Смежные права
Маша, активный пользователь "Вконтакте", загрузила в "Аудиозаписи" произведение Моцарта. Через месяц произведение было удалено "в связи с обращением правообладателя". Маша сделала несколько язвительных постов на эту тему: мол, как у произведений давно умершего композитора может существовать правообладатель?
Другие пользователи поддержали Машу и накидали ей в множество примеров того, как по требованию правообладателя удаляли треки с пением птиц, записью городских шумов и другим подобным контентом.
На самом деле ничего удивительного здесь нет. Авторские права могут возникать не только у авторов. Такие права называются смежными ("смежные с авторскими") и имеют ту же природу, что и авторские. Разница лишь в том, что обладатель смежных прав не является создателем (автором) произведения.
Так, произведения Моцарта давно находятся в общественном достоянии. Поскольку от Моцарта остались лишь нотные записи, для того чтобы мы могли услышать "Реквием", кто-то должен был исполнить его и записать! Исполнение музыки сильно отличается от состава оркестров, условий записи, инструментов и т. д. Согласитесь, оркестр, потратив время и деньги, может потребовать вознаграждения и это будет справедливо.
Другое смежное право, которое тоже часто встречается, – право транслятора. Например, радиостанция имеет право на защиту своей трансляции, даже если та представляет собой компиляцию из сетов отдельных музыкантов.
Защита прав
Концепция авторских прав практически не задействует государство. Не нужно ничего регистрировать, удовлетворять требованиям – требуется лишь доказать первенство. По этой причине авторское право – это право конфликтов. Оно не востребовано в спокойном состоянии, когда авторских прав никто не нарушает; авторские права оживают лишь в случае спора, в частности, судебного спора о прибылях и упущенной выгоде.
Петя познакомился в баре с Леной и поехал к ней домой. Утром Лена вышла купить кофе и круассанов, а когда вернулась, Петя отказался открыть ей дверь. Переговоры ни к чему не привели, и Лена вызвала полицию. Удостоверившись, что она зарегистрирована по этому адресу, полицейские выломали дверь и увезли Петю в отделение.
Та же ситуация и с авторскими правами, только без штампов в паспорте. В каждом случае спора вам придется доказывать свое первенство перед абстрактными Петями и Ленами.
Из-за этого защита авторских прав является долгим и кропотливым делом. Мейджор-лейблы, кинокомпании и подобные гиганты берут на себя судебную и прочую волокиту. Но как быть исполнителям, которые хотят сами зарабатывать на своих произведениях? Они могут обратиться в фирмы, занимающиеся защитой прав; в организации, борющиеся за копирайт. Эти структуры зарабатывают "доением" пиратов исками и штрафами, а музыканты получают с этого определенный процент. Правда, случается и friendly fire.
В Ростове-на-Дону при полном аншлаге прошел концерт рок-группы Deep Purple. Организатором концерта была группа "Юг-Арт". И зрители, и исполнители остались довольны. Музыканты рок-группы получили оговоренный ранее гонорар и отбыли на родину.
Казалось бы, какое продолжение может быть у этой истории? Но оно было и не закончилось до сих пор! Южный филиал "Российского авторского общества" (ЮФ РАО) вдруг решил вступиться за авторские права музыкантов и подал иск в суд с требованием, чтобы "Юг-Арт" выплатило по 30 тыс. Р за каждую песню Deep Purple (всего 450 тыс. Р).
Авторские общества, представляющие авторов, живут на проценты от концертов и продаж дисков. В рассматриваемом случае организатор концерта решил не уведомлять Российское авторское общество, а оно шутить не стало.
В общем, авторские права – самый очевидный способ оформления интеллектуальной собственности без участия государства. Однако он неудобен на практике и неприменим для интеллектуальной собственности, основанной на содержании, а не на форме. В данном случае речь идет об изобретениях (и патентах на них).
Патентные права
К XVII–XIX вв. появился еще один вид творчества – техническое, инженерное. Правда, первые изобретатели нередко умирали, так и не увидев свое произведение, поскольку средневековые цеховые правила запрещали модернизировать
производство, чтобы никто не терял работу. Цеха и гильдии получили эксклюзивное право на продажу определенных товаров в пределах региона. Цена товара, заработная плата и условия труда – все это решалось гильдией и, в итоге, привело лишь к ухудшению качества товаров и замедлению развития производства.
