– Мистер… Вайс… Он… Флеммер… Малькова ты… нашел…
У Мартынова пересохло в горле. Наступил момент истины.
Как же он не понял сразу? Это "Shit!" все объясняет. Мартынов нашел Артура Малькова. Проведен тест "А". Кому об этом банкиры сообщат в первую очередь?! Малькольм понял, что Мальков найден, и наступил момент, который люди в разведке называют "сбросом балласта". Мартынов стар; еще год, и гипертензия уложит его в постель и заставит тратить заработанные гонорары на таблетки. Кому нужен человек, который знает слишком много тайн? Малькольму дешевле послать в Россию бригаду русских эмигрантов из своей команды, чтобы прикончить самого информированного из своих людей – Мартынова. Попади Андрей Петрович в руки ФБР, участь Малькольма и Флеммера была бы решена. Но пока Мартынов находился в Штатах, марать руки его кровью было нельзя. Такой шаг не прошел бы мимо конкурирующих организаций! Они очень хорошо знают и Мартынова, и направленность его устремлений, и род задач, которые он выполнял от имени Малькольма, и уровень его информированности. Агентам ФБР обязательно "оттарабанили" бы, кому была выгодна смерть Мартынова. А нынче представился случай, упустить который Малькольм просто не имеет права! Мартынов выполняет задачу ценой в десять миллионов долларов, после чего люди Вайса убирают его и вплотную занимаются Мальковым-Метлицким. Да кто из русских ментов нынче будет рыть землю, чтобы раскрыть убийство какого-то эмигранта, бывшего зека? Милиции сейчас не до этого. А уж ради того, чтобы заработать не семь, а десять миллионов долларов, Малькольму стоит постараться!!!
Обыскав лежащих перед ним молодых людей, Андрей изъял два американских паспорта, водительские права, выданные в штате Невада, кредитные карточки и сунул все это к себе в карман.
Выходя вместе с Машей в прохладу ночи, американец подумал о том, что нужно срочно искать связь с Метлицким. После случившегося в гостинице встреча с майором завтра на площади Труда исключена. Роме Метлицкому, или – Артуру Малькову, кому как удобнее, угрожает опасность не меньшая, чем самому Мартынову. Преимущество Андрея лишь в том, что люди Флеммера, находящиеся сейчас в России, некоторое время будут убеждены, что Андрея Петровича уже нет в живых.
Глава 13
ФАТАЛЬНОЕ НЕВЕЗЕНИЕ
А Метлицкий в это время лежал на широкой кровати в своей однокомнатной квартире на улице Свердлова и смотрел в потолок. "Что ждет меня впереди?" – думал Рома. Еще позавчера перед ним такой вопрос не стоял. Он занимался делом и считал это занятие исчерпывающим и не требующим хобби.
Если завтра выяснится, что он владелец десяти миллионов долларов, то уже через час-другой на его счету останется треть от этой суммы. Слово "останется" в данном смысле неуместно, наоборот, не останется, а образуется. Мартынов свалит на свою новую родину, а Гулько будет звонить по ночам и ядовито справляться, не все ли деньги растрачены. А ведь не деньги – главное. Он лежал, смотрел в темный потолок и думал о том, как ему теперь жить, когда он узнал свое имя и корни. Его отец был великим боксером, сумевшим обеспечить будущее сына и отомстить за жену. Мама умерла от рук подлецов в семьдесят восьмом, а сыну, попавшему в детский дом, сменили имя и прошлое. Кто сменил? Сергей Борисович Коломиец? Но зачем? Зачем старику нужно было уничтожать данные на Малькова и переделывать их на Метлицкого? Для того чтобы спасти? Но от кого?! И снова вспомнились слова Мартынова. "С такими деньгами не шутят"…
Значит, он, Рома, родился в Ордынском, в оранжевом доме, возле которого растет сосна, такая большая, что по ней можно забраться на небо, а рядом с гаражами привязана серая собака по кличке Жулька.
