После повышения в юридической фирме Кэтлин Тёрнер учится основам работы следователя, что далеко не радует её бойфренда Блейна Кирка. Но когда мишенью преследователей становится не кто иной, как её наставник Кейд Деннон, процесс тренировок отходит на второй план. Бывший агент ФБР и наёмный ассасин, он был неприкасаемым до тех пор, пока у него не появилось слабое место, о котором узнали его враги - девушка его брата. Тем не менее, Кэтлин, во что бы то ни стало, стремится стать следователем. К сожалению, новое дело оказывается для неё гораздо опаснее, чем кто-либо мог предположить. Зыбкая паутина событий очень скоро приводит девушку к переломной точке не только в её карьере, но и… в жизни, потому что кто-то из близкого окружения Блейна Кирка очень хочет разбить их отношения - и методы достижения этой цели могут оказаться для Кэтлин гораздо страшнее, чем просто смерть.
Содержание:
Тиффани Сноу - Переломная точка 1
ГЛАВА ПЕРВАЯ 1
ГЛАВА ВТОРАЯ 5
ГЛАВА ТРЕТЬЯ 9
ГЛАВА ЧЕТВЁРТАЯ 12
ГЛАВА ПЯТАЯ 16
ГЛАВА ШЕСТАЯ 20
ГЛАВА СЕДЬМАЯ 25
ГЛАВА ВОСЬМАЯ 29
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ 33
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ 38
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ 41
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ 45
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ 49
ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ 53
ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ 57
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ 60
ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ 62
ЭПИЛОГ 67
Тиффани Сноу
Переломная точка
Кэтлин Тёрнер - 3
ГЛАВА ПЕРВАЯ
За мной кто-то шёл. В пятницу вечером на улицах Индианаполиса наблюдалась повышенная активность, несмотря на то, что шла вторая неделя февраля. И всё потому, что двухмесячные морозы сменились непривычной оттепелью.
Пересекая проспект, я оглянулась, чувствуя, как от страха мой пульс ускорился, а по коже пробежал холод. Казалось, на меня никто не обращал внимания, но я знала точно - позади меня кто-то был, и только потому, что я его не видела, ещё не значило, что он не видел меня. Кто-то шёл за мной уже несколько кварталов и сейчас был совсем близко. Я чувствовала это.
Навстречу мне двигалась группа мужчин, и я нырнула между ними, завернув на небольшую улочку в надежде, что благодаря низкому росту мне удалось скрыться. Не в силах совладать с тревожным любопытством, я остановилась и оглянулась назад. Никого не заметив, я прижалась к кирпичной стене и выдохнула от облегчения.
- Удачный манёвр, Принцесса. Ты почти от меня оторвалась.
Задохнувшись, я вскинула голову.
- Чёрт, Кейд! Ты испугал меня до смерти!
Кейд Деннон - бывший агент ФБР и наёмник - проигнорировал мою тираду, и на его губах появилась хорошо знакомая мне усмешка.
- Это была неплохая уловка. - Он скрестил руки на груди и облокотился плечом о стену. - Чаще используй свои слабости. Низкий рост не обязательно должен быть для тебя обузой.
- Я не низкая, - возразила я. - Просто… - мне понадобилось несколько секунд, чтобы подобрать верный эпитет. - Миниатюрная.
- Как скажешь, - пожал плечами Кейд, с трудом сдерживая усмешку. - Давай попробуем снова. Я дам тебе минуту форы. Вперёд. - Он опустил взгляд на часы, засекая время.
- Подожди, - вскинула руку я. - Уже поздно, и у меня сегодня встреча с Блейном. Может, на этом завершим?
Его бровь взлетела вверх, и синие глаза, никогда не перестававшие меня удивлять, некоторое время всматривались в моё лицо. Он всегда напоминал мне падшего ангела, даже сейчас, одетый в тёмные джинсы, свитер и чёрную кожаную куртку. Я знала, что у него на пояснице был револьвер, и где-то на теле скрывался нож.
