Из дверей метро тянуло таким горячим душным ветром, что ребята решили поехать с пересадками на троллейбусе.
Квартира Вольдемара Петровича была незаперта. Знаменитый сыщик стоял у террариума с мексиканской ящерицей ядозубом и кормил ее из рук свежим мясом. Друзья остановились в дверях, боясь побеспокоить Вольдемара Петровича — одно неверное движение, и коварное пресмыкающееся может нанести удар! Однако ядозуб мирно глотал угощение, не выказывая своего опасного нрава.
— Проходите, друзья мои! — сказал детектив, не оборачиваясь. — За вами никто не следил?
— Никто! — хором ответили удивленные ребята.
— Думаю, вы ошибаетесь… Алексей, будь любезен — выгляни осторожно на улицу. Бьюсь об заклад, на углу стоит серебристый джип.
— Мы только что там проходили, — недоверчиво сказал Лешка, подходя к окну, — никакого джипа на углу не… Ой, действительно!.. Но как же вы догадались?
— Пустяки! — скромно ответил Вольдемар Петрович. — Интуиция! Я же предупреждал вас — опасность подстерегает каждого, кто занимается делом короля преступного мира!
Ребята растерянно переглядывались. А хозяин дома широким жестом указал на кожаный диван, перед которым стоял передвижной столик с вазой, наполненной крекерами, и мерцающим хрустальным графином с темно-красным соком.
— Не желаете ли, друзья мои? Угощайтесь! Рекомендую гранатовый концентрат — прекрасно утоляет жажду!
Вольдемар Петрович сел в свое кресло, протянул руку к секретеру и небрежно нажал на потайную кнопку. Раздался тихий щелчок. Откуда-то сбоку выдвинулись ящички с картотекой, папками и фотографиями.
Сыщик взял одну из папок, взглянул на ребят и, заметив их восхищение такими шпионскими штучками, удовлетворенно улыбнулся.
— Итак, в дополнение к тому, что я вам рассказывал. Следствие установило, что была у Сильвестра еще одна слабость — утиная охота. Имелась у него охотничья сторожка в довольно мрачном месте, на краю непроходимых болот. Конечно, мы все там тщательнейшим образом исследовали, но ничего любопытного не нашли, кроме обычного в таких случаях арсенала оружия. Так, помповые ружья «ремингтон», несколько автоматов Калашникова с подствольными гранатометами, снайперская винтовка бесшумного боя, популярные среди бандитов пистолеты «глок» и ТТ…
Тема вздрогнул — совсем недавно он держал такое оружие в руках.
— …гранатомет «муха»… — перечислял сыщик. Видно было, что оружие — это его страсть. — …И еще что-то по мелочам. Но дело не в этом. Любопытный факт — как вы говорили, попугай преступника находится теперь у вас…
— Да.
— Взгляните на это! — Вольдемар Петрович передал друзьям фотографию.
Стукнувшись головами, друзья склонились над любительским снимком, сделанным «полароидом».
На нем был изображен Сильвестр в пятнистом маскировочном костюме. Рядом стояли шкафообразные телохранители с помповыми ружьями. Позади виднелась какая-то лесная избушка. А на плече короля преступного мира сидел Кидди!
— Это интересно! — пробормотал Лешка, читая надпись на обороте фотографии. Уши его загорелись, словно красный сигнал светофора. По этой верной примете Тема догадался, что его друга осенила очередная блестящая идея.
— Попугай явно представлял для Сильвестра немалую ценность, раз уж он брал его даже на охоту. — Вольдемар Петрович снял очки и, вперившись проницательным взглядом в гостей, спросил: — А вы не сокровища ли случайно ищете?
— Нет… Что вы… Да разве ж мы… — вразнобой заговорили Тема и Лешка.
— Ну хорошо, пусть так… Думаю, вам эти сведения пригодятся… Отчего же не помочь друзьям, ведь верно?
— Верно… Правильное… — мялись сбитые с толку ребята.
— А ваших преследователей в джипе мы сейчас уберем… — Вольдемар Петрович сунул руку в карман домашней куртки.
Тема испуганно подался назад. Он вообразил, что знаменитый сыщик вытащит сейчас какой-нибудь пистолет-пулемет или парочку крупнокалиберных «магнумов» и примется поливать свинцом прямо из окна. Но в руках Вольдемара Петровича оказалась всего лишь записная книжка в вишневом сафьяновом переплете с вытисненной золотом Царь-пушкой.