– Боже мой…
Он сел на кровать и закурил сигарету. Выпускал дым в открытое на ночь окно, стряхивал пепел в хрустальную пепельницу и чувствовал, как в груди скапливается тяжесть. Ничего хорошего в его жизни после положительного результата теста "Б" не произойдет. Ему просто станет тяжелее жить. Невыносимее, потому что работу, то есть все, чем он жил всю жизнь, придется оставить. Купить дом на юге или в Австрии. Почему в Австрии? А черт его знает, навеяло… А где сейчас престижно дома иметь? В Германии? Во Франции? Метлицкий вдруг подумал о том, что в свои тридцать два не имеет представления о том, что можно делать, когда у тебя на руках три миллиона долларов, а что является моветоном. Может, улететь в Штаты, купить виллу и сидеть там, надираясь виски и с тоской вспоминая о безденежно минувшем прошлом? Иногда будет приходить в гости Мартынов, уже не таясь рассказывать об очередной удачно провернутой операции по отъему денег, загибать пальцы, подсчитывая трупы…
Метлицкий вскочил, дотянулся до форточки и с невероятным удовольствием плюнул в окно. Пошло оно все к такой-то матери. Едва он представил себе Мартынова, стучащегося в дверь его виллы в Вегасе с бутылкой "Джонни Уокера" под мышкой, ему стало не по себе.
– Где телефон, черт меня подери?
Включив свет, он стал раскидывать в стороны лежащие в холостяцком беспорядке вещи. Через минуту телефон был найден. Он набрал по бумажке засеченный отделом "Р" три дня назад номер мобильного телефона Андрея Петровича.
"Номер заблокирован"…
– Ах, ну да, – ухмыльнулся Рома. – Конечно. Как я забыл – нас же "вычислили"…
И набрал номер Маши. "Номер заблокирован"…
– Хитрый американский сукин сын!.. – выругался Метлицкий и бросил телефон на кровать.
Внезапно из-под подушки, куда залетел сотовый, раздалась мелодичная трель. Наверное, понимая, что не в состоянии помочь хозяину по его инициативе, трубка приняла самостоятельное решение.
– Слушаю, – Рома прижал аппарат к уху и глубоко затянулся сигаретой.
– Майор, у тебя ровно пять минут, чтобы выйти из дома, пересечь улицу Свердлова и подойти к ночному бару "Саванна".
– Мартынов, я хотел тебе…
– Ты мне потом все скажешь, – перебил его американец. – А сейчас у тебя в распоряжении четыре минуты и сорок пять секунд.
– Что это значит?!
– Четыре минуты и сорок две секунды.
С проклятием натянув брюки, Рома сунул за пояс пистолет, накинул куртку и, захлопнув дверь, стал быстро спускаться по лестнице. Мартынов, скорее всего, негодяй, но не верить ему оснований еще не было.
– Слушай, Андрей Петрович, – заявил он с ходу, усаживаясь за столик прокуренного кафе, – я посылаю к американской божьей матери и тебя, и три миллиона, и все, что может мне помешать жить прежней жизнью.
– Нечто подобное я и предполагал, – вздохнул Мартынов. – Но не ждал так скоро.
И он рассказал майору обо всем, что случилось с ним в эту ночь.
– А ты своей дурацкой башкой понимаешь, что теперь я должен тебя задержать? – выдохнул Рома.
– Задержи, – равнодушно пожал плечами Андрей. – Через неделю меня под подписку выпустит суд, потому что я не оставил в гостинице следов своего присутствия, и в этот же день меня прирежут люди Вайса. Тебя, полоумного законника, пристукнут чуть позже. И моя смерть повиснет на твоей совести жерновом. Как ты с этим будешь жить, продолжая работать? Знаю, не сможешь. У тебя на меня ничего нет, как нет на Гулько в случае с азербайджанцами. А раз так, то и не дергайся, как паралитик, а выслушай меня внимательно.
План Мартынова был таков: Метлицкий должен позвонить на работу, сказаться больным и исчезнуть из города на трое суток. То есть до тех пор, пока не будет сделано дело. Если Метлицкий хочет вернуться к прежней жизни и остаться с тремя миллионами… Не хочет остаться с тремя миллионами? А Мартынову плевать на это! Ему сказали: отдай Малькову три миллиона, и он их отдаст. А там Мальков пусть сам определяется, что с ними делать. Может в Фонд мира перечислить, может инвалидные коляски купить для нуждающихся. А Мартынов…
– Мне в Америку надо возвращаться, Рома, – просипел Андрей, наклонясь к столику. – И я туда обязательно вернусь. И что я там буду делать с Малькольмом, Флеммером и Вайсом – это мое глубоко личное дело. Я вернусь хотя бы для того, чтобы обезопасить свое будущее. Люди в Америке должны знать, как с Мартыновым пытались поступить его хозяева. И тогда меня поймут, и я снова найду работу. А вот если я не вернусь, тогда Малькольм будет прав кругом. Поэтому я должен доделать дело в соответствии с точными изначальными указаниями и вернуться.
