53
Речь идет о рыцарско-монашеском ордене иоаннитов (он же Иерусалимский Орден Святого Иоанна), больше известном как орден госпитальеров. Этот орден дожил до наших дней, полное современное название его – "Иерусалимский, Родосский и Мальтийский государственный Орден Госпитальеров Святого Иоанна", и рыцари его носят белый восьмиконечный (мальтийский) крест на красном плаще (или на красном фоне), что знатоками мальтийской символики истолковывается, как подтверждение "безупречности рыцарской чести – на кровавом поле войны". – Прим. авт.
54
"Бургами" в западной Европе называли укрепленные замки, дополнительно обведенные крепостной стеной. Обычно рядом с таким замком-бургом возникали поселения с домами офицеров, торговыми лавками и всем прочим, которые со временем превращались в города. Именно поэтому названия многих европейских городов сохраняют в себе определение "бург": Страсбург, Питсбург… По традиции, подобные названия начали появляться и в России, но не связи с существованием там бургов, а скорее как дань западноевропейской традиции – Оренбург, Петербург, в противовес традиции славянской, предполагавшей названия с частью слова "град", то есть "город", укрепленное городище… Впрочем, в основании этих русских городов-бургов тоже стояли некие крепостные сооружения. – Прим. авт.
55
Кроме принца Коноэ, членами Тайного императорского совета, на котором рассматривались все основные проблемы империи, являлись в то время военный министр Тодзио, начальник Генштаба Сугияма и некоторые другие высшие должностные лица империи. – Прим. авт.
56
Исторический факт. Жена атамана, Елена Семёнова (Терсицкая), дочь иерея челябинского и оренбургского, действительно покорила сердце ненаследного принца Коноэ из рода императора Хирохито. Атаман женился на Елене в сентябре 1920 года в Чите. Красавица Елена Викторовна окончила гимназию в Казани, сносно владела английским и немецким языками, музицировала и писала стихи. С принцем познакомилась осенью 1928 года в Китае на одном из устроенных им приемов. В сентябре 1929 развелась с атаманом, бросила детей и уехала покорять Европу. – Прим. авт.
57
Оберштурмфюрер СС – старший лейтенант (обер-лейтенант) войск СС. По статусу своему этот чин приравнивался к чину капитана вермахта. Во всяком случае, обер-лейтенант вермахта обязан был первым отдавать честь оберштурмфюреру СС и починяться его приказам. – Прим. авт.
58
Подробнее об этом и других героях главы читатель может узнать из романа "Маньчжурские стрелки", который тематически связан с данным романом. – Прим. авт.
59
Сам генерал Хондзио покончил жизнь самоубийством 20 ноября 1945 года, спустя три месяца после капитуляции Японии, в здании бывшей Академии генштаба, выпускником которой являлся. – Прим. авт.
60
Исторический факт: личный секретарь премьер-министра Японии Ходзуми Одзаки был арестован в 1941 году агентами тайной полиции (токкоко), незадолго до ареста самого Рихарда Зорге. В сентябре 1943 года, во время судебного процесса по делу советской разведывательной группы "Рамзай", он, вместе с Зорге, был приговорен к смертной казни. Еще трое членов этой группы были приговорены к пожизненному заключению. Самого Зорге, как известно, казнили 7 ноября 1944 года. – Прим. авт.
61
На суде генерал Семёнов признал, что некоторые японские политики, в частности, будущий премьер Тагами, обещали, что он будет назначен главой этого буферного государства. – Прим. авт.
62
"Кондо" – это "императорский путь", то есть своеобразная программа деятельности императора, в основном касающаяся завоевания материковых земель. – Прим. авт.
63
Ответ на этот мучивший атамана вопрос читатель найдет в романе "Маньчжурские стрелки". Из событий этого романа следует, что в это время Главное управление имперской безопасности Германии и сотрудники секретного института "Аннербе" готовили к походу в Тибет международную военно-научную группу во главе с полковником Курбатовым, в задачу которой входил поиск таинственной страны Шамбалы. – Прим. авт.
64
Сохранились записки Наполеона, из которых явствует, что до конца дней своих в душе он оставался корсиканским националистом и к этническим французам в своей армии действительно относился всего лишь как к пушечному мясу, как к средству для восхождения на вершину воинской славы. – Прим. авт.