— Конечно, можно было бы позвонить в управление… — пробормотал сыщик, — но лучше не привлекать внимания…
Он взял телефон, набрал 02 и проговорил гнусавым голосом:
— Але, обратите внимание — на углу Миусской улицы и Невского какой-то гражданин нагло взломал дверцу, залез в серебристый джип и хочет его угнать. Прошу принять меры!
Положив трубку, он сказал:
— А теперь посмотрим, что у нас получилось!
Все подошли к окну.
Через несколько минут к джипу подлетела патрульная машина. Оттуда выскочили двое милиционеров с автоматами. Один встал чуть позади дверцы водителя, а другой постучал в стекло.
Сверху было видно, как из джипа вылез бритоголовый тип с документами в руках. Он стал что-то объяснять милиционеру, потом по его просьбе открыл капот.
Пока они сверяли номера, другой милиционер нырнул в салон машины.
Видимо, проверка ничего не дала. Бритоголовый захлопнул крышку капота.
И тут из салона вылез второй милиционер. Вид у него был торжествующий. Двумя пальцами он держал за ствол пистолет, найденный под сиденьем.
— Что и требовалось доказать! — прокомментировал Вольдемар Петрович, глядя, как на руках бритоголового застегивают наручники. — Теперь путь свободен! Ну-с, друзья мои, желаю успеха! И будьте осторожны!
Когда мальчишки ушли, Вольдемар Петрович взял фотографию охотничьей сторожки, еще раз прочитал написанный на обороте адрес: «Завидово…» И вытащил из кармана водяной пистолет.
— Бьюсь об заклад, сегодня или завтра наши юные сыщики отправятся в экспедицию на болота к твоим родственникам! — задумчиво сообщил сыщик австралийской пипе, прицеливаясь в террариум.
Пипа мигнула в знак согласия.
ВЗГЛЯД С ЧЕРДАКА
Утро было солнечное, свежее. Асфальт с теплыми парными лужами после проливных дождей блестел и казался чисто вымытым.
В такое утро хотелось совершить что-нибудь хорошее — начать новую жизнь или просто сделать зарядку. Сколько раз Тема пытался приступить к занятиям по системе Арнольда Шварцнеггера, и вот, наконец, время пришло. Все! Теперь или никогда!
Мальчик выкатил из-под дивана запылившиеся гантели. Подумал и добавил к ним эспандер. С полки он достал тонкую книжечку, где были старательно подчеркнуты упражнения, которые надо выполнять обязательно. Тема стал возле зеркала и принял грозный вид. Напряг мышцы, повернулся боком.
Вот бы натренироваться за месяц, стать как Шварцнеггер, а потом небрежной походкой войти в школу. «Кто это такой? — восхищенно шепчут девчонки. — Ой, неужели это Артем Картошин? Как он изменился за лето, как возмужал!..» Ребята замолкают и подпирают стенки. А Тема идет себе в класс и ни на кого особенно не обращает внимания… Позволит себе разве что легкую снисходительную улыбку, заметив изумленный взгляд одной одноклассницы…
Раньше он не мог точно определить, какого цвета у нее глаза, — помнил что-то сияющее, необыкновенное. Тема почему-то боялся лишний раз посмотреть в ее сторону. Но теперь, пружинисто поднимаясь по лестнице, он спокойно встретит ее восхищенный взгляд…
Грезы его были грубо оборваны — в окно влетела свернутая в трубку бумага. Вслед за ней пожаловал и сам Лешка.
— Что с тобой? — удивился друг. — Чего ты так натужился — живот болит? Крыжовника объелся?
— Ничего я не объелся, — буркнул Тема. — Что ты притащил?
— Карта! — заговорщицки сказал Лешка.
— Острова Сокровищ? — усмехнулся будущий Шварцнеггер.
— Может быть. Вот смотри!
Лешка развернул карту и придавил края гантелями.
Карта была большая, старая, 1971 года издания — тогда ребят и на свете еще не было. На пожелтевшей бумаге значилось: «Охотничьи и рыболовные хозяйства Подмосковья. Главное управление геодезии и картографии при Совете Министров СССР».
— На рыбалку собрался? — поинтересовался Тема.
— И ты тоже. Только не на рыбалку, а за кладом!