Роме захотелось курить. Взять сигарету из пачки "Мальборо", лежащей перед американцем, означало бы протянуть между ними невидимую нить взаимопонимания. Но этого Рома сейчас хотел менее всего. Поэтому он сунул руку в карман, нашел зажигалку, но сигарет там не оказалось. Тогда он полез во внутренний карман и растерянно хлопая ресницами, вынул сложенный вчетверо лист бумаги.
– Что, чистый бланк протокола о задержании ищешь? – съязвил, пуская дым в сторону, Мартынов.
Не реагируя на собеседника, Рома развернул лист и уставился в него недоумевающим взглядом.
– Метлицкий, ты сейчас похож на эскимоса, увидевшего крейсер.
Сказал, усмехнулся и осекся – от лица Метлицкого отхлынула кровь, и он стал похож скорее на мертвого эскимоса.
Андрей осторожно заглянул в лист бумаги и увидел отпечатки пальцев и ладоней.
– Приготовил материал для проведения теста "С"? – Мартынов чувствовал, что происходит неладное. – Что ты одеревенел, как истукан?
– Мартынов…
– Начал хорошо, – выждав максимально допустимую паузу, похвалил Андрей.
– Андрей…
– Это еще лучше. Впервые – по имени. Без отчества, без "зека"…
Он замолчал, потому что Метлицкий сунул ему в руки дактокарту.
Андрей осмотрел лист с двух сторон, прочитал внизу: "Метлицкий РА.", повертел перед собой и бросил на стол.
– Ты видишь что-то, чего не вижу я? – спросил он у майора.
– Андрей… У меня никогда не будет трех миллионов долларов…
Мартынов рассвирепел:
– Метлицкий, брось дурить! Ты суешь мне под нос лист со своими пальцами и загадываешь какие-то странные загадки! Я тебе говорю, что нам угрожает опасность, а ты сидишь и творишь свои мусорские заморочки! Хватит прихериваться под осененного свыше!.. Говори, я по-русски еще не отвык.
– В банке проводили экспертизу не с моими отпечатками… – Роме опять хотелось сглотнуть, но в горле стоял ком.
Мартынову захотелось встать и засветить менту в глаз.
– Рома, клянусь могилой мамы, я сейчас встану и буду бить тебя до тех пор, пока не выбью из твоей головы всю дурь, – сунув руку в карман, Мартынов извлек пузырек, купленный час назад в аптеке. Вывалил на ладонь таблетку и закинул в рот. – От счастья крыша покосилась?
– Вчера в марсельский банк ушли факсом не мои "пальцы", – упрямо и как-то подозрительно радостно повторил Рома. – Не мои, Андрей… Банкирские эксперты работали не с моими отпечатками.
– Ладно, – Мартынов решил успокоиться. – Ты прав, не твои. – Помолчав с минуту, он, почувствовав действие лекарства, опять принялся бить в ту же точку. – Черт, как я сразу не догадался, что отпечатки не твои? Придурок я, честное слово… У меня это бывает, Рома, не обращай внимания. И с чего это я решил, что ты при мне свои пальцы на бумагу откатывал? А потом отдал мне, а я факсом их в Марсель отправил… Глючит старика. Ты прав: меня любят, мне пора на покой… К бениной маме эти десять миллионов! Завтрашним рейсом убываю в Москву, а там – уснул, проснулся – и я в Нью-Йорке.
Не получив взамен никакой информации, Мартынов понял, что зря расстилался.
– Рома, – шепнул он, глядя на Метлицкого, как на недоумка. – А вот если так, по-честному… Как между братьями. Между старшим и младшим… Без идиотов… Давай откинем тот факт, что ты при мне снимал с себя отпечатки, потом мне же их передал, потом я же их в факс засовывал… Забудем это. Чью дактокарту я вчерашним днем отправил в Марсель?
