Эта книга написана для тех, кто решил расширить географию своего бизнеса и открыть (или приобрести) предприятие в Германии – стране, официально признанной лидером объединенной Европы. Также эта книга для тех, кто, уезжая из родной страны, раздумывает над вариантами своей занятости за границей. В издании дается подробная информация об организационно-правовых формах предприятий в Германии, процессе регистрации фирмы в этой стране, о налогах, видах обязательного и добровольного страхования и т. д. Вы найдете здесь практические советы по организации бизнеса в Германии иностранцами, конкретные адреса и телефоны основных ведомств. Собственный бизнес позволяет в максимально короткие сроки интегрироваться в жизнь Германии, оставаясь свободным от ее условностей и стереотипов. Также книга будет полезна преподавателям и студентам экономических и юридических факультетов.
Содержание:
-
Благодарность 1
-
1. От авторов 1
-
2. Экономика Германии 2
-
3. Преимущества, получаемые иностранными предпринимателями при регистрации (покупке)фирмы в Германии 2
-
4. Право иностранцев на проживание, работу и ведение предпринимательской деятельности 3
-
5. Законы, которые следует знать для осуществления предпринимательской деятельности в ФРГ 5
-
6. Организационно-правовые формы предпринимательской деятельности (die Rechtsformen) 7
-
7. Филиалы и представительства 9
-
8. Регистрация предпринимательской деятельности. Создание предприятия 10
-
9. Ликвидация предприятия 11
-
10. Приобретение существующего предприятия либо его части 11
-
11. Приобретение недвижимости в Германии 13
-
12. Аренда помещений 14
-
13. Налоги в Германии 14
-
14. Бухгалтерский учет. Расчет прибылей и убытков 22
-
15. Страхование предприятий 24
-
16. Страхование физических лиц 24
-
Приложения 26
-
Примечания 42
Натали фон Люксбург, Юрий Порядочнов
Всё о бизнесе в Германии
Благодарность
Мы благодарим за информационную поддержку при подготовке книги Торгово-Промышленную палату г. Берлина, Берлинскую ремесленную палату, Федеральное ведомство по экономике, уполномоченных Федерального правительства по миграции, приему беженцев и интеграции и Берлинского Сената по интеграции и миграции.
Графиня Натали фон Люксбург, Юрий Порядочнов
1. От авторов
Один замечательный российский предприниматель, регистрируя свое предприятие в Германии, на вопрос, не боится ли он вести бизнес в чужой стране, ответил: "Бизнес – везде бизнес. Выучил правила – и работай.
Лишь бы правила не очень часто менялись".
Человек по своей природе консервативен и привязан к ареалу своего обитания. Только сильная страсть способна сдвинуть его с обжитого места. Существует много страстей в нашей жизни: страсть любви, страсть к путешествиям, страсть к игре. Эта книга для тех, кто обуреваем страстью к бизнесу, к освоению новых территорий для развития собственного дела. Новая территория, с экономическими правилами поведения на которой мы вас ознакомим, – Германия.
Все, чем так гордятся в своей стране немцы: знаменитый немецкий порядок, четкая организация работы всех ведомств и учреждений, регламентация деловой жизни, отсутствие непредсказуемости в политике и экономике – представляется россиянам непреодолимыми трудностями для интеграции в жизнь ФРГ. Те же, кто часто посещает страну или кто многие годы живет в Германии, любят и ценят ее рациональность и порядок. С каждым годом все больше и больше российских предпринимателей выбирают Германию страной для ведения своего бизнеса. По данным, полученным нами от немецкого Федерального статистического ведомства, россияне в 2003 г. учредили 1342 предприятия, в 2004 г. – 1758, в 2005 г. – 1871 новое предприятие.