Его челюсть с налётом двух дневной небритости поджалась.
- Хорошо, - наконец отрывисто произнёс он. - Но завтра ты просыпаешься в шесть утра.
- В субботу? - запротестовала я.
- И никакого кофе, - продолжил он. - Я не хочу, чтобы тебя стошнило.
Я не успела ничего на это сказать, потому что он сразу же ушёл. С лёгкостью, которой я завидовала, Кейд смешался с толпой и очень скоро скрылся из вида.
Я вздохнула, смирившись с поражением, и направилась к припаркованной несколькими кварталами ниже машине, размышляя над тем, выйдет ли из этого хоть когда-нибудь толк.
Кейд появился у моего порога пару недель назад, заявив, что если я хочу, чтобы с меня в качестве следователя была какая-то польза, мне необходимо тренироваться.
Хотя это, конечно, смягчённая версия. В действительности, он сказал: "Тебя нужно натаскивать, пока ты по-настоящему что-то не испортила или тебя не убили или и то и другое вместе".
Разве я могла сказать на это "нет"?
Честно говоря, я была невероятно рада и очень нервничала по поводу своей новой должности в юридической фирме "Кирк и Трент". Я работал там в качестве курьера до тех пор, пока Кейд, пользуясь полномочиями теневого совладельца, не повысил меня перед самым Рождеством в должности.
До сих пор тренировки включали в себя обучение стрельбе из нового револьвера, ранние утренние пробежки, уроки самозащиты и вот такие вот импровизированные занятия, которым трудно было дать название. У меня болело всё тело из-за слишком частых падений на маты во время обучения борьбе, я "ждала" утренних пробежек, как человек, обречённый на экзекуцию, и только с тренировками, которые я называла "шпионскими играми", мне удавалось справляться более ли менее.
Не в первый раз я задавалась вопросом, смогу ли справиться с этой работой. Открыв дверь, я забралась в чёрный "Лексус" - служебную машину, которую предоставила и оплачивала мне фирма. Через двадцать минут я была уже возле своей квартиры, которая находилась на верхнем этаже двухуровневого здания, расположенного в районе, где люди не выгуливали собак после захода солнца, или, по крайней мере, не в одиночку. Когда я впервые приехала в Индианаполис почти год назад, это было лучшее, что я могла себе позволить. Но, даже работая курьером и параллельно барменом в баре "Дроп", я зарабатывала только на оплату квартиры и погашение текущих счетов. К счастью, моя новая должность сопровождалась повышением оклада, что позволило мне оставить работу в баре.
Я быстро приняла душ, заколов светлые волосы, чтобы не намочить их, потому что времени на то, чтобы воспользоваться феном перед приходом Блейна, уже не оставалось.
Моё сердце начинало биться чуть быстрее всякий раз, когда я думала о нём, и мою грудь сжимало от предвкушения. Блейн Кирк - высококвалифицированный адвокат, несколько лет отслуживший в спецподразделении ВМС "Морские котики", богатый плейбой и мой бывший. Один эпитет, кажется, совсем не вязался с другим. И наше знакомство было тоже далеко не романтичным, если учесть, что я упала лицом на его колени. Всякий раз, когда я об этом вспоминала, меня пробирала дрожь неловкости.
Мы разошлись перед самым Рождеством после того, как я застала Блейна с его бывшей девушкой Кенди. Тогда я ещё не знала, что он пошёл на это, потому что подозревал её в сговоре с теми, кто пытался меня убить. Блейн полагал, что, разорвав со мной отношения и вернувшись к ней, он убережёт меня от опасности. Но, в итоге, всё закончилось далеко не так, как он предполагал.
С тех самых пор, Блейн, если так можно выразиться, "ухаживал" за мной в попытке восстановить наши отношения, но я всё ещё сомневалась, хотела ли этого, несмотря на то, что мои чувства к нему были более чем очевидны. К сожалению, список его "бывших" был таким же длинным, как моя рука (в действительности, даже как две мои руки), и я не слишком горела желанием, чтобы моё сердце разбили второй раз.