– Родищева. – И Рома закрыл лицо руками…
Глава 14
КОНЧАЙ ТЕМНИТЬ, ПРИДУРОК!
Схватив Метлицкого за плечи так, что затрещала куртка, он оторвал его от стула и швырнул в угол палатки летнего кафе. Снеся на своем пути двух вульгарного вида девиц, стаканы с коктейлем и стулья, майор милиции врезался в вертикальную подставку и завалил на себя угол палатки.
– Я сюда сутки через океан летел! – взревел Мартынов, отрывая майора от пола. – Пять стран в иллюминатор рассматривал! – Шагнув в противоположный угол, он закинул в него Метлицкого с силой, с какой борцы сумо выбрасывают за ринг соперника. – Меня в гостинице сначала тараканы едва не обобрали, потом гульковцы чуть не пристрелили!..
Палатка подломилась вторым углом и теперь была похожа на шатер шведского короля после его бегства из-под Полтавы.
– Меня режут русские, меня режут америкашки! И теперь, когда я нашел того, кого искал, он говорит мне, что он не Мальков! – Он рывком поставил Метлицкого на ноги и впечатал в челюсть поставленный удар. – Да мне тебя убить легче, чем поверить в то, что ты вчера не свои фланцы на бумаге откатывал!!!
– Звони Гулькову!! – орал барменше администратор.
– Вызовите милицию!.. – слышались женские крики.
– И психбригаду, – спокойно добавил из обрушенного угла один из двоих молодых людей наркоманского вида. Где-то между ними, срезанными на пол вместе со столиком, Метлицкий и находился до тех пор, пока его не вытянул оттуда Мартынов.
Между тем Рома пришел в себя и приласкал американца встречным ударом. Голова Мартынова дернулась в сторону, но уже в следующую секунду он смачно ударил майора в нос. Кровь хлестнула из ноздрей милиционера, и он, яростно зарычав, бросился на Андрея. Сплетясь в клубок, напоминающий брачную пляску змей, они оба полетели в угол и выбили подставку из последнего, четвертого угла палатки. В палатке раздался треск, посыпались голубые искры, и свет померк. Дикий женский визг, перемежаемый мужским матом, треск ломающегося пластика и звон разбитой посуды…
Через минуту к этой какафонии прибавился пронзительный вой сирены. Серо-голубой "уазик" из отдела вневедомственной охраны отважно мчался к месту происшествия.
– Иди сюда, отказник! – Мартынов, сплевывая кровь, вытаскивал Метлицкого из-под палатки на улицу. – Я тебе сейчас объясню, чьи отпечатки на факсе, и чьи – в Марселе. Чтобы ты больше не заблуждался… Вот за что я терпеть не могу ментов!..
Если бы Рома не увернулся, следующий удар снес бы ему нижнюю челюсть. Тут же Андрей почувствовал, как трещит рукав его рубашки, а сам он вращается вокруг собственной оси вверх ногами. Хлопнувшись на землю, он крякнул, но тут же вскочил на ноги.
– Так чьи отпечатки? – закричал он, вкладывая всю силу в удар правой по печени Метлицкого.
– Не мои! – ответил Рома, пытаясь ногой достать противника.
– Нет твои! – Мартынов завалил майора на землю и стал выворачивать ему руку. – Твои, мент поганый!..
– Стоять! – заорали выскочившие из "уазика" сержанты, лязгая затворами. – Встать и руки на голову!
– Пошли на фуй!! – завопил Метлицкий, поворачивая к сержантам искаженное гневом лицо. – Я ему сейчас башку сверну!..
– Так кто наследник трех миллионов долларов? – хрипел Мартынов, беря руку противника на болевой прием. – Кто Артур Мальков?! Я тебе сейчас ласту оторву, если не признаешься!
– Не я!.. Родищев, мать его разтак!.. – стонал майор.
За "канатами" импровизированного ринга раздался звук, очень похожий на выстрел – сержанты потеряли терпение.