— Как это?
— Скажи спасибо, что у тебя такой гениальный друг! Когда Вольдемар Петрович показывал нам фотографию, он не знал, с кем имеет дело! Я подсмотрел на обороте адрес, и теперь мы можем отправиться в охотничью сторожку Сильвестра за сокровищами!
И торжествующий Лешка ткнул пальцем в ничем не примечательный кружок на карте с надписью «Завидово».
— А почему ты решил, что клад там?
— Интуиция! Инфернальная интуиция, основанная на реальных фактах, визуальных наблюдениях и виртуальной реальности! — туманно пояснил друг.
— Переведи!
— Как ты думаешь, зачем Сильвестр возил на охоту попугая?
— Уток подманивать? — предположил Тема.
Лешка внимательно посмотрел на друга — не издевается ли он? Но Тема был серьезен.
— Может, и уток… Я думаю, что там Сильвестру и пришла в голову мысль зашифровать место клада в стихах. Место это находится где-то у лесной сторожки. Вот зачем преступник возил туда Кидди — он показывал ему тайник! А теперь вспомни стихи, которые Кидди наизусть выучил! Что там говорится: «У бездны на краю… перед трясиной черной дна…» Черной трясиной!
— Ну и что?!
— А ты знаешь, что еще было написано на обороте фотографии?
— Не знаю… Откуда мне знать?
Лешка сделал эффектную паузу.
— Там было написано: «Черное болото»! Это же он про болото написал! Все сходится! — Лешка так разгорячился, что даже стукнул кулаком по карте.
— Что-то в этом есть, — согласился Тема. — Тогда, наверное, «удар клинка решит сомненья» — это про лопату. Значит, надо копать… Что же такое «знак молчаливой птицы»?
— А, это просто! Над кладом должен быть рисунок птицы!
— Логично. И все же где ты будешь искать? В болоте? Всю сторожку обыскали с металлоискателями, кроме оружия ничего не нашли…
— А я говорю — клад там! — Искатель сокровищ стукнул по карте еще сильнее. — Возьмем с собой Кидди, он покажет!..
— Это же не ищейка, а попугай! — возразил Тема.
Но Лешка уже ничего не слушал. Схватил гантели, отошел к окну и стал наносить удары воображаемому противнику:
— Кьяаа! Уяаа!
Вдруг он уставился на что-то, опустил гантели и воскликнул сдавленным шепотом:
— Сюда! Только тихо!
— Чего ты там увидел? — спросил заинтригованный Тема, подходя ближе.
— За нами следят! — Лешка повернулся к окну боком и прошептал: — Погляди, только незаметно, на чердак!
Тема сделал вид, будто он отколупывает краску на подоконнике, а сам поглядел исподлобья на мемориальную усадьбу.
Вот это да! В темноте за овальным окном явственно блеснули стекла бинокля.
— Это, наверное, капитан Хорошавцев! — воскликнул Тема. — Я же тебе рассказывал! Милицейская засада!
— А мы сейчас проверим!
Лешка широко осклабился, приветственно помахал рукой. Приложил ладонь к невидимой фуражке и щелкнул каблуками.
В ту же минуту ребята увидели, как блестящие линзы стали медленно отдаляться в глубь чердака, а потом и вовсе исчезли.
— Что и требовалось доказать! — подытожил Лешка. — Милиционер не стал бы от нас прятаться! А я даже знаю, почему этот тип так высунулся…
— Он увидел карту! — догадался Тема.
— Правильно! Теперь преступники знают, что мы собрались ехать за сокровищами!
— Все же кто там прячется?..
— Не знаю! А мы тоже хороши — потеряли бдительность!
Ребята с подозрением посмотрели на мрачного дворника, поливающего из шланга газон. Не переодетый ли это гангстер? Ковыляющая к усадьбе старушка с двумя кошелками тоже вполне могла бы оказаться сообщницей, подносящей бандитам патроны.
Паутина мафии опутала некогда тихий московский дворик. Казалось, что в каждом его углу теперь таилась опасность. Замаскированные наблюдательные пункты раскинулись за мусорными контейнерами. В гаражах со скрежетом точили кинжалы. От оптических прицелов рябило в глазах и по всему двору бегали солнечные зайчики.
Тема закрыл окно, задернул шторы. А Лешка все размахивал гантелями, поднимая свой боевой дух.