65
Тувинская Народная Республика (ныне Республика Тува (Тыва) в составе Российской Федерации) была провозглашена в августе 1921 года. В 1941 году Тува объявила войну Германии. В годы войны передала СССР почти весь свой золотой запас, оказывала помощь в поставках кавалерийских лошадей, мяса, кожи и многого другого. На пожертвования тувинцев были приобретены десятки танков и самолетов для Красной Армии. До восьми тысяч тувинских добровольцев сражались в её рядах против нацистской Германии. В 1944 году Тува была лишена государственной независимости и включена в состав РСФСР на правах всего лишь автономной области. – Прим. авт.
66
"Коба" – одна из кличек Иосифа Джугашвили (Сталина), под которой он проходил по досье царской охранки как уголовник и тайный осведомитель жандармерии. Однако основной его кличкой была "Рябой". Именно под ней уголовник-грабитель, "экспроприатор" Коба, соратник другого известного "экспроприатора" банков, пламенного революционера Камо, еще в 1898 году был завербован в Тифлисе, и в течение многих лет тайно работал на Охранный отдел Департамента царской полиции. Обладая этими материалами, Берия постоянно держал Кобу в страхе быть публично разоблаченным. Подробнее об этом можно прочитать в романе "Странники войны". – Прим. авт.
67
Здесь и дальше публикуются тексты действительных сообщений командующего 2-й ударной армией генерал-лейтенанта Власова, которые в течение многих лет скрывались советским командованием и пропагандой в угоду лживому мифу о том, что Власов якобы сдал свою армию немцам. Хотя и Сталину, и Жукову, всему руководству Генштаба, а также командованию Волховским фронтом прекрасно было известно, что сдавать Власову уже было некого, его армия, оставленная без прикрытия с воздуха, без боеприпасов и продовольствия, а также без поддержки соседних армий, попросту погибла. – Прим. авт.
68
Именно под таким наименованием – "заключенный № 31", без указания фамилии, проходил по тюремным материалам секретный арестант внутренней тюрьмы НКВД (МГБ) на Лубянке генерал-полковник Власов. – Прим. авт.
69
Этот конгресс, начавший свою работу 14 ноября 1944 года в Праге, рассматривался его организаторами и, в частности, рейхсфюрером СС Гиммлером в качестве организационного начала борьбы "порабощенных народов" против коммунистического режима уже после Второй мировой войны, исход которой для всех был очевидным. – Прим. авт.
70
Подробнее об этой операции под кодовым названием "Кровавый Коба", которая осуществлялась под руководством Отто Скорцени, читайте в романе "Странники войны". – Прим. авт.
71
Именно так, если верить протоколам судебного заседания Военной коллегии Верховного Суда СССР по делу Власова, генерал и отзывался на суде о своих соратниках. Подробнее об этом в моей книге "Генерал Власов – отверженный и проклятый". – Прим. авт.
72
На самых современных картах пролив этот, по воле китайцев, именуется на наших картах Бахайхайся (на более давних – Бахай, Бохай).
73
Отряд "Асано" базировался на окраине Харбина, а "Пешковский" в Хайларе. Оба они были зачислены в состав японской Квантунской армии и выполняли в основном жандармско-полицейские функции. Часть казаков-семёновцев стала маньчжурскими полицейскими. – Прим. авт.
74
Дайрен – старое, маньчжурское название современного китайского города Далянь (он же, в русской интерпретации, Дальний), расположенного в "русской Маньчжурии", на полуострове Лаодун, неподалеку от Люйшуня, больше известного в России под своим историческим названием Порт-Артур. – Прим. авт.
75
Еще в 1932 году, когда было образовано маньчжурское государство Маньчжоу-Го, японское правительство действительно предоставило в распоряжение атамана Семёнова и его семьи небольшое поместье Такахаси, располагавшееся на берегу Желтого моря, рядом с Дайреном, и установило для него ежемесячную пенсию в 1000 иен. – Прим. авт.