Кряхтя, Мартынов в последний раз выматерился и поднялся на ноги. По его лицу, перемешиваясь с кровью, текли ручьи пота. Не лучше выглядел и вскочивший на ноги Рома. Размазывая рукавом куртки струящуюся из носа юшку, он объяснил уже готовым применять оружие на поражение милиционерам:
– Я начальник отдела по борьбе с бандитизмом УБОП майор Метлицкий. Удостоверение в правом кармане пиджака. Возьмите и посмотрите сами, мне этот гад руку вывихнул.
Заметив недоумение коллег, Рома добавил:
– Он со мной. Наш человек. Этот… внештатный сотрудник.
Сержанты, познакомившись с удостоверением, поспешили уехать. О своеобразии и тонкостях оперативной работы они знали лишь понаслышке, и сейчас, воочию увидев, как происходит встреча оперативника с агентом, дали себе слово никогда в жизни ничем подобным не заниматься.
Минут пять они сидели молча. Метлицкий расположился на лавке, закинув назад голову, Андрей прижимал к разбитой брови платок. Одежда у обоих была разорвана и вся в следах наземной рукопашной схватки.
– Хорошо хоть пистолет не потерял… – просипел майор, возвращая голову в нормальное положение. – Не наружу вылетел, а в брюки провалился.
– Надо было тебя по кобчику пинать, – с сожалением заметил Мартынов. – Ты где так бросать научился?
– Я чемпион Сибирского федерального округа по самбо.
– И наследник трех миллионов долларов, – упрямо заметил американец.
– Я тебе сразу рассказать хотел, а ты – по роже… Тебе лечиться нужно, Мартынов, а не за миллионами гоняться!
– За чужими, между прочим, миллионами, за чужими… И как-то я не заметил, чтобы ты мне что-то хотел рассказать. Опять мне показалось?
– Так вот, запомни фамилию, – устало сказал Рома. – Родищев. Не Радищев, а – Родищев! Это мой однокашник по детскому дому. За день до твоего появления в городе я задержал его по подозрению в том, что он мог быть свидетелем убийства.
– Первый раз за свою преступную практику слышу, чтобы человека задерживали по подозрению в том, что он был свидетелем, – ядовито процедил Мартынов. – Вы тут, суки, без воровского руля совсем потерялись.
– Так вот, – продолжил майор. – За день до твоего прибытия убили казначея гульковской бригады Захарку Большого. Есть основания предполагать, что это видел Лешка Родищев. Его тут у нас считают маленько тронутым. С головой у него не все в порядке. Вступительные в институт провалил, жизнь под откос покатилась, дворником парень стал, хотя чему удивляться? В молодости он перспективным малым никогда не считался. Скорее туповат. В детдоме материал плохо усваивал, не успевал нигде. А сейчас прибился к бабке одной, Чувашихой ее зовут. Ворожея и знахарка. Травку ей из леса таскает, грибки там разные собирает для снадобий… В общем, живет жизнью, не обремененной обязательствами.
А тело Захарки нашли случайно. Лисица землю рыла, а мужик, который в лесу грибы собирал, заметил это, встревожился, да и звякнул куда следует. "Куда следует" приехали и нашли труп. Год этот, бабка Чувашиха говорит, кровавый…
– Почему? – удивился Андрей.
– Лис много расплодилось. Я не верю в это, хотя лисиц действительно много. Опера районные землю подняли, а там – Захарка с пробитой головой. Много мне думать не пришлось по этому поводу. Месяц назад Захарка общак спустил москвичам, а тебе не нужно объяснять, что за это казначею бывает.
– Про Родищева, пожалуйста, – напомнил Мартынов. – Мне Захарка – как зайцу туалетная бумага.
– Так вот, в тридцати метрах от места захоронения мои оперативники корзинку нашли, полную мухоморов, и ножик при ней. А какому нормальному человеку понадобится корзина мухоморов? Только Чувашихе, которая в двух километрах от леса проживает. Сама она, понятно, в лес двинуть не могла – в девяносто по грибы не ходят. Собирал отраву, конечно, Лешка. И я задержал его. Но перестарался немного, парень в обморок упал и, как мне сообщают, а я каждый день звоню в больницу, в сознание до сих пор не пришел.
– Ты, конечно, звонишь в больницу не потому, что за здоровье парня волнуешься? – как-то странно улыбнулся Мартынов.