Однако со временем изобретатели победили цеховые правила. Изобретения стали активно внедряться в производство и дорабатываться. Соответственно, между отдельными изобретателями стали возникать конфликты по поводу того, кто на самом деле является автором усовершенствования.
Так появилось патентное право, которое по сравнению с авторским имеет иной механизм защиты. В то время как авторское право распространяется даже на бессмысленный набор знаков, патентное право требует конкретного работающего усовершенствования, то есть распространяется на содержание, а не на форму.
Объекты патентных прав
Конкретное эффективное усовершенствование может защищаться как изобретение, полезная модель или промышленный образец. Триада разграничивается по требованиям, срокам защиты и формальным признакам:
– изобретение - техническое решение, относящееся к продукту или способу чего-либо;
– полезная модель - решение относительно устройства;
– промышленный образец - решение относительно внешнего вида.
Способ создания плазменной бутылки с помощью паяльной лампы и гаечного ключа – это изобретение (защищается в течение 20 лет). Изобретением также будет, например, формула особо прочного стекла для бутылки.
Специальная бутылка с внутренними отделениями, облегчающими перемешивание, сохраняющая содержимое свежим, – это полезная модель (защищается в течение 10 лет).
Дизайнерская бутылка в форме шара с вогнутыми ребрами и пузырчатой поверхностью – промышленный образец (защищается в течение 5 лет, однако можно четыре раза продлевать защиту, поэтому в сумме – 25 лет, если защита все еще будет нужна).
Патентным ведомством в России является Роспатент – организация, которая ведет базу произведений, куда обязательно заносятся каждое новое изобретение, промышленный образец или полезная модель. Регистрация необходима для юридической защиты: если создатель зарегистрировал (запатентовал) свое изобретение, то он всегда будет считаться правообладателем независимо от притязаний других лиц. Кто первым внесет данные в реестр, тот и будет абсолютным владельцем патента. В отличие от авторского права здесь не нужно никому ничего доказывать, если создатель уже попал в базу патентов.
Появление одного изобретателя, который запатентует ряд ключевых технологий, может серьезно затормозить технологический прогресс. Именно поэтому, как вы наверняка заметили, сроки защиты у патентных прав меньше, чем у авторских – так результаты исследовательских работ скорее попадают в производство и улучшают жизнь людям.
Изобретения
Из триады объектов патентных прав изобретения – самые серьезные и самые защищенные. При их регистрации Роспатент руководствуется следующими критериями:
1. Новизна. Изобретение не должно существовать до того, как вы его изобрели. Вы не можете изобрести то, что уже изобретено до вас. Соответственно, при регистрации проверяют, не было ли такое же изобретение занесено в реестр, не является ли оно общеизвестным, не писались ли по этой теме научные статьи до вас и т. д.
2. Промышленная применимость. Изобретение должно выполнять некую функцию, то есть нельзя запатентовать бесполезную вещь.
3. Изобретательский уровень. Изобретение не может быть комбинацией существующих технологий. Изобретательский уровень означает, что ваше изобретение не должно быть очевидным любому специалисту в данной области, который обладает познаниями и сможет понять суть вашего изобретения. Другими словами, если вы изобрели какое-то устройство и показали его специалисту, тот не должен сказать: "Ну, это же очевидная комбинация технологий А и Б".
Напомним, что речь идет именно об изобретениях – к ним требования самые серьезные. Например, для регистрации полезной модели изобретательский уровень не требуется (помните пример про бутылку?)
Регистрация
Итак, вы что-то изобрели. Если результат соответствует перечисленным критериям, вы можете подать заявку на изобретение в Роспатент. В течение определенного срока эта организация проведет проверку и зарегистрирует ваше изобретение в базе. Так вы станете патентообладателем и сможете свободно распоряжаться патентом: получать прибыль за его счет, продать его кому-то и т. д.
В патентном праве (как и в авторском) действует право на имя. Кто-то другой, используя ваше изобретение по договоренности с вами, не может сказать, что оно не ваше, а его. Имя автора обязательно должно быть указано.
Подать патентную заявку может любой, но профессионально этим занимаются специалисты с законным статусом – патентные поверенные. У них есть определенные привилегии (прежде всего право представлять интересы иностранцев в Роспатенте). Однако важнее то, что у них есть специализация, которая подтверждается квалификационным экзаменом и практическим стажем. Специализация при этом может быть любой: технической, медицинской и даже филологической. Обращение к патентному поверенному дает определенную уверенность в том, что заявка будет составлена правильно и подана с первого раза.
