Неизвестная команда наёмников
Окраина Калата
Провинция Забул
Юго-восточный Афганистан
17-00
Город перед ними дрожал в мареве тёплого воздуха от полуденного солнца. Он выглядел как сказочный: Оз, Мекка или Багдад, светлый и величавый, раскинувшийся в предгорных полях- вот только на самом деле был он крайне дерьмовым городом. Его горизонт состоял из нескольких дряхлых зданий, которые были старомодными ещё в 1972 году, а остальное место занимали ветхие, кое-как сляпанные самопальные конструкции максимум в два этажа, более-менее выстроенные в линии. Мик и его друзья шли всё дальше к окраине.
То, что лежало дальше, было, для западного ума, чем-то непостижимым: лабиринт пыльных, переполненных улиц, освещённых буйством огней: вывески на арабском перемежались с универсальными типа маленькой бутылочки Кока-колы, японского бензинового брэнда, картинок с кебабом, вездесущих банка "Америкард" и "Мастеркард", индийских чаёв. Среди этой суматохи узнавались также тележки, магазины, палатки с вязаным цветастым тряпьём, горшки, оружие, которое гарантированно стреляло пятьдесят раз до того, как взорваться в руках, кебаб, рисовые колобки, опять горшки, и ещё что угодно. Транспорт выглядел пришедшим из 1927 года, многие машины имели нечётное число колёс и были нелепо и причудливо раскрашены. Тут нельзя было двигаться, не поднимая туч пыли, поскольку менее чем два процента дорог было заасфальтировано.
Мик сменил бейсболку - давно подаренную "SureFire" хорошему клиенту - на свой собственный тюрбан, и в этот раз намотал его как следует, так, что обзор серьёзно ограничился. Солнечные очки и борода помогали, но что помогало ещё больше - так это то, что Калат оставался всё ещё племенным городом, что значило- беззаконным, и тут было достаточно западных людей сомнительного происхождения, так что добавка ещё нескольких никого не настораживала.
Он не собирался прикидываться местным, это не налезло бы на него. Его сопровождали два тяжеловооружённых талиба, чьи взгляды и знаки руками- не подходить! - вполне достаточно сдерживали всех, кроме разве что самых отмороженных ополченцев. На него работал и его размер, и язык тела, который говорил- "даже не думай"- и его собственный АК-47 ("Барретт" был спрятан у подножия холмов с тем, чтобы потом при случае забрать, если обстоятельства позволят). С ним были и Тони З., и Клоун Крекерс, также увешавшие свои халаты АК-47, гранатами и кинжалами, и эти два важных спутника только усиливали сообщение- "даже не думайте об этом!"
Уши Мика всё ещё были красными- такую взбучку он получил. МакГайвер не был доволен - где бы он ни был и на кого бы он ни работал. Мик вышел с ним на связь в 7-30 этим утром.
-Порадуй меня, - сказал начальник в ответ на вызов, и потом Мик только сглатывал, принимая то, чем его вознаградили, а его голосовая коробочка отсоединилась от мозга. Мистер МакГайвер сказал:
- Ты ублюдок. Ты мудак. Ты идиот. У тебя были координаты, была темнота, преимущество в количестве, в огневой мощи, в жестокости, в нападении, в злобе, и он всё равно вас наебал. Богьер, тебя хорошо рекомендовали, но ты- полное говно. Где он теперь?
Этой части Мик больше всего боялся.
- В Калате, я думаю.
- Ты думаешь? Ты, блядь, думаешь?
Мик изложил всё это: штуку с GPS-передатчиком, перерезанное горло Махуда, потерю целой ночи на медленное сближение и наконец нападение, а также тот факт, что если у морпеха было перед ними шесть-семь часов преимущества то он уже здесь или совсем рядом.
- Кто знал, что он будет так хорош? А он действительно хорош.
- Выходит, не только ты обосрался, а он ещё и нарыл GPS. А это значит, что мы не можем его отследить. Это верно?
- Думаю, да.
- Ты думаешь. Ты думаешь. Тебе заплатили за работу, а он наёбывает тебя на каждом шагу. Кто он, Супермен?
Мик хотел ответить: эй, задница, это ты сказал мне, что GPS на нём, так что это он тебя наебал, а не меня. Что мне следовало делать- штурмовать позицию или оцепить периметр шестью парнями? Но он знал, что это он сам отказался сблизиться, когда у них были шансы, а вместо этого потратил час-полтора на расстановку команды, что им в итоге дорого стоило. Теперь они его никак не догонят.
- Что ты хочешь чтобы мы сделали?
- Ты слышал когда-нибудь о японской штуке, сеппуку? Резать живот. Выпусти себе кишки острым клинком и сдохни по-тихому, лады?
Мик ждал, пока волна ярости МакГайвера начнёт утихать.