76
Генерал-лейтенант Роберт-Николай-Максимилиан Унгерн фон Штернберг (он же – Роман Федорович Унгерн), германец по происхождению. По одним сведениям, родился в декабре 1885 года в Граце (Австрия), по другим – в январе 1886 года на балтийском острове Даго. Некоторое время учился в Морском кадетском корпусе, выпускник Павловского военного училища (С.-Петербург). Участник Русско-японской, Первой мировой и Гражданской войн. Отличался исключительной храбростью и в то же время – неуравновешенностью характера и известной эксцентричностью. С 1913 года служил в Монголии, принял буддизм, был командиром Конно-Азиатской дивизии, формально находившейся в составе войск атамана Семёнова. Способствовал освобождению Монголии от китайских захватчиков. В сентябре 1921 года расстрелян коммунистами в г. Новониколаевске (ныне Новосибирск) по приговору Сибирского ревтрибунала. Обвинителем на суде выступал небезызвестный Е. Ярославский (настоящая фамилия – Губельман, иудейского вероисповедования), "прославившийся" впоследствии маниакальной ненавистью к христианству и выступавший в роли главного идеолога коммунистического "воинствующего атеизма". – Прим. авт.
77
Вторжение в Маньчжурию советские войска начали 9 августа 1945 года, после того как 8 августа была объявлена война Японии. Крупномасштабные наступательные операции были предприняты силами трех – Забайкальского, 1-го и 2-го Дальневосточных – фронтов под общим командованием главнокомандующего, Маршала Советского Союза Василевского. Кроме того, с территории Монголии наступала 6-я гвардейская танковая армия генерала Кравченко. К моменту описываемых событий советские войска уже вклинились в оборону японских войск на десятки километров. – Прим. авт.
78
Напомню читателям, что речь идет о боях, которые происходили между японскими и монгольскими, а затем и советско-монгольскими войсками в мае-августе 1939 года на пограничной монголо-китайской речке Халхин-Гол. В ходе этих боев японцы потеряли около 60 тысяч убитыми, ранеными и попавшими в плен, около двухсот самолетов и множество другой техники. После этого поражения в отставку ушли не только генерал Уэда, но и военный министр Японии Итагаки, а затем и весь Кабинет министров во главе с премьером Хиранума. – Прим. авт.
79
В перечне представителей командования "квантунцев" речь идет о реальных личностях, названных своими именами. – Прим. авт.
80
К тому времени, после тяжелых боев, американским войскам удалось захватить южный японский остров Окинаву, а 6 августа американский бомбардировщик сбросил атомную бомбу на Хиросиму. В день, когда происходит этот разговор, американцы сбросили вторую атомную бомбу – на сей раз на город Нагасаки. Однако генерал Семёнов и подполковник Имоти об этом пока еще не знают. – Прим. авт.
81
Суд над генерал-лейтенантом белой армии и группенфюрером (генерал-лейтенантом) войск СС Петром Красновым, а также над группенфюрером СС фон Паннвицем; генералами белой армии и войск СС А. Шкуро, С. Красновым (племянником П. Краснова), Т. Домановым и адыгейским князем, генералом Султан-Гирей Клычем, состоялся в январе 1947 года, то есть уже после суда над атаманом Семёновым. Все проходившие по этому делу подсудимые 17 января 1947 года были повешены. – Прим. авт.
82
Здесь и дальше действительно цитируется книга мемуаров генерала Г. Семёнова "О себе. Воспоминания, мысли и выводы". – Прим. авт.
83
Вскоре после ареста агентами советской контрразведки атамана Семёнова были арестованы и его дети. Старший сын его, Вячеслав, а также три дочери – Елена (1921 г.р.), Татьяна (1925 г.р.) и Елизавета (1929 г.р.) – были приговорены к 25 годам советских концлагерей. Даже сына Михаила (1922 г.р.), инвалида с детства, коммунисты не пощадили: он был застрелен в Уссурийске, в марте 1947 года, во время конвоирования. – Прим. авт.
84
И такая встреча генерала Власьевского с маршалом Малиновским уже на территории Маньчжурии, контролируемой советскими войсками, действительно состоялась. Но дело не в этом. В течение многих лет исследователи "семёновщины" пытаются выяснить, каким же все-таки образом советским смершовцам удалось пленить атамана (существуют три основные версии). Я придерживаюсь наиболее вероятной из них, изложенной в воспоминаниях дочери атамана, Елизаветы Григорьевны, свидетельницы его ареста некими советскими десантниками. Однако слишком уж странным выглядит это действие, мало напоминающее настоящий арест или захват атамана небольшим советским десантом, – в восприятии современных исследователей. Поэтому я предлагаю свою версию. По моему мнению, так легко, безо всякого сопротивления, отдать себя в руки десантникам атаман мог, лишь уверовав, что с ним тоже будут вести переговоры, рассчитывая на его влияние в эмигрантской среде. То есть рассчитывал на такое же лояльное отношение, какое было продемонстрировано потом при первых переговорах с генералом Власьевским. – Прим. авт.
