Евгений Леонов — Волохов
Виктор Шульгин — кадровик в министерстве
Елена Проклова — Лариса, стюардесса
Марина Дюжева — Светлана Георгиевна, адвокат
Эдуард Изотов — командир экипажа
Владимир Басов, Валентина Титова, Арчил Гомиашвили, Микаэла Дроздовская, Алексей Алексеев, Савелий Крамаров, Леонид Куравлев, Николай Граббе, Котэ Дау швили, Абессалом Лория и др.
Производство: «Мосфильм»
Этот фильм — наглядный пример мистификации, которую проделал со зрительским сознанием веселый человек с мрачным лицом — Георгий Данелия: стал последовательно учить нас «неправильному грузинскому».
Он запустился (то есть машина кинопроизводства заработала) со сценарием «Ничего особенного», написанным совместно с Викторией Токаревой (их тандем в «Джентльменах удачи» оказался на редкость плодотворным и веселым) про «русского летчика из деревни, у которого маленький самолетик, летчик играет на трубе, о чем-то мечтает…». Но первоначально это была идея с летчиком грузинским, который был что-то вроде водителя высокогорного «автобуса» с крыльями. «И летает этот летчик низко над землей, а над ним другой жизнью проносятся большие лайнеры…» Вот в процессе работы и пришло решение обе идеи объединить.
Руководство было не против, тем более что образ главного героя писался конкретно на Вахтанга Кикабидзе, блеснувшего в фильме «Не горюй!». Во время работы над сценарием, как вспоминал Данелия: «Добрались до эпизода, когда Мимино попадает в гостиницу «Россия», думаем: один он будет в номере жить или с соседом? Решаем, что с соседом интереснее. А время поджимает — надо уже подбирать актеров для съемки. У нас два варианта: либо сосед русский, и его будет играть Леонов. Быстренько прокручиваем в уме варианты и понимаем, что с армянином (то есть со всем этим вечным армяно-грузинским соперничеством) фильм будет колоритнее. На то время было мало картин о кавказцах…»
К тому же их тогда еще не называли «лицами кавказской национальности», и у них были совершенно конкретные — и любимые народом! — лица Кикабидзе и Фрунзе Мкртчяна.
Фрунзе Мкртчян (настоящее имя Мгер Мушегович) (04.07.1930—29.12.1993) — народный артист Армянской ССР, лауреат ВКФ в номинации «Первый приз за лучшую актерскую работу» за 1978 год (кстати, за роль Рубена Хачикяна). Самые известные фильмы с его участием: «В поисках адресата» (1955), «Двадцать шесть бакинских комиссаров» (1965), «Тридцать три» (1965), «Айболит-66» (1966), «Кавказская пленница» (1966), «Белый рояль» (1968), «Адам и Хева» (1969), «Не горюй!» (1969), «Вчера, сегодня и всегда» (1969), «Взрыв после полуночи» (1970), «Хатабала» (1972), «Мужчины» (1972), «Солдат и слон» (1977), «Суета сует» (1978), «Приключения Али-бабы и сорока разбойников» (1979), «Одиноким предоставляется общежитие» (1983) и др.
Георгий Данелия в одном из редких интервью вспоминал: «Мкртчян — актер от Бога, с бурной фантазией и дикой энергией, которую приходилось укрощать. Вот, например, ресторанная сцена в «России». Понятно, что съемку надо было начинать только после закрытия ресторана. Но мы пришли туда немного пораньше — аппаратуру втащить, кое-что подготовить… А там как раз гуляла большая армянская компания. Они увидели Фрунзе, пригласили его за стол, а за ним и всю съемочную группу. Уходить не собирались, и постепенно эта компания (она, по-моему, и в кадр попала) подпоила чуть ли не половину моей группы, в том числе и Фрунзе. А ему по сценарию надо было станцевать, и притом лучше Мимино. Сесть под музыку почти на шпагат и поднять зубами с пола платок, который… роняла такая полная, пышногрудая дама. А Фрунзе, поскольку… хорош был, каждый раз, нагибаясь за платком, тюкался головой об пол. Мне это надоело, я ему: «Не надо платок поднимать!» Он ни в какую. Тогда я отозвал Кикабидзе и потихоньку нашептал ему, чтобы он в следующем дубле у Фрунзе из-под носа этот платок выдернул. Так и сняли…»
Но Евгений Леонов все равно в фильме сыграл. Он был своеобразным талисманом режиссера: «Леонов снимался почти во всех моих фильмах… для Леонова везде есть роль. Любой сценарий можно взять, открыть и сказать, что для Леонова есть роль».