Полный список патентных поверенных есть на сайте ФИПС:
http://www.fips.ru/sitedocs/patpov_ru.htm
Помимо объектов авторских и патентных прав есть целый ряд объектов промышленной собственности "где-то между", которые защищаются по смешанному принципу: где-то по авторскому праву, где-то по патентному. Самый распространенный пример – программный код.
Права на программы
Когда возник вопрос защиты прав на программы, юристы оказались в сложном положении. С одной стороны, программа – это текст, то есть произведение. Но если охранять ее как произведение по авторскому праву, то даже незначительные правки (изменение названий переменных, перестановка элементов, обфускация) создадут уже новое произведение.
С другой стороны, охрана программы по патентному принципу позволяет оспаривать программы, выполняющие ту же функцию. К тому же непонятно, как учитывать, например, изобретательский уровень.
В итоге в России и Европе остановились на смешанном режиме охраны программ: что-то – из авторского права, что-то – из патентного. Так, в России программа защищается по авторскому праву, но можно запатентовать алгоритм программы, если он привязан к "железу".
Также в России можно получить свидетельство на программу в Роспатенте. Казалось бы, это похоже на патентование, но на самом деле речь идет лишь о депонировании исходного кода программы. Разница в том, что при регистрации программы в Роспатенте никто не проверяет, работает ли она и подавал ли кто-то такой же код до вас. В результате свидетельство на программу – это лишь документ, подтверждающий, что на определенную дату вами представлен определенный текст.
Для сравнения: в США пошли по другому пути, там программы можно патентовать. Причем в силу того, что привлечение юриста обходится очень дорого, патентование стало скорее источником расходов для отрасли. Для решения проблемы заградительных патентов на софт возникло движение за открытый код и свободное программное обеспечение: так появился, например, Фонд свободного программного обеспечения.
Средства индивидуализации: фирменное наименование
Помимо произведений и патентов исключительные права распространяются и на другую интеллектуальную собственность, которая называется "средства индивидуализации", другими словами – на названия компаний, товаров, работ и услуг.
Так, в России каждая организация имеет свое название: краткое и полное. Эти сведения заносятся в реестр юридических лиц при регистрации. Если кто-то использует аналогичное наименование и при этом работает в той же сфере, пострадавший имеет право потребовать сменить название и возместить убытки. Поэтому фирменное наименование – тоже объект интеллектуальной собственности, нематериальный актив компании.
Петя зарегистрировал ООО "Пушистик" в Москве и подал иск в отношении ФГУП "Пушистик" из Кемерова. В данном случае Петя ничего не получит, потому кемеровский "Пушистик" не осуществляет аналогичной деятельности, а также был создан раньше (ст. 1474 Гражданского кодекса).
Вася зарегистрировал ООО "Пушистик" и стал продавать тех же пушистиков, что и Петя. Более того, он создал похожую упаковку и открыл сайт, на котором призвал покупать "только оригинальных пушистиков от ООО "Пушистик"". Петя обратился в суд и потребовал возместить убытки; у него есть все шансы на успех.
Более того, Петя также может обратиться в Федеральную антимонопольную службу, поскольку введение потребителя в заблуждение - один из видов запрещенной недобросовестной конкуренции.
Коммерческое обозначение
Коммерческое обозначение - это название, которое используется в обороте, но не является фирменным наименованием организации. Иначе говоря, это то название, которое используется фактически.
ООО "Ровно" выпускает рекламную газету "Авось". Конкуренты из АО "Пассаж" выпустили альтернативу – журнал "Новый Авось". "Ровно" обратилось в суд с требованием прекратить использовать чужое коммерческое обозначение.
Коммерческое обозначение защищается точно так же, как и фирменное наименование. Если кто-то использует ваше коммерческое обозначение, вы можете подать иск в суд (или, опять же, пожаловаться в антимонопольную службу).
Товарный знак
Фирменные наименования и коммерческие обозначения – важный актив компании, но их защита связана с установлением первенства. Разумеется, было бы куда проще доказать свое право, если бы существовал специальный реестр таких объектов. И он есть: это реестр товарных знаков, в который можно занести название фирмы, продукта, их логотип, форму упаковки и даже (в некоторых странах) запах.