85
В Харбине, который эмигранты называли между собой "Дальневосточной (или Маньчжурской) Москвой", располагалась штаб-квартира Русской фашистской партии. – Прим. авт.
86
Здесь цитируется реальное послание лидера русских фашистов в Маньчжурии полковника К. Родзаевского "вождю всех времен и народов" Сталину. – Прим. авт.
87
Исторический факт: японское командование в самом деле настойчиво предлагало атаману Семёнову военный катер, который мог бы доставить его к побережью Южной Кореи, на территории которой он должен был какое-то время скрываться под патронатом японского командования и японской разведки. Однако атаман легкомысленно отказался от спасения, погубив этим самым себя и одного из сыновей, а также превратив в многолетний ад концлагерей существование остальных детей. – Прим. авт.
88
"Буси-до" – древний кодекс чести самурая. Переводится как "Путь воина". – Прим. авт.
89
В сценах ареста атамана Семёнова творчески интерпретируются (с сугубо литературными, ситуационными изменениями) сведения, изложенные в письме "Как был арестован атаман Семёнов" свидетельницы этого события, дочери атамана – Елизаветы Явцевой, урожденной Семёновой, ныне гражданки Австралии, опубликованном (в виде полемики с носителями иных версий ареста) в московской газете "Труд" 20 июня 2001 года. На мой взгляд, у нас нет оснований не верить фактам, изложенным в этом письме дочери атамана в редакцию, хотя у некоторых людей они и вызывают сомнения. Вместе с тем я предостерегаю исследователей жизни и деятельности атамана от стремления изучать их по этому моему роману, напоминая, что у них в руках – сугубо художественное произведение, со всеми присущими этому жанру канонами и свойствами. – Прим. авт.
90
Довольно часто современные авторы забывают (или же не осведомлены), что орден Св. Великомученика и Победоносца Георгия (орден Св. Георгия) и собственно Георгиевский крест – это разные награды. – Прим. авт.
91
Нынешнее название Верхнеудинска – Улан-Удэ, это столица Бурятской республики в составе Российской Федерации.
92
Как утверждает в уже упомянутом мною письме в редакцию газеты "Труд" дочь атамана, отец был арестован 22 августа 1945 года, а 20 августа командующий Квантунской армией предложил советской стороне перемирие, которое советским командованием было принято. К концу августа советские войска, уже без всякого сопротивления со стороны японцев, вошли в Дайрен. И наконец, 2 сентября Япония объявила о всеобщей и полной капитуляции.
93
Даманьчжоу-диго – китайское название маньчжурского государства, которое в переводе с китайского иероглифического написания означает "Великая Маньчжурская империя". – Прим. авт.
94
Речь идет об ордене Почетного легиона. Кстати, в биографии этого героя использованы факты из биографии реальной исторической личности, в дальнейшем – офицера Главного разведывательного управления, генерал-лейтенанта. – Прим. авт.
95
Такая встреча, уже после ареста Семёнова, действительно состоялась. В упомянутом мною письме дочери атамана Елизаветы Семёновой-Явцевой в редакцию московской газеты сообщалось: "…Мы верили и не верили майору. Но на четвертый день рано утром увидели, что к нашему дому подъехал автомобиль. За рулем был тот самый майор, а рядом с ним наш отец. Больше никого с ними не было. Майор выполнил своё обещание – привез отца. И я до сих пор не понимаю и удивляюсь: зачем, почему он это сделал? Какими чувствами или соображениями был движим? Как бы то ни было, но весь этот день отец провел с нами". – Прим. авт.
96
Хочу упредить скептические ухмылки читателей. Несмотря на свою неправдоподобность, такой эпизод, как следует из письма дочери атамана, действительно имел место. После доставки арестованного атамана в поместье, майор-смершевец рисково отправился с ним к морю, чтобы искупаться. – Прим. авт.
97
Сотник Соломаха – личность вполне реальная. Возглавляя специальный суд в Троицкосавске (Троицко-Савске), он, если верить советским источникам, в частности, судебным материалам, прославился своей исключительной жестокостью, граничащей с самодурством. – Прим. авт.