Утвержденное название картины «Ничего особенного» режиссеру разонравилось, потому что уже не выражало сути фильма. Он пытался предложить другое — «Мимино». В Госкино у него спросили, что означает это слово, и Данелия не моргнув глазом соврал: «По-грузински это «сокол». Хотя на самом деле это слово означает «ястреб». Скажи он истинное значение, наверняка у всех возникла бы ассоциация с «ястребами» американского империализма. Ассоциации не возникло, хотя и согласия не дали. Вмешался Случай в лице председателя Госкино Федора Ермаша. Он посмотрел рабочий материал картины, и ему не понравилось… название. А фильм был запланирован для показа на Московском кинофестивале 1978 года. Когда ему предложили другой вариант, он одобрил: «Пусть будет «Мимино» — хорошее, звучное слово».
Вот так все и стали с подачи Данелия учиться «неправильному грузинскому» (что он с успехом продолжил в «Кин-дза-дза»).
В прокате 1978 года фильм занял 17-е место, собрав 24,4 миллиона зрителей и получил награды кинофестиваля (1977), Всесоюзного кинофестиваля (Ереван, 1978), Авеллино (1979).
Фразы из фильма, ставшие крылатыми
Алле! Ларису Ивановну хочу! (Мимино)
Валик-джан, я тебе один умный вещь скажу, но только ты не обижайся: ты и она не две пары в сапоги… (Хачикян)
Если его где-нибудь встретишь, не убивай. Очень тебя прошу. Знаешь, какое сейчас время… Не так поймут…
Он сказал: «Такую личную неприязнь я испытываю к потерпевшему, даже кушать не могу» (Хачикян).
Если мне будет приятно, я тебя так довезу, что тебе тоже приятно будет (Хачикян).
Хачикян. Это потому, что у вас не умеют готовить долма.
Мимино. Может, скажешь, у нас и сациви не умеют готовить?
Друг! Сюда нельзя: тут следы (Хачикян).
Слушай, я русский язык не хорошо знаю (Хачикян).
Спасибо, я пешком постою… (Мимино)
Хачикян. Вы летчик?
Мимино. Иногда. Вообще-то я эндокринолог.
Я щас там так хохотался! (Хачикян)
Эти «жигули» чем думают, я не знаю. Под ногами крутятся, крутятся, крутятся (Хачикян).
Москва слезам не верит (2 серии) (1979)
Режиссер Владимир Меньшов
Сценарист Валентин Черных
Оператор Игорь Слабневич
Музыка Сергея Никитина
Тексты песен Дмитрия Сухарева, Юрия Визбора, Юрия Левитанского
В главных ролях:
Вера Алентова — Катя Тихомирова
Ирина Муравьева — Людмила
Раиса Рязанова — Антонина
Алексей Баталов — Гоша
Александр Фатюшин — Сергей Гурин
Юрий Васильев — Родион Рачков
Наталья Вавилова — Александра
Борис Сморчков — Николай
Олег Табаков, Владимир Басов, Лия Ахеджакова, Евгения Ханаева, Виктор Уральский, Зоя Федорова, Владимир Гусев, Муза Крепкогорская, Георгий Юматов, Иннокентий Смоктуновский, Татьяна Конюхова, Валентина Ушакова и др.
Производство: «Мосфильм»
Сценарий о судьбе провинциалки, прошедшей путь от простой работницы до директора фабрики, написал известный кинодраматург Валентин Черных, и предлагался он многим известным режиссерам (в том числе и Светлане Дружининой), но те не находили в нем оригинальности, современного звучания.