— Пусть попробуют к нам сунуться! Сокровища наши! — разошелся он. — Пойдем посмотрим, кто там прятался!
— Нет, это опасно! — возразил благоразумный Тема. — Вдруг там Китаец!
Но разве можно спорить с Лешкой?
Чердак мемориальной усадьбы давно уже был изучен ребятами. Чтобы туда не пробрались бродяги, с пожарной лестницы в свое время были срезаны нижние ступеньки. Но мальчики хорошо знали, как можно туда залезть.
Вскарабкавшись на огромный дуб, Тема и Лешка выждали некоторое время — не заметил ли кто их маневров. Все тихо. На чердаке тоже никого не было видно. Тогда друзья спрыгнули прямо на крышу флигеля, перебежали к пожарной лестнице и поднялись к чердаку.
С фасадного окна залезать было опасно. Сыщики прогромыхали по крыше к подслеповатому заднему окошку.
— Следы взлома! — тоном эксперта-криминалиста сообщил Лешка, разглядывая свежую трещину на раме. — Здесь орудовали острой стамеской или ножом. — Он толкнул створку, и та со скрипом отворилась.
— А может, не надо? — прошептал Тема. — Вдруг там еще кто-нибудь прячется?
— А, ерунда! — беззаботно воскликнул Лешка. — Наблюдатель видел, что мы его засекли, и давно уже удрал! Вперед!
На чердаке пахло пылью и голубями. С нависающих балок свешивались какие-то веники. Поток воздуха из распахнутого окна развевал в углах пыльные клочья паутины.
Друзья подошли к фасадному окну и принялись внимательно оглядываться в поисках окурков, стреляных гильз, отпечатков пальцев или других следов. Ничего похожего они не заметили.
Тихое, настойчивое царапанье донеслось откуда-то со стороны пола.
— Ты слышишь? — прошептал Лешка. — Что это?
— Вот оно! — воскликнул Тема, вытянув дрожащий палец.
На полу в слое пыли лежал спичечный коробок. Звуки доносились оттуда. Внезапно коробок начал медленно открываться. Из него высунулась лакированная жучиная голова, повела усами, замахала крючковатой лапкой. Еще одно усилие — и по пыльному полу медленно пополз огромный, с черной траурной полосой на красной спине жук-могильщик. Оставляя за собой бисерную цепочку следов, жук пересек освещенный квадрат пола, который разрезала кладбищенская тень оконного креста, и скрылся в темноте.
КЛАДОИСКАТЕЛИ И ПОПУТЧИКИ
Ранним утром друзья отправились в экспедицию. По дороге Теме пришлось зайти к соседке, чтобы предупредить ее об отъезде.
Роза Владленовна открыла дверь, даже не спрашивая, кто пришел, и сразу побежала куда-то в глубь квартиры, позвякивая связкой ключей на поясе. Навстречу Теме засеменило несколько кошек. Задрав хвосты, они целеустремленно закружились вокруг его ног, словно сапожные щетки.
— Роза Владленовна! Я в поход еду! За город!
— Хорошо, хорошо, голубчик! — крикнула она откуда-то из недр квартиры. — А уроки ты выучил?
— Какие уроки, Роза Владленовна? У нас же каникулы!
— Да-да — ученье свет, а неученье… Ах ты, проказник! Ну-ка, пей, пей молочко!
— Спасибо, я не хочу! — крикнул Тема, переступая с ноги на ногу.
— Да это я не тебе, а Васечке… — проговорила Роза Владленовна, появившись на секунду в коридоре с блюдечком в руках. Часть кошек брызнула вслед за ней. — Ты моего Мурзика не видел? Мурзик второй день не приходит! — раздался ее голос из кухни.
— Нет, не видел…
Мальчик хотел еще что-то сказать, но, подумав, махнул рукой и закрыл за собой дверь.
Кладоискатели вышли со двора. Теплый утренний свет заливал улицу. Белые стены старинной церкви румянились солнцем. Стоило чуть прикрыть глаза, и можно было увидеть горящие красным нити солнечных лучей.
Тема нес закрытую платком клетку с попугаем, а Лешка тащил за спиной рюкзак с походным набором искателя сокровищ: саперная лопатка, фонарик, складной охотничий нож, фляжка с водой, подкисленной лимоном, короткая пила, чтобы перепиливать корневища деревьев, и многое другое.