Тем не менее, эти сомнения не мешали мне проводить с ним время и целовать его. Казалось, вопреки своему решению, я была безнадёжной, когда дело касалось Блейна.
Мой сотовый зазвонил как раз, когда я посмотрела на время. Блейн задерживался на несколько минут, что было для него крайне нехарактерно.
- Алло?
- Кэт, это я, - произнёс Блейн.
Кэт. Так звал меня Блейн. Моё полное имя - Кэтлин Тёрнер, и да, назвали меня так намеренно. Мой отец - Тед Тёрнер, моя бабушка - Тина Тёрнер, и, разумеется, они с энтузиазмом продолжили традицию, назвав своего ребёнка в честь очередного отпрыска знаменитой семьи Тёрнер. И так как у меня не было родных братьев, этот почётный обычай автоматически перешёл к кузену. Правда, я не знала, будет ли он его придерживаться, потому что уже несколько лет с ним не виделась.
- Привет, - ответила я, опустившись в кресло. Если он звонил вместо того, чтобы стучать в дверь, значит, что-то случилось.
- Извини, Кэт, но сегодня придётся отменить нашу встречу.
Сдержав вздох, я постаралась сохранять непринуждённость в своём голосе.
- Ничего страшного. - Ему не обязательно было знать, насколько я была разочарована.
- Мне нужно уехать из города на несколько дней.
Едва уловимое напряжение в его голосе заставило меня насторожиться.
- Что-то случилось?
- Конечно, нет, - легко ответил он. - Просто нужно кое-что уладить. Я позвоню тебе позже, хорошо?
- Да, конечно, - ответила я, гадая, показалось ли мне что-то, чего на самом деле не было.
На этом Блейн повесил трубку, и я ещё долгое время продолжала думать о том, что могло стать причиной его отъезда в пятницу вечером. Всё это оказалось настолько неожиданным, что я даже не успела спросить, куда он собирался.
В конечном итоге, переодевшись в старую футболку, я разогрела пиццу и начала смотреть последний выпуск "Танцы со звездами". Конечно, это был далеко не тот вечер, который я планировала провести изначально.
Через час, найдя в морозилке мороженое "Каменистая дорога", я съела всю упаковку, отстранённо размышляя о Блейне. Через две недели после Рождества я уехала из его дома в свою квартиру. К тому времени моё физическое и душевное состояние восстановилось, и у меня больше не оставалось оправдания для того, чтобы злоупотреблять его гостеприимством. Тем не менее, я не хотела уезжать. Мне было хорошо с ним жить. Мне нравилось, что Блейн был первым и последним, кого я видела каждый день. К тому же, он оказался верным своему слову, и дал мне пространство, не подталкивая ни к чему, хотя и использовал без зазрения совести существовавшую между нами обжигающую химию, чтобы дразнить меня и мучить. Каждую ночь он целовал меня, прежде чем оставить одну в постели, и его поцелуи не были невинными. Они обжигали, требовали и были умелыми, всякий раз оставляя меня в желании большего, чего, разумеется, он и добивался.
Именно в один из таких моментов я неожиданно решила, что должна уехать. Рядом с Блейном я не могла связно думать. В его руках, когда он касался меня и целовал, мои желания и чувства затуманивались. Это были странные отношения, и я не знала, куда они могли меня завести.
- Подожди… стоп, - бездыханно пробормотала я, едва найдя голос и отворачивая от него губы, но Блейна это не остановило. Его рот продолжил прокладывать чувственную дорожку вдоль моего подбородка вниз по шее.
- Блейн…
Он сцеловал своё имя с моих губ, и я снова, не знаю, как надолго, потерялась в его прикосновениях.
- Мне следует вернуться домой, - выпалила я.
Всё тело Блейна застыло, и я почувствовала, как его сердцебиение ускорилось, когда он прижал меня к себе. Или это было моё сердцебиение?..