- Ладно, - наконец сказал начальник. - Ты оставил нас с большой проблемой. Теперь мне придётся кое-что порешать. Иди в Калат и найди место возле комплекса Зарзи. Если я сделаю то, что надо, ты мне понадобишься быстро. Звони мне завтра в 7-00 и поглядим, что у нас будет.
- Понял, - ответил Мик. - Отключа…
Но он говорил уже в пустоту.
"Хам-Ви" миротворцев ООН
Взвод С Пятой Королевской дивизии морской пехоты Голландии
Калат
Провинция Забул
Юго-восточный Афганистан
23-00
Рэй отщёлкнул замок и проскользнул внутрь. Королевская морская пехота, должно быть, дожидается взрывника-самоубийцы, раз их безопасность такая дырявая, что любой может пролезть. Наверное, тут отражалась их ненависть к работе в этой стране. Представьте: вы вступили в голландскую королевскую морскую пехоту, хорошо зная, что никогда не будете воевать и практически подписываетесь под пожизненную беззаботность с крутыми пушками, но попадаете на заставу в трущобном городке на границе с самым диким районом Пакистана, окружённые людьми, которые хотят убить вас. Но ваша работа- не победить в какой-то войне, а просто отобразить желание какого-то политика выразить солидарность с американским идеалом, который Голландии никак не касается. Разве вы не будете подавлены? А раз вы подавлены, вы быстро проникнетесь фатализмом и ленью, поймёте, что держитесь только удачей. Может, вас взорвут завтра. А может, нет. Передай-ка косяк, эта афганская дурь помогает времени лететь быстрее.
Так что пока голландцы погружались в свою судьбу, сидя в зданиях, обложенных песком, он проскользнул под колючкой и забрался в "Хам-Ви", одну из припаркованных снаружи. Голландцы даже не выставляли часовых, на постах стояли афганские солдаты, но при их боеготовности Рэй не испытал никаких проблем.
армейская Hum-Vee
Он сломал пластиковый кожух рулевой колонки, снял обломки и влез в провода зажигания, зачистив их ножом. Движок завёлся, и, сбавив обороты до холостых, Рэй глянул, не заметил ли кто-нибудь из постовых этого и убедился, что никто из пьяных голландцев не вышел поглядеть. На какое-то время он был в безопасности.
Глянув на радио, он увидел, что это была стандартно устанавливаемая высокочастотная AN/MRC-138, более мощная версия PRC-104, универсальной переговорной штуки в войне с террором. Рэй хорошо её знал, когда-то в древнем прошлом Корпуса морской пехоты будучи радистом. Включённая рация щёлкала и потрескивала, в то время как горящий красный огонёк показывал пик мощности. Рэй перешёл к ручке частоты, медленно вращая её и доведя до 15.016 мГц, батальонной оперативной частоты. Безо всяких гор между ними слышимость должна была быть ясной и чёткой.
Он нажал на кнопку передачи и сказал в микрофон:
- Виски-6, это Виски 2–2. Слышите меня? Приём.
- Виски 2–2, это Виски-6, слышу. Назовитесь.
- Олимпийский склон, - ответил Рэй.
Связь пошла не по-протокольному.
- Рэй, господи Иисусе…
- Виски-6, командир рядом? Приём.
- Нет, 2–2. Я свяжусь с ним, приём.
- Виски-6, нет, нет времени. Примите, что 2–2 на месте и приступит к исполнению завтра. Повторю, 2–2 на месте, навелись по прямой в мёртвый ноль, исполним завтра как и планировалось, затем отойдём любыми доступными методами. Запрашиваем подбор вертолётом с удобной возвышенности, несрочно. Вы слышите? Приём.
- Принял, 2–2. Свяжусь с командиром. На месте и исполните…
- Виски-6, всё. 2–2 отключился.
Рэй отключил питание, повесил микрофон на место и заглушил двигатель. Аккуратно покинув машину и пригнувшись, он прокрался порядка семидесяти пяти футов до самого дальнего от сторожевых постов места в ограждении, стараясь не попадать в освещённые места. Там он несколько раз перекусил кусачками спираль колючей проволоки внизу витков. Это было нелегко, но вовсе не невозможно- спираль была призвана замедлить проникновение, а не предотвратить его. Преодолев проволоку, он нашёл тень, встал в полный рост и пошёл к месту, где спрятал СВД. Завтрашний день обещал быть крайне интересным.
Штаб второго разведывательного батальона
ПОБ "Винчестер"
Провинция Забул
Юго-восточный Афганистан
23-50
-Иисус Христос! - воскликнул Лэдлоу. - В жопу меня поцелуйте! Он справился, Крылатая Ракета на месте!
- Он ничего больше не сказал? Детали? - осведомился S-2.