За годы жизни в Германии каждый из нас прошел собственный путь интеграции. Развивая свой бизнес, мы изучили на практике (и в теории) законы ведения своего дела в ФРГ, для этого нам пришлось пройти путь длиной не в один год. В дальнейшем, работая в сфере бизнес-консультаций, мы сэкономили для российских предпринимателей много времени, помогая избегать ошибок и внедрять в жизнь их идеи на территории Германии. Российские же предприниматели, задавая нам бесконечные вопросы о том, что и как происходит в Германии, какие налоги существуют в стране, какие ведомства за что отвечают, что нужно в первую очередь знать иностранному инвестору, как купить недвижимость и какие обязательства это налагает на покупателя и т. д., привели нас к мысли написать на русском языке своего рода информационный справочник по ведению бизнеса в ФРГ. Мы надеемся, что данная книга поможет тем, кто интересуется Германией как страной – экономическим партнером, сориентироваться в основных вопросах ведения предпринимательской деятельности на ее территории.
Как контролировать свой бизнес в Германии?
С 1 января 2005 г. Германия улучшила свое отношение к иммигрантам. Иностранные предприниматели сегодня имеют приоритет перед другими категориями иностранных граждан. Зарегистрировав фирму в ФРГ, они могут получить вид на жительство и избавить себя от постоянного трудоемкого процесса получения виз.
В каком случае иностранец имеет право получить вид на жительство в Германии с целью ведения бизнеса?
Немецкое законодательство предусматривает предоставление вида на жительство иностранному предпринимателю в случае, если:
• планируемый в Германии бизнес соответствует экономическим интересам страны или интересам конкретного региона;
• планируемая деятельность будет финансироваться собственным капиталом или кредитными средствами;
• предпринимателям, инвестирующим в развитие своего бизнеса в Германии 1 млн евро и создающим 10 рабочих мест на территории страны, разрешение на пребывание предоставляется почти автоматически;
• для тех, чьи финансовые возможности не позволяют делать миллионные вложения, разрешение на пребывание может быть выдано на основании положительной оценки предпринимательской идеи, заложенной в основу планируемой деятельности, предпринимательского опыта. В этом случае положительную роль могут сыграть образование, научные достижения, открытия, патенты и т. д. Грамотно оформленные документы для подачи в торгово-промышленную палату и ведомства по делам иностранцев позволяют иностранным предпринимателям получить вид на жительство в Германии и вести собственное дело без предварительных крупных инвестиций;
• как дополнительное условие для лиц старше 45 лет: необходимость иметь обеспечение по старости. Доказательством такого обеспечения могут быть или существенные денежные сбережения на персональном банковском счету, или пенсионный полис.
При условии успешного ведения бизнеса на территории Германии и достаточных средств для проживания, предприниматель , в отличие от общих положений по постоянному пребыванию, получает постоянный вид на жительство уже по истечении трех (а не пяти) лет . Что означает: первый (временный) вид на жительство выдается сроком на три года, затем предоставляется неограниченный по времени (постоянный) вид на жительство.
Вместе с предпринимателем вид на жительство получают члены его семьи (жена/муж, несовершеннолетние дети, одинокие, находящиеся на содержании родители).
Почему Германия?
В последние годы Германия либерализировала свои экономические законы. Правительство поставило перед собой задачу сделать ФРГ (Федеративная Республика Германия – Bundes Republik Deutschland) зоной свободного экономического развития и самой привлекательной страной Европы для ведения предпринимательской деятельности. Актуальный лозунг: как можно меньше государства, насколько это возможно, и столько государства, сколько это нужно. Как следствие:
• Принятые антимонопольное законодательство и закон о свободе конкуренции за последние два года сделали немецкий рынок более привлекательным как для отечественных предприятий, так и для зарубежных инвесторов.
• Результатом спада экономического развития страны в связи с объединением Европы стало снижение цен на все виды недвижимости (2004 г. был низшей ценовой точкой), что дает возможность сегодня приобрести недвижимость ниже реальной оценочной стоимости; по той же причине возможно получение долгосрочных кредитов под низкие процентные ставки и т. п.
• В Германии для улучшения экономической ситуации запланировано существенное снижение промыслового налога для мелкого и среднего бизнеса и корпоративного налога для капитальных обществ.
Современная Германия становится страной многонациональной (только русскоязычная диаспора в стране насчитывает 3 млн 250 тыс. человек). Германия – страна стабильности и порядка. Это не основные, но существенные черты государственной политики, которые делают ее привлекательной для жизни и ведения предпринимательской деятельности. Стабильная экономика, стабильная, безрисковая для вкладчиков банковская система, социальная безопасность, вековая история неизменяемых законов предпринимательства. Скажем так: Германия рекомендована для тех, кто хочет вести бизнес в безопасных условиях или инвестировать деньги без риска их потерять из-за смены государственной политики.