Когда он поднял голову, его зелёные глаза блестели в темноте спальной.
- Ты хочешь вернуться к себе. - Это не было вопросом, скорее утверждением.
В моей груди закружились нервозные бабочки.
- Это не то… чего я хочу, - запнулась я, - но, мне кажется, так будет лучше.
Блейн ничего на это не сказал, и на несколько секунд повисло гнетущее молчание. Не выдержав его пронизывающего взгляда, я опустила глаза на белую рубашку.
- Я отвезу тебя домой утром, - наконец произнёс он.
Мой взгляд снова поднялся к его непроницаемому лицу, и прежде чем я успела осознать, что происходит, он едва коснулся поцелуем моего лба и вышел из спальной.
После этого я долгое время лежала в постели, глядя в потолок и пытаясь понять, что только что случилось, и чего хотел от меня Блейн. Мог ли он ожидать, что я останусь жить у него? Это была бы просто не я.
Через некоторое время послышался звук фортепиано, доносившийся с первого этажа, и я удивлённо взглянула на часы. Уже был час ночи. Накинув белый халат поверх тонкой ночной, я спустилась босиком вниз и последовала на звук пианино в гостиную. Повсюду царил полумрак, подсвеченный мягким светом бра.
За фортепиано спиной ко мне сидел Блейн, и его руки стремительно двигались по клавиатуре. Музыка кружилась по комнате, словно она была живым существом, и я слушала с молчаливым благоговением, понимая, что это были те редкие моменты, когда Блейн позволял своему самоконтролю смениться на страсть.
Я не знала, как много времени прошло, прежде чем он внезапно остановился и, развернувшись, посмотрел на меня. Я бессознательно приблизилась к нему, полностью поглощённая музыкой, и теперь стояла всего лишь в нескольких шагах от него.
Его светлые волосы были взъерошены, рубашка расстёгнута на пару верхних пуговиц, а рукава небрежно подкатаны. Блейн всегда был одет безупречно: каждый сантиметр в нём кричал о том, что он - "влиятельный юрист", и увидеть его растрёпанным, без налёта привычного амплуа было крайне редкой возможностью.
Переполняющее гостиную молчание и взгляд Блейна, который, казалось, укорял меня в том, что я вторглась в нечто личное, заставили меня отступить.
- Извини, - негромко произнесла я. - Я услышала музыку…
- Всё в порядке, - голос Блейна был мягким и сиплым. - Я не хотел тебя разбудить.
Так как он не казался рассерженным, я приостановилась. Мне было любопытно.
- А что ты играл?
- Это Рахманинов.
Я кивнула, словно что-то поняла. В действительности, если бы меня спросили, я бы даже не смогла повторить то имя, которое он только что мне назвал.
- Очень красивая музыка, - искренне произнесла я. - Но… почему ты играешь посреди ночи? Что-то случилось?
Несколько секунд он не отвечал, и я затаила дыхание. Наконец, он отвёл глаза в сторону.
- Всё хорошо, Кэт. Давай я помогу тебе подняться наверх.
Я выдохнула, чувствуя досаду, и мои губы поджались, чтобы не сказать чего-то такого, о чём потом буду жалеть. Казалось, всё повторялось заново. Как только я думала, что Блейн мог передо мной открыться, по-настоящему открыться, он меня отталкивал.
На следующее утро Блейн отвёз меня домой.
После всего, что между нами случилось, он держался крайне отстранённо. Я знала, что Блейн многим ради меня рисковал, но я до сих пор не понимала, делал ли он это, потому что я была ему небезразлична, или потому что Блейн просто оставался самим собой.
После того, как я от него уехала, мы часто проводили вечера вместе. Это было чем-то приятным, красивым и одновременно выводящим из равновесия. Мы лучше друг друга узнавали, но, казалось, что Блейн держал меня на расстоянии вытянутой руки. За исключением тех моментов, когда меня целовал.