Попал он и в руки к Владимиру Валентиновичу Меньшову (р. 17.09.1939), который тоже поначалу не горел желанием перенести эту историю на экран. Но что-то все же его зацепило. Возможно, история Кати Тихомировой напомнила ему собственную: провинциального парня, во что бы то ни стало решившего стать актером, несколько раз поступавшего в Школу-студию МХАТа, в перерывах между надеждами и отчаянием работавшего на заводе в Астрахани, на шахте в Воркуте, на водолазном катере в Баку, поступившего в вожделенный вуз и доказавшего тем, кто говорил о его полной профнепригодности, наличии актерского и режиссерского таланта… Он сыграет почти в 80 фильмах, в том числе: «Розыгрыш» (1976), «Собственное мнение» (1976), «Год теленка» (1986), «Курьер» (1986), «Город Зеро» (1988), «Самоубийца» (1990), «Генерал» (1992), «Новый Одеон» (1992), «Сочинение ко Дню Победы» (1998), «Китайский сервиз» (1999), «Ледниковый период» (2002, сериал), «Участок» (2003, сериал), «Диверсант» (2004, сериал), «Ликвидация» (2007, сериал), «Каникулы строгого режима» (2009), «Любовь-морковь-3» (2010) и др. Поставит фильмы: «Розыгрыш» (1976), «Любовь и голуби» (1984), «Ширли-мырли» (1995), «Зависть богов» (2000).
Меньшов переписал сценарий, превратив историю про очередную «советскую Золушку» в рассказ о яркой индивидуальности, которая не по мановению волшебной палочки или благодаря Прекрасному Принцу, а только благодаря собственному труду и напряжению сил состоится в личном и профессиональном плане. Меньшов делал этот, во многом автобиографичный фильм, изначально оказавшись в сложной ситуации: его съемочная группа не верила ни в сценарий, ни в него как режиссера; отказались от главной роли актрисы Ирина Купченко и Маргарита Терехова.
И то, что он взял на роль Кати свою жену, лишь усложняло жизнь им обоим и всей группе, вынужденной постоянно гасить конфликты супругов, поскольку режиссер Меньшов был особенно придирчив к актрисе Вере Алентовой, доводя ее до нервных срывов. Несколько раз актриса даже порывалась уйти из картины, но ее останавливало то, что история героини в чем-то напоминала и ее собственную, цепляла за душу. Вера Валентиновна Алентова (р. 21.02.1942) снялась в фильмах: «Дни летные» (1965), «Звезды и солдаты» (1967), «Время желаний» (1984), «Завтра была война» (1987), «Процесс» (1989), «Дамское счастье» (1993), «Ширли-мырли» (1995), «Сын за отца…» (1995), «Долголетие» (1997), «Зависть богов» (2000), «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво…» (2004–2004, сериал), «Любовь как мотив» (2008) и др.
Но именно благодаря самой звездной роли она станет и лауреатом Госпремии СССР, и обладательницей Гран-при «Сен-Мишель-81» на VIII МКФ в Брюсселе за лучшую женскую роль.
Долго Меньшов искал исполнителя роли Гоши. Алексей Владимирович Баталов (р. 20.11.1928), которого он любил по фильму «Дорогой мой человек», поначалу отказался. За его плечами были безусловные победы, роли в фильмах: «Большая семья» (1954), «Дело Румянцева» (1955), «Мать» (1956), «Дама с собачкой» (1960), «9 дней одного года» (1962), «Живой труп» (1969), «Бег» (1971), «Чисто английское убийство» (1974), «Звезда пленительного счастья» (1975) и др.
Меньшов оказался в безвыходной ситуации и серьезно подумывал о том, чтобы самому сыграть эту роль, как вдруг среди ночи у него раздался звонок, и Баталов сказал, что перечитал сценарий и готов работать. Эта роль вызвала новую волну горячей зрительской любви к нему, хотя играл он не привычные роли интеллигента или аристократа, а Мужчину с большой буквы с крепкими рабочими руками. Он продолжает сниматься: «Скорость» (1983), «Время отдыха с субботы до понедельника» (1984), «Зонтик для новобрачных» (1986), «Полтергейст-90» (1991), «Чехов и К°» (1998), «Далеко от Сансет-бульвара» (2005) и др.
