с американцами теперь и вправду все общее, кроме, разумеется, языка.
Оскар Уайльд
Один американец – индивидуалист; двое американцев – фирма; трое американцев – монополия.
Джером Лоуренс (р.1915), американский писатель
Американец: человек, который, будучи наконец в состоянии купить небольшую машину, покупает большую.
Из «Словаря недостоверных определений» Л. Л. Левинсона
Один мой муж был из хорошего общества, а двое других – из Америки.
Тексас Гинен (1884—1933), американская актриса и антрепренер
Нелегальные иммигранты всегда были проблемой для Америки. Спросите любого индейца.
Роберт Орбен (р.1927), американский юморист
Судя по количеству людей, уезжающих в США, у них там еще не все штаты заполнены.
Евгений Микунов (Киев)
Наша семья вечно имела неприятности с иммигрантами с того самого дня, как мы приехали в эту страну.
Эдгар Харбург (1896—1981), американский драматург и поэт-песенник
Америка – это огромный плавильный котел, в котором переплавляются и преобразуются все европейские национальности.
Изрейел Зангвилл (1864—1926), английский писатель
Мы уже не плавильный котел, а прекрасная мозаика.
Джимми Картер (р.1924), президент США
Если бы и вся Европа превратилась в сплошную тюрьму, то осталась бы лазейка для бегства: это – Америка, и, слава богу, лазейка больше, чем вся тюрьма.
Генрих Гейне (1797—1856), немецкий поэт
В Америке любой человек чувствует себя свободным. Кроме американцев.
Рэндалл Джаррел (1914—1965), американский писатель и критик
Россия и русские
О, светло светлая и украсно украшена земля Руськая. И многыми красотами удивлена еси.
«Слово о погибели Русской земли» (ок. 1240 г.)
Земля наша велика и обильна, но порядка в ней нет.
Послы славянских племен – варягам в 862 г.
Россия – сфинкс.
Александр Блок (1880—1921), поэт
Россия – это загадка, завернутая в загадку, помещенную внутрь загадки.
Уинстон Черчилль (1874—1965), британский премьер-министр
Россия такая страна, о которой что ни скажешь, все будет правдой. Даже если это неправда.
Уилл Роджерс (1879—1935), американский сатирик
Россия есть держава Европейская.
Начало «Наказа» Екатерины II (1729—1796)
Колосс на глиняных ногах.
Французский философ Дени Дидро (1713—1784) о России
Россия – страна возможностей.
Иоганн Зейме (1763—1810), немецкий публицист
Россия – страна фасадов.
Астольф де Кюстин (1790—1857), французский публицист
Потемкинские деревни стали городами.
Аркадий Давидович (р.1930), литератор
Россия страна казенная.
Антон Чехов (1860—1904), писатель
Россия – страна с непредсказуемым прошлым.
NN
Мы живем лишь в самом ограниченном настоящем без прошедшего и без будущего, среди плоского застоя.
Петр Чаадаев (1794—1856), мыслитель и публицист
Прошедшее России было удивительно, ее настоящее более чем великолепно, что же касается ее будущего, то оно выше всего, что может нарисовать себе самое смелое воображение.
Александр Бенкендорф (1783—1844), шеф корпуса жандармов
Русское правительство, как обратное провидение, устроивает к лучшему не будущее, а прошлое.
Александр Герцен (1812—1870), писатель, публицист
Русская история имеет значение Вселенской Исповеди; можно читать ее как жития святых.
Константин Аксаков (1817—1860), публицист-славянофил, историк
Русская история до Петра Великого – одна панихида, а после Петра Великого – одно уголовное дело.
Федор Тютчев (1803—1873), поэт, дипломат
Петр дал нам бытие, Екатерина – душу.
Александр Сумароков (1717—1777), писатель, драматург
Ни за что на свете я не хотел бы переменить отечество или иметь другую историю, кроме истории наших предков, такой, какой нам Бог ее дал.
Александр Пушкин (1799—1837), поэт
Пушкин был слишком эгоцентрист, когда написал Чаадаеву, что не хотел бы себе отечества с иной судьбой. Себе – может быть, а отечеству он мог бы пожелать судьбу и получше.
Сергей Аверинцев (1937—2004), филолог
История России есть история страны, которая колонизуется.
Василий Ключевский (1841—1911), историк
История России – это борьба невежества с несправедливостью.
Михаил Жванецкий (р.1934), писатель
Пожар Москвы [1812 года] был зарей освобождения мира.
Бенжамен Констан (1767—1830), французский писатель и политический публицист
Русский народ изгнал Наполеона, потому что француз не может быть русским царем. Русским царем может быть только немец.
Приписывается филологу Юрию Лотману (1922—1993)
Православие, самодержавие, народность.
Министр народного просвещения граф Серей Уваров (1786—1855) в 1832 г.
У нас самодержавие значит, что в России все само собою держится.
Петр Вяземский (1792—1878), поэт и критик
Государственный строй России есть самодержавие, ограниченное взятками.
NN
Россией не я управляю; Россией управляют столоначальники.
Приписывается Николаю I (1796—1855), российскому императору
Русское правительство – это Чингис-хан с телеграфом.
Александр Герцен
Кажется, Полетика сказал: В России от дурных мер, принимаемых правительством, есть спасение: дурное исполнение.
Петр Вяземский
Велик русский бог!
По преданию – слова Мамая после битвы на Куликовом поле (1380 г.)
Надо сознаться, что должность русского бога не синекура.
Федор Тютчев (1803—1873) во время Крымской войны, по поводу упований на «русского бога»
Расстояния – наше проклятие.
Николай I согласно Астольфу де Кюстину
В России две беды – дураки и дороги.
NN
В России нет дорог – только направления.
NN
Кроме дураков и дорог, в России есть еще одна беда: дураки, указывающие, какой дорогой идти.
Борис Крутиер (р.1940), литератор
У нас от мысли до мысли пять тысяч верст.
Петр Вяземский
Отличительное свойство русского ума состоит в отсутствии понятия о границах. Можно подумать, что все необъятное пространство нашего отечества отпечаталось у нас в мозгу.
Борис Чичерин (1828—1904), правовед
Русский характер сформирован необозримым пространством России. Здесь любой случайный попутчик за две минуты поведает вам историю своего развода и самоубийства своей матери – потому что русские отчаянно хотят создать впечатление, что их страна меньше, чем она есть. В Англии, если восемь человек оказались в одном купе, они делают вид, что не замечают друг друга, – чтобы создать впечатление, что их страна больше, чем она есть.
Питер Устинов (р.1921), английский актер, режиссер, писатель
Нигде время так не бежит, как в России; в тюрьме, говорят, оно бежит еще скорее.
Иван Тургенев (1818—1883), писатель
Россия без каждого из нас обойтись может, но никто из нас без нее не может обойтись. Горе тому, кто это думает, вдвойне горе тому, кто действительно без нее обходится.
Иван Тургенев