2. Экономика Германии
Факты в цифрах, земли богатые – земли бедные, приоритетные отрасли предпринимательства, государственная поддержка малого и среднего бизнеса.
Германия
Территория – 357 000 км. Население Германии составляет около 82 млн человек, при этом 80 % населения проживает сейчас в Западной Германии, а 20 % – в новых федеральных землях. Столица: Берлин.
Федеративная Республика Германия является одним из ведущих индустриальных государств мира. По совокупной экономической мощи она занимает третье место в мировой экономике, уступая США и Японии. Сегодня Германия занимает ведущее положение на международных рынках в таких секторах экономики, как общее машиностроение (гидравлические, пневматические, деревообрабатывающие и перерабатывающие машины, текстильное и полиграфическое оборудование, механизмы, двигатели, металлургическое, пищевое и упаковочное оборудование), электротехника, автомобилестроение, химическая промышленность.
Германия – страна с высокой производительностью, высоким уровнем доходов, развитой сферой социальных услуг и высоким уровнем благосостояния. Как место вложения капитала Германия имеет целый ряд неоспоримых плюсов:
• хороший профессиональный уровень рабочей силы;
• высокую степень мотивации к труду среди работающих;
• высокий технологический уровень;
• творчески мыслящих ученых;
• прекрасно функционирующую инфраструктуру;
• социальный мир;
• надежную валюту;
• стабильную политическую обстановку.
Это небезынтересно: наблюдать или участвовать в развитии экономики страны, которая, несмотря на все мировые кризисы и войны, восстанавливается и, не ломая, не меняя старых экономических законов, постоянно развивается.
Рост немецкой экономики и начало современной германской экономической традиции связаны с XIX в. В 1816 г. была проведена перепись населения страны, из которой следовало, что в Германии проживало почти 24 млн жителей.
Начало XIX в. в Германии характеризуется значительным ростом населения в крупных городах и резким сокращением числа жителей маленьких городов (с населением до 2 тыс. жителей). В 1800 г. во всей Европе было 12 крупных городов, в Германии – 2; в 1850 г. – уже 4, 1871 г. – 8, 1880 г. – 14, 1890 г. – 26 и в 1900 г. – 33. Берлин становится самым густонаселенным городом Европы. Сегодня почти каждый третий житель страны проживает в одном из 84 крупных городов.
В 1870 г. 70 % работающих в стране были заняты в сельском хозяйстве, в 1913 г. – только 33 %; в то же время растет количество занятых в индустрии и промыслах – с 30 до 40 %, число занятых в торговле и транспорте увеличивается более чем на 50 %.
Капитализация германской экономики и процесс германского единства завершились при рейхсканцлере Бисмарке. Во время императора Вильгельма II были приняты "Закон об обществах с ограниченной ответственностью" (20 апреля 1892 г. – 20 мая 1898 г.) и Торговый Кодекс (10 мая 1897 г.), действующие и сейчас, что очень важно для стабильного развития экономики, ощущения нерушимости устоев.
Статистика сегодня подтверждает оптимальность тенденции развития экономики в прошлом: доля занятых в сельском хозяйстве уменьшается, хотя число промыслов, производств и их доля в валовом национальном продукте растут. Сегодня в мировой торговле сельскохозяйственными продуктами Германия является крупнейшим импортером и четвертым по величине экспортером. По продуктивности сельского хозяйства Германия также среди ведущих стран мира: один фермер кормит около ста потребителей.
Приведенные далее данные Государственного управления статистики ФРГ интересны для сравнения основных видов предпринимательской деятельности, числа частных предприятий отраслей и их прибыльности.