В фильме собран прекрасный актерский ансамбль. Ирина Муравьева, на счету которой много интересных и запоминающихся ролей, в благодарной зрительской памяти вот уже много лет ассоциируется прежде всего с Людмилой. Также неразрывно связанными с любимым фильмом оказались Раиса Рязанова, Наталья Вавилова, Александр Фатюшин, Борис Сморчков, звезда и секс-символ 60-х после выхода «Журналиста», но основательно подзабытый поколением 70-х Юрий Васильев…
Сдача фильма проходила непросто: режиссера заставляли вырезать полностью, но потом снизошли до значительного сокращения любовной сцены между Катериной и ее любовником, которого играет Олег Табаков. Даже по тем временам она была вполне целомудренной: в порыве страсти они лишь лихорадочно срывали с себя одежду, оставшись в белье, когда прозвенел звонок в дверь… А эпизод, где Катя стояла в душе, вырезали.
Несмотря на массу поправок, картина не понравилась ни руководству Госкино, ни коллегам-режиссерам, презрительно пожимавшим плечами, считая ее образцом китча. Зато понравилась Брежневу, и это решило ее судьбу. 11 февраля 1980 года фильм «Москва слезам не верит» вышел на экраны.
Огромные очереди в кинотеатрах, 84,4 миллиона посмотревших в первый год, что вывело ее, правда, на 2-е место лидеров проката 1980 года (после «Пиратов XX века» — абсолютных кассовых чемпионов года и прошлого века!) и в рейтинге самых кассовых лент отечественного кино, говорят сами за себя. Как и то, что читатели «Советского экрана» назвали его лучшим фильмом 1980 года, а Веру Алентову — лучшей актрисой года.
Картину закупили многие страны, а Гильдия прокатчиков США присудила ей приз, как лучшему (читай — кассовому) иностранному фильму 1980 года. И после этого американцы номинировали ее на «Оскар». Киноакадемики терялись в догадках: почему, несмотря на телеграммы, которыми они бомбардировали правительство СССР, режиссер Владимир Меньшов на церемонию вручения высшей кинематографической награды США (да чего уж там — и мира!) не явился. Его просто не выпустили: министр культуры мотивировал отказ тем, что вместе с ним номинировались Куросава и Трюффо. И когда назвали победителя — никому не известного режиссера из СССР, — за золоченой статуэткой поднялся представитель нашего посольства. Правда, присуждение столь высокой награды сам режиссер воспринял как розыгрыш, потому что ему об этом сообщили аккурат 1 апреля! А в руки «оскароносца» награда попала лишь через 9 лет, да и то, как планировали организаторы «Ники», на несколько минут, чтобы затем опять занять место в витрине кабинета директора «Мосфильма». Но Меньшов свой приз не вернул!
Страсти вокруг фильма после «Оскара» немного приутихли, но многие собратья по цеху так и не смогли простить Меньшову этого успеха. Кроме «Оскара» картина получила призы на Международных кинофестивалях в Португалии (1980), Хьюстоне (1980), Брюсселе (1980), Кито (1980) и др.
Фразы из фильма, ставшие крылатыми
Александра. А чего это вы в темноте сидите?
Гоша. Мы? Телевизор смотрим.
Гурин. А что вы читаете?
Людмила. Книжку.
А шнурки тебе не погладить? (Людмила)
В квартиру всех пускать, никого не выпускать! В случае сопротивления открывайте огонь (Николай).
В сорок лет жизнь только начинается, это уж я теперь точно знаю (Катерина).
Валил бы отсюда по-скорому, а то как бы не огорчить!
Вечер перестает быть томным (Гоша).
Людмила. Вон они, три волосинки в шесть рядов.
Николай. Сейчас модно носить лысину.
Все в Москву лезут, будто она резиновая (Людмила).
Все и всегда я буду решать сам. На том простом основании, что я мужчина (Гоша).
Вы знаменитость, вы привыкли, что вам девушки сами на шею вешаются. А я не такая (Людмила).
Где они, мужики-то? Повыродились все к черту! Ты посмотри, кто сейчас в театр ходит, на выставки… Одни же бабы. А эти лежат на тахте и в телевизор глаза пялят. Или по пивнушкам сидят. Сорока еще нет, а животы отрастили, мятые все какие-то, ботинки нечищеные… (Катерина)