- Думаю, была какая-то трудность, - сказал капрал, дежуривший у радио. - Он не хотел говорить долго. Просто передал сообщение- точно как оно записано- и отключился. Понятия не имею, откуда он выходил на связь. Он правильно назвался, позывной верный. И я знаю голос сержанта Круза.
- Отлично, Николс. Иди, - ответил полковник, и молодой капрал встал и вышел из палатки, вернувшись к своему посту.
Полковник, в ночном облачении, и заместитель с S-2 всё ещё в форме сели вокруг рабочего стола к теперь выключенному монитору, на котором они недавно видели разыгрывающуюся драму 2–2. Без сигарет не обошлось, а полковник добавил ещё слегка бурбона.
-Следует ли нам уведомить высшее командование, сэр? Сотрудника в Агентстве? Хотя бы в Рипли сообщим, вертолётчикам- вдруг понадобится птичку поднять, если он выйдет на связь и запросит срочной эвакуации, хоть сейчас ему это и не нужно.
- Нет, нет, - ответил полковник. - Мне не нравится, что их встречали и стрелки точно знали, кто они.
- Сэр, это могли быть просто талибские мудаки. Они стреляют во всё и говорят, что такова божья воля.
- Эти парни не из Талибана. Слишком хорошо обучены. Они все залегли, были расставлены в тактический порядок, а когда двигались- двигались профессионально, а не как хаджи, идущие жечь книги. И не забудьте: свою цель они накрыли. Мы оставим всё это себе. Это наша вечеринка, мы её затеяли, это наш человек и наше задание. Нет, это только для нас. Я хочу, чтобы завтра дорога в Калат патрулировалась мощными силами и чтобы более мелкие патрули были активны в этом секторе. Я хочу, чтобы "Хам-Ви" были везде, вместе с морпехами и снайперскими командами. Множественное присутствие морпехов. И мне нужно, чтобы все силы были готовы на случай если Рэю будет нужно быстро помочь или понадобится место, куда бы он мог бы привести стаю хаджи, висящих у него на заднице.
- Да, сэр, - сказал заместитель. Я отдам распоряжения.
Полковник повернулся к S-2.
- Сможем ли мы видеть его сверху в это время завтра, или спутник будет над Гавайями или Омахой?
- Завтра картинка со спутника будет с 14–00 до 15–30, сэр.
- Это хреново… S-2, придумай что-то что меня порадует. Хорошо подумай. Я знаю, ты можешь.
- Сэр, я могу попросить чтобы Агентство запустило разведчик-"Хищник" завтра и дало нам канал в реальном времени тогда, когда всё произойдёт.
- И каковы наши шансы на то, что эти чудесные люди помогут нам?
- Я бы сказал- между нулём и двумя тысячами раз "нет".
- Это не радует.
- Сэр, с вашего одобрения я возьму "Хам-Ви" и лично попрошу.
- Скажи им, что если они откажут, я ударю артиллерией по их оперативному бункеру.
- Сэр, не думаю, что у них есть чувство юмора. Эти люди ведут себя очень серьёзно. Но я знаю одного парня. Поговорив лично, я бы смог что-то решить. Если мы пойдём порядком, по радиоканалу, то окажется, что какой-нибудь армейский отряд зубной гигиены попал в засаду и все дроны нужны там.
- Давай, S-2. Сделай это и дай мне картинку.
- Приложу все силы, сэр.
- Хорошо. Теперь всем спать. И молитесь за Рэя, если вы верующие. А если неверующие- молитесь за Рэя, это приказ.
Улица Гизар, рядом с Танбуром
Калат
Провинция Забул
Юго-восточный Афганистан
07-00
Богьер почувствовал себя спокойнее. Недавно он обработал двух шлюх в доме с плохой репутацией, и теперь его проблемы со штыком слегка улеглись. Разум его был полон энергией. Все его парни получили возможность отоспаться, а два исламских друга были в хорошем настроении и навряд ли собирались перерезать ему горло во сне. Теперь ему следовало выйти на связь и узнать, что произошло. Может, им уже можно валить домой и это было бы лучше всего.
Он достал Турайю, включил аппарат, нажал кнопку и принялся ждать.
МакГайвер ответил вовремя.
- Хорошо провёл время у шлюх? - спросил он.
- Ну, мистер МакГайвер, нам всем нужно было расслабиться и отдохнуть. Эти спутники ничего не упускают, да?
- Нет, если носишь GPS при себе. Забавно, ты не казался парнем, любящим собачью позу.
- Ёба, ну и спутник!
- Шучу. Богьер, даже великий МакГайвер имеет чувство юмора. Итак, ты сейчас в полумиле от комплекса Зарзи.
- Да, сэр. И я следил за отелем "Очень приятно". Это обычный грязный гадюшник. Точно не "Холидей Инн". У Фроммера получил бы херовые звёзды.