Товарный знак (применительно к услуге он называется знаком обслуживания) примерно соответствует термину "бренд", только последний относится к экономической составляющей идентификатора, а товарный знак – к юридической. Другими словами, бренд не обязательно регистрировать, чтобы он стал брендом; а товарный знак не обязательно является брендом (например, если про него никто не слышал).
Регистрация товарного знака дает следующие преимущества:
– не нужно доказывать, что вам причинили ущерб, – сам факт использования чужого товарного знака незаконен;
– не нужно доказывать первенство – кто первый зарегистрировал знак, у того и первенство;
не нужно доказывать, что вы с конкурентом действуете в одной сфере, – товарный знак регистрируется по отдельным видам деятельности (классам товаров и услуг, МКТУ).
Регистрация по одному или нескольким классам автоматически защищает ваш знак в соответствующей сфере деятельности.
Существует 45 классов МКТУ, 34 для товаров и 11 для услуг. Описание класса включает товары по алфавиту и выглядит так:
Класс 16 – авторучки; альбомы; афиши, плакаты; банты бумажные; билеты; бланки; бланки уведомлений; блокноты; блокноты для рисования, черчения; блокноты с отрывными листами; брошюры; буклеты; бумага; бювары; бюллетени информационные; вывески бумажные или картонные; вывески бумажные рекламные; газеты; доски, щиты для объявлений бумажные или картонные; дупликаторы; емкости для сливок бумажные; журналы…
Итак, для бренда действует тот же принцип, что и для патентов: кто первый, тот и прав. Действует соответствующий реестр, причем помимо российского существует и международный реестр (Мадридская система). Заявку в него можно подать из любой страны и получить международную охрану для своего товарного знака.
Помимо стопроцентной доказательной силы в случае спора реестр также помогает в ситуациях, когда ваш товар подделывают и продают без вашего разрешения. Таможня проверяет товарные знаки и, если у импортера нет разрешения, запрещает ввоз товара. У нас запрещен даже параллельный импорт – то есть абсолютно легальные товары нельзя ввозить без согласия производителя. Например, новые автомобили может ввозить только производитель или официальный дилер-импортер.
Товарный знак регистрируется на десять лет, а затем может продлеваться за дополнительную плату неограниченное количество раз. Защита прекращается, если правообладатель вовремя не продлил товарный знак либо более трех лет им не пользуется.
Место происхождения товара
Для некоторых товаров важны не только название и производитель, но и место производства. Например, китайское кьянти, в отличие от итальянского, явно не будет пользоваться спросом, ведь потребитель вина доверяет местности, где его изготавливают, а не названию. То же самое касается французского коньяка в сравнении, например, с индийским.
Существует специальный реестр таких названий (мест происхождения товаров). Если производители договорились о внесении названия в реестр, то использовать его в названии продукта смогут все, кто физически находятся в соответствующем месте.
Компания "Абрау-Дюрсо" – российский производитель шампанского – была одной из первых, зарегистрировавших место происхождения товара (МПТ): станица Абрау-Дюрсо, Краснодарский край. Изначально компания собиралась таким способом побороть конкурентов, находящихся в других регионах и производивших шампанское под тем же брендом. Однако впоследствии конкуренты открыли производство непосредственно в Краснодарском крае, что дало им право пользоваться названием "Абрау-Дюрсо" наряду с одноименной компанией. Компания "Абрау-Дюрсо" обратилась в Роспатент, чтобы аннулировать МПТ и потом зарегистрировать это название, но уже как свой товарный знак (это дало бы ей эксклюзивные права на шампанское "Абрау-Дюрсо"). Однако Роспатент отказал в аннулировании МПТ. В экспертном заключении, которое "Абрау-Дюрсо" подала при регистрации МПТ, было указано, что "вина изготовлены из винограда, выращенного в уникальной местности, где близость Черного моря является прекрасным регулятором температуры… Почвы слагаются из известняков, мегрелей, трескунов, представляющих собой отложения мелового и третичного периодов". На основании этого Роспатент счел, что уникальность региона "Абрау-Дюрсо" не позволяет аннулировать МПТ, а следовательно, все зарегистрированные здесь компании могут производить вина с таким названием.
Итак, существует четыре основных вида средства индивидуализации:
– фирменное наименование (название компании);
– коммерческое обозначение (неофициальное название);
– товарный знак, или знак обслуживания (бренд);
– место происхождения товара.