В конечном итоге, я заснула с мыслями о нём, о том, куда он уехал, о чём не договаривал и когда позвонит снова.
Когда одеяло вдруг сползло с моего тела, я резко подорвалась, едва сдержав крик. Возле моей кровати стоял Кейд, державший угол одеяла в руке.
- Ты проспала.
Снова упав со стоном на матрас, я повернулась к нему спиной и зарылась лицом в подушку.
- Уходи, - пробормотала я. - На улице ещё темно.
Он не ответил, и на какой-то благословенный момент я подумала, что, возможно, он меня послушал.
- Чёрный - мой любимый цвет. Откуда ты узнала?
Понадобилось некоторое время, прежде чем мой затуманенный мозг осмыслил то, что он только что сказал.
- Кейд!
Я подорвалась и дёрнула вниз задравшуюся за ночь футболку, обнажившую чёрное кружевное бельё.
Его взгляд медленно опустился от моих спутанных волос к груди и ниже, к едва прикрытым бёдрам.
- Пять минут, - произнёс он, после чего развернулся и вышел из спальной, закрыв за собой дверь.
Выдохнув, я убрала волосы с лица, пытаясь успокоить своё внезапно заколотившееся сердце. С тех пор, как он сказал мне, что я ему не безразлична, мы больше не затрагивали тему наших взаимоотношений. В ту ночь я причинила ему боль. Мне не хотелось этого делать, но я не могла сказать ничего, что в конечном итоге не вбило бы клин между Блейном и его сводным братом.
Я просто знала, что была благодарна, что Кейд тратил время на мои тренировки, пусть это и означало, что нужно было просыпаться ни свет, ни заря, чтобы бегать по улицам Индианаполиса.
Я заставила себя подняться из тёплой постели и поспешила в ванную. Мне хватило десяти минут, чтобы умыться, одеться в спортивный костюм и затянуть волосы в хвост.
- Готова, - сообщила я, на ходу зашнуровывая кроссовки. Кейд всё это время нетерпеливо ждал меня в гостиной, скрестив руки на груди.
- Самое время, - едко бросил он, направляясь к двери, и я показала ему в спину язык.
- Я видел это, - предупредил Кейд, не оборачиваясь. Открыв дверь, он придержал её для меня.
- Нет, ты не видел! - засмеялась я, ткнув его ладонью по плечу, пока проходила мимо.
- Ах, значит, ты всё-таки меня дразнила, - произнёс он, следуя за мной по лестнице. - Тебе следует научиться обманывать, Принцесса. Ты совершенно не умеешь этого делать.
Кейд начал бежать сразу же, как только спустился на асфальт. Он быстро установил темп, который я могла поддерживать, по крайней мере некоторое время.
- Я умею лгать, - запротестовала я, наблюдая за тем, как моё прерывистое дыхание образовывало белые облачка в холодном воздухе.
- Ну, конечно, - поморщился Кейд. Его дыхание, в отличие от моего, оставалось совершенно ровным. - Не думаю, что в ближайшее время возьму тебя в Лас-Вегас.
- А зачем мне вообще уметь обманывать?
Кейд пожал плечами:
- Это полезный навык. Возможность убедить кого-то в своей лжи иногда может спасти жизнь.
Я пыталась осмыслить его слова, когда он вдруг добавил с порочной усмешкой:
- А ещё делает секс более доступным.
Мне захотелось снова ткнуть его по плечу, но он уклонился за пределы моей досягаемости.
- Ну, хорошо. Я - плохой парень. Поймай меня. - На этом он сорвался с места, оставив меня смотреть ему в след.
- Чёрт, - несчастно пробормотала я, прежде чем тоже ускориться.
Я бежала по пустынной улице так быстро, как только могла, без малейшего сомнения, что никогда его не догоню - ноги Кейда были значительно длиннее, и он, разумеется, был быстрее. Когда он свернул за угол, я резко остановилась и сменила направление, повернув направо.