- Мне не надо подробностей. Вот сценарий. Отправь одного своего муслима туда завтра, утром или до полудня. Ему нужно залезть на крышу и установить GPS. Нам нужно навестись туда и смотреть, что происходит.
- Оттуда морпех будет стрелять?
- Богьер, если я не говорю тебе чего-то, это потому, что я не хочу чтоб ты это знал. Так что без вопросов.
- Понял. Простите. Но это единственное место достаточной высоты, чтобы выстрелить по комплексу.
- Ты гений, Богьер. Муха не скребла. Вернёмся к завтра, ладно? После того, как разместите GPS, ты будешь наблюдать. Встанете кругом. Прикроете каждый вход. Тут не может быть "слишком много".
- Не будет, сэр.
- Вы убедитесь, что морпех зашёл в здание.
- Полагаете, что он уже здесь?
- Мы не думаем, что он уже на крыше. Он сейчас подозрительный, но он ничего не знает. Так что зачем ему заранее лезть туда с винтовкой и ждать? Для него будет больше толку зайти туда попозже, взять номер и не высовываться. Кроме того, ему ещё нужно верёвку купить, так как по лестнице он вниз не пойдёт и на лифте, построенном в 1891 году, не поедет. Он захочет слететь вниз быстро, и лучший путь будет по верёвке, это он сможет.
- Да, сэр.
- Вы ищете парня с винтовкой под халатом. Вы думаете, он ранен? Значит, будет двигаться заметно.
- Да, сэр. Если его хотя бы задело.50 м калибром, он лиловый от плеч до ступней. Он будет двигаться очень заметно. Не будет ли лучше сообщить полиции о готовящемся убийстве?
- Нет. Потому что они тупо окружат отель, он заметит и скроется. Затем он вернётся к своему начальству и доложит обо всём, что случилось, и тогда возникнут вопросы, которых нам не надо. Нет, он нужен нам в этом отеле.
- Мы возьмём его на крыше?
- Нет. Ты убедись, что он в отеле, затем звони мне с ясностью. И тогда я бы на твоём месте спрятался подальше и получше.
Отель "Очень приятно"
Калат
Провинция Забул
Юго-восточный Афганистан
18-50
Скоро прозвучит призыв к вечерней молитве. Скоро зайдёт солнце. Скоро чай будет допит, еда доедена, жизнь во всех своих приятных проявлениях повернётся к богатым и во всех горестях- к бедным. Город смолкнет.
В надвигающихся сумерках человек, известный как Палач, покинет свой большой дом и пойдёт к своему угольно-чёрному бронированному "Хам-Ви", чтобы засадить женщине без голоса. Но он этого не сделает. Пуля размером с кончик карандаша войдёт в его тело со скоростью две тысячи триста футов в секунду, выстреленная патроном, сравнимым с американским.30–06 и взорвёт его кровоснабжающие органы, скорее всего сердце. Он будет мёртв до того, как ударится своими отбеленными и подровненными у дорогого далласского стоматолога зубами о булыжник мостовой.
Или как-то так.
Рэй глянул туда и сюда вдоль улицы. Никаких признаков полиции или ополчения. Оранжевый БТР с эмблемой голландской королевской морской пехоты проехал по улице около двух часов, но с тех пор всё было как обычно- фургончики, велосипеды, мотороллеры, не считая сотен торговцев, людей и ослов, и даже случайного стада коз, заполняли улицу на которой стоял отель, прямо напротив ворот комплекса Ибрагима Зарзи, полевого командира, политика, и лучше всех одетого мужчины этих мест с 1934 года.
Боль в его ноге была слегка приглушена утренним отдыхом в блохастом мешке возле автостанции, парочкой кебабов от уличного торговца в качестве подкрепления и половиной флакона аспирина из чего-то, что в Афганистане звалось "аптекой". Он мог бы добыть травы или шишек, или декса, или красного-как-там-его-мать…или чего угодно, но предпочёл остановиться на обычных средствах, добавив ещё галлон сладкого чая.
Теперь, среди сотен людей, от которых он практически не отличался, он побрёл вниз по улице, глядя вниз, испытывая боль в ноге, с винтовкой, висящей на ремне на плече и продетой стволом в штанину. Если нести на спине, её могли заметить, или кто-то в толпе мог прислониться к нему и ощутить присутствие стали. Конец прорезного деревянного приклада, неимоверно увеличивающего длину, упирался точно в подмышку, ресивер был напротив бедра, ствол располагался вдоль ноги. Магазин был примотан к деревянному цевью чтобы свести габариты всей винтовки вместе с её китайским прицелом, сидящим наверху на чём-то вроде стальной рамы, к минимуму. Так что дойди до стрельбы- нужно было оторвать магазин от ленты, снять ошмётки ленты, воткнуть магазин на его место, оттянуть и отпустить затвор, подняться и встать в позицию для выстрела без упора.