Федеральные земли ФРГ различаются между собой уровнем развития экономики и доходами на душу населения. Бавария, Северная Рейн-Вестфалия, Баден-Вюртемберг лидируют как земли самые богатые, далее следуют Берлин, Нижняя Саксония, Шлезвиг-Гольштейн и др. В федеральных землях Шлезвиг-Гольштейн, Мекленбург-Фор-поммерн и Бавария основной отраслью является сельское хозяйство, в Баден-Вюртемберг – машиностроение и автомобильная промышленность, в западных федеральных землях – химическая и тяжелая промышленность, а в регионе Рейн-Майн – банковская деятельность и сфера услуг. Новые технологии особенно динамично развиваются в Баварии и в последнее время – в Саксонии. Все усилия федеральных властей направлены на выравнивание ситуации; одним из путей к этому является стимулирование предпринимательской деятельности.
Определению Германии как оптимальной страны для ведения бизнеса способствует тот факт, что важнейшей опорой германской экономической системы являются мелкие и средние предприятия. В основном немецкие предприятия относятся к категории средних и малых (не более 100 сотрудников). Лишь около 2 % составляют крупные фирмы, насчитывающие свыше 1 тыс. работников. Поэтому одной из приоритетных задач для правительства является создание максимально благоприятных условий для малого и среднего бизнеса.
Проекты по созданию новых фирм пользуются максимальной поддержкой федерального правительства, так как без поддержки предпринимателей политики в одиночку не могут справиться с проблемой безработицы, а предприниматели, в свою очередь, нуждаются в правительственной поддержке в виде действенных экономических реформ и оптимизации системы налогообложения.
Сравнительная сводная таблица предприятий по отраслям и товарообороту (учитывались только те предприятия, чей годовой доход превышает 16 620 евро)
3. Преимущества, получаемые иностранными предпринимателями при регистрации (покупке)фирмы в Германии
Сразу следует оговориться, что речь пойдет не о преимуществах, предоставляемых государством иностранцам, решившим вести предпринимательскую деятельность на территории страны, а о тех объективных плюсах, которые получает предприниматель, развивая свой бизнес на территории одного из самых стабильных государств Европы. Итак, какие положительные моменты для иностранцев в бизнес-сфере ФРГ?
В области ведения предпринимательской деятельности
Фирма, зарегистрированная на территории ФРГ, по немецкому законодательству является немецким юридическим лицом независимо от государственной принадлежности учредителей, действует согласно законодательству ФРГ, может иметь филиалы и представительства во всем мире как немецкая организация. Как самостоятельное юридическое лицо фирма может:
• создавать совместные предприятия на территории других государств;
• инвестировать средства в развитие совместных предприятий с фирмами-партнерами за рубежом (в том числе и в России) в виде денег, оборудования и т. д.;
• зарегистрировать собственную торговую марку в ФРГ и передать право ее использования совместному предприятию или другим зарубежным фирмам по собственному усмотрению.
Большим положительным моментом в ведении бизнеса на территории Германии является позитивное отношение государства к предпринимателям и очень низкий уровень криминогенности в стране.
Государство стоит на страже интересов предпринимателей: коррупция и взяточничество чиновников являются редким исключением, вымогательство у предпринимателей в любом его виде (гуманитарной помощи, пожертвований, просто откупа) исключено.
Наличие немецкой фирмы имеет также и некоторые чисто субъективные положительные моменты, связанные с доверием к немецкой обязательности и немецкому качеству. Немецкой фирме проще устанавливать деловые контакты, заключать сделки с партнерами в Германии и в других странах ЕС потому, что:
• потребители с большим интересом и доверием отнесутся к товарам и услугам, предлагаемым на Европейском рынке немецкой фирмой, так как Германия является символом качества и гарантией надежности;
• продавцы товаров и услуг с большим доверием относятся к немецкой фирме, так как немцы славятся своей обязательностью в выполнении договоров (поэтому, например, возможность получения товарных кредитов выше у немецкой фирмы, чем у российской).
Как немецкое юридическое лицо фирма имеет возможность получения кредитов, покупки в кредит или получения в лизинг оборудования, машин (в том числе легковых автомобилей) и т. д.
Юридический адрес в Германии позволяет использовать оптимальные финансовые схемы при осуществлении предпринимательской деятельности, например:
• возврат налога на добавленную стоимость (Umsatzsteuer) при экспорте товаров и услуг;
• учет и использование различий в налогообложении юридических и физических лиц в